Mevr. Jacobs gekozen tot
Rotterdams Naald prinses
Steun de dikzakken onder
uw kennissen met begrip
CITROEN Draion en de Arabier
hémi Tv
I
Purolhou^!
Europese confectie-
en textielbeurs
HET
MOTORPALEIS
GEBR. BLAD
WIE TE VEEL EET WORDT DIK
Hooie&^M
met elkaar
DE HAVENLOODS
DONDERDAG 20 MEI 1903
VERDIENSTELIJKE CREATIES PARADEERDEN VOOR JURY
EEN FLINK AANTAL ROTTER
DAMSE DAMES heeft vrijdag
avond de kritische blikken van een
deskundige jury en een groot pu
bliek getrotseerd om hun zelfge
maakte jurken, mantels, rokken
en Mouses te tonen. De amateur
modeshow vond plaats in een van
de zalen van het Rijnhotel in het
kader van de verkiezing van de
Europese Naaldprinses.
De shows in Nederland worden
georganiseerd door de Inkoop-
Combinatie Nederland en in Rot-
terdain berustte de leiding bij ,,Het
Stoffênhuis" van de Nieuwe Bin
nenweg. De dames haalden hun
patroontjes uit 't Duitse modeblad
„Neu«r Schnitt" en kochten hun
Btof|eh bij de bovengenoemde zaak.
Tedex* deelneemster had natuurlijk
voor supporters gezorgd, die luid klapten
ter aanmoediging als zü door de zaal liep.
Mevrouw Ton Eenhoorn, die achter de
microfton stond en de amateur-manne
quins aankondigde en bijzonderheden
over de modellen verstrakte, hielp hen
over d« ergste plankenkoorts heen. Er
waren prachtige prijzen beschikbaar ge.
steld, de hoofdprijs was een Unilux cen
trifuge ter waarde van ƒ338,
Het ls voor de jury, bestaande uit:
mevr. Rus-Aalders, directrice van een
modevakschool, mevr. Van Gastelen, mo
de-adviseuse bij de inkoop van stoffen,
mevr, Ruben, cheffin verkoop stoffen,
mevr. v. d. Valk, eigenaresse van een
stoffenzaak ln Ouderkerk a/d IJssel en
de heer Rosenstein, publiciteitschef van
de Inkoop-Combinatie Nederland, beslist
geen gemakkelijke taak geweest om het
mooiste en best afgewerkte model te kie
zen uit deze keur van zelfgemaakte kle
ding. Iedereen was goed voor de dag ge
komen en er waren zelfs dames die meer
dan één creatie vervaardigd hadden.
Jonge ontwerpsters
Drie dames die heel goed met naald en
draad overweg kunnen. Van links naar
rechts, mevr. Stoppelenburg, mevr. Jacobs
en mej. r. d. Brand gestoken in de be
kroonde creaties, resp. nr. 2, 1 en 3.
18- en 14-jarige meisjes aankondigde. Men
moest toen ook met de leeftijdsfactor
rekening houden. En het moet gezegd
•worden, dat vooral deze jeugdige deel
neemsters met de origineelste ideeën uit
de bus kwamen. De 14-jarige Bettie
Bruins oogstte bijvoorbeeld veel succes
met een sportief pakje, dat bestond uit
een blouse met ruches, een geruit hesje
en een broek van dezelfde stof, waarvan
het bijzondere was, dat de naden aan de
voor- en achterkant zaten, in plaats van
opzij. Bovendien had zij ook weer van
dezelfde stof een vlotte cape gemaakt. Zij U6 QN6 D6SI6
deux-pièce. Betty Bruins won, zoals ge
zegd, de zesde prijs, een grote koeltas,
en mevr. Steenhouwer, die als nummer
vijf eindigde kreeg voor haar complet,
bestaande uit efen kanten cocktailjurk
met bijpassende jas, een grote wollen
reisplaid van de AaBee dekenfabrieken.
Een Dhiel-Mini-Clock was voor mej. Sa-
lomonson. Zij oogstte veel succes met
haar lange avondjurk van satin-duchesse
met een bolero van brokaat
met zandkleurige zijde gevoerd. Het ge
heel was bewonderigenswaardig.
Mevrouw Jacobs heeft er een week
over gedaan om alle blaadjes te beschil
deren. Zij vertelde dat zij van dit soort
bijzondere dingen een hobby gemaakt
heeft en met haar vondsten al vaak suc
ces gehad heeft
■—•■^.smetteloos zur
Amsterdam het eeuwenoude handels
centrum van de confectie- en textielbran
che wordt van 11 tot en met 14 okto
ber 1965 hoofdstad van de Eurooese mo
dewereld. Op de RAI. 's werelds meest
moderne tentoonstellings- en congresge
bouw onder épn dak, zullen confectior -
nairs en inkopers uit vele landen van
Europa elkaar ontmoeten op de Interco i-
tex Amsterdam, ontstaan uit een initia
tief van de Dames Confectie Vakbeurs
en Federatieve Textiel Grossiers Beur-.
De Intercontex Amsterdam (Internatio
nale Confectie en Textielbeurs» ontstond
uit een sterk groeiende behoefte aan een
geconcentreerde manifestatie op mode-
en textielgebied, dit mede in verband met
het toenemend belang van de Euromarket
De tentoonstelling wil enerzijds de Euro
pese confectie- en textielwereld in de ge
legenheid stellen nieuwe markten te „ont
dekken" uit te breiden en anderzijds
inkopers van de Europese huizen de keus
geven uit "n werkelijke internationale col
lectie. In organisatie en opbouw profiteert
zij van de grote ervaring, die de RAI me"
soortgelijke internationale manifestaties
heeft opgedaan.
Het niveau der deelnemers, de totale
presentatie en de omvang der transac
ties zullen de Intercontex Amsterdam ma
ken tot een evenement van de eerste oi-
de. De tentoonstelling zal gericht zijn op
de voorjaars -en zomermode 1966. De
deelname staat open voor de Europese
confectie- en textielwereld. De organisa
tie van deze manifestatie ligt in handen
van RAI gebouw N.V., Europaplcin, Am
sterdam.
Aandacht voor het beroep
van gezinsverzorgster
De Rotterdamse Raad hoopt dat een
groot aantal meisjes zal besluiten het be
roep van gezinsverzorgster te kiezen
De arbeidsvoorwaarden zijn de laatste
jaren sterk verbeterd. De salarissen zijn
met ingang van 1 januari jl. opnieuw
verhoogd en bedragen afhankelijk van
het aantal dienstjaren van f327,- tot
f528,- per maand, exclusief vakantietoe
slag en huurcompensatie.
Meer bijzonderheden over dit fijne be
roep kan men verkrijgen bij het secre
tariaat Bureau Sociale Raad Rotterdam.
Westblaak 73-75.
Inschrijving nieuwe leerlingen
van „De Voorpost"
De inschrijving voor de nieuwe éénja
rige opleiding voor meisjes tot „tech
nisch assistente" vindt plaats bij de Di-
rektrice Van de Algemene Meisjesschol
voor Nijverheidsonderwijs ,,De Voor
post", telefoon 234662. Mathenesserlaan
191.
Voor Zündapp
BESTE BROMFIETS
van uw leven
natuurlijk naar
Mariniersweg 2
Rotterdam, Tel. 117460
verwierf tenslotte de zesde prijs.
Er waren vijftien prijzen beschikbaar
gesteld. De vijftiende prija, om onderaan
te beginnen werd gewonnen door mevr.
Boudewijn. Zij droeg een blauwe jurk
met gele bloemen van Spaanse zij. De
veertiende prijs was voor mej. Anneke
van Bohemen, die een rechte jurk, mode
1965, toonde. De dertiende prijs won
mevr. Sparreboom met een jurk en jasje
in chantola linnen. Het aquakleurige ge
heel was versierd met ajourwerk. Twaalf
de kon zich noemen de 14-jarige Carla
Schreuder, die een rood deux-piece in
foam back had gemaakt. Elfde werd mej.
Verbuys met een jurk van een nieuw
soort yersey-imprimé in een kashmir
dessin. Het bijzondere van deze jurk was,
dat de schouders schuin afgeknipt waren.
Al deze prijswinnaressen ontvingen al»
beloning voor hun moeite een Novalin-
voerlng voor hun volgende werkstuk.
De tiende prijs, een groot badlaken van
Seahorse was voor Lenny Koers, die van
van slechts één meter linnen een vlot
jurkje had gemaakt. Een zuiver zijden
Jagoshawl, de negende prijs ging naar
mevr. v. d. Meer voor een jas en jurk
die beide van Spaanse zijde vervaardigd
waren. Yvonne Mars, een 16-jarig meisje,
mocht voor haar z.g. Sherlock Holmes
mantelpakje een fraai geborduurd bed-
garnituur van Bernina mee naar huis
nemen. Mevr. Nijman, die als eerste en
laatste voor het voetlicht kwam, zag haar
moeite beloond met een Knirps dames
paraplu voor een van tricel gemaakt
(Advertentie)
Als een paal boven water
BETERE RIJ-OPLEIDING
VAMOR RIJSCHOOL
In Rotterdam diverse vestigingen:
Van Cittersstraat 68b - Tel. 2517 09
Rotterdam-West
Hoofdkantoor: Rotterdam-Zuid
IVolphaertsbocht 87 b - Tel. 17 28 50
TYE SPANNING steeg ten top, toen me
vrouw Eenhoorn de drie beste naald
prinsessen van Rotterdam moest aankon
digen .Het stond al bij voorbaat vast, dat
deze drie gelukkigen naar Amsterdam
mochten gaan om op zaterdag 19 juni mee
te dingen naar de nationale titel van
Naaldprinses. De negen beste van deze
landelijke finale gaan dan op 3 juli naar
Baden Baden, waar uitgemaakt zal wor
den wie zich Europa's Naaldprinses 1965
mag noemen. Deze winnares ontvangt be
halve de titel ook nog een prachtige
BM W-auto.
De 17-jarige Sjaan van de Brand werd
tenslotte derde en kreeg een cheque ter
waarde van honderd gulden, waarvoor
zij trevira-kleding mag kopen. Sjaan had
een complet gemaakt bestaande uit een
rechte jurk met een zwart ingezet bo-
venstukje en eer jas van dezelfde stof
en kleur. Zij is M de kerstvakantie op
school begonnan met het maken van dit
complet en heeft er alleen tijdens de naai
les op school aan gewerkt. Sjaan vertelde
dat zij alle kleren zelf maakt, maar dit
is de eerste keer dat zij er een prijs
mee wint.
De tweede-prijswinnares was mevr.
Stoppelen/burg, Vredenoordlaan 65c, die
een damespolshorloge kreeg, geschonken
door H. Bauer Verlag, Hamburg,, uit
gevers van „Neuer Schnitt". Mevr. Stop
pelenburg was bijzonder goed voor de
dag gekomen. Zij maakte een mantel van
kamgaren, gevoerd met tricel in een
kashmir dessin. De mantel is aan twee
kanten te 4ragen. Het originele hiervan
is, dat mevr. Stoppelenburg de stof van
de mouwen schuin genomen heeft, om de
twee draden er vier uitgetrokken heeft,
en de andere twee vastgezet zodat een
ruitmotief ontstaat. Zij maakte van het
zelfde tricel eefi eenvoudige rechte jurk
en bovendien nog een rok van dezelfde
stof als de mantel is, ook al weer gevoerd
met het tricel en ook weer aan twee kan
ten te dragen. De roze mantel heeft een
zeven/aChtste lengte en leuk gevonden
steekzakken. Mevr. Stoppelenburg, maakt
zover haar huishouden dit toelaat haar
kleren en die van haar 2 dochters zelf.
Blaadjes geverfd
Naaldprinses van Rotterdam, mevr. Ja
cobs, Van Loonstraat 69a, gemaakt had.
Mevr. Jacobs maakt ook al haar kleren
en die van haar dochters zelf. Ook zij
had natuurlijk veel werk aan haar creatie
besteed. Er klonk dan ook een hartelijk
appleus toen mevr. Eenhoorn vertelde
wat er allemaal voor bijzonders aan het
complet was. De getailleerde jas was
gemaakt van een zandkleurige stof en
da manchetten en de kraag waren
afgezet mat hatzelfde kant waar
van de jurk gemaakt is. Het kant had
Iets bijzonders. Mevr. Jacobs had na
melijk donkergroen kant gekocht. Zij
had dit gebleekt tot het'aquakleurig was
en daarna alle blaadjes van de bloemen
in het kantmotief met een heel fijn pen
seeltje zandkleurig geverfd. De jurk was
Als ik vandaag of morgen een to-
verfee zou tegenkomen wier groot
ste verlangen het was een harte-
wens van mij te vervullen, dan
vroeg ik haar mij zo om te houwen
dat ik kon eten wat ik maar wilde
zonder een pond aan te komen.
Niets lijkt me een grotere luxe dan
dat. Verlost zóu ik zijn van dat
angstgevoel en die zelfverachting
als ik een hap slagroom naar bin
nen had laten glijden. En ik zou
al de zelfbeheersing die ik nu
voortdurend moet opbrengen om
hazelnootrepen en malse karbtva-
des te weerstaan kunnen aanwen
den voor „hoger doel".
Gelukkig ben ik niet de enige die de
ze wens koestert en helaas, helaas zal
die toverfee mij wel mislopen. We moe
ten het daarom maar nuchter bekijken,
zeker nu met de zomer in zicht en met
advertentiepagina's vol slanke dennen in
pastelklenrige bloempatronen. Ik heb
zelfs een advertentie gezien met een
doodgewoon katoenen jurkje waarbij
stond„verboden voor boven de 25".
Dat treft je dan toch even, vind ik.
Nuchter bekeken overigens wordt het
probleem van dik zijn en mager worden
ook door het Voorlichtingsbureau voor
de Voeding te Den Haag. ,,Wie te veel
eet wordt dik" is de eerste zin van een
maandbericht van dit bureau, een waar-
beid als een koe waar geen dikzak on
deruit komt met een smoesje ais: het
zit in de familie of ln heb zittend werk.
„Bent u te zwaar, vergelijkt u dan niet
wat u eet met wat uw slanke vriendin
eet, maar neem gerust aan dat wat u
eet (en drinkt) voor uw eigen speciale
geval te veel is", zo zegt het voorlich
tingsbureau en het raakt daarmee dacht
ik de kern van de zaak. In beginsel im
mers zijn er mensen die een „zuinige
motor" hebben en mensen die een niet
zuinige motor hebben, anders gezegd
mensen die weinig brandstof d.l. voed
sel, nodig hebben zodat een bepaalde
hoeveelheid zich om kan zetten in vet
en mensen die alles opgebruiken en dus
niets voor het vetduiv'eltje overlaten. De
laatste categorie blijft ondanks stamppot
met spek, ondanks roomsoes en choco
ladereep mager als een lat. de anderen
eten een worteltje en hebben er al weer
een onderkin bij bij wijze van spre
ken dan.
ALS u ook maar enigszins gehoor
kunt geven aan de oproep van de
vakantiespreiders, zijn mei en juni
voor u dé vakantiemaanden. Nog
nergens heerst er die enge volte van
juli en augustus, er is veel kans op
mooi weer en er gelden voorseizoen-
prijzen. Drie aantrekkelijke punten
om in overweging te nemen als de
kinderen onder de zes of boven de
zestien zijn.
Gaat u vroeg dan is draion een
voortreffelijk materiaal om in de kof
fer te proppen (dat kan). Het is va-
kantiekleding bij uitstek door het
lichte gewicht en de nonchalante be
handeling die het verdraagt: wassen
is geen probleem, drogen evenmin en
van kreukels heeft u geen last.
De foto geeft vast een draion voor
proefje van vakantiepret, al zal niet
ieders weg naar de zijde van een
baardige Arabier leiden. Het is een
pakje van draion jersey, bestaande
uit een effen rok en een loshangend
wit hesje met rode bloemmotieven.
LSStf Piemaderm f2.95
Verloren: Wit kinderschoentje, mevr.
Van Rhijn, Schefferstraat 22b, Koren-
blauw damesvest, Van Herken, Meubel
straat 17b, tel. 136918, Beige damesvest,
Schouten, Wilgenlei 79, tel. 189787- Da-
mesbril, donker montuur, dubbel gesle
pen glazen, mej. Krebbers, 2e Schans
straat 84a. Sleutelring, Driebergen,
Touwslagersstraat 16c, tel. 139745. Zwar
te glacé dameshandschoenen. C. Kamer,
Korte Kade, 114. Damesportemonna:e,
zwart met goud opdruk, mevr. Dirksen,
Goudsesingel 217c, tel. 138576. Twee lip3-
sleutels in donker étui, tel. 238246.
Gevonden: Damesbril in roodleren étui
omg. Rochussenstraat. Lammers, Wil
lem Buytewechstraat 93a, tel. 255222. He
ren zonnebril, omg. Mathenesserbrug. L.
den Hollander. Mathenesserdijk 50b, tel.
151978. Herenregenjas en wollen shawl.
Franselaan 288a, tel. 150171. Rechter he
ienhandschoen, omg. Teilingerstraat, J.
M. van der Roest, Harddraverstraat 8a,
Calorieën
tot zich te nemen, dan was er niets aan
de hand, maar dat blijkt in praktijk heel
erg moeilijk te zijn.
Wie wil vermageren, zou om te be
ginnen eens kunnen nagaan hoeveel ca
lorieën bepaalde voedingsmiddelen be
vatten, om daarna een vaste „lijn" (de
slanke) te gaan volgen. Het Voorlicht
tingsbureau voor de Voeding geeft een
lijstje als voorbeeld (en elk boek over
vermageren vertelt u er meer van): 50
gram olie (vetgehalte 100 pet) levert
450 colorieën. 50 gram boter (vetgehalte
83 pet) levert 375 calorieën. 50 gram sui
ker levert 200 calorieën. 50 gram brood
levert 110 calorieën. 50 gram aardappe
len levert 43 colorieën. 50 gram tomaat
levert 9 calorieën. 50 gram melk levert
30 calorieën.
Voorts geeft men (om te vermageren»
het getal 1200 calorieën aan (gemiddeld)
dat eventueel zo tot stand zou kunnen
komen: halve liter melk of yoghurt 29a
cal. 15 gram kaas 48 cal. 75 gram vlees
of vis of een ei (gem. 130 cal. 250 gram
groente (gem.) 75 cal. 100 gram fruit
(gem.) 40 cal. tezamen 588 cal. Voeg
daarbij bijvoorbeeld: 3 sneden brood
(ongeveer 125 gram) 275 cal. 250 gram
aardappelen 190 cal. 20 gram boter of
margarine 150 cal. en u hebt een voeding
van ongeveer 1200 cal.
Vol verleidingen
lan-
komt het tenslotte aan. Wie eenmaal be
sloten heeft (of gedwongen is) om een
respectabel aantal ponden te gaan
liezen, staat aan het begin van een
ge moeilijke weg, vol verleidingen.
Niet alleen lokken overal de volgela
den banketbakkersetalages met room en
zoet maar ook walmt de fnetlucht je
op elke hoek van de straat tegemoet,
om damesbladen met oogverblindende
foto's van gebraden haan en chocolade
mousse nog maar buiten beschouwing
te laten.. Het wordt ons allemachtig
moeilijk gemaakt. Het zou dan tenminste
nog iets zijn als onze omgeving zou wil
len meewerken aan het drieste plan te
vermageren. Als je links en rechts steun
hebt van vrienden en verwanten, val je
niet zó gatfw voor de verleidingen. Maar
nee hoor, je hoeft maar te zeggen dat
je tegenwoordig geen suiker meer xn de
'koffie neemt en dat je liever geen koek
je hebt en je wordt fiks uitgelachen, er
ger nog, er wordt tot vervelens toe op
aangedrongen dat je toch zult toehappen
en men roept je van alle kanten toe dat
je toch helemaal niet zo dik bent. De
fijne nuance ligt dén in het woordje
poesje, omg. Blijdorp. Tel. 243330.
Gevlekte poes, omg. Bloemstraat, bevr.
Bloemstraat 27 beneden.
Witte siervogel, G. H. Stam, Bergweg
160, telefoon 241343.
Pauwstaartduif, R. Kroesbergen, Gras-
winckelstraat 14a.
Marmot, inl. politie.
Vermist: kleine witte poedel, M. Knegt,
Hoenkamp 3.
Zwarte poedel, Visser, Schieweg 50, te
lefoon 254793.
Zwarte poes, S. Schelling, Noorderhe-
venkade 136a, tel. 281244.
Bruine pincher, v.d. Donker, Snelle-
straat 43, tel. 285539.
Grijze kater, tel. 24373.
Wit-zwart foxhondje, mevr, v.d. Voor
den, Koraalstraat 1, tel. 225115.
tijdelijk
,Tai m 1 JAARGETIJDE
jjil SPELDJE
Uit serie van 4
Bij tube van f 1-
veelheid calorieën verbranden, stopt men
er teveel in, dan worden ze niet gebruikt
en omgezet in vet. Zou iedere mollige
moeke de wilskracht kunnen opbrengen
slechts de .vogx hm. benodigde calorieën
Lieve, slanke mensen, maak het ons
niet zo moeilijk. Steun de dikken on
der uw kennissen met begrip, laaf ze
met karnemelk, voed ze met een
augurkje uit het zuur en verberg die
roombotersprits tot dat ze zijn ver
dwenen. Ze zullen u zo dankbaar zijn.
SASK1A KLUWER
Meubelactie geslaagd
In ons blad van vorige week publiceer
den wij het verzoek om meubelen be
schikbaar te stellen voor Spaanse e-
zinnen, die zich in Rotterdam hadden ge
vestigd. De reacties op dit verzoek wa
ren zo overweldigend, dat men reeds af
gelopen maandag volledig was voorzien
om aan alle aanvragen te kunnen vol
doen. Namens de Spaanse gezinnen dan
ken de organisatoren een ieder die heeft
meegeholpen om de actie tot een succes
te maken.
I