bij Oudshoorn Philips wasautomaat999,
BEL VANAVOND NOG 116440
Iüüdshüobh'
«ifê
Burg. Van Haarénlaan
wordt vernieuwd
Nieuws uit de
elubbladen
Oplossing puzzel
Wedstrijden SVC niet
alle even succesvol
Schiedamse leeszalen
werken nauw samen
Raadsagenda
Benoemingen
Vijfdaagse werkweek
in de detailhandel
is noodzakelijk
Raadsvoorstellen
DE HAVENLOODS DONDERDAG 21 OKTOBER 1965
Oudshoorn is zö overtuigd van de
voortreffelijke eigenschappen
van deze unieke Philips dat hij U
dit aanbod zonder voorbehoud
doet, zonder verplichtingen
Uwerzijds. 30 dagen lang krijgt
U de kans om alle mogelijkheden
van deze uiterst moderne
Philips wasautomaat te
ontdekken en uit te proberen.
De Philips 999,- is een wasautomaat die verwarmd voorwast in zeer ruim water;
die de hoofdwas doet met nauwkeurig geregelde watertoevoer (precies zoveel
water als nodig is voor de hoeveelheid was). Met sopverdunning na de hoofdwas
en maar liefst 5x spoelen in ruim water. Eén druk op de knop is voldoende voor
liefst 4 kg. wasgoed.
U kunt kontant 999,- betalen of 286,25 ineens en 18 x 46,20
OF KOM MORGEN ZELF LANGS I
MEENT22-34,TEL116440- R'DAM
OVERSCHIESE DQRPSSTR.12- TELEF. 241228
- "V
i
De „operatie Burgemeester van Haa
rénlaan" is deze week begonnen. Er zijn
nu allerlei achterwegen en kruisingen in
gebruik genomen.
Men is er toe overgegaan, om met
een maar de hele Van Haarénlaan voor
alle verkeer af te sluiten. Onlangs werd
meegedeeld, dat het in de bedoeling lag
om de afsluiting der Van Haarénlaan bij
gedeelten toe te passen, van welk stand-
.iiciui, v espanorama Medegedeeld
wordt, dat mede door gebrek aan mede
werking het niet meer mogelijk is het
clubblad in de huidige vorm te doen
verschijnen. In het vervolg zal het
clubblad in bulletinvorm gaan verschij
nen, dat zo vaak als nódig wordt uit
gegeven.
„Sportief', het clubblad van de afde
ling handbal van Wilton-Pij enoord"
geeft nog eens de laatste herinneringen
aan hetgeen het toernooi heeft gebracht;
wijdt verder beschouwingen aan „de
plaat van de maand" en „Wilton's Top-
10" en deelt o.m. mede, dat dinsdag
avonds in de sportzaal der bedrijfs-
school wordt getraind.
In „de Martinitter" wordt de hulp van
de ouders in geroepen om de junioren
en pupillen meer trouw naar de training
te zenden. De training is nu drie weken
oud en men tobt reéds met het Zonder
meer wegblijven van de jongens.
Het orgaan van de Schjedamse Volley
balclub SVCAC deelt mede, dat het le
dental tot plm. 100 is gedaald.
„Animo-Nieuws", het orgaan van de
christelijke gymnastiekvereniging in Ke-
thel, meldt dat men weer van start gaat.
Er zal een actie Voor oud-papier worden
gevoerd. In november zijn er vrije wed
strijden van de kring Maasmond en in
december vaardigheidsproeven De ver
eniging bezit Animo-speldj es, f 1,25 per
stuk
Horizontaal: 1 krans; 4 bol; 7 ampel;
9 idolaat; 10 anlker; 11 oma; 12 hamei;
13 emelt; 14 greep; 15 marine; 16 ongaar;
Ineens; 18 boei; 19dier; 21 stoom; 22rede;
23 O(ost) Z(uid) O Cost); 24 Ant; 25 vol;
26 post; 27 sneer; 29 mars; 30 ring; 31
roze; 32 salade; 33 moraal; 36 oneer; 37
kever; 38 aorta; 39 opa; 40 eloge; 41 aver
sie; 42 reëel; 43 tot; 44 laars.
Verticaal: 1 kraam; 2 akker; 3 sirene;
4 boot; 5 olm; 6 laag; 7 Athene; 8 pampa;
9 luier; 10 emier; 12 Aegir; 13 lens; 14
room; 15 Arizona; 16 Andorra; 17 stang;
18 boter; 19 dop; 20 Eos; 21 one; 22 Eva;
23 els; 26 trant; 27 snee; 28 Rome; 29
merel; 30 ideaal; 31 zoveel; 32 snaar; 33
lorre; 34 aroma; 35 Leeds; 36 roet; 37
kast; 39 pro.
punt de betrokken autoriteiten kennelijk
terug zijn gekomen. Het werd beter ge
acht meteen de hele omlegging uit te
voeren. Gedurende ongeveer vier of vijf
maanden zal het verkeer dus zijn omge-
IpiH Of Hp vprlroorcttoi 1 i (fitoirl Viinrmao is
Weer opendeursamenkomsten
in de Grote Kerk
De commissie voor het Open Deurwerk
het evangelisatie werk van de her
vormde gemeente organiseert in de
komende maanden weer 'n aantal Open
Deurdiensten in de Grote Kerk en een
aantal samenkomsten waar enkele actu
ele onderwerpen aan de orde zullen ko
men. Op deze samenkomsten die in de
eerste plaats voor de medewerk (st)ers
aan het Open Deurwerk zijn bedoeld is
iedereen hartelijk welkom.
De eerstkomende Open Deurdienst zal
worden gehouden op zondag, 24 oktober
a.s. om 17 uur in de Grote Kerk. Wika
L. A. C. van Ginkel uit Driebergen zal
in deze Open Deurdienst voorgaan. Het
onderwerp voor deze dienst is Spandoek
of Wegwijzer?
De kerk binnenste buiten is het onder
werp yan de Open Deursamenkomst die
donderdag 28 oktober om 20 uur zal wor
den gehouden in de grote zaal onder de
Opstandingskerk.
De voorzitter van het Open Deurwerk
m Schiedam, ds. R. H. Wissink zal dit
onderwerp inleiden waarbij de vraag
van de hoedanigheid van de kerk aan
de orde zal komen.
De eerste competitie-wedstrijden van
de Schiedamse Volleybal Club zijn niet
alle even succesvol verlopen.
Dames 1 begon goed door een 3—0
overwinning op het Delftse CSVD. Te
genvallend waren de resultaten van da
mes 2 en 3, die beiden met 30 verlo
ren, resp. van DOS en Lekkerkerk 1.
Dames 4 leverde een zeer goede presta
tie door Splvo 1 in eigen huis met 31
te kloppen.
Het eerste herenteam heeft een zeker
schijnende overwinning uit handen ge
geven. De twee eerste sets waren voor
de Schiedammers, en de derde set gaf
zelfs een 126 voorsprong te zien, toen
een geroutineerder spelend Concordia 2
het heft in handen nam, en een 3—2 ze
ge in de wacht sleepte.
Heren 2 deelde de punten broederlijk
met stadgenoot Juliana 2 (2—2). Heren
3 speelde door een te nonchalant spel
eveneens met 2—2 gelijk tegen AMVJ 3,
en^heren 4 kreeg met 3—1 klop van
Heren 5 en 6 bekampten elkaar, wat
een 31 zege voor een enthousiaster zes
de team opleverde. Jongens A tenslotte
speelde 2—2 gelijk tegen Libanon A.
Woensdag ontvangt heren 1 het sterke
Blokkeer 2 in eigen zaal, aanvang 9.00
uur. Dames 1 gaat zaterdag op bezoek
bij Delta in Zwijndrecht.
JAARVERSLAG VËRMELDT
„De belangrijkheid van het jaar 1964
wordt in hoofdzaak bepaald door het tot
stand komen van de samenwerking tus
sen de filialen der gemeente-bibliotheek
en die van onze instelling", dit meldt het
jaarverslag van de Schiedamse r.k. open-
openbare leeszaal en bibliotheek „St.
Liduina".
Dit bereikte resultaat kwam tot stand
na langdurige en moeizame onderhande
lingen met de gemeente. Het verslag
vervolgt:
De verminderde belangstelling van het
lezerspubliek, die weliswaar over het
algemeen wordt waargenomen, neeft de
voortdurende aandacht van het bestuur.
De totale bedrijfsresultaten (voor
de filialen tot aan de fusie in oktober
resp. november) vertonen een stij
gende lijn, hetgeen voornamelijk te
danken is aan de enorme resultaten,
die met de Centrale Schoolbibliotheek
bereikt werden. Bedroegen 1963 het
aantal uitgeleende boeken 76.009, in
1964 liep dit aantal op tot 80.296, een
stijging dus van 4.287 boeken.
De uitleningen in de rubriek stu
dieboeken, die vorig jaar een hoge
vlucht namen, bleven nu min of meer
stabiel.
De bedrijfsresultaten van de geza
menlijke filialen van de Gemeentelijke
en R.K. Openbare Bibliotheken, voor
de Oostwijk in oktober, voor de Zuid-
wijk in november gerealiseerd, verto
nen eveneens een stijging.
Werd er in 1963 gestart met een
schoolbibliotheek voor de 5e en 6e klas
sen van de lagere scholen in de ge
meente, in 1964 kwam de keuzecollectie
voor de 4e klassen gereed. De leer
krachten van deze klassen werden uit
genodigd om samen met de bibliothe
caresse hun keuze te maken. Tevens kon
het onderwijzend personeel van de 5e en
6e klassen hun collecties met een aan
tal nieuwe boeken aanvulleh.
Het enthousiasme van de jeugd en de
leerkrachten is groot, wat ook blijkt uit
de leesfrequentie van de jeugd (in het
schooljaar 1963-1964 werden 14.373 boe
ken uitgeleend). De vraag naar popu
lair-wetenschappelijke boeken loopt per
school nogal wat uiteen.
Jules Croiset zorgde
voor boeiende avond
Jules Croiset heeft voor een boeiende
voordrachtsavond gezorgd in Schiedam.
Het programma bevatte meest Russische
werken onder de titel: „In het oude
Rusland".
De 27-jarige Croiset, eertijds een be
kend speler bij de Haagse Comedie,
bleek ook een talentvol voordrager.
De verschillende Russische verhalen
met een zo geheel eigen karakter en
sfeer, bracht hij in een vaak ademloze
stilte.
Zowel „De dood van een beambte"
naar een „ambtelijk thema" als het
meer vlotte „Bridge" waren uitnemend
in weergave.
Maandagavond 25 oktober om acht uur
zal de gemeenteraad van Schiedam ver
gaderen.
Punten ter behandeling zijn:
Voor het vernieuwen van 38 brandkra-
nen, die van een verouderd type zijn vra
gen B. en W. een bedrag van f 34.000
te verlenen.
Voorts moeten wegens stadsuitbrei
ding enz. 63 nieuwe kranen worden
geplaatst, waarvan de kosten op rond
100.000 worden begroot
De gemeentelijke plantsoenendienst
heeft een aanhangwagen met hydrauli
sche kipinrichting nodig voor vervoer
van materialen. De kosten bedragen
5.000.
De bestratingsdienst vraagt een mo
tortruck, kosten 4.000.
De r einigingsdienst heeft betonnen
zandkisten nodig voor een bedrag van
8.000.
•Er moeten nog dit jaar 30 containers
worden aangeschaft, waarvan de kosten
op 16.200 worden geraamd.
Voor de politie is een nieuwe surveil
lanceauto nodig, waarvan de totale kos
ten 7.400 zullen bedragen, benevens
nog een soortgelijke auto voor ƒ10.400,
omdat hierfn een geheel nieuwe mobilo
fooninstallatie moet worden gebouwd.
Ook de solo-motor dient met een der
gelijke installatie te wqrden uitgerust
voor een bedrag van 3.000.
Voor uitbreiding van de straatverlich
ting aan de Havendijk, door bijplaatsen
van 13 lichtmasten en 2 verkeerszuilen
tussen de Spuisluis en Poortugaalstraat,
wordt een krediet van ƒ17.000 gevraagd.
Voor vernieuwingen van gasleidingen
is een bedrag van 10.000 nodig, bene
vens f 60.000 voor aanschaf voor geisers,
in het bijzonder ten behoeve der nieuw
bouw in Groenoord. Voor aanschaf van
elektrische meters wordt ƒ40.000 ge
vraagd.
Om een 2>/i procent uitkering aan ge
pensioneerden van de gemeente te kun
nen vestrekken, wordt een krediet van
ƒ2.300 gevraagd.
Voor bouwen van een woonflat ten
noord-oosten van Plein 1940-1945 stellen
B. en W. voor aan het aannemingsbe
drijf Van Straalen en Van der Have
grond te verkopen van 720 m2 voor
ƒ324.000. Er zullen 72 woningen in 12
woonlagen worden gebouwd.
Voor brandvrij afschermen van het
archief der Woningdienst, wordt ƒ8.000
gevraagd.
Als bijdrage voor de Stichting Mid
den-Delfland in kosten van onderzoek
enz. wordt voorgesteld f35.000 beschik
baar te stellen.
Voorgesteld wordt de straat achter
de winkelgalerij aan de Schiedamseweg
de naam Verspeekstraat te geven en
twee wegen bij het Harga-terrein Sport-
laan en Olympiaweg.
Jvan Etten - 25 jaar
kerkzanger - gehuldigd
Onder veel belangstelling, heeft de
heer J. van Etten het feit herdacht.dat
hij gedurende een kwart eeuw als zan
ger verbonden is aan het koorgezelschap
van de St. Liduinaparochie in Schiedam.
De heer Van Etten is een mede-oprich
ter. De viering van het jubileum werd
ingezet met het opdragen van en hoog
mis. waarbij het koor onder leiding van
directeur-dirigent J. Hoogervorst een
mis zong.
Medewerking verleende ook de opera
zanger Arnold Mil, die eertijds ook lid
van het koor was.
In Maison Westhuis vond een receptie
plaats, waar namens de parochie door
pastoor F. P. J. Boelriik de jubilaris
werd toegesproken en hem de onder
scheiding St. Cecilia-medaille werd uit
gereikt. Namens het koor voerde de
vice-president, de heer H. Bruggeman
het woord die een geschenk overhandig-
Van Etten bloemen.
Uitslagen schietvereniging
De uitslagen van de S,V. Maasland
op 18 oktober zijn als volgt:
Vrije baan op basis van 30 punten:
Fr. van Staalduinen Pzn 30, C. Poot Dzn
28, G. Dekker 28, M. P. Hanemaaijer
28, H. Korpel 28, C. Kleijn Hesselink 27,
A. v- d. Berg 27, A. Poot 27, M. C. Ver-
ploegh27, Fr. van Staalduinen Wzn27,
JKleywegt 26, J. W. Groenewegen 26,
J. van Zwienen 25, J. A. Kingma 24 en
G. Poot 22 punten.
Korpswedstrijd op basis van 50 pun
ten: A. v.d. Berg 45, M. P. Hanemaaijer
44, J. Kleywegt 44, C. Kleijn Hesselijk
43, G. Dekker 43, H. Korpel 43, M. C.
Verploegh 43, C. Poot Dzn 43, J. King
ma 42, J. W. Groenewegen 42, Fr. van
Staalduinen Wzn 42, J. van Zwienen 41,
J. Hanemaaijer Jzn39, J. Kleijn Hesse
link 39, J. J. van Buuren 39, A. Poot 39,
A. v.d. Pol 38, A. H. van Dorp 38, P.v.d.
Pol 36, G. Poot 36, Fr. van Staalduinen
Pzn 35, A. den Toom 35 en N. Poot 29
punten.
B. en W. van Schiedam stellen de ge
meenteraad voor aan mevrouw C. H. S.
v. d. Kaay-Menschaart eervol ontslag te
verlenen als onderwijzeres aan de Wil
lem Brouwerschool, in verband met be-
reiken van de pensioengerechtigde leef-
Wegens benoeming te Harderwijk,
wordt voorgesteld de heer D. A. Visser
eervol ontslag te verlenen als onderwij
zer aan de Willem de Zwijgerschool. We
gens benoeming in gelijke functie te
Renkum wordt voorgesteld de heer A.
Manders, onderwijzer aan de Theo Thijs-
senschool eervol ontslag te verlenen.
Wegens afkeuring door de Pensioen
raad wordt voorgesteld aan mevr. M.
H. Beneker-van Wagtendonk eervol ont
slag te verlenen als onderwijzeres aan
de Goeman Borgesiusschool.
Voorgesteld wordt de heer J. Jiskoot
thans reeds tijdelijk als zodanig werk
zaam te benoemen tot onderwijzer li
chamelijke opvoeding.
Er was dinsdagavond veel belangstel
ling voor de eerste vergadering belegd
door de Schiedamse Handels- en Be-
drijfsraad, die onlangs een nieuwe vorm
A. Geurtsen, lid van het hoofdbedrijf
schap detailhandel over de moeilijkheden
en mogelijkheden in de detailhandel.
De voorzitter van genoemde raad, de
heer G. P. Verhulsdonk sprak een kort
welkomstwoord, waarna mr. Geurtsen
aan de hand van de verordening Secun
daire Arbeidsvoorwaarden, welke per 1
november a.s. in werking gaat treden,
de problemen op dat punt voor de win
keliers behandelde-
Spreker wees erop, dat gezien het
dienstverlenend karakter van de winke
liers, hier bijzondere eisen gesteld die
nen te worden. Er zal overleg met het
personeel noodzakelijk zijn en bepleitte
een verplichte sluitingsdag voor de win
kels.
Op de uiteenzetting, volgde een leven
dige discussie.
Plan voorgesteld voor
bouw brandweer
kazerne
B. en W. van Schiedam doen de raad
mededeling van het programma van
eisen voor de bouw van de nieuwe brand
weerkazerne, waartoe de raad reeds eer
der besloot. Aan de hand van dit plan
zal een nader programma worden uitge
werkt voor bouw op het terrein aan de
Vele vrienden en kennissen kwamen
de jubilaris persoonlijk gelukwensen.
Door toename van het aantal leerlin
gen wordt een totaal bedrag van f16.100
gevraagd voor aanschaf van leermidde
len enz. voor de openbare school voor
v.g.l.o; de W. A. Lieflandschool en prof.
dr. J. H. Gunningschool. B. en W. van
Schiedam stellen voor de bedragen te
verlenen.
In de dr. A. Kuyperschool moet de
centrale verwarming worden vernieuwd,
daar dit een sterk verouderde stoom-
verwarming uit het jaar 1921 is. De kos
ten van de gemeente zullen f 38-57$ be-
dragen*
ezond
ezelligev
TEL 1725.80*
Stichting „DE ZONNEBLOEM"
Nieuwstraat 12 - Schiedam - Telefoon 010 - 26 77 92
Voor meisjes van 15—20 jaar, die graag gezellig in club
verband met een deskundige samen aan bloemschikken,
schoonheidsverzorging en make-up, koken, knippen,
naaien en nog veel meer willen doen.
Ook worden er clubavonden gehouden.
Als je mee wilt doen, meld je dan snel op bovenstaand
adres en wel Op donderdagavond 21 en 28 oktober, van
7—9 uur.
