s
ruick
BELASTINGEN WORDEN
DRASTISCH VERHOOGD
WASCANA
Diploma's uitgereikt van
bedrijfsschool Wilton
3 speciale rinck
aanbiedingen voor
'n geslaagde
projektieavond.
M
VOOR 1 DUBBELTJE
Damclub Schiedam verloor
van tiental van Charlois
Gevonden voorwerpen
wonderland
o° o n
ir
Uit de Kerken De kleinste cel
i
Hoe is dat mogelijk?
DE HAVENLOODS DONDERDAG 14 OKTOBER 1965
Tijdens een bijeenkomst in de kantine
van Wilton-Feijenoord, heeft ir. B. Wil
ton aan de geslaagden voor het Bemetel-
examen het diploma uitgereikt. De heer
W. G. E. Valk, chef van de afdeling Be
drijfsschool, wees op de noodzaak tot be
tere ontwikkeling en vakopleiding, zoals
deze steeds meer zich doet gelden.
Ir. Wilton constateerde dat alleen vak
kennis niet meer voldoende is in deze
tijd; er wordt steeds meer algemene ont
wikkeling vereist. Hij wenste degenen die
voor het diploma slaagden, geluk en spr
de verwachting uit, dat zij de studie
verder zouden voortzetten. De resultaten
van de gehouden examens waren als
volgt:
Bemetel A en uitgebreid O. van Lent
Scheepsmetaalbewerking) uitgebreid
Bemetel W. J. Tromp, Rotterdam, (plaat
en constructiewerken), uitgebreid Wilton
Fijenoord: J. F. Cordemans, Schiedam,
C. H. Dentro, scheepsmetaalbewerking,
H. Andriessen, K. M. Daane, Rotterdam;
J. P. Dröge, S hiedam, mach. bankwer
ker. De heer Valk reikte hierna de Be
metel, V.E.V. en Wilton-Fijenoord-diplo-
ma's uit.
Uit Vlaardingen: A. van Berkel, M. v.
d. Bie, H. J. den Bogert, C. J. Broere,
H. Bijl, P. v.d. Engel, A. van Haften,
P. Hoek, gebrs. de Jager, P. de Jong,
J. P. Kroos, J. J. Landzaat, J. v. Min
nen, J. v.d. Nol, J. H. M. Odijk, J.den
Ouden, M. P. Schaar, F. Snel, P. Spek,
W. A. v.d. Velden. F. Vermeer. G. C.
Verschuur en J. D. Verwey.
Uit Schiedam: W. v.d. Berg, A. Burg
graaf, J. H. J. Christen, J. F. Cordeman
J. P. Dröge, F. H. Etman, C. J. Gerrits,
.R de Groot, P. J. Hoppe, J. W. Hout
man, W. J. Huigen, J. H. W. de Joode,
M. L. Kramer, G. J. M. Kreischer, A. 1
projekttescherm op statief,
glasparel, 130x130 69.-
projektletafel, 2 bladig en
verstelbaar 39.50
pijiaanwljzer
7.95
2 4 FILIALEN IN NEDERLAND
L. LIJNBAAN 24, NW.
BINNENWEG 251-253, O.
BINNENWEG 117, PEP-
PELWEG 60.
Wegens verbouwing van ons
filiaal Coolsingel 58, 6 weken
grote foto-, film- en optiekshow
in oude dancing op Coolsingel
(ingang naast Cineac hoofdfilm
theater met o.a. iedere week
een speciale, voordelige aan
bieding.
Uit Rotterdam: H. Andriessen, A. F.
Eringaard, H. Gotje, J. W. Goudemond,
J. v.d. Hoek, J. M. de Jonge, J. A. Kie-
boom, J. Kol, H. Koning, M. v.d. Werff,
J. A. Wijnhold, W. M. J. Been, H. B. A.
Kortt, F. W. Kuipers, J. C. van Loo,
C. W. Paak. J. Paak, O. van Pelt., E.
C. Put, M. J. RUtteman, C. A. v. Schaik,
J- 's-Gravenzande, A. F. J. Schulgen, W.
J. Trom, J. F. H. Verduyn en G. N.
Winters.
Namens de Ondernemingsraad sprak
de heer B. Blommers gelukwensen uit,
waarna namenis de leerlingen Aaldert
van Vliet de directeur der school een
schilderij aanbood. Daarna werden de
werkstukken bezichtigd, wr
druk gebruik werd gemaakt.
Siska Pappelendam ontving
de „Blauwe Koorden"
In het clubhuis, Hoogstraat, van de
padvinders, te Maassluis, vond onder
veel belangstelling een plechtigheid
plaats. Voor de 15-jarige Siska Peppelen-
dam, die acht jaar geleden padvindster
werd, en haar vriendinnen, was het za
terdag een feestdag. Siska kwam in het
bezit van de „Blauwe Koorden", de
hoogste onderscheiding, die kan worden
behaald, door plichtsbetrachting op ve
lerlei gebied. Bij deze plechtigheid was
o-a. aanwezig mevr. F. Wolter-Kleine-
dorst, die het district „Waterweg" ver
tegenwoordigde en mevr. Burger-Plais-
sier, hoofdleidster te Maassluis.
De oud-leidster mejuffrouw P. M. Kna-
pe, overhandigde de „Blauwe Koorden"
aan Siska en wees er o.m. op. dat deze
onderscheiding voor de afdeling Maas
sluis een gelukwens waard is.
Mevrouw Burger meende, dat de be
langstelling voor de padvinderij te Maas
sluis, gezien de snelle ontwikkeling in
de stad, groter moet worden.
Elke zaterdag komen de padvinders
bijeen in het clubhuis Hoogstraat 4, waar
men zich op kan geven.
Leeuwen, A. L. van Leeuwen, O. v. Lent,
N. Levering, J. Meyer, J. B. M. Mey-
ningen, L. P. Noordzij, P. W. Opschoor,
C. v. Opijnen, J. P. Ouwens, E. A. Ris-
sema, M. C. de Ronde, M. A. van Ros-
sum, C. Schellingerhout, J. T. Slotboom,
A. Stuiveberg, A. v.d. Vlies, C. A. v.d.
Voorn, B, v. Waardenburg, D. Winters
wijk en H. M. Zagwijn.
Stuur ons op een briefkaart, uw naam en adres in leesbare taal, en wij
zenden u, ZONDER DAT U DAARVOOR OOK MAAR 1 CENT WORDT
GEVRAAGD:
2. een 2de bewijs, dat voor u goud waard is, omdat het voor u deuren opent
die voor u, als consument tot nu toe gesloten waren, waar u met dit
bewijs koopt tegen prijzen die onmogelijk leken.
Wij doen dit uitsluitend om u te bewiizen, dat het NIET om ONS voordeel
gaat, maar om het UWE; U mag EERST deze voordelen nemen, en eerst
DAN PAS betaalt u ons uw normale jaarlijkse contributie.
Voorwaarden: u tnoet in loondienst zijn. gepensioneerd, of behoren tot de
groep kleine zelfstandigen, bovendien mag u niet met uw inkomen de z g.
weistandsgrens overschrijden. Als u autobezitter bent dient u dit extra te
vermelden.
Uw aanvrage uits'uiten 1 op briefkaart moet ons bereiken binnen 8 dagen na
deze pub::catie, en alleen PER POST ontvangen aanvragen komen In behan
deling.
De Damclub „Schiedam"* heeft haar
derde wedstrijd gespeeld tegen het twee
de tiental van Charlois- De uitslag is
geworden een verlies van 119. Aan
het eerste bord zal de heer |Onink met
wit. Hij speelde een goede en sterke
partij tegen Jac. Verveen. In een boei
end middenspel kwam Onink tot een
krachtige Rozenburg-opstellen.
Na een verrassende slag, die door
braak en winst op zou leveren, zette
hij echter niet scherp genoeg voort,
waardoor de partij alsnog remise werd.
Aan bord 2 speelde de nog jonge C. den
Boer een klassieke partij. Hierbij liet
hij zijn tegenstander, de heer Joh. v.
Eyck, zelfs niet aan bod komen. Hij
won na zijn tebenstander geheel vast-
gespeeld te hebben.
W. Heuvelman viel wat tegen. Hij
wam niet goed uit de opening en deze
achterstand kon hij niet meer wegwer
ken. Toen hij nog een klein foutje maak
te in het late middenspel kwam hij
op verlies C. W. Sleeuwenhoek raakte
J. de Wilde—J. H. Latooy 1—1,
A. RisseeuwJ. Luhrman 20,
M. VeldtA. den Boer 0—2, 10. C. W-
an DamC. Storm 1I, totaal 911.
verward in de moeilijkheden
„Gunst, gunst, waar moeten wij straks
heen wanneer ze de Kreupelstraat gaan
slopen", schijnt deze jeugdige Schiedamse
te bepeinzen.
aardige slagzet de partij uit. M den
Houting verloor zijn partij tegen B. J.
Struik. De heer H. Mirck kwam mak
kelijk aan zijn punten, daar zijn te
genstander niet op kwam dagen.
Gedetailleerde uitslag luidt:
1. J. C. Onink—Jae. Verveen 1—1, 2.
C. den Boer—Joh.v. Eyck 20, 3. W. C.
HeuvelmanA. v. Herrewijn 02, 4 C.
W. SleeuwenhoekJ. Slump 02, 6. M.
den HoutingA. C. Kortman 02,
7 J de W..ildeJ H Latooy .1—1
9 M Vel-.,,.kenr- dt—A. d xzeao cmfwij
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, dagelijks van 8.OO
IT.00 uur, behalve op zaterdag en zon-
dag: voetbalschoen (L); pop; heren-
bril; bril in étui; gouden oorbel; dames-
Te bevragen bij de vinders; fietstas
met inh., van Dijk, IJsselmondestraat
57; portemonnee met oude munten, Mee-
der, Warande 4; aktentas met inh., Ko
ning, Nw. Maasstraat 81; dames pols
horloge, Oostrom, Geert Reinderstraat
86; armband met bedeltjes, van Gerven,
W. H. Vliegenstraat 56; halsketting met
hanger, de Koster, Damlaan 2; armband
v. Dirp, Meeuwensingel 110; ring met
3 sleutels, v.d. Ploeg, Burg. van Haaren-
laan 458; ring met 4 sleutels, Vrouw-
deunt, Morsestraat 33a; vulpen en pas
ser in étui, Hofstra, v. Limburg Stirum-
straat 11; 2 sleutels, Damen, Mackay-
straat 56; vierkleuren ballpoint, Vree
man, Burg. van Haarenlaan 454; huis
sleutel, van Nispen, Snelliussingel 10b;
padvindersriem, de Wetering, Rem-
brandtlaan 104b; autostep, Volkman, Ho-
genbanweg 51d; autostep, Leerentveld,
Wattstraat 14b 1 paar gymschoenen,
van Schijndel, Singel 132; kinderschoen
tje, Man in 't veld, Burg. Knappert-
laan 238b; dameshoed, Zellem, Dr. Wi-
bautplein 133.
MAfljt 1© C M. LANS W, EflBNT I5N DflW ZIET ZD DIT
DE "STRUIKEN, IN
VREEMDE ©TEM.
Cö)ALT©lSKEf S
FEW WEG POOK VB STRUIKEN
DE RICHTING VHN
VREEMDE
STEMDIE EEN
EMD LIEDJe
NST
K»: LEWIS CARROLL
MN^ HON?) WEL... IK ZOU
GRAAG EEN
KIND? ztf peetje groter
Z'JNweet u
10 CM. IS ZO HEEL
KLEIN»
OH! EEN
pm EEN
KVRTERPyP
Rookt.
ffillCE HODET EEN SISSEND GELUID EN fllS De
0»KWO.KEN VERDWENEN ZDW IS OOK DE
KWADE RUPS VERDWENEN
'IK KAN DE EEN GOEDE
RAAD GEVEN MEISDE
OH..
VERANDERD IN
EEN VLINDER
VetXVOLGT.
Huize Francois Haverschmidt'
wordt feestelijk geopend
Zaterdag, 23 oktober zal Huize „Fran
cois Haverschmidt", de stichting flats
voor oudere leden van de Nederlandse
Protestantenbond, afdeling chiedam, of-
ficiel worden geopend, 's Morgens om
10 uur wordt in het kerkgebouw een sa
menkomst gehouden, waarin voorganger
is ds.- A. D. Klaassen. Om half elf wordt
een ontvangst gehouden in het tehuis,
dat dan door burgemeester Roelfsema
officieel zal worden geopend.
Om twee uur 's middags is er een
bijeenkomst van' de bewoners van het
huis en het bestuur, waarna om half
vier tot vijf uur een receptie volgt en
gelegenheid bestaat het gebouw te be
zichtigen.
Zoals in de vergadering van 18 augus
tus bij de behandeling van een ver
zoek om een aanvullende bijdrage ex.
artikel 12 van de Financiële Verhou
dingswet 1960 werd medegedeeld, is
niet meer te ontkomen aan een verho
ging van enkele gemeentelijke belas
tingen, zo delen B. en W. van Maasland
aan de raad mede.
Aangezien dit tarief, mede in verband
met boven aangehaald verzoek, niet vol-
Herv. Gemeente: Grote Kerk 9 i
A de Coq, Kinderdienst, 10.15 uur ds.
A. Hoffman, Oogstdienst, 5 uur ds. P. A.
A Klusener, Amersfoort; Bethelkerk 10
uur ds. R. H. Wissir.k, Oogstdienst, 5
uur ds. C. van der Steen; Opstandings-
kerk 10 uur ds. K. M. Vogel, Maassluis,
Oogstdienst, 7 uur ds. D. J. Spaling;
Vredeskerk 9 en 10.45 uur ds. C. van
der Steen, Oogstdienst, 7 uur ds. J. Bou-
terse Vlaardingen; Kethel, Dorpskerk
10 uur ds W. Vons; De Rank 8.30 uur
ds. W. Vons, 7 uur ds- J. D. Wuister,
Schipluiden, Jeugddienst.
Geref. Kerk: Oosterkerk, Rotterdamse-
dijk 289, 10 uur ds. A. C. Hofland te
Rotterdam-Pendrecht, 5 uur ds. J. N.
Nammensma; Kethel „De Ark", Zwaluw-
laan 103 9.30 uur ds. C. J. Honig te
Rotterdam-Delf shaven.. 2.30 uur ds. P.
R. Everaars; Magnalia Dei Kerk. Al-
bardastraat 65. 10 uur ds. J. N. Nam
mensma, 5 uur ds. P. R. Everaars; „De
Goede Haven", Westfrankelandsediik 1,
10 uur ds. H. J. Kouwenhoven, Vlaar
dingen, 5 uur ds. J. Couvée; Julianakerk,
Burg. Knappertlaan 29, 10 uur ds. P. R.
Everaars, 5 uur ds. A. C. Hofland.
Ned. Prot Bond, Westvest, 10.30 uur
prof dr. C. J. Bleeker uit Amsterdam.
Leger des Heils, gebouw Lange Haven
71, 10 uur Heiligingssamenkomst, 6.30
uur openluchtsamenkomst Koemarkt,
7.30 uur Verlossingssamenkomst. Leiding
majoor en mevr. Drijver-Salomon.
Óud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugd
huis Lange Haven 97, dienst om 9 en
3 45 uur.
Jehova's Getuigen, Volksgebouw,
Tuinlaan 50, 6 uur toespraak, 7 uur
Wachttorenstudie.
Vrije Geref. Gemeente, Tuinlaan 50,
10 en 4 uur dienst.
Chr. Geref. Kerk, gebouw Warande,
10 uur leesdienst, 3 uur de heer Van
Nieuwenhuyze.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 129,
7 uur samenkomst.
Mission to the Seamen, Anglicaanse
dienst, kantinne Wilton Fijenoord, iedere
eerste, derde en vijfde zondag der maand
v.m. 9 uur. Rev. Chr. Reeves. B.A.
Kerkgemeenschap tot verbreiding der
Geref. leer, Lange Nieuwstraat 57, dienst
10 en 5 uur. Voorganger ds. H. Hofman-
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Westvest
30. 9.30 en 4.30 uur ds. C. Vonk.
Evang. Luth. Kerk, hoek Oranjestraat,
10 uur ds. A. Steinhart.
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie, ge
bouw Irene, Nieuwe Haven 155, 10 uur
dr. H- Goedhart uit Rotterdam, Grote
Kerk 5 uur ds. P. A. A. Klüsener uit
Amersfoort
Het wordt wel steeds duidelijker dat als
er iets gedaan moet worden in onze
samenleving, dat we dan alle aan
dacht zu'len moeten geven aan het
gezin.
In het soldatenblad Reveille stond on
langs een uitstekende typering van ie
boeken van schrijvers als Claus, Wol
kers, Mulisch en anderen. Onder de
z.g. „constanten" (vaste trekken van
dit soort literatuur) noemt de schrij
ver als vrierde: De jeugd-frustratie en
daardoor een sterk verzet tegen de
vaderfiguur en tegen de christelijke
opvoeding.
Een maatschappelijk werkster met wie
ik deze dagen een gesprek had wees
mij hierop nog eens heel duidelijk 'oen
wij aan 't praten waren over enkele
gezinnen met moeilijkheden. Ze vroeg
me of ik er wel eens op gelet had,
dat die gezinnen tot elkaar in relatie
stonden. En inderdaad de problem n
van twee jonge gezinnen bleken uit het
ouderlijke huis van twee partners e
stammen. Problemen zijn besmette
lijk, zoiets zei ze, geloof ik.
Reden te meer om er alle aandacht aan
te geven. Ik kom wel eens bij mensen
waar 's avonds de kinderen allemaal
op hun kamers zitten. Zodra ze bene
den komen worden ze prompt weer
naar boven gesnauwd. Er klopt daar
iets niet. Goed, ik kan me Indenken
dat een kind dat een middelbare
school bezoekt beter rustig kan werken
op een aparte kamer. Intussen heeft
niet iedereen die. Maar klaag daar uiet
U ziet het, mensen die wel over vol
doende ruimte beschikken weten ir ook
niet veel mee aan te vangen. Ik geloof
ook niet dat het alleen in de ruimte
zit. Waarbij ik m'n ogen heus <iiet wil
sluiten voor de vaak te kleine behui
zing van gezinnen van enig formaat.
Maar daar moeten we ons niet op
verkijken. Het zit in de gezinssfeer.
Is die goed, dan kan er heel wat en-
gerief genomen worden. Is die niet
goed, dan helpt een riante woning
ook niet. Uiteindelijk komt het op de
verhouding van de twee huwelijkspart
ners aan. Verstaan ze elkaar? Besef
fen zij van welke ontstellende beteke
nis hun onderlinge verhouding is voor
het in vrede opgroeien van hun kinde
ren? Zijn wij bereid ons zelf daarop te
herzien of riskeren we het dat onze
kinderen later met een jeugd-frustraiie
moeten leven, die op hun beurt een
probleem van hun gezin maakt? Het
gaat om de kleinste cel van de samen
leving en van het Koninkrijk.
Dat is geen prijs
voor zo'n senoritas
Het antwoord... melange-dekblad. Dit nieuwe dekblad - een
melange van het beste uit de fijnste tabakken - maakt
volledig machinale vervaardiging mogelijk. Daarom Is de
prijs van Wascana ongelooflijk laag.
Senoritas 10 ct-Cigarillos 6V2 ct-Bolknak 16 Ct.
met melange dekblad
extra licht, extra geurig
WAS 2 2K.
doet aan de door de regering gehanteer
de norm van een redelijk peil van be
lastingheffing, zal verhoging tot f 18,-
Ï>er jaar per emmer of bak noodzake-
ijk zijn.
Hondenbelasting
In verband hiermede stellen B. en W.
dan ook voor genoemd tarief met in
gang van 1 januari 1966 te verhogen
van f 12 tot f 18 per emmer of bak per
jaar.
In verband met het feit dat de veror
dening op de heffing van een rioolbe
lasting slechts is goedgekeurd tot 1 ja
nuari 1966, zal deze verordening thans
opnieuw ter goedkeuring moeten wor
den ingezonden.
Tevens voldoet het tarief van deze be
lasting, dat sinds 1 januari 1961 f 25,-
per jaar bedraagt, niet meer aan de ge
stelde eis van een redelijk peil van be
lastingheffing.
Volgens de thans geldende normen
zal dit bedrag gebracht moeten worden
op f35,- per jaar per aansluiting.
B. en W. stellen de raad voor het ta
rief te verhogen tot f 35,-.
Het tarief van de hondenbelasting is
laatstelijk gewijzigd bij raadsbesluit
van 18 december 1959, zulks ingaande 1
januari 1960.
Rioolbelasting
Het tarief bedraagt momenteel f 10,-
per hond per jaar, terwijl een bedrag
van f 7,- is verschuldigd voor een hond,
die uitsluitend gehouden wordt ten dien
ste van de landbouw of enig bedrijf van
nijverheid of ter bewaking van gebou
wen, erven, vaartuigen en woonwagens.
Volgens de thans geldende ministerie
le voorschriften dient dit tarief gebracht
te worden op resp. f 25,- en f 20,- per
hond per jaar.
In verband hiermede stellen B, en W.
aan de raad voor genoemd tarief met
ingang van januari 1966 te verhogen tot
resp. f25,- en f20,- per hond per jaar.
De verhoging van genoemde belastin
gen zullen naar raming een hogere op
brengst geven van rond f 15.000,- t.w.
reinigingsrechten f 6.000, rioolbelasting
f 6.000,- en hondenbelasting f 3.000,-.
Vogelruilbeurs in Delft
te Delft een ruilbeurs zal worden gehou
den. Op deze beurs is het mogelijk vo
gels te ruilen, die nieuw bloed in de
kweekvogels kunnen brengen. Een an
der kunt ud aarentegen weer helpen met
uw vogels. De beurs zal worden ge
houden op zaterdagmiddag, 16 oktober
aan de Oude Langedijk 21 te Delft van
twee tot half zes.
SVC-dames sleepten eerste
prijs in de wacht
Het eerste damestal van de Schiedam
se Volleybal Club heeft op het lustrum-
tournooi van het Rotterdamse Libanon
de eerste prijs in de wacht gesleept. Na
overwinningen op Libanon, Orawi en
Delta, alsmede een gelijkspel tegen ZVC
werd deze ereplaats bereikt
De voiley balcompetitie begint a.s.
woensdag. In de sportzaal aan de Tho
mas Kempisstraat krijgt dames 1 om
9 uur het sterke CSVD uit Delft op be
zoek. Heren 2 ontvangt om 8 uur stad
genoot Juliana 2, en heren 3 zai de
strijd moeten aanbinden met AMVJ 3.
Spannende wedstrijden kunnen hier ver-