Foundations
de VROUW
maken
Tijd voor haring-cocktail
"J&Uenka
„Huisvrouw helpt huisvrouw"
VADERDAG-
verrassing
Examen doen?
KOKEN
Koning baby in eigen ontwerp
Zelfstrijkende
ROTTERDAM Kc
I ROTTERDAM Kc
HOOGVLIET W
VLAARDINGEN Li
LEIDEN He
ZEIST s SI
ARNHEM W
■I>1 Schiedam»
„Euphonia"' jubileerde
De Schiedamse zangvereniging
„Euphonia" heeft het 15-jarig bestaan
gevierd met een feestavond in gebouw
Arcade, waar onder leiding van de heer
Th. Stam de koren „feestzangen" ten
beste gaven. Het kinderkoor presenteer
de een aanta] aardige liederen, die voor
een deel door de heer Stam waren ge
schreven en getoonzet. Ook het grote
koor liet zich horen en als solisten werk
ten mee Annelies Heinsbroek en Koos
van der Loos.
Het programma werd verder aange
vuld door het cabaretgroepje .„Proza
tic".
RuWen zijn 25 jaar verbonden aan het
zangkoor „In Honorum Dei", dat ver
bonden is aan de R.K. Singelkerk in
Schiedam. Ter gelegenheid hiervan werd
een feestelijk programma uitgevoerd en
sprak Pater L. Beekman O.P. beide ju
bilarissen toe.
Jubileum van twee
zangers
De heren J. G. Etman en R. G. van
Rutten zijn 25 jaar verbonden aan het
zangkoor „In Honorum Dei" van de R.K.
Singelkerk in Schiedam.
De heer B. Henst bood namens het
koor enkele geschenken aan. Velen maak
ten van de gelegenheid tijdens de recep
tie gebruik, om persoonlijke gelukwen
sen aan te bieden.
IN het voorjaar van 1964 is „CO-OP-
Nederland" een actie begonnen voor
hulpverlening aan gehandicapte huisvrou
wen. Met deze actie treedt de verbruiks
coöperatie nog op een ander ideëel ter
rein naar voren dan op dat van de behar
tiging van het consumentenbelang. Dit
initiatief werd genomen omdat gebleken
was dat ondanks vele goede sociale voor
zieningen en ondanks de bestaande grote
fondsen (Prinses Beatrix Fonds, Natio
naal Rheuma Fonds, e.d.) toch nog be
paalde gehandicapte huisvrouwen eigen
lijk nergens geholpen konden worden.
Voorop gesteld werd, dat men wilde
voorkomen dat er doublures zouden ont
staan van reeds bestaande hulpfondsen.
Ook wilde men er verzekerd van zijn
dat de hulp op een volstrekt verantwoorde
wijze zou worden verleend. Er is daarom
van het begin af aan de medewerking
ingeroepen en verkregen van de daarvoor
in Nederland meest aangewezen instantie,
n.l. het bestuur van de Stichting V.L.G.
(Voorlichting Lichamelijk Gehandicap
ten).
Het fonds wordt gevoed door de tftm-
werking van "CO-OP Nederland" en de
bij haar aangesloten verbruikscoöperaties.
Op het ogenblik worden in de CO-OP-
winkels drie stukken toiletzeep met ^tem
pel "Huisvrouw helpt huisvrouw" voor
1,25 ten behoeve van het fonds verkocht
In dit eerste jaar van de actie zijn reeds
vijftig verzoeken om hulp binnengeko
men. Hiervan werden 26 inmiddels inge
willigd, 9 werden doorgezonden aan Prin
ses Beatrix- of Rheumafonds, 4 werden
afgewezen en 11 zijn nog in behandeling.
Gemiddeld is per geval ongeveer 1.000,-
nodig.
Het fonds is bestemd voor ALLE huis
vrouwen. Van enige klantenbinding met
"CO-OP" is geen sprake.
Iedere aanvraag die bij de beheers
commissie binnenkomt - liefst met de
naam van de behandelende arts - wordt
onderzocht. Direct na ontvangst van het
rapport van deskundige zijde wordt door
de beheerscommissie een beslissing geno-
Het adres van het fonds is
Beheerscomaüssla CO-OP Fonds
"Huisvrouw helpt huisvrouw"
Stadhouderslaan 142
Den Haag.
Merk-sporthemden
en
Terlenka pantalons
Nylon beha met cups van Frans
nylon-kant. De longleg panty is van
tule en slankt zeer af.
Hijnhardt's Zenuwtabletten
MET ADAM
Wormen of geen wormen, 'tis een feit:
Haring is gezond. Dat is algemeen be
kend. Haring is ook bijzonder lekker.
Uit het vuistje of op de boterham, ver
werkt in een salade of als hartig hapje
bij de borrel. Men
kan echter met ha-
ring nog veel meer
doen. Zo is het niet
algemeen bekend,
dat men deze vis
ook kan eten bij de
warme maaltijd in
combinatie bijvoor
beeld met nieuwe
aardappelen, een
klontje boter of mar
garine en kropsla, of
met aardappelpuree en worteltjes, or mei
aardappelen, die men bestrooid met pe
terselie, gesmolten boter of margarine en
rode bieten. Men kan er zelfs een stamp
pot van maken waarin men haring, rau
we spinazie, rauwe lof of rauwe andijvie
verwerkt. Enfin, er zijn varianten genoeg
op dit thema en men kan er naar. harte
lust mee experimenteren.
Een fris hapje bij de lunch of als voor
gerecht bij de warme maaltijd kunnen
we maken van gevulde tomaten met ha
ring en mayonaise. De tomaten worden
gewassen en het kapje wordt er af ge
sneden, waarna de vruchten worden uit
gehold. Als de haring niet te zout is,
kunnen we de tomaten van binnen met
wat zout bestrooien. Daarna snijden We
de haring fijn en vermengen ze met twee
VOOR een etalage van een zaak in
baby-artikelen staat een a.s. jonge
moeder. Zij kijkt naar de spullen die
voor haar liggen. Luiers, hemdjes,
slobbroeken, draagzèkken, alles ziet
er mooi uit, maar dan dwalen haar
ogen naar de wieg
Wanneer de zevende maand van de
zwangerschap aanvangt, behoort alles
voor de baby klaar te staan. De kamer
wordt geverfd en behangen. Er worden
nieuwe gordijntjes opgehangen, het
geheel krijgt een extra beurt. De
commode wordt netjes ingeruimd met
spullen voor de baby. Alles wordt
eerst gewassen en gestreken, nu is het
wachten tot het kleintje zich aan
meldt. Het badje staat klaar met alles
wat er bij hoort. Doch er is nog één
plaats leeg in dit kamertje. Waar moet
de nieuwkomer in slapen?
Vader en moeder zijn eens gaan
kijken, naar een wieg. Doch, na enige
etalages te hebben ingekeken, hebben
zij geconstateerd, dat een wieg boven
hun budget gaat. Dan nog te beden
ken, dat na een half jaar deze wieg
niet meer gebruikt kan worden, nee.
denkt de mannelijke partij, dan maar
een ledikantje. Dat kan jaren mee
Maar de a.s. moeder komt tot een
ander besluit: zij maakt hem zelf!
Dat kunt u ook.' Stap eens naar een
winkel in handenarbeid en koop daar
een ovale hondenmand. Alvorens men
deze mand gaat bekleden, is wel aan
te raden eerst de mand wit te verven.
Dit ter voorkoming van het doortrek
ken van de bruine mand, wanneer
deze nat wordt. Naar de hoogte van de
mand knipt men een reep van een
zachte stof, deze reep rimpelt men, al
naar gelang men aan stof in voorraad
heeft. Over de gerimpelde boven- en
onderkant behoeft u zich geen zorgen
te maken, want onderin komt het
bedje, waardoor deze rand wegvalt, en
aan de bovenzijde wordt een roesje
langs gezet. Met de buitenkant van de
mand doet u hetzelfde, alleen hier
wordt ook aan de onderkant een roesje
gemaakt. De handige vader zet er vier
poten onder. Nu is het hemeltje aan
de beurt. Twee latten kan al voldoen
de zijn voor het frame. Deze latten
kunt u bekleden, doch als ze wit ge
verfd zijn hoeft het niet. Het hemeltje
is verder geen probleem. Dit kunt u
afwerken met zoveel roesjes en kant
jes als 11 zelf maar wilt. De wieg kan
natuurlijk ook hangend gemaakt wor
den.
Een tip voor de liefhebbers van een
oud-hollands interieur: wanneer de
wieg aan de buitenzijde donkerbruin
wordt geverfd, zal deze beslist aan uw
smaak voldoen. Op deze manier heeft
u 60 a 80 gulden verdiend. En wat
is mooier, dan wanneer uw liefste
schat slaapt in iets dat door u zelf
met alle liefde vervaardigd is.
l.R.
^BE-HAVENLOODS rTTTTinTfl P 1" TTIT| Ifljj
Wat men een tiental jaren niet voor mogelijk had gehouden, is gebeurd:
de mode in foundations en lingerie is vrijwel even spectaculair geworden
als die in bovenkleding. Jaren geleden al liet Dior voor zijn mannequins
foundations maken als ideale basis voor zijn ontwerpen- Nu begint zo
zoetjes aan alom het besef door te dringen, dat het succes van de boven
kleding voor velen staat of valt. met dat wat eronder gedragen wordt.
Een goede foundation is een onmisbaar onderdeel van het toilet van
elke vrouw, die er op haar voordeligst wil uitzien.
Zelfs voor de héél jonge vrouw, die best zonder zou kunnen, is het dragen van
een goede beha, step-in of torsolet aan te raden. Niet alleen om een goed figuur
te accentueren, maar vooral om een goed figuur voor later te bewaren. Basis-
kleding en bovenkleding dienen te harmoniëren. Een gladde rok valt goed over
de heupen door een gaine of panty. Een jumper valt goed over een beha die
de busteiijn volgt of corrigeert en geen plooien of vouwen vertoont. De meest
positieve rol van de foundation is wel dat ze door het geven van de juiste steun
vermoeidheid voorkomt. Het praktisch nut hiervan is dus primair. Voor elk
figuur, ook voor het oudere, is de juiste foundation te vinden.
Het oog wil ook wat. De grootste fabri-
kaïrnte in Nederland vam foundations zag
dit in. Zij heeft dan ook haar foundations-
ontwerpsters hiervoor in dienst die de
mode op die voet volgen. Wij vrouwen
willen immers reeds vroeger van de mar
telwerktuigen af, die alleen nog maar in
de musea te vinden zijn. Leuk voor de
historici, maar wij willen er niet meer
aan denken. De eerste stap nam Wala om
het woord „corset" te verbannen. Deze
basiskleding werd nu „foundations" ge-
Lycra stretch corselet zonder één
balein en die toch steun geeft
Zij slaagden aan de
H.B.S.
Aan de Rijks H.B.S. slaagden voor afd.
A.: mej. C. den Haard, de heren H. C. C.
Brand, P. F. v. d. Hammen, D. de Jong,
G. B. J. van Marsbergen, G. Mulder, A.
Romein, R. Stouthandel, N. Vermaat. al
len te Schiedam, J. C. Muyzer te Maas
land, R. Sauer, P. J. de Vos en J. C. Wolf-
fers te Rotterdam.
Afgewezen: geen.
Geslaagden afdeling M.S.v.M.:
A. Arbon. Schiedam. L. Barendregt,
Schiedam. E. C. Bergvelt, Schiedam. M.
Berrevoets, Schiedam. A. M. de la Bije,
Rotterdam. A. A. Byleveld, Schiedam. A.
Jungerius, Schiedam. H. Kuyper, Schie
dam. M. I. Kwaak, Papendrecht. A. A. de
Lange, Schiedam. P. C. van Leeuwen,
Schiedam. H. van der Loo, Schiedam. P.
J. A. Manssen, Schiedam. H. C. Muller,
Rotterdam. A. J. L. Prins, Schiedam. B.
Ritman, Schiedam. E. C. Seip, Schiedam.
A. Y. Smit, Schiedam. M. G. van der
Spek, Schiedam. W. D. Ubink, Schiedam.
Geen afgewezen.
noemd. Een moeilijk woord, maar hét
klinkt fijner.
Dank zij. een nieuw .materiaal, lycra,
kunnen we spreken van een omwenteling
in de foundationwereld, Lycraweefsels
zijn veel prettiger in het dragen doordat
dit materiaal alleen maar goede eigen
schappen heeft. Zij zijn uiterst licht, soe
pel en dun. De foundation-ontwerper
heeft dus .nu de.kans gekregen om met
iedere mode mee te gaan. Er komt geen
stukje rubber of elastiek meer aan te
pas. De enorme elasticiteit zit 'm in de
vezels zelf." De levensduur is hierdoor
aanmerkelijk opgevoerd, terwijl lycra
minder door transpiratie wordt aangetast.
Het is heel gemakkelijk te wassen en snel
droog.
Lycra kan uitstekend in kleuren wor
den bedrukt. Dit gaf weer nieuwe moge
lijkheden voor de foundation-ontwerper.
Zo ontstonden ook de „fbundi-sets",
waarbij beha, gaine, jupon enz. in één en
dezelfde kleur en bloemetjesdessin wer
den bedrukt. Ook de combinaties in effen
wit doen alle min of meer onaangename
gedachten, die speciaal bij de jongere
generatie aan de corset en bustehouder
kleven, volkomen verdwijnen. De stretoh-
beha en corselet waren een van de meest
opzienbarende vindingen op foundation-
gebied. Geen afzakkende schouderband
jes meer, maar elastische bandjes, die
kunnen worden geplaatst waar men wil.
Belangrijk is de vraag, wat past bij
mijn figuurtype? Er is volop keus voor
elk figuurtype. Laat u bij aankoop altijd
adviseren. Koop niet zomaar in een zaak
over de toonbank, maar laat het passen.
In de speciaalzaken staan adviseuses
klaar om u die juiste foundation te passen.
Immers een te nauwe gaine knelt en
drukt iniplaats van te steunen. Een te
wijde gaine schiet helemaal haar doel
voorbij. Ga tijdiens het passen even zitten
en buk een paar keer om te constateren
of de foundation correct op zijn plaats
blijft. Laat de verkoopster controleren of
u de beha gaine of step-in goed hébt aan
getrokken.
Ten slotte nog een raad. Volg vooral
nauwgezet de wasinstructies die op het
etiket staan. In iedere foundation moet
een etiket zitten. Gebruik vooral geen
synthetische wasmiddelen. Rol de founda.
tion droog in een handdoek, liefst bij de
kachel of in de zon. Beha's nooit uitko
ken, anders gaat .de rek eruit.
Inklapbare onderzetter
Een interessant tafelartikel van
Brabantia is de nieuwe onderzetter
van roestvrij staal, die in ingeschoven
toestand gemakkelijk een plaatsje
vindt in de messenbak of de bestek
lade. Uitgetrokken en gepldatst op'de
gedekte tafel is deze onderzetter een
ideale tdfelaccessoire.
De constructie is heel eenvoudig.
Twee maal vièjr metalen strips schui
ven over elkaar en zijn enigszins bol
gezet. Twee strips hebben omgebogen
„Dilettantjes" bleven
week op de Veluwe
Verscheidene leden van het Jeugdto
neel „De Dilettantjes" zijn een week
met hun leiders en leidsters op vakantie
geweest in de mooie kamp-boerderij De
Beekhoek. De boerderij, die op de Gel
derse Veluwe staat, bevat een omvang
rijke kippen- en kuikenfarm en een groot
aantal koeien.
Een speciale auto waarin de fietsen
van de kinderen geladen waren volgde
de autobus. Die fietsen kwamen goed
van pas, want hierdoor konden, ze in de
loop van dc week diverse tochten door
de prachtige omgeving maken.
De jeugdige toneelspelertjes hebben
met volle teugen genoten van deze va
kantieweek, die zaterdagmiddag eindig
de met de thuiskomst van de bus in.
Schiedam. Voor één van de leiders, de
heer John Dettmeyer is de vakantie
minder goed verlopen, want hij keerde
terug met een gebroken middenvoets-
beentj»-
Ruim duizend scholieren
krijgen verkeersdiploma
Tijdens een bijeenkomst 'm het Passa
ge Theater, heeft burgemeester Roelfse
ma aan 574 scholieren het verkeersdi-
pioma uitgereikt
In totaal slaagden van de 1372 school
kinderen die aan het examen deelnamen,
er 1037. In een tweede bijeenkomst ont
vangen de overigen hun diploma.
De rumoerige bijeenkomst werd met
een welkomstwoord geopend door de
heer Bouvrie, penningmeester van het
Verbond voor Veilig Verkeer, die wee.,
op de toenemende weggevaren. Nadat
de diploma's waren uitgereikt, werden
enkele platen en films vertoond, waar'D'j
hoofdinspecteur H. Willems van Beveren
een toelichting gaf.
Down Town Jazzband
speelt in Guillaune
De Down Town Jazzband speelt za
terdagavond 19 juni in de Schiedamse
Jazzsociëteit Guillaume. De Jazzsocië-
teit is gevestigd in, gebouw Tivoli, Nieu
we Haven 237, Schiedam. De Down Town
Jazzband zal spelen van half negen tot
twee uur 's nachts. De zaal is open om
halt acht. Na twaalf uur zullen nog di
verse andere bands optreden. De en
tree voor niet-leden is f2,50.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen aan het hoofdbureau van
Poll tie te Schiedam, dagelijks van 8.00
tot 17.00 uur, behalve op zaterdag en
zondag: kinderbril; portemonnee met
inh.; damesparaplu: damestad; tas;
ringslot; gonjezak met inh.; handschoen;
windjack; handdoek en sokken.
Te bevragen bij de vinders: kinder-
jas, Timmerman, Fabristraat 65; hand
doek, zwembroek en voetbalbroekje,
Koenderman, v. Hallstraat 44; sjaal,
Post, Alb. Cuijpstraat 18a; 1 paar kin
derschoenen, Tieleman, Stationstraat 30a;
sjaal, Virtk, Hagastraat 4; babyschoen
tje, Nieuwland, Wandeloordstraat 15,
Vlaardingerdijk 61; sierkussen, Hoek,
Vlaardingerdijk 357c; autostep. Storm,
Edisonplein 14b; kinderfietsje, v. d.
Sloot, Vlaardingerdijk 305; 1. paar da
meshandschoenen, Boor, Villastraat 29;
1 paar herenhandschoenen, Postkantoor
Tuinlaan; handschoen v. Nielen, 's-Gra-
velandsestraat 26b; hoofdschakelaar, v.
d. Grijp, Ridderkerksestraat 25b, arm
band, Blok, v. Ruijsdaellaan 38: bank
biljet, Westerveld, Burg. van Haaren-
laan 997; gouden munt, Oorschot, Nieu
we Maasstraat 19; zilveren halsketting,
Schiel, Burg. van Haarenlaan 626; bank
biljet, Den Hartog, B.K.-laan 221b; 4
gulden, Zuidgeest, W. Pijperstraat 82;
portemonnee met inh., Jurgens, Ridder
kerksestraat 27a; herenportemonnee met
inh., Lucassen, de Meesterstraat 53; bad
tas met inh., Flaten, L. Costerstraat 26b;
knipportemonnee met inh., De Jong, Ma-
riastraat lOd (na 18.00 uur); damespor-
'emonnee met inh., Timmers, Damlaan
26; zonnebril, v. Ratten, Villastraat 8; 3
sleutels in étui, Wittebol, Nic. Beetsstr.
23a; zonnebril, v. d. Veer, Villastraat
114b; étui met 4 sleutels, Huigen, Heren
pad 9a; huissleutel, Malkus, van Ostade-
laan 39a-
uiteinden, waardoor pootjes worden
gevormd, die van plastic dopjes zijn
voorzien.
Afmetingen van de uitgetrokken
onderzetter: 150 x 150 mm. De onder
zetter wordt gebracht op een aan
trekkelijke verkoopkaart en kost
2,45bü winkels in huishoudelijke
artikéUn.
Om vader eens flink te verrassen
hebben wij een speciale selectie
gemaakt van weekend-sporthemden
en Terlenka-pantalons, beide uit
series, die normaal 8 tot 10 gulden
duurder zijn I Overtuig Uzelf van
deze spotkoopjes.
weekend-
sporthemden
in 12 kleur- en dessinvariaties!
M Extra Serie I "7.
VM,de"S' Serie Q 8.9°
Serieffl 9.90
Gemeentelijke aanbestedingen
Het gemeentebestur van Schiedam
heeft doen aanbesteden het maken va«
twee transformatorhuisjes in Groenoord-
midden, met het volgende resultaat: C
Leenderts Aannemingsbedrijf, 60.000; J
v. d. Tempel en Zn. N.V. 58.900; Gebrs
Smits, 38.750; N.V. Bouw- en Aanne
mingsbedrijf D. Baron 57.850; Klopper»
en Zoon N.V. 55.700; N.V. v. d. fa. Kuij.
pers 54.330; Fr. Willemse 54.000; Aan-
nemingsbedrijf Heynsbroek N.V. 52.000
Voorts is aanbesteed het bouwen var
twee transformatorhuisjes, waarvan één
in Nieuwland-oost en de ander in Groen-
oord-noord. Hier waren de resultaten all
volgt; C. Leenderts 72.500: J. v. d. Tem
pel en Zn N.V 71.400; Gebrs. Smiti
71.250; N.V. Bouw- er Aannemingsbe
drijf D. Baron 70.150; N.V Kloppers en
Zn 68.000: Fr. Willemse 66.750: N.V
v.h. fa Kuijpers 66.830; Aannemingsbe
drijf Heynsbroek N.V. 64.230.
eetlepels mayonaise en fijn gehakte pe
terselie. De tomaten zetten we op een met
sla bedekte schaal en we vullen ze met
het mengsel. Per tomaat nemen we een
halve schoongemaakte haring, maar wan
neer men meer van haring dan van to
maat houdt, kan men de hoeveelheid ha
ring natuurlijk vermeerderen.
Lobster-cocktails en garnalen-cocktails
zijn overbekend en vrij kostbaar, aange
zien kreeft en garnalen nogal prijzig zijn.
Met haring kan men echter ook een cock
tail maken. Daarvoor neemt men voor
vier personen vier zoute haringen, twee-
en-een-halve eetlepel mayonaise, twee
eetlepels tomatenketchup, 1 citroen, pe
per, 1 krop sla, fijn gehakte peterselie.
De haringen worden gefileerd en in
blokjes gesneden. De schoongemaakte,
gewassen en uitgelekte sla wordt heel
fijn gesneden en onder in de glazen ge
legd, zodat niet meer dan een-derde van
de oppervlakte bedekt is. De mayonaise,
tomatenketchup, peper en fijngemaakte
peterselie worden door elkaar gemengd,
waarna de haring er aan wordt toege
voegd. Als de glazen met dit mengsel zijn
gevuld, steekt men op elke glasrand een
half schijfje citroen.
Zo zijn er nog talrijke recepten om de
toch al zo lekkere haring nog smakelijker
te maken en afwisseling te brengen in
het menu. Zo kan men ook een boterham
beleggen met heel fijn gesneden rauwe
brussels lof, waardoorheen wat mayonai
se is geroerd. Daarop legt men een ha
ring, die weer wordt afgedekt met schijf
jes tomaat en ei. Mijn eigen kinderen
blijven er dan van eten.
Met verse haring (of panharing), die
straks ook weer op de markt komt, kan
men eveneens heerlijke gerechten maken.
Daarover wil ik het een volgende keer
hebben, want nu moeten we maar volop
gaan genieten van de Hollandse Nieuwe.
JAN DIJKSTRA
Terlenka 55/45
heren-
I pantalons
Fantastisch 7 5
voordelig: I
