BAS VAN 1
DER HEI
J DEN
5extra, aanbiedingen
eau
39
59
49
179
99
Vaar1 fafaUteU etc éaqe pry
BROERSVEST 16
L
Japanse prentkunst in
Land- en Volkenkunde
en wortelen
chocolade
banketbakkers
koekje
2kunes7*r& huid?
- iyUxMi^KjJAG 1 APRIL 1965
Kiloblik
van 49 voor
melk en puur
pakje 100 gram
ook *troquetten
van 69 voor
van „Kester"
250 gram van 59 voor
geurig en zoet
per fles
van 225 voor
-É?
AMERIKAANSE IMPORT
pot, van 118 voor
THEEDOEK, fris dessin
geen 125 maar 79
WRIJFWAS Ca-va-seul, bus
geen 75 maar 49
PEREN OP SAP, küoblik98
SHAMPOO familieflacon
geen 98 maar 69
UNOX WENERWORST, blik
van 98 voor 89
SID's POTATOCHIPS, grote baal 98
WITTE BLOEM, kilo 65
BOTERHAMKORRELS, 500 gr. 89
GEVULDE KOEKEN, 8 stuks 69
SPAGHETTI, 250 gram35
CHOC. SINASSTENGELS,
200 gr. 59
KOP EN SCHOTEL,
modern porcelein 89
IGLO BRAADKUIKEN «o n»r2.95
KABELJAUW vers gevangen, op zee ingevroren, 400 gram, geen 1,65 maar 1.09
CHOC. PASTA, beker49
ZAANCACAO, 100 gr2 pak 59
ENGELS DROP, 200 gr59
ABRIKOZEN OP SAP, blikje 49
COLAGLAZEN2 voor 39
LANGE VINGERS, 150 gr.59
GELDERSE EIERCAKE 89
SPERZIEBONEN, literblik 59
WASKNIJPERS, 2 kaarten
a 12 stuks 29
Aanbiedingen gelden t.e.m. 7 april a.s.
HAARVERSTEVIGER,
Blossom time, 3 buisjes 69
HONIG MAÏZENA, dubbelpak 49
^MARGARINE, 3 pakjes 89
ROOMBOTER, 250 gram 122
KISSREPEN 3 voor 48
CHOCOLADE TRUFFELS
150 gram 59
FRANSE SOEPEN, zilverzakje 39
In- en verkoop van alle anti
quiteiten. Ook giehiele ohalve
Inboedels. Tel. 910-11237I3-124/M7
BreedveM. Frederikstr.
in geheel Schiedam incl. Kethel tot en met 10 woorden
f 2.-. Elké 5 woorden meer f 1.-. Opgave en inzenden
tot uiterlijk 's woensdags 12 uur v.m. Tel. 13 21 70.
ADVERTENTIES kunnen ook worden opgegeven bij
:Boek- en Kantoorboekhandel W. DEN HELD
Hoofdstraat 181 - Schiedam - Tel. 268499
Boekhandel MODERN
Boerhaavelaan 124 - Schiedam - Tel. na 6 u. 153(
Gloelkolen-setjo voor uw oblie-
haard f 15,- per «etje. Fla.
Schiedam. Telefoon »~>-
8 uur.
chine spotkoopje f25.- pracht
elektrische naadimachtoe in kof.
fer f98,- geen zigzag Telefoon
298476 Ruwaardstr.
PERSONEEL GEVRAAGD
Hebt U een Castella-pennlnc?
"«lef een ©ouöiriunit -rauidj e
vond* het een prachtige han-
«r ook voor Kennedypemniin-
jen. Klaar terwijl U wacht bdj
'uwelier Stoopman, Nieuwe
Binnenweg 367 en Zwartjansi r.
e verzen datdeling meisjes v
.n 19-18
jam vul bestellingen klaar te maken. Salaris f140 tot f200
per maand plus aantrekkelijke belastingvrije premieregeling.
Gezellige werkkring. Zaterdags vrij. Met vakantieafspraken
wordt rekening gehouden. Sollicitaties dagelijks (behalve
zaterdags i tot 5 uur aan ons adres Bosland 36 (zijstr Oost-
zeedijk) R'dam-Krtllngen. Te berei"
Grote coca cols ljsklst te koop.
Hotel Be Kroon, NWe Binnen-
lil. Tel. 131804.
ek. Mevr. Roskam,
Loendersloot kasten. 20 Ver-
achllllende 1-2- en S-deunskas-
ten uit voorraad leverbaar.
Marlastrsat 43 - Schiedam
Tel. 264770. Schdetbamnlaan
Rotterdam. Tel. 232196
s Zaterdags
Ter Meulen vraagt vrouwelijke administratieve krachten.
Salaris f140 tot f225 per maand. Zaterdags vrij Met vakantie
afspraken wordt rekening gehouden. Sollicitaties dagelijks
(behalve zaterdags) tot S uur aan ons adres Bosland 30
i zijstr. Oostzeedijk) Rotterdam-Krallngen. Te bereiken
lijn 1
Gevraagd een nette leerling-verkoopster, leeftijd pim. 17 jaar,
5-daagse werkweek. Banketbakkerij Beljon. Matheneaeerdljk 36,
R'dam. Telefoon 23.88.15.
Kleding
ling, f 2,6
content f
taling f 130,- in 52 weken A
f 2.50 p.w.Ktedinjgtmiagaz.
Victoria, Hoogstraat 97, R'dam
♦el. 117118. Vraagt gjr'aiMs fol-
lf v. dames- heren- «n kinder
teding en suèdie Jasjes voor
sanes en heren. Aperte spreek
Roestvrij stalen gootstenen
Klein gezellig atelier
mesoonfectie vt. aanil
vorderde naaisters en beginne
lingen f»,- p.w. Tevens
Autooiohil'eibedrijvien Hoogan-
boom N.V. vraagt vakbekwa
me autospuiter. Aanmelden
maandag t/m vrijdag
17.30 uur Hoofdbedrijf
*- - —rii
256600.
Banketbakkerij Schetter»,
Delftweg 106a. Overschie,
leerling banketbakker, 's
tel, afspraak
Autonvotoieltoedti j ven Hoogen-
hoorn N.V. vraiaigt voor hun
filiaalbedrijf Kleiweg aank.
magazijnbedliende. Aanmelden
van maandiag t/m vrij deg^ van
bedrijf of aan het hoofdbedrijf
V. Deventerstraat 18, eventueel
no tel. afspraak onder
253600.
Banketbakkerij Schetters,
Delftweg 106a. Overechle,
leerling magaaidnbedlende.
zaterdags vrij.
OiAÏ NV. Nehom, Groot-1
handelsgebouw, Oonradktr.
Automobielbedrijven Hoogen-
boom N.V. waagt voor hei
hoofdbedrijf een magazijnbe.
diende. AlanmeMen van maan
dag t/m vrijdag van 8—17.30
uur aan het hoofdbedrijf v.
Deventerstraat 15, eventueel
na tel. afspraak onder
2S93W).
breidt het korps
havenarbeiders nog ver
uit Vraag een» inl. Elke
bij TWomsen*» Ha
venbedrijf Pi-eter de Hooch-
weg 109 Cf tel. 235490. Inl.
Oevr. geroutineerde thulsnaai-
sters voor rokken en blouses
Confectie Ind.
Gevr keukenhulp
van 8112 uur. Snackbar De
Kroon, NWe Bimmeniweg Hl. Tel,
ThiomseWs Havenbedrijf z
f*ke"c
kantoor-werkzaamheden.
P de Hoochweg 108
Telefoon 236480.
Nette bediende
wlnk'el en beztorgwerk. Graag
rijbewijs. Coimes-
H. van Beneen,
Burg. Baiuroianllaan 131., Rotter
dam, Telefoon
Goede nette zelfstamd'lge gla
zenwasser gevr. Per dag of in
loondienst. Tel 288878 Over-
Baumainnlaan 73a
Net meisje gevraagd voor hal-
f enkele helle dagen, in ge-
met 3 kinldieren. Wericstei
reale. Mevr. van Benten
ilsseetraat 2», Spaansepol-
TeieHoon 18B108.
TE KOOP AANGEBODEN
Wasmachines en haarden leveren wij bij betaling binnen 69
of 12 maanden, zonder rente en kosten. Bekende merken,
volledige garantie. Fa. A. Padmos, Mgr..
261499.
zichtigi
i. Oostzeedijk 3
ho«
'ijblijvend 'taxa'
Oostplein.
or-Ros meube-
Gaat u trouwen? of heeft u Douche-zitbaden 90
een nieuwe wo-ning? Krediet f 195,- voor f 15,0.-.
voor iedereen tot f 9.000.- voor kleur van f 295.- v.
aanschaf meubilair, woni-ngtex- inbouwbade-n l'TO x
ttel. Vraagt gratis folder dianlf 290,- voor f 175.-.
krijgt u algehele inlichtingen, cfen showroom. Str
Postbus 1371. Rotterdam. R'd'am. Tel. 190857-1
gratis gelegd. Bij het doen. be
plakken van uw trap
leum of tapijt, reed»
helen. W^ngiortchtin^Bbof-
uur' teï
Met de Pasen verse eieren. Zo
van de boerderij» voor vereni
gingen en bedrijven. Tel. 010-
135872 en 04164-344.
se'bakjeo
>t kleine
30 pet. i
Enden, show-
feerderij 1
Bromfietsbanden met schoonheidsfoutjes. Guldens goedkoper.
roorradig. Natuurlijk bij De Rijwielfavoriet, de
nr vader reeds -kocht'. Schiedamseweg 77, R'dam,
telefoon 23^7 90.
(dns voordeliger) Tulnie-
Diverae soorten rozen,
ter», koniferen, bollen,
-planten enz. Zelfbedie-
nings tuincentrum Van Ofwe.
gen. Zijde (t.o. no 304), tele-
foon 01738-914,
Fiat 600 D van, 1-8-'61,
cd'et kteur 7800 km. gelopen,
nieuwe deotrsluitinig, belasting
tm. j-uli. Geen handelaar. In-
llchittngen tel. 01806-2924.
Alleen bij Kees de Bakker
Bloenwtr. 60-78, R'dam, tel.
126523- 1(27788Kind'errdjwi'elen
v.a. f48,- eporfrijwielen v.a.
f 1118:50, teenagersporirijwielen
Centrifuge, pracht
-- f 240.. voor. f 188,-.
ITO X 70
.1-, Jongens.,
klnd'errij wielen
Gemakkelijke betaling.
3 kg. wasgoed, elek
rem, voliedi
Alleen bij: H
licht beschadigd met vol!
gar. van f318,80 voor f250,
H v.d. Enden showroom,
Straatweg 36, R'dam. Telefoon
180857-186716.
Te koop (St.) casco(seheeps-
steven, plm. 10 m. f 790,-, (H.)
Ka),-sloep plm. 7 m. roet boot
motor f 1500.-. Teakhouten mo-
tarjacht plm. 10 m. f 7.500,.
Werkt uw naaimachine niet
perfekt? Spec, service-onderh.
rep.dienst aan hluS» (ook
avorodte) aan alle merken,
fman. HotteiWamse Rijweg
(Overschie). Tel. 245848.
Heten tot f 4.0001,
-oop meubelen en
ei. Vraagt gratis
Discrete behandeling
lage afPoesdngen. Poettx
R'otterdwm.
woning-
VAKANTIE
Uw vakantie-oord per luxe touringcar. Speciale
voor vakantiegangers, v.a. 15 mei elke zaterdag oa
Valkenburg en andere plaatsen in Zuid-Limburg, reto_
Ntjverdal—HellendoornOmmen retour f 15 Epe—Beekbergen
(Veluwei retour f 12.50. Kinderen reduktié. Vragt inl en
folders Euroship Bus Tours, le Jerichostraat 56, tel. 13.59.56.
Vanaf 20 mei elke zaterdag
per luxe touringcar naar uwlTrat,.,
vakantieverlbijf in Z-Llmburg|^^?°^Jf2t*n' Tenten! O"®*
uit Den Haag. Delft en Rotter
dam, v.a. f 17.- retour (kin-de-
reductie). Gèèm
opening!
JComit u ook alvast een» kijken
- grandioze camping.
98. R'dam. Tel. '244315.
Wij brengen u naar en halen
vakantieverblijf tot
Vraag vrijblijvend
---- -- Openingstijden: werk
dagen van 9 uur tot donk er,
van 9--19 uur. Zon-
Oampinggport „De Huifkar".
Huib van Maririgt HraJ. Pla'-
laan 87. Msolubterrei'n Rott
-"•m-ie. Tri. lOT138-Hè4!47S
AUTO'S - RIJWIELEN - MOTOREN
t
TE HUUR
AANGEBODEN
Aangeb." kosthuis mlethuiselshk
VAARTUIGEN
J
verkeer. Met- et-
end. Contin-uddenut
- Belief o on 296C
TE HUUR
GEVRAAGD
Wie helpt a.s. echtpaar aan In
woning? TeL r5tt3|4^ toestel 95,
wil opnemen. Maatschappelijk
ter ls bereid tot het ver-
.en van inlicht, over de
wijze waarop een plaatsing ge
regeld wordt. Bij voorkeur
Schiedam of R'dam-West. Br.
8064 bur. v. d. blad.
LOODSBOOTJES
worden gespeld
en kosten weinig geld
Elke week ca. 1000 loodsbootjes. Dat kunnen onze
telefoons op die ene woensdagochtend niet verwerken
Gevolg: U moet wachten of krijgt de "in-gesprek-toon"
Doe ons - en Uzelf - een plezier en geef uw loodsbootje
reeds maandag of dinsdag op.
G. Meijer
.Maria", C
191, Schiedam
PERSONEEL
AANGEBODEN
RADIO - TELEVISIE
- financiering zonder a:
tailing voor 99 cm beeld. Duits
fabricaaf. Afwikkeling in één
f- r—j postbus 7128 R'dam
TV defect. ,^c.
S'dam. Cornell* Dreb-
7 tel. 151(694-363420. Wij
a u dir. Werkdag tot
Mids 11 uur. Zat. tot 4
uur bereikbaar. Ook plaatsen
en repareren van antenoes.
Verkoop en Inruil van alle
Ltd NVRD.
Voor het aanbiengen v
-...n vuehtstraat 7,
n zachtboardplsfonds Fa. Maas,
Lampekappen overtrekken, al-
iten. Speciaal adres J. C.
Alphen, Jacob Catestraat
127, bij Noordsingel. Telefoon
240186, eigen atelier. Te berei-
- met tram 11 en 14.
Dekens overtrekken.
donzen deken», i
Deken overtrekken!
Gestikte
Zachtboard en plastic plafond».
H V. Er- In halve dag gereed en voor al-
iatweg 36.1e timmerwerk *-
■e behanestls Exrlj-
dessins. Vraagt staal
boeken. F. Huoteniburg N.V.,
Jonker F ran,setraat 31, telef
143983; Karei Doormanstra al
116102; Peppelweg 17-
19, tel. 185824; BeijerlandBe-
laian 158. tel. 279335; Kerkwor-
veslngel 169, (hoek Slinge);
VtaardingenKorte Hoogs tr.
2'5, tel. 01898-8283. Schiedam:
Hoogstraat 46. tel, 282341.
Adverteren doet verkopen
De Centrale van Zeevarenden
Heemraadssingel 323 t
WERKSTER
voor de avonduren van 5.30-8.1
uw kolenhaard een oliehaard
Reeds meer dan 6000 stuks
wonderblauwbranders geplaatst in all* marken kachels er
haarden (defect geen bezwaar). 15 jaar garantie
Kom eens kijken op onze stookshow.
Zaagmolenkade 33,Rotterdam-N.
Voor inlichtingen en folders tel.247808- b.g.g. 135512
GEBR. VAN EIJSDEN afd. Olie en Brartderinbouw
T^E tentoonstelling „Japanse kunst uit particulier bezit", die tot 30 mei In het n
voor Land- en Volkenkunde wordt gehouden, laat een aantal interessante voor
beelden van prentkunst uit de Tokugawa-periode (16151867) zien. In deze periode
krügt de houtsnede, die van Chinese oorsprong was, een typisch Japanse karakteristiek.
De „demi-monde" en de wereld van het theater krijgen gestalte in prenten, die wat
lijn, kleur en compositie betreft soms grote artistieke allure hebben. Opmerkelijk is
het verzet en de minachting van de adel en de hogere standen, die door hun van vader
op zoon overgedragen contact met de cultuur een conventioneel Inzicht hadden en de
populaire prentkunst volkomen ontkenden.
Zo werd de houtsnede de kunstuiting
van de mondaine bevolking van Edo
het tegenwoordige Tokio van mid
denstanders, die geen stamboom, maar
wel geld bezaten, van een „nouveau ri-
che" dus, die zich hals over kop gestort
had in plotseling opkomende vloedgolf
van theater en amusement. De prent
kunst heet in Japan dan ook Ukiyoe:
prent van de vlietende wereld. Het dyna
mische, op vermaak gerichte leven van
de Edokko's, de bewoners van Tokio
vindt een boeiende verbeelding in de
houtsneden, die in technisch opzicht af
hankelijk zijn van een perfekt samen
spel tussen kunstenaar, houtsnijder en
drukker. Op uiterst dun papier maakt
de eerste een tekening, die met het beeld
naar beneden om een blok kersenhout
wordt geplakt. De houtsnijder kerft al
les weg behalve de getekende lijnen,
waardoor het beeld in hoog reliëf in spie
gelbeeld op het blok komt.
Hiermee wordt een aantal sleuteldruk-
ken In zwart-wit vervaardigd, waarop
de kunstenaar de kleuren aanbrengt. Voor
elke kleurschakering wordt dan een
afzonderlijk blok gsneden. Het afdrukken
vereist een grote precisie, ook wat het
opbrengen van de kleurstof betreft. Deze
prentkunst werd in Japan een soort in
dustrie. Een eersterangs uitgever werkte
uitsluitend met nieuwe blokken, waarvan
enkele honderden prenten werden afge
drukt, waarna een tweede of een derde
serie van de steeds verder gesleten blok-
•ken.
GROOTMEESTER
van 1794 tot 1795. Zijn theaterprenten ge
tuigen van een sterk ontwikkeld gevoel
voor compositie. Soms weet hij in zijn
voorstellingen een grote zeggingskracht
te leggen. Dit is bij lang niet alle Japan
se grafici 't geval. Velen trachten 'n ge
mis aan expressie te compenseren door
een overvloedig gebruik van lijnen, waar
door men dan als het ware om de tuin
moet worden geleid. Sharaku is direct
in zijn verbeelding. In een prent die twee
akteurs: Schikawa Omezo en Otani
Oniji als krijgers in behoedzame af
wachting uitbeeldt, weet hij een indrin
gende expressie te bereiken. Dit is on
danks bepaalde anatomische gebreken
een houtsnede die aan alle artistieke
eisen voldoet.
De prentkunstenaars leefden meestal
in besloten groepjes. Zij hadden leerlin
gen, met wie zij een verhouding als van
vader tot zoon hadden. Sommige bekwa
me leerlingen kregen dan het recht een
gedeelte van de naam van hun meester
als signering te voeren. Leerlingen van
Toyokuni tekenden bijvoorbeeld met Ku-
nisada. Zo bestonden hier patriarchale
toestanden, waarin het goed werken was.
Overigens was de theaterprent niet het
enige onderdeel, waarin grote artistieke
prestaties werden behaald. Ook dë Suri-
mono, de gelegenheidsprent. bloeide. Dit
waren met name nieuwjaarskaarten,
maar bijvoorbeeld rebussen en kinder
spelen. De meest bekende Surimono's
zijn de paardenprenten die Hokusai
maakte ter gelegenheid van het paard-
jaar 1822.
JAN DONIA
Twee acteurs, waarvan een in vrou
wenrol. Prent van Ippitsusai Buncho
(1752—1794).
Babyderm-zeep
Bij Babyderm-zeep (dubbel stuk),-poeder,
-crème, -olie, -shampoo en -haarlotlon,
voor de kinderen tijdelijk sierlijke
wereld-delen speldjes.
ORGELCONCERT
9 St. Laurenskerk. Vrijdag 2 april wordt
een orgelbespeling gehouden door Jan
Brandwijk Aanvang 12.45 uur.
Putsepleinkerk. Zaterdag 3 april
start de nieuwe serie orgelavonden met
een concert van Ab Ouwens. Aanvang 8
Kerk Simonstraat Zaterdag 3 april
wordt een orgelbespeling gegeven door
Dirk Jansz. Zwart. Aanvang 8 uur.
0 Prinsekerk Woensdag 7 april geeft
ae organist Aad van der Hoeven een
orgelconcert. Aanvang 8 uur.
0 St. Laurenskerk. Vrijdag 9 april wordt
een orgelbespeling gegeven door mevr.
D. van Os-Smidt. Aanvang 12.45 uur.