MAJORCA:
waar de duizenden komen
om hun plekje in de zon
Oplossing puzzel
Kampiooiscfiap van Rotterdam
HEDEN GEOPEND
DAMESKAPSALONS RECOURT
Verwoerd bekroond met
Prijs van uitnemendheid
UIT DE KERKEN
Concertgebouworkest
brengt toneelmuziek
11^4>] :T*J S De kwalifeifsfandpasfa
John Boer, druktelefonerend tussen
twee reizen naar Majorca door.
Icarbovit tegen maag-
en darmstoornissen.
mugolin (reukloos)
ter voorkoming van muggebeten.
Het Rotterdamsch Wielergemeenschap
organiseert op zondag 27 juni a.s. het
kampioenschap van, Rotterdam 1965 in
dividueel op de weg. De wedstrijden, in
totaal zes, zullen verreden worden op het
voor de wielersport prachtig overzichte
lijk parcours Varkenoord (achter Sta
dion Fijenoord). Voor het eerst zullen
dames aan de start verschijnen, waarvan
wij mevrouw Brinkman als favoriete
zieru Bij de B adspiranten tippen wij
haar zoon Jan Brinkman, v d. Levst en
Hordijk. Wijnand Bitter kan kampioen
worden bij de A-adspiranten als hij de
snelle L. Vei-wey achter zich kan laten.
Bij de A Veteranen krijgt Uitbeyerse de
tegenstand te overwinnen van Bertus
Bitter en Herik Hordijk. De in het wieler-
gewoel vergrijsde Henk Breedveld zal
met zijn goed course-instinct de rest van
het veld B-veteranen niet veel kans ge
ven. 55 Nieuwelingen begeren allen de
titel, wij zien toch alleen M. J. Verwey
als de man die geklopt moet worden,
Van Dalseri en Hersbach zullen nierbij
toonaangevend zijn.
Zal bij du A-klasse „old timer" Manus
Brinkman de jonge amateurs weer eens
Iietsles geven, of is André Middelkoop
(kampioen 1964) hem en het hele veld
met renners (die momenteel in Neder
land en in het buitenland voor grote Rot
terdamse successen zorgen) te snel af
Peter Heynig, Van Dorth, Arie Jonge-
Jan, Frank Ouwerkerk stuk voor stuk
renners die hun huid zo duur mogelijk
zullen verkopen, waarbij de ex-kam
pioen van Nederland sprint op de weg
Dick Verdoorn bij een eindsprint zal
kunnen verrassen. Delbana verleende
haar medewerking aan deze wielerdag
die voor ieder te betalen is. Toegangs
prijs voor de gehele dag fl,-. Militairen
en kinderen f0,50.
Predikant beroepen
MAJORCA. Een rotsig eiland in de Middellandse Zee, aan de noor
delijke kant beschermd door hoge bergen, die de koude noordenwin
den tegenhouden. Een eiland met stranden, waarop de Middellandse Zee
blauw af en aan spoelt. Een magische naam voor tienduizenden toeris
ten uit heel Europa, die met vliegtuigen vol naar het eiland worden
gebracht om daar in de snelst mogelijke tijd bruin te worden. Maar voor
een grote groep mensen heeft Majorca nog een heel andere betekenis,
namelijk voor de directeuren van reisbureau en hun personeel. Voor
hen betekent Majorca een zonnig artikel, dat met stijgend succes ver
kocht wordt, dank zij de hotels, die jaarlijks in aantal toenemen, de
öats en de bungalows. En elk jaar worden, dank zij hun bemoeienissen,
de stranden voller en de vliegreizen talrijker.
John Boer, 31 jaar en directeur van het Rotterdamse reisbureau Bel-Air heeft
net r?huisaaU -rdH°P d.it.droom«la"d- «ij voelt zich daar in de brandende zoï
I He winderige straten van Rotterdam. Hij heeft in Palma en
Lj"f d® ^ele, k"ststrook bijna net zo veel kennissen als in zijn woonplaats.
staat. van het begin tot het einde vol met blauwe tempels van de
^a^CVEJitra/a" "SaIida" wisselen elkaar met een zo grote
K^?;^V- ta Z? dC meest wantrouwende official op een Spaanse lucht-
IfemLiir nlet ™eer zou weten of John Boer binnenkomt of vertrekt. Ze
1 P4aS dan ook.13331, nog iets vlotter af dan de passen van de
duizenden vakantiegangers, die in een eindeloze stroom langs hun balies trekken.
„Eigenlijk ben ik op een gekke manier
In dit werk verzeild geraakt", zegt John
Boer, die zich ondanks zijn iets mee,-
dan normale omvang lekker voelt in het
Majorcaanse klimaat. En dan vertelt hij
over die gekke manier. Aanvankelijk im
porteerde hij houten kunstnijverheids-
voorwerpen uit Majorca. „Daardoor
kwam ik vrij vaak op het eiland, maar
dat was altijd zakelijk. Op een keer, dat
is nu al ettelijke jaren geleden, besloot
ik mijn vakanti? ook eens op Majorca
door te brengen om wat op verhaal to
komen. Ik schreef in op een reis van een
reisbureau."
Dat was nog in de tijd, dat Majorca
pas ontdekt was. De vliegreizen stonden
nog in hun kinderschoênen en de reis
bureaus beschikten nog niet over vol
doende mensen, die genoeg ervarin-'
hadden opgedaan op het eiland. Dat was
er wellicht dan ook de reden van, dat
John Boer niet zo erg geestdriftig was
over de reis. „Er klopte niet veel van",
vertelt hij. „Maar gelukkig sprak ik vrij
goed Spaans en ik kon me zelf aardig
helpen. Tenslotte was het zelfs zo, dat
ik de reisleider ging helpen om verschil-
lende problemen op te lossen".
Toen hij terug kwam, meende hij, dat
de organisatie van een dergelijke reis
beter kon zijn, wanneer men over vol
doende kennis van het eiland beschikte
Hij besloot het zelf eens te proberen en
noemde zijn reisbureau toen Bella Ma
jorca. „En het mes ging aan twee kan
ten snijden", zegt hij. „Als ik een vlieg
tuig niet had volgeboekt, nam ik tegelij
kertijd een partij houten kunstvoorwer
pen van Majorca mee. Dan was ik ten
minste niet aangewezen op het nogal
onregelmatige vervoer per kustvaarder.
In dat eerste jaar heb ik dertigduizend-
gulden verloren. Eigenlijk was dat be
drag kleiner, omdat ik geen vervoerskos
ten had voor die kunstvoorwerpen. Maar
ik heb doorgezet. En langzamerhand is
de handel in hout op de achtergrond ge
raakt en nu heb ik alleen nog maar het
reisbureau. In grootte zijn wij het derde
Nederlandse reisbureau, dat op Majorca
vlieet."
spanning, veroorzaakt door een poging
om een onoplosbaar probleem toch op te
lossen, even een uitweg banen.
En ondertussen bakken de vakantie
gangers op Majorca zich bruin in het
bete zand, drinken zij een Cuba libre
Jrumcola) op een terrasje, eten zij een
befaamde Spaanse rijsttafel „paella" of
een stuk geroosterd speenvarken in het
befaamde restaurant Sa Premsa in Pal-
ma of slenteren zij zo maar in de zinde
rende zon langs de baai van Palma of
door de oude binnenstad.
Een weekeinde naar Majorca is voor
John Boer even gewoon als voor iemand
anders een dagje naar Scheveningen. Er
is echter een groot verschil. Een dagje
naar Scheveningen betekent ontspanning.
Een weekeind naar Majorca betekent
voor John Boer twee dagen van vliegen,
autorijden, praten, zorgen en misschien
een of twee uur zonnen en zwemmen.
Aan slapen komt hij bijna niet toe
Zeven uur slaap van vrijdagavond tot
zondagavond, wanneer hij weer op een
Nederlands vliegveld Zestienhoven of
Schiphol uitstapt, is iets, wat hij tot
de normale risico's
zijn werk be-
Eén van de prachtige hotels op Ma
jorca, die aan zee liggen. De meeste
vakantiegangers blijven er rondhangen
om maar zo bruin mogelijk te worden,
terwijl enkele tientallen kilometers het
binnenland in het natuurschoon bijna
onontdekt blijft.
daar om de twee minuten een toestel.
Het zijn nieuwe Caravelles, maar ook af
tandse DC-3's van vaak onbekende char
termaatschappijen. De Fokker Friend
ship is er een veel geziene vogel of er
nu een Nederlandse of een andere regi
stratie op staat.
„Het is onbegrijpelijk hoe ze de zaak
hier aan het draaien houden", zei een
official van een Nederlandse luchtvaart
onderneming, met wie ik samengeperst
stond in de vertrekhal van het vliegveld.
„In het hoogseizoen is het zo erg, dat de
vliegtuigen soms een wachttijd hebben
van een half uur. Al die tijd cirkelen ze
boven elkaar over Majorca. We laten het
hier echter maar op zijn beloop en tot
nog toe is men er inderdaad in geslaagd
alles vlot af te werken. Maar het is ons
een raadsel hoe ze dat doen."
Maar ondanks die enorme invasie van
toeristen blijft Majorca aantrekkelijk De
prijzen zijn er Spaans
ons 5e filiaal aan de
MARINUS v. d. STOEPSTRAAT 20-22
TELEFOON 11.67.26
volte"'Tt°egeke"de Prij| van Uitnemendheid ten volle verdiend. Ten
-j".—-- Het?®en Verwoerd in de St. Laurenskerk ten gehore heeft gebracht, was
Panorama van Palma, de hoofdstad
van Majorca
vliegt."
Nerveuze drukte
"W7ANNEER de mensen met vakantie
v* gaan, heerst er op het kantoor van
een reisbureau een nerveuze drukte. De
vertrektijd van het vliegtuig is geregeld,
de hotels zijn geboekt, de tickets moeten
worden uitgeschreven en verzonden. Men
moet rekening houden met speciale wen
sen van de vakantiegangers. De een wil
een kamer op het noorden, de ander op
het zuiden. Iedereen wil uitkijken op de
zee en de meesten willen een eigen bal
kon. Dan zijn er de mensen, die op dieet
staan, een heel moeilijke opgave, wan
neer men naar het buitenland gaat. En
dan zijn er de mensen, die op het laatste
nippertje hun vakantie willen verschui
ven of helemaal willen afzeggen en de
mensen, die onverwacht komen opdagen,
omdat ze morgen met vakantie willen.
En dan liefst de mooiste kamer van het
hotel willen hebben, die natuurlijk allang
aan een ander is toegezegd.
En al die problemen men zou de
serie nog oneindig kunnen uitbreiden
moeten worden opgelost. Elke dag en
vaak tot diep in de nacht is men daar
mee bezig en het gaat allemaal met een
glimlach en een vriendelijk woord zo
lang de toekomstige vakantieganger er
bij is. Maar soms valt er wel eens een
hard woord, wanneer geen buitenstaan
der dit kan horen. Want dan moet de
Majorca zit te praten, of dit nu directeu
ren van hotels of vakantiegangers zijn,
merken niet, dat hij vermoeid is en
slaap heeft.
„En toch vind ik het steeds weer
prettig om een paar dagen naar Majorca
te gaan", zegt John Boer. we zitten
samen, genietend van een Cuba libre.
od een zonovergoten terras van een van
zijn hotels in Palma. „Je werkt je half
dood, maar het belangrijkste is, dat je
het persoonlijke contact onderhoudt.
Mijn klanten vinden het prettig als zu
me hier zien, omdat ze dan v/eten, dat
hun belangen mij ter harte gaan. En de
hotelhouders weten, dat ze zich precies
aan de regels moeten houden, omdat ze
steeds door mij gecontroleerd worden."
Overvol vliegveld
PN terwijl we zo zitten te kijken naar
"-J de rondwandelende vakantiegangers,
komt de onvermijdelijke vraag naar
boven: „Wat zoeken de mensen eigenlijk
elk jaar weer op Majorca? John Boer
weet direct het antwoord: „Zon en
strand." Maar dat is hem niet voldoen
de. „Ik adviseer de mensen altijd om
een scooter te huren. Die zijn hier spot
goedkoop. Want je kunt tenslotte niet een
paar weken lang elke dag plat gaan lig
gen zonnebaden. Dat is zonde van je
tijd. Er is op Majorca nog veel meer te
beleven. Als je een kilometer of dertig
het binnenland in gaat, kom je in plaat
sen, die bijna geen toerist kent. Daar
kun je genieten van de Spaanse keuken
voor een prijs, die zo laag is, dat je je
er bijna voor gaat schamen. Maar het is
zo jammer, dat de meeste mensen toch
op die smalle strook langs de zee blijven
hangen. Die willen alleen maar zo bruin
mogelijk worden. Majorca biedt veel
meer dan waarvoor het eigenlijk wordt
verkocht"
Maar wat de mensen er ook" mogen
zoeken en waar ze op het eiland ook
naar toe mogen gaan, de stroom toeris
ten neemt elk jaar hand over hand toe.
Wie zich de tijd gunt om op het vlieg-
maar wil. Het is er dan ook altijd vol"
van de vroege middag tot de late avond
en aan een siësta doet men in dat res
taurant kennelijk niet.
JAN DIJKSTRA
adriaan van houdt
men de heerlijkste 'gerechten "krijgen we^nTfteteia^kktew men -v" ue uuiucue aan KOJterteren ir
voor prijzen, die voor onze begrippen t rt waartoe zovele organisten bereid zijn. Zijn spel
ongewoon laag zijn. Voor acht peseta's ™annell->k en teeelnk muzikaal p
een bedrag van 48 cent kan men
■daar net zo veel wijn drinken als men 0v*»»* T C1 wuc
a^tge!r^rKfn S,terk ontwikk®ld stijlgëvoeTte beschikken,
spel en voordracht boeiend en imponerend tegelijk.
Had in de Ciacona in d van Joh.
Pachelbel het passagespel nog wat meer
gearticuleerd kunnen zijn, in het perpe-
tuum-achtige orgelkoraal „Nun freut
eucb lieben Christen g'mein" van J. S
Bach toonde Verwoerd zijn hoog tech
nisch kunnen zonder in lege virtuositeit
te vervallen. Dat was meesterlijke inter-
pretatie-ikunst, die zich voortzette in de
vertolking van de door Bach virtuoos en
toch zo spontaan en zuiver muzikaal ge
schreven Praeludium en Fuga in D
Van geliee-l ander gehalte en structuur
was het 10e Orgelconcert op. 7 no. 4 van
Handel, door Verwoerd op het Barokorgei
met doorzichtige klank gespeeld. Het
Conservatoriumorkest o.l.v. Hans Lich-
tenstein en aangevuld met enkele be
roepskrachten uit het R. Ph. O en het
Residentie Orkest, heeft met een uiter
mate verfijnde klank de solist in zijn
i zijn spel de behoefte aan koketteren met
- zovele organisten bereid zijn. Zijn
Troncont --- tegelijk muzikaal gericht, zodat nimmer het klankvolume van het
m0S ugel geweld werd a3ngedaan. Bovendien behoedt zijn gevoel
metriek hem voot* t.pmnn-onPvominoViü«Urt/i"cj.tr 5
z(jn
Het programma werd besloten met
een memorabele vertolking van Litapies
van de op 29-jarige leeftijd gestorven
Jehan Alain, broer van de bekende Pa-
rijse organiste Claire-Marie Alain, waar
na bij monde van George Stam," direc
teur van het Rotterdams Conservato
rium, door de jury de uitreiking van de
Uitnemendheid plaats vond.
IDO EYL
Leger des Heils, gebouw Lange Haven
no. 71: 10 Heiligingssamenkomst, 6.30
Openluchtsamenkomst; Koemarkt: 7.30
Verlossingssamenkomst. Leiding: maj. en
mevr. Drijver-Salomon.
Oud Geref. Gem., Geref. Jeugdhuis,
Lange Haven 97, dienst om 9 en 3.45.
Oud Kath. Gemeente, Dam 28: 10 H. Mis
Jehova's Getuigen, Volksgebouw, Tuin-
laan 50: 6 toespraak, 7 Wachttorenstudie.
Vrije Geref. Gemeente, Tuinlaan 50: 10
en 4 dienst.
Mission to Seamen, Anglicaanse dienst,
kantine Wilton-Fijenoord, iedere eerste,
derde en vijfde zondag van de maand,
v.m. 9 uur. Rev. Chr. Reeves, B.
Kerkgemeenschap tot verbreiding der
Geref. Leer, Lange Nieuwstraat 67., dienst
10 en 5 uur. Voorganger ds. H. Hofman
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Westvest 30.
9.30 en 4.30 uur, ds R. Houwen uit Hat-
Ned. Herv. Geref. Evangelisatie. Grote
Kerk 10 uur drs. C. A. Tukker uit Leiden,
gebouw Irene 4 uur de heer G. v. d!
Kamp uit Den Haag. Grote Kerk 10 uur
ds. C. Baas. Nieuwerkerk a. d. IJssel, 5
uur mej. ds. E. A. Bos. Bethelkerk, 10 uur
ds. H. W. Hemmes, 7 uur ds J. C. Brokken
uit Rhoon. Opstandingskerk 10 uur ds
A. D. Klaassen, 7 uur ds D. J. Spaling.
Vredeskerk 9 en' 10.45 uur ds. C. van der
Steen (H. Avondmaal), 7 uur ds. C. van
der Steen.
Hervormde Gemeente Kethel. Gebouw
De Rank, 8.30 uur ds J. C. Neleman,
Overschie. Dorpskerk 10 uur ds J. C.
Neleman, Overschie, 7 uur ds W. J.
Schouten, Vlaardingen.
Geref. Kerk. Oosterkerk 10 uur ds
H. J. Heynen uit Vlaardingen, 5 uur, ds.
R. D. Beukema uit Rotterdam. De Ark,
Kethel. 9.30 en 2.30 uur ds P. R. Eve
raars, Magnalia Dei kerk 10 en 5 uur ds
J. M. Nammensma, Julianakerk 10, 2.30
en 5 uur. ds. W. A. Krijger. In alle och
tenddiensten bediening H. Avondmaal;
namiddag: nabetrachting.
HERVORMDE GEMEENTE te Schie
dam. Vredeskerk 9.00 en 10.45 uurds.
C. van der Steen, H. Avondmaal.
19.00 uurds. C. van der Steen, H. Avond
maal en Dankzegging.
muzikale intenties ondersteund, zodat de
vertolking een juweel van musiceer-
kunst werd.
In grote tegenstelling tot Handel stond
Regers orgelkoraal „Ein feste -Burch
ïst unser Gott", een meesterwerk van
contrapuntische virtuositeit en variatie
kunst. Met een volkomen beheersing
van de moeilijke techniek heeft Ver
woerd deze koraalfantasie zin- en stijl
vol weten tc spelen, zodat alleen al met
deze vertolking de toekenning van de
Prijs van Uitmuntendheid ten volle zou
zijn gemotiveerd.
Minister Biesheuvel opent
„Wéhatc '65"
d06™- «gister van Landbouw mr.
B W. Biesheuvel, zal op dinsdag 13
Juli de officiële opening verrichten van
de Internationale Technische Tuinbouw-
beurs „Wehate '65", die tot en met 17 juli
in de Haagse Houtrusthallen wordt ge-
nouden.
ffp?L,Zeve,ntiKnd,e4 "wéhaté" is momenteel
geheel volgeboekt. Ruim 180 stands, w.o.
een aantal buitenlandse, zullen 13.000 vier
kante meter overdekte expositieruimte en
bijna 2500 vierkante meter buitenterrein
bezetten. Dit jaar zal deze vakbeurs een
bijzonder volledig beeld geven van de
technische hulpmiddelen voor de moderne
glasbouw. In enkele sectoren, met name
van de tuinbouwmachines, is de deelname
beduidend groter dan in vorige jaren
Op het gebied van de voorlichting.' die
op de „Wéhaté '65" een belangrijke plaats
inneemt, zullen o.m. inzendingen worden
verzorgd door het Proefstation voor de
Groenten- en Fruitteelt onder Glas te
Naaldwijk, het Proefstation voor de Bloe-
misterij in Nederland te Aalsmeer en door
de Dienst voor het Stoomwezen
ministerie voor Sociale Zaken
gezondheid.
Het Concertgebouworkest o.l.v. Ber
nard Haitink zal op vrijdag 2 juli in het
RAI-gebouw in Amsterdam een concert
geven, dat de bedoeling heeft het publiek
ln u afwisselende en opwindende sfeer
van het theater te verplaatsen. De drie
werken die het instrumentale gedeelte
van dit concert vormen, hebben alle
rechtstreeks of indirect met het theater
te maken.
Voor het sprookje "Een Midzomer-
ichtsdrnnm» „an William Shakespeare
JSÏÏ if J oudj^espeare
schreef Mendelssohn op zeventienjarige
leeftijd een geniale ouverture en later
de overige toneelmuziek. Daarmede zal
net concert geopend worden.
de trasische geliefden
Komeo en Julia, eveneens van Shakes
peare, inspireerde Tsjaikowsky. Hii
schreef op 29-jarige leeftijd een Ouver-
ture-fantaisie Romeo en Julia een groot
orkestraal tableau, dat alle emoties die
dit drama in zich heeft bij de luisteraar
oproept.
Ook Bizet de Franse componist, schreef
toneelmuziek, en wel bij het drama
L Arlesienne" van Alphonse Daudet.
Dit zal het derde programmagedeelte
vormen van het concert.
Solistische medewerking wordt ver
teend door de sopraan Erna Spoorenberg
Zij koos een viertal aria's waarin de
zelfde contrastrijke afwisseling is nage
streefd als in de orkestwerken.Van Mo
zart zingt zij een der aria's die de door
Don Juan verlaten Elvira in „Don Gio
vanni" zingt uit Gounod's "Faust" de
z.g. 'Juwelenaria", dan een fragment uit
Puccini's "Madame Butterfly" en ten-
Violetta uit
Liedjesavond
Het Jeugdkoor van de Stichting „De
Noordster" zal op dinsdag 29 juni 's avonds
om half acht een liedjesprogramma ver
zorgen in de toneelzaal van de Opstan
dingskerk aan het Lisplein. Dit koor be
staat uit meisjes en jongens van 6 tot 13
jaar. Dingente is mej. F. C. Fregeres.
Medewerking wordt gegeven door een
blokfluitgroepje dat onder leiding staat
van mej C. Wijnolts. Voorts zullen de
kleurenfilm „Piccolo en Saxo" en „Rode
Ballon worden vertoond.
Toegangskaarten voor de avond zijn
verkrijgbaar bij mevr. Stoutjesdijk-Leent-
vaar, Zaagmolendrift 11c en voor zover
voorradig 's avonds aan de zaal De
kaarten kosten 40 cent.
Horizontaal: 1 bestek; 6 kwarts; 11
opa: 12 aga; 14 dut; 16 c(irc)a; 18 aan
denken; 21 hij; 22 har; 24 lee; 25 oom:
26 vos; 27 oker; 29 krank; 31 hert; 32
gei: 34 ter; 35 trein; 37 med(isch); 39
ander; 41 en; 42 noorden; 43 R(ex)
Iimperator); 44 secte; 46 Est; 47 Gaasp;
50 aan; 51 oog; 52 rips; 54 vlerk; 58 welk;
60 bee; 61 die; 62 ion; 64 nok; 65 er; 66
generatie; 69 te; 70 ham; 71 dan; 72 cel-
74 valies; 75 tronen.
Verticaal: 2 e(x) o(fficio); 3 spa; 4
taal; 5 kader; 6 kanon; 7 adem- 8 run-
9 t(otus) t(uus): 10 schort; 13 ge- 15
bijster; 17 aak; 19 nek; 20 kok; 21 hor-
23 regencape; 26 verdragen: 28 rei; 30
aversie; 31 hen; 33 innen; 34 tango; 36
ree; 37 moe; 38 DDT; 40 eis; 44 sorbet-
45 tas; 48 A.O.W.; 49 pukkel; 53 Ier; 54
vin; 55 Leeds; 56 riant; 57 kot; 59 lot-
61 demi; 63 Nico; 66 gal; 67 ra- 68 eerr
70 h(ect)a(re); 73 1e.
IBI M ft ns 4ÉII Het behoud van liwtanden
UU HA V jlix LiOUjjfcj DONDERDAG 24 JUNI
6 Schtedajit