Nog te weinig samenwerking
tussen diverse verenigingen
59:
Ruim 600 deelnemers aan
Jongenskorendag Schiedam
li
IVOPOL
alledag jÉL^
kerk ÜB
SCHIEDAMSE GEMEENSCHAP CONSTATEERT
I1
A
11
O
i
O
O
O
4
i
O
O
0
O
J"
V
V
f
JI
1"
PS89
Gevonden voorwerpen Uit de Kerken [lp ODtfilsom
De kwaliteitsfandpasfa
DE HAVENLOODS DONDERDAG 3 JUNI 19«5
2 Schi<
Het jaarverslag: van de Stichting: Schiedamse Gemeenschap releveert de ge
beurtenissen waarin de stichting: met de vele afdelingen in het afgelopen jaar de
hand heeft gehad. De afdeling voor de feestdagen constateert, dat dankzij de
medewerking van zeer velen, bevredigende resultaten kunnen worden bereikt.
De afdeling Culturele Ontwikkeling merkt op, dat op het gebied van intensieve
samenwerking tussen verenigingen helaas weinig positiefs gemeld kan worden,
terwijl toch een samenwerking nodig zou zijn, om het hier en daar minder
florerend cultureel leven in Schiedam te stimuleren.
De afdeling muziek memoreert jubilea
van ,,St. Radboud" (75 jaar); Harmonie
Orkest Gusto f55 jaar), Crescendo (40
daar) en tamboers- en pijperscorps Har
monie, 35 jaar. Er namen 300 kinderen
deel aan de dagtochten naar de duinen
van Voorne. De afdeling Sport maakt
speciaal melding van de aanvang van ds
beuw der Sporthal. De afdeling Toneel
deelt mede, dat de activiteiten beperkt
waren, behoudens dan de toneelwedstrij
den.
Afdeling Zang vermeldt, dat er tien
koren met totaal 409 leden zijn aange
sloten, welk aantal sterk is verminderd
sinds het voorgaande jaar. Alleen door
oprichting van het Orpheus Tienerkoor
steeg het ledental. Jeugd-vakantiebeste-
ding hield voor de 15e maal een vakan-
tie-fees t.
Bindende arbeid
In het algemeen verslag van het S.G-
secretariaat lazen wij:
Het bestaansrecht van de Schiedamse
Gemeenschap dient afgeleid te worden
niet alleen uit de doelstellingen, maar
vooral en dit geldt zeker na een oe
staan van 15 jaren uit de plaats die
deze organisatie zich in het leven var»
de stad verworven heeft. Als bindende
factor van het verenigingsleven, waarbij
diensten bewezen worden zonder de
autonomie van de verenigingen aan te
tasten, staat het nut van onze stichting
wel vast.
Maar ook los van deze organisatori
sche en bindende arbeid moet de S.G.
als cultureel toporgaan betekenis hebben,
betekenis voor hen, die zich niet wensen
te binden door een lidmaatschap van
welke vereniging dan ook. Het stimule
ren van het culturele leven en het leggen
van kontakten met en in de bevolking
door nieuwe of verbeterde aktiviteiten
blijft daarom van groot belang. Als mid
del hiertoe verdient het maandblad en
het donateurschap van de SC. onze
grootste aandacht. De groe in aantal
was verheugend, maar nog lang niet be
vredigend- Een nauwe samenwerking met
andere culturele instituten zoals het mu
seum en de muziekschool zal het stre
ven van de S.G. ten goede komen. De
eerste stappen hiertoe zijn gedaan.
Als gevolg van de definitieve opheffing
van de Schiedamse Kunstkring dreigde de
cultuurbeleving in onze stad ernstig in
het gedrang te komen Het bestuur heetf
zich verplicht gezien als aanvulling in de
ontstane leemte een drietal kunstavon
den in het Passage Theater te organise
ren. Toch moét dit als noodmaatregel ge
zien worden en is het streven te komen
tot een faundeling van krachten door het
samengaan van de verenigingen voor pas
sieve cultuurbeoefening en de Schiedam
se Gemeenschap veel belangrijker. Er
zijn redenen om aan te nemen, dat deze
bundeling in een Kunstcentrum zal sla
gen en dat het volgend winterseizoen een
gezamenlijk en evenwichtig winterpri,
gram aan alle Schiedammers iets te bie
den zal hebben.
De afdeling vrijetijdsbesteding blijft
het zorgenkind van het bestuur. De sta
die van de wijkakti /iteiten, samen met
de vrijetijdsbesteding werd voortgezet en
zal in enige vorm binnenkort gestalte
moeten krijgen. Het zijn aspekten van
de gemeenschapszin en de gezamenlijke
ontwikkeling van alle ingezetenen, dit
onze volle aandacht blijven opeisen.
Het kontakt met het gemeentebestuur
is door de S.G. steeds van het groot
ste belang geacht. Dit volgt niet aleen
uit beider doelstelling, maar het staat
ook vast, dat de Schiedamse Gemeen
schap z ch niet kan ontplooien en tot
bloei komen zonder samenwerking met
en door het gemeentebestuur, die o.a- de
technische en financiële middelen ter e-
schikking kan stellen.
Een initiatief uit de Gemeenteraad en
een voorstel van het college van B. en
W- bij monde van de wethouder van cul
turele zaken zal dit kontakt kunnen in
tensiveren. Een commissie ad hoe uit .e
gemeenteraad en de burgerij zal in 1965
aan het gemeentebestuur een cultuurnota
uitbrengen, waar naast een inventansa
tie ook de desiderata voor het culture't-
leven in Schiedam opgenomen zullen
worden. Aanbenoinen mag worden, dat
dit overleg perspectieven opent voor de
toekomst van de Schiedamse Gemeen.
Omtrent de financiën wordt het volgen,
de meegedeeld:
De ontvangsten hebben bedragen
f76.345,22, inbegrepen de opbrengst van
f68.495,22 uit het attractiecentrum. Suj-
sidie van de gemeente is f7850,-.
Een voordelig saldo van f 10.995,48
resteert, waarvan f 1832,97 wordt over
gebracht naar de reserve sociale ver
plichtingen, f500,- naar afd. Zang er»
f866,51 naar de algemene reserve.
De balans sluit op f 46-236,10.
Alle afdelingen van SG. boekten een
nadelig saldo, waarvan voor de feeste
lijkheden het hoogste met f6685,39
Medegedeéld wordt, dat t.z.t. uit de re
serve geput zal dienen te worden, wan
neer elders huisvesting moet worden ge
zocht, omdat het S G.-gebouwtje zal moe
ten verdwijnen in verband met de voor
genomen wijziging in de kop van de
Plantage.
V reemdelingen verkeer
Het jaarverslag der Schiedamse V.V.V.
deelt nog mee, dat deze op 1 jan, val)
het vorig jaar een zelfstandige vereni
ging werd, na tot dan een sectie van
S.G. te hebben gevormd.
Er werden in het afgelopen jaar
11.533 inlichtingen verstrekt, waarvan
9228 betrekking hadden op het binnen
land en 1251 op het buitenland. Er wer
den twee nieuwe folders uitgegeven ter.
wijl ook medewerking werd verleend
aan de jeugduitwisseling. Voor de.
N.JH.C. werden 195 nieuwe leden inge
schreven.
Op de bestuursraadvergadering is de
heer E. A. Leenderts bij akklamatie her
kozen als voorzitter van de Schiedamse
Gemeenschap. De heer A. de Groot trad
af als lid van het Dagelijks Bestuur. Lu
zijn plaats werd gekozen dr. L. W. La-
bordus.
Verder werden de heren J. Paalman,
direkteur van het Stedelijk Mueseum en
mr- H. G. Ubbink, voorzitter van de
Schiedamse Muziekschool in de bestuurs
raad opgenomen.
De jaarverslagen 1964 van de sekreta
ris en penningmeester werden goedge-
HERENKLEDING
WARE
VRIJE-TIJDSKLEDING
HET STURKA-
LOAFER COSTUUM
50
Dit is maar één
vrUe-tUds-modellen
collectie.
HOOGSTR. 174 SCHIEDAM
jaar lang heeft telkenjare
'dinsdag na Pinksteren in Rotterdam een
jongenskorendag plaats gevonden. De be
doeling was om ên muzikaal n colle-
colleglaal een dag met elkaar door te
i
i
f
6
V.
9
10
12
13
13
14
W
15
15
\t
17
18
19
19
20
21
21
12
23
21
25
4
2ï~"
26
26
17
28
29
f
30
30
31
32
33
33
31
35
35
37
38
39
39
10
10
Hl
92
43
43
HH
<i5
fc>
35 in 't afgelopen jaar
(afk.)
36 lidwoord
37 familielid
38 vaartuig (afk.)
39 drinkgerei
r 9 grap 40 steppe
10 bloei van vruchtbomen 42 insekt
13 déél v
^Horizontaal:
1 maatsch. klasse
f 3 vierde deel
7 breed
8 waterkering
14 maanstand (afk.)
15 seihuifbak
116 uit
17 kledingstuk
'j 18 Fries herenhuis
19 deel van Rusland
f21 ontkenning
22 Europeaan
j 23 een zekere
24 grond
f 25 dood dierenlichaam
26 rangtelwoord
'j 28 geeuwen
30 voorzetsel
v"31 rein. zedig
132 spoedig
j 33 deel van kasteelmuur
j 34 vriend
43 Europeaan
44 kledingstuk
45 krachtig
46 verhindering
Verticaal:
1 zienswijze
2 ten bedrage van
3 verkeersbelemmering
4 vrag. v.n.woord
5 eerw. heer (afk.)
7 by°s
8 voorste stuk
9 wit
10 deel van sleutel
11 op elkaar
12 vis
13 Franse rivier
14 brugsteun
15 mil. rang (afk.)
16 firma (afk.)
18 slang
19 beproeven
20 fatsoenlijk
21 soort verhaal
25 loods
26 vrucht
27 deel van trap
28 tuin
29 uitstekend
30 bijna
33 als voren (afk.)
34 ongeveer (afk.)
35 stoot
38 sporeplant
39 vogel
40 deel van hoofd
41 metalen staafje
42 dof
43 titel voorbehouden
(afk.)
44 pers. v.n.woord
Oplossing van deze puzzel elders in dit nummer
KAPITEIN NEAV) ZET MFT DEH
BESCHADIGDE NAUTILUS KOERS
MAAR HET EILAND VULCANIA..
ONBEWUST VAN HET FEIT, DAT
NED LAND DOORMIDDEL VAN
FLESSEN DE LIGGING VAN DE
GEHEIME. BASIS VERRADEN
HEEFT.
VERZAMELING VAN
KLASSIEKE WERKEN
Donder
EEN KLEINIGHEID.
MET VLOED KOMEW
WE WEI
ÏHN NEMO?,
WE WEL WEER.
ÊONPeR VLAGI
V&ySeT1!EILAND
KOMT LOS
EINDE LOK VRL) KOERST DE ONDER
NAAR OPEN WATER ...EN... OUiST OP OAT
MOMENT KRUGT DE ONDEE2EEER EgN
WATEglÜN
Te bevragen aan het Hoofdbureau van e™e,e"te:..ArTe rK?»rkT"JF
brengen. Het had het karakter
ernstige van de morgen met het ont-
neerd wonden.
Daar Rotterdam in z'n jongenskoren
achteruit gaat en hetzelfde werk met kin
derkoren van jongens en meisjes moet
voortzetten, hebben de organisatoren van
deze dag hun instemming betuigd met
het plan van Kees Bak om er een Regio
nale jongenskorendag van te maken.
Hoewel aanvankelijk aan Delft ge
dacht werd, is Schiedam als „Congres-
stad" uit de bus gekomen, ook vanwege
de goede zaalaccomodatie van de Passa
ge. Dus op dinsdag 8 juni zullen rond
600 jongens de Regionale jongenskoren
dag bijwonen (door enkele onvermijde
lijke moeilijkheden is het getal 700 ge
daald tot 600 ruim). Ze komen uit Rot
terdam, Hoek van Holland, Westland,
Delft, Den Haag, Zoetermeer, Boskoop.
Het programma ziet er als volgt uit:
10.45 Samenkomen in de Liduinakerk.
11.00-11.30 gezamenlijke repetitie. 11.30-
12.30 pl. Eucharistische viering.
Celebrant: Pastoor J. KaJrskens, Ou
derkerk a.d. Amstel; (voorzitter v.h.
Landelijk Commissariaat v. jongensko-
Diaken: Rector N. Landsman (Dioces.
secr. v.d. Gregorius-Vereniging, Bisdom
Rotterdam), die tevens de toespraak tot
de jongens houdt.
Subdiaken: Kap. Hulspas, (voorz. koor
kring Schiedam).
Gregoriaanse gezangen verdeeld over
de jongenskoren uit: Poeldijk (dir: Jos
Vranken jr.), Boskoop (dir: Mej. M. de
Jong), Delft (dir: Kees Bak), Rotterdam
(dir: Aad van LeeuwenL Vaste gezan
gen: Mis voor de jortgenskerk Joop
Schouten. Slotzang: Psalm 99, in de be
rijming van Gabriël Smit, speciaal ge
componeerd voor deze jongenskorendag,
voor zang en orgel Kees Bak. Dirigent:
Jos M. Tettero (Den Haag). Aan het or
gel: Kees Bak (Delft-Schiedam).
Na de kerkdienst broodmaaltijd bij
goed weer in het Sterrebos, bij slecht
weer in de Passage, vervolgens optre
den van eer. varieté-gezelschap, film,
tractaties.
Geslagden eindexamen
Stedelijk Gymnasium
Voor diploma A: mej. M, G, van Bo-
chove; W. H. van Duyl; mej. H. N. Tjia;
L. van Weele, afgewezen 1 kandidaat.
Voor diploma B: mej. Z. L. B, M.
Beckers: mej. E. B. de Bruyn; mej. L.
Confurius; B. H. Engelsman; W. Kerst;
J. G, Kerstene; mej. E. R. Kloprogge;
G. van der Molen; mej. E. P. Spaling;
R. A. Timmer; afgewezen drie kandida
ten.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
Politie te Schiedam, dagelijks van 8.00
tot 17.00 uur, behalve op zaterdag en
zondag: 1 paar hbnkbalhandschoenen,
ring met 3 sleutels, ring met 4 sleutels,
ring met 3 sleutels, ring met 6 sleutels
en nagelknijper, donker herenvest, plas
tic kindertasje, herenportemonnee met
inh., regenjas.
Te bevragen bij de- vinders: zwarte
hond, v. Buren, Mgr. Nolenslaan 532;
tortelduif, Krabbendam, B.K.laan 288;
passer in étui, Wolthuis, Kortlandstraat
31b; scheerapparaat, v. Schaik, Klaas
Katerstraat 45; fietspomp, Hoogstad, Dr.
Wibautstraat 14; armbandje. Schenk,
Geervlietsestraat 10b; herenpolshorloge,
Mous, Rotterdamsedijk 245d; horoscoop
medaille, De Kruijff, W. Brouwerstraat
11; bankbiljet, Klassen, Th. a Kempis-
straat 46a; ring met 2 sleutels, Franken,
v. Hallstraat 24; zakmesje, Hoofdbureau
van Politie Schiedam; ring met 3 sleutels,
St. Josephschool, Mgr. Nolenslaan; ring
met 7 sleutels, Hoftijzer, v. d. Eleststraat
12a; zonnebril, Sabel, Graaf Florisstraat
71; vulpotlood, Paardekam, v. d. Duijn,
van Maasdamstraat 67; ring met 4 sleu
tels, Offerman, Parallelweg 182a; 2 sleu
tels aan ring, Van Dijk, Jacobastraat 29;
vierkleuren ballpoint. Admiraal, Alei-
dastraat 96b; fietssleuteltje, Christen, KI.
Katerstraat 148; ring met sleutels, Nieu-
wenhuizen, Veenlantstraat 21; vest, v.
Eijlo, Mgr. Nolenslaan 644; 1 paar kin
derlaarsjes, Broekhuizen, Huijsmansstraat
22c; 2 damesjaponnen, v. d. Bos. Burg.
van Haarenlaan 394; kinderschoentje, v.
d. Kraan, Wattstraat 4b; 1 paar dames
schoenen, Snijders, Kreupelstraat 18a;
handdoek en broekje, Wuisman, Fabri-
plein 30b; bol gele katoen, Wijzenbroek,
Goeresestraat 14; overall, Scholten, Rijn
straat 33a; diplomatentas met inh., De
Vogel, Broersveld 27; zeildoekentas met
inh., Boas, v: H. Goedhartstraat 126; ak-
tentas met inh., Van Walsum, Oude
Maasstraat 15; tas met inh., Verhagen,
Gróenlaan 71; herenportemonnee m. inh.,
v. d. Tuijn, Th. Kempisstraat 10b;
Opening van zaken
Het Paleis op de Dam Bijna even
oud als het veelbesproken monument op
de Dam in Amsterdam is'het Paleis op
de Dam te Schiedam, dat door de c.v.
Meyborg en Co. vrijdag geopend is. Er
moest nog al wat gerestaureerd worden
aleer een modern, goed geoutilleerd be
drijf het oude pand van Bertels als ver-
Toen we poolshoogte gingen nemen werd
ons direct duidelijk, dat de heer Mey
borg een zeer deskundig vakman is, die
niet alleen een haard of een centrale ver
warmingsinstallatie kan verkopen. Hij
weet er alles van en is in staat en be
reid om zijn afnemers te adviseren en
blijvend die service te bieden, die alleen
een vakman verstrekken kan.
De afdeling is in staat de wijzigingen
van de komende tijd op te vangen, maar
de liefde voor het vak blijkt evi
uit de mooie plattebuiskachel die i
etalage te bewonderen valt.
Schiedam is een paleis rijker ge
den. De Dam krijgt hoofdstedelijke
lures en Meyborg brengt warmte en be
haaglijkheid in uw woning.
Herv. Gemeente: Grote Kerk 9 uyr
kinderdienst, 10.15 uur ds. J. G. Jansen,
5 uur ds. A. J. Hoorn, Viaardingen,
Tweede Pinksterdag 10 uur ds. A. Ie Coq;
Bethelkerk 10 uur ds. A. Ie Coq. 7 uur
ds. H. F. Meijer, Maassluis; Opstandings-
kerk 10 uur de heer We stmaas, Viaar
dingen, 7 uur ds. P. A. A. Klusener,
Amersfoort; Vredeskerk 9 en 10.45 uur
ds. C. van der Steen, 7 uur ds. W. Vons,
Kethel, Dorpskerk 10 uur ds. W. Vons,
7 uur ds. J. G. Jansen; De Rank 8.30 uur
ds. W. Vons; Tweede Pinksterdag De
Ark 10 uur Oecumenische dienst, ds
Couvée en ds. W. Vons.
Geref. Kerk: Oosterkerk 10 uur ds. J.
Couvée, 5 uur ds. J. van Dalen; Kethel,
De Ark, 9.30 uur ds. W. A. Krijger, 2.30
uur ds. Couvée; Magnalia Dei Kerk 10
uur ds. J. N. Nammensma, 5 uur ds.
Couvée; De Goede Ha ven-kerk 10 uur
ds. J. v. Dalen, 5 u. ds. Krijger; Juliana-
kerk 10 uur ds. D. Bouwknegt, leger-
predikant, 5 uur ds. Nammensma.
Hed. Herv. (Geref.) Gemeente, gebouw
Irene, 10 uur ds. G. B. Post uit Giessen-
dam-Hardinxveld, 7 uur Opstandingskerk
ds. P. A. A. Klushener uit Amersfoort;
Tweede^ Pinksterdag ds. H. Jongerden uit
A. D.
Klaassen.
Leger des Heils. gebouw Lange Haven
71, 10 uur Heiligingssamenkomst, 6.30
uur openluchtsamenkomst Koemarkt, 7.30
uur Verlossingssamenkomst. Leiding maj.
en mevr. Drijver-Salomon.
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugd
huis, Lange Haaven 97, dienst om 9 en
3.45 uur.
Oud-Kath. Gemeente. Dam 28, 10 uur
H. Mis.
Jehova's Getuigen, Volksgebouw, Tuin-
laan 50, 6 uur toespraak, 7 uur Wacht
torenstudie.
Vrije Geref. Gemeente, Tuinlaan 50, 10
en 4 uur dienst.
Chr. Geref. Kerk, Warande, 10 en 5
uur dienst.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 129,
7 uur samenkomst.
Mission to Seamen, Anglicaanse dienst,
kantine Wilton-Fijenoord, iedere eerste,
derde en vijfde zindag der maand v.m. 9
uur, Rev. Chr. Reeves B.A.
Kerkgemeenschap tot verbreiding der
Geref. Leer, Lange Nieuwstraat 67, dienst
10 en 5 uur. Voorganger ds. H. Hofman.
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Westvest
30, 9.30 en 4.30 uur ds. C. Vonk.
SCHIEDAMSE AGENDA
3 Juni Chr. Soc. Belangen Huishoud
en Industrieschool voor Schiedam en
Omstreken: 20.00 uur Werkende Jeugd:
Contactavond. 14.30 en 19.00 uur Open
bare lessen.
Musis Sacrum 4 juni: 20.00 uur Pers.
Ver. „Veveo": Feestavond.
5 Juni Tivoli: 20.30 uur SJS Gulllaume
Dansavond.
Stedelijk Museum: De Wereld Tentoon
stelling: „Mensen op Weg".
Galerie Wiegman: Carla Kaper, appli
caties.
Galerie CCC: In Rest. „In de gouwe
geit" expositie van B. Suringh.
Galerie Punt Vier: Jan van Dijk, plas
tieken.
Apothekersdienst Schiedam
Pinksteren: Apotheek Evers. Lange
Haven 81, tel. 268242 en Kethel, Schie-
damseweg 41, tel. 269927.
Het behoud van Uwtanden,
Uit Hartley Wintney (Engeland) kwam
de vorige week het bericht over die
schuilkelder (50.000 gulden) die tegen
atoomaanvallen gebouwd moest worden.
Capaciteit? Twee personen. De gemeen
tesecretaris en iemand van de bescher
ming burgerbevolking zouden daar
eventueel in moeten afdalen opdat in
ieder geval twee mensen zouden over
blijven om het dorp verder te besturen.
Waartoe angst al niet brengen kan! In
ieder geval Hjkt mij dit besluit van de
plaatselijke gemeenteraad genomen on
der een acute vlaag van collectieve
verstandverbijstering. Wat stelt men
zich bij zoiets voor? Twee mensen die
na hoeveel tijd? uit deze kelder
kruipen om dan te constateren dat
niemand meer leeft, dat alles tegen
de vlakte ligt, enz. Hoe zullen deze
mensen elkaar aankijken?
Moet er dan niet Iets gedaan worden?
Mijns inziens wel. Maar dan een schuil
kelder voor geheel Hartley Wintney.
Tenminste als je ergens aan beginnen
wilt. Intussen wel een duidelijk bewijs
van de waanzin waaraan wij samen
bezig zijn.
Eén ding staat vast, wanneer het ooit
zover zou komen dat het ene blok van
staten het andere aanvalt en er een
atoomoorlog van maakt, dan zullen de
overlevenden, als ze er nog zijn ons ver
oordelen. Dan zullen ze geen onder-
scheld meer maken. Dan zal men alleen
naar het hoofd grijpen en zeggen: Hoe
Is het mogelijk dat de mensen zo dwaas
werden.
Misschien zijn wij aan die dwaasheid be
zig. Het moeilijke is: wie wijst een
uitweg? Algemene ontwapening. Ja,
maar hoe krijg jc alle machten in deze
wereld zover? Eenzijdigheid bergt In
dit opzicht teveel risico's in zich. Daar
voor ontbreekt het vertrouwen ten
enenmale. Er zou zoiets als een andere
geest door alle mensen moeten varen.
Een grote kracht van goodwill ten op
zichte van elkaar. Een elkaar het leven
en het zonlicht gunnen en geven. Ruim
te voor iedereen. Ook al is hij nog zo
Pinksteren heeft het daarover. Een Geest
van God, die ln mensen komt en nog
altijd komen wil. Een Geest van ver
zoening en vrede. Waarom proberen
we het niet met die Geest? Hier zijn
de risico's van het eenzijdige verdwe
nen. Iemand heeft eens gezegd dat
grote oorlogen zoiets zijn als de optel
som van onze kleine ruzies en oorlogjes.
Daar zit wel lets in, dacht ik.
Maar misschien is dan de grote vrede ook
de optelsom van onze kleine verzoe
ningen. En dit laatste ligt in zekere zin
binnen ons hereik. Want de Geest van
God kwam hier op aarde, onder ons
mensen.
MEDEMENS
Aliedagkerk (12.5013.10) dinsdag 8
juni in de St. Laurenskerk. Voorganger
l W. Baas. Onderwerp: „Levende ge-
art