10c,?
I
B
W. Dinkelaar houdt toezicht op
echtheid Schiedam se jenever
WASCANA
VIEUX
15
Diplomazwemmen in
Sportfondsenbad
huur
PIANO'S
HUUR
„Vegla" opende het
amusementsseizoen
Hoe is dat mogelijk?
I Binnen uw bereik i
495.
Heren van Juliana
klopten Delta
T.S.F. 1 start
met 10-0 zege
Raadsprikkels
VR1JM0ED
Bokswedstrijden voor
missiewerk R.K. kerk
DE HAVENLOODS DONDERDAG 28 OKTOBER 1965
9
j
m.
Ook zaterdag waren weer een groot
aantal belangstellenden aanwezig om ge
tuige te zijn van het diplomazwemmen
voor het bewijs zwèmproef en geoefend
zwemmer. Opgekomen waren resp. 57 en
28 kandidaten. Onder toezicht van de
bondsofficial, mejuffrouw C. J. Th. Ha-
zebroek, directrice van het Sportfondsen-
bad en de heer J. J. A. Garnaat, chef-
instructpur werden de diverse eisen ge
zwommen. Aan 54 joligens en meisjes
kon het bewijs zwemproef en aan 26 ge
gadigden het diploma geoefend zwem
mer worden uitgereikt.
Tijdens de herfstvakantie vervallen
de voor scholen gereserveerde zwem tij
den van 8.15—12.15 en 13.30—16.00 uur.
Eén en ander geldt van maandag 1 t.m.
donderdag 4 nov. Op genoemde uren kan
dus door ieder van de inrichting worden
gebruik gemaakt. ÏJa 16 uur en op
woensdagmiddag geldt de normale
dienstregeling.
WURLITZER
U Prijzen
me t recht van koop m
v.a. dmijr ■p.mnd.
zonder eerste storting J
Demonstraties
van de modellen 1966 I
te Rotterdam
dagelijks van 10 tot 4 uur door a
onze WurUtzer organist.
Enorme sortering
Prijzen vanaf 675.-
met recht van koop 4 C m
v.a. JL^ap.mnd.
zonder eerste storting
Let wel:
hoge inruilwaarde
voor Uw oude PIANO of ORGEL.
Vraag folders en Inlichtingen
Fa. J. van UrKl®
Westersingel 42-44 R'dom
teI.010) 135025
AGENDA SCHIEDAM
29 oktober: Stedelijk Museum, Aula,
20.15 uur Ver. Vrienden van het Sted.
Museum: Piano-recital van Ren' Rakir:
Tivoli 20 uur Hoek's Mach. en Zuurstof-
fabr.: Kontaktavond.
30 oktober, Marijke, 14 uur Het Singel
kwartier: Filmmiddag. Tivoli 20.30 uur
Schiedi Jazz Sociëteit „Guillaume": bij
eenkomst. Arcade 20 uur S.V.I.N.: Dans
avond. MUsis Sacrum 20 uur S.V.V. Supp.
ver. „Door Weer en Wind" Feestavond.
31 oktober: Monopole 10 uur Nivon:
filmochtend, Wijkcentrum 20 uur R:K.
Instuif: Dansavond.
Arcade: Ned. Bond van Vogelliefheb
bers. tentoonstelling van 25 t.m. 28 qkt.
Galerie Wiegman: Werken van Joop
Brands en Gustav Meist, schilderijen,
tekeningen en gouaches.
Stedelijk Museum: Schilderijen, gra
fiek, tekeningen en kunstnijverheid
(vooral, eind 19e en begin 20e eeuw).
APOTHEKERSDIENST
Vanaf vrijdagavond 6 uur apotheek
Nieuwland, Dr. Wibautplein, tel. 267532.
De heer Dinkelaar als geborenBe
togen Schiedammer, vond het bij nader
inzien toch wel zonde en jammer, indien
dat stuk traditie zou verdwijnen en dus
nam hij de honoraire functie van
„controleur" aan.
Dat werd een officiële benoeming
door de gemeenteraad, zoals in de oude
papieren is voorgeschreven.
Er is overigens rond die oude papie
ren indertijd nogal wat te doen geweest.
Het was namelijk op 24 februari 1900,
dat de gezamenlijke moutwijnbranders
m Schiedam een verzoek tot het gemeen
tebestuur rechtten, om de echtheid van
hun produkt te garanderen.
Men voélde zich in toenemende mate
beconcurreerd door de branders, die je
never maakten van spiritus of een meng
sel van spiritus en moutwijn. Dit pro
dukt was goedkoper en daardoor werd
de echte moutwijn jenever verdrongen.
Het verzoek van de branders werd niet
zonder siag of stoot aanvaard integen
deel. niet. minder dan .„ar
waarden waaronder de gemeente Schie
dam de echtheid van Schiedamse jene
ver en Schiedamse moutwijn waar
borgt".
Toen de kogel eenmaal door de kerk
was, waren de branders daarmee hele
maal niet ingenomen.
Want de bepaling luidde, dat in het
bedrijf waar deze echte Schiedamse je
never zou worden vervaardigd, zich
geen spiritus mocht bevinden.
Dit betekende, dat om ook spiritus-
jenever te maken, de branders een ge
heel afzonderlijk bedrijf moesten inrich
ten, wat natuurlijk zeer kostbaar was.
Geleidelijk aan waren bovendien de
meeste branders tot de spiritus-jenever
overgegaan, zodat de animo voor de ge
garandeerde moutwijn-jenever zeer mi
nimaal bleek te zijn.
Aanvankelijk waren negentien bedrij
ven bereid om aan dé eisen te voldoen,
maar geleidelijk zijn er nog twee over
gebleven, die zich dan ook met trots als
de vervaardigers van de echte en onver
valste Schiedamse jenever mogen aan
dienen, hetgeen met de handtekening
van burgemeester en gemeentesecre
taris wordt bezegeld.
En nu is het de taak van de heer
Dinkelaar om toezicht te houden, dat al
les de garantie kan doorstaan.
Hij vindt het echt geen bezwaar, dat
„Vegla" de vereniging die het volle
dige personeel van de N.V. Verenigde
Glasfabrieken te Schiedam omvat, heeft
het amusementsseizoen ingezet met een
uitnemende cabaretavond die op goed
peil stond.
De feestavond droeg ook het kenmerk
van de gewijzigde personeelssamenstel-
ling, want er waren ook nogal wat bui
tenlandse werknemers op deze eerste
feestavond aanwezig; kennelijk voelen
zij zich al aardig thuis.
De voorzitter van de vereniging, de
heer J. dé Pater sprak tot Ellen een
•welkomstwoord en deed mededeling van
nog komende aktiviteiten, zoals nog twee
culturele avonden en een St. Nicolaas-
viering.
Daarna volgde een cabaret-program
ma, waarvan Peter Piekos de leiding
had, muzikaal omlijst door Joop Rey-
afwisseling
betrof het
optreden van de man met de vogels,
Ted Alton of stemmen en klankparo
dieën' door Andre van Duin.
De avond werd besloten met dans,
waarbij „The Rhythm Aces" voor mu
ziek zorgden.
Het programma wordt zaterdag 6 no
vember voor een tweede groep leden van
de vereniging^ herhaald.
Met een bijeenkomst in de aula van
het Schiedams Stedelijk Museum heb
ben de leden van de Soroptiinistenclub
Beneden-Maas het tweede lustrum ge
vierd.
Hierin sprak de oud-gemeentearchiva
ris van Schiedam, de heer P. T. J. Ky-
er over de geschiedenis van Schiedam.
Daarna heeft burgemeester Roelfsema
namens het gemeentebestuur zijn ge
lukwensen met het jubileum aangebo
den en in het kort op de betekenis van
het werk der Soroptimisten uiteenge
zet.
De presidente der club, mevrouw A. L.
van Wely bracht de burgemeester dank
voor diens woorden en ook, dat het ge
meentebestuur de aula beschikbaar had
willen stellen.
Zij wees erop, dat in deze tijd het
gewenst is om meer internationaal be
grip te brengen.
ik verstand heb van jenever? Niet meer dan ieder ander die weieens een
borreltje drinkt."
Niettemin heeft de heer W. Dinkela ar de controle op de echtheid van de
Schiedamse jenever en wat nog meer zegt, hij helpt de wereldnaam van het
Schiedamse produkt té versterken.
Want niet alleen in Nederland, maar ook in veie Europese landen en in
Amerika vaart men om zo te zeggen blind op het garantiebiljet, dat zich op
.fles, kruik of vat Schiedamse. jenever bqvindt.
Nadat de „ghebranden wijn" hier te lan de was ingevoerd, waarbij uit Frankrijk de
wijnbrandewijn kwam en' uit Duitsland het uit koren gestookte produkt, ging men er
in Schiedam' toe over in de tweede helft van I6ÓÖ om zelf moutwijn te bereiden.
Het liep allemaal niet zo florissant en de rege.ring zag er toen al een goed belasting
object in.
In 1883 waren er 369 branderijen en 3 st oombranderijen in Schiedam. Dit was een
gouden tijd! Nadien ging het evenwel snel bergafwaarts, vooral als gevolg van de
oprichting van de spiritusfabrieken.
Daar de moutwijn uitsluitend, Uit graan gestookt wordt, kunnen voor de spiritusfabrikatie
veel goedkoper stoffen gebruikt wordep, zodat genoemde fabrieken stevig konden concur
reren. Bovendien was de overheid jegens deze industrie veel meer tegemoetkomend en de
spiritusfabrikanten hadden dan ook veel minder kosten, (lan dè branders. De moutwijn
jenever werd dan ook steeds meer van de binnenlandse markt verdrongen.
Toen er uiteindelijk nog maar enkele moutwijnbedrijven over waren, werd Schiedam ken
nelijk pas trots op het eigen produkt en ging dit min of meer beschermen.
En zo kwamen de handtekening van burgemeester en gemeentesecretaris op iedere fle§,
kruik of vat als garantie voor de echtheid van de ware jenever te staan.
'J\>ep mij werd gevraagd, at ik het vorig j aar per 1 november het werk van controleur
Schoof over wilde nemen, heb ik daar toch wel even over nagedacht," zo verklaart
ons de heer Dinkelaar.
,,Het ging er over, of aan deze traditie maar een einde moest kennen, of dat het zin heeft
daarmee door te gaan." Het is een feit, dat bijvoorbeeld in Friesland vervaardigde jenever
met een bekende reputatie, rustig als „Schiedams produkt" wordt verkocht en dat kan ook.
Het zou zelfs mogelijk zijn die moutjenever een Schiedams bewijs van echtheid te ver-
w"' ênd-en aan daartoe gestelde eisen wordt voldaan, zoals dit ook het geval is met het
echte Schiedamse produkt, dat momenteel nog door slechts twee bedrijven in Schiedam
wordt vervaardigd, namelijk Witkampf en de Koning.
hij alleen maar min of meer op de
smaak de echtheid kan controleren;
misschien niet eens zo heel erg zuiver.
Maar dat hindert niet, want met de
voorschriften zit het wel goed. Nog
steeds geldt, dat er in een bedrijf waar
dus bedoelde jenever wordt vervaar
digd, geen spiritus aanwezig mag zijn.
Voorts dienen de leidingen welke ge
bruikt worden, alle te zijn verzegeld.
Dit alles gaat de heer Dinkelaar nu
dan controleren. Hij ondervindt bij
Dat is geen prijs
voor zo'n senoritas.
zijn taak ook belangrijke steun w
douane-beambten, die alles precies na
gaan.
Zij bekommeren zich mogelijk minder
om de echtheid van de jenever dan wel
of het met de accijns en zo wel in or-
aangenomen en veel ellende teweeg
bracht.
Het is nog maar enkele jaren geladen,
dat de handtekening van gemeente
secretaris, mr. Post, eveneens een prin
cipieel drankbestrijder, op het etiket
prijkte naast die van mr. Peek. - gMMMM
Sinds kort zijn er twee nieuwe hand- MflffiMwiw.irtliwwfif»
tekeningen op het garantie-etiket geko-
men, die van burgemeester Roelfsema
én gemeentesecretaris Blok. Tr T
Hermes DVS speelt dit
mer olie en Goudse stroopwafels, al wor
den die dan hlet door het gemeentebe
stuur op echtheid gegarandeerd.
Maar adeldom verplicht en het Schie
damse produkt heeft toch een reputatie
op te houden, waarvoor de heer./Dinke
laar mede waakzaam Is.
Het antwoord... melange-dekblad. Dit nieuwe dekblad-een
melange van het beste uit de fijnste tabakken - maakt
volledig machinale vervaardiging mogelijk. Daarom Is de
prijs van Wascana ongelooflijk laag.
Senoritas 10 ct-Cigarillos 6V2 ct-Bolknak 16 ct.
met melange dekblad
extra licht, extra geurig
-;-ketten worden door betrokken
branderijen betaald.
Eenmaal per jaar vergelijkt de heer
Dinkelaar zijn administratie met die
van de rijksbelastingen.
En eigenlijk is de controle op de echt
heid overbodig, want de betrokken bran
ders zouden er niet aan denken hun goe
de naam op het spel te zetten.
Het .officiële stuk waarop de voor
waarden voor de garantie zijn neerge
schreven, is nog aanwezig.
Drank bestrijders
Nu heeft het met die garantie zo nu en
dan weieens moeilijk gezeten voor som
mige gemeentelijke autoriteiten.
Omstreeks 1920 was de gemeente
secretaris Evert Vermeer, een kraentig
drankbestrijder, maar toch stond zijn
handtekening op de gegarandeerde ech
te Schiedamse jenever.
Hij bezocht persoonlijk de cafés om
daar zijn woord tegen het drankmis
bruik te laten horen!
Waarbij overigens in herinnering zij
gebracht, dat in die tijd ook in Schie
dam drankmisbruik grote proporties had
liggen de prijzen bij "ABC"
Uw vertrouwde bontzaakl
Kom eens rustig kijken en passen .Ai
i koopt uniets.u bent hartelijk welkom!
7/8 Kidskin
Koop in een speciaalzaak!
Betrouwbare service Vol
ledige garantie Credietservice
mogelijk Eigen atelier, ook voor
veranderingen en reparaties
Prijzen die binnen uw bereik lig
gen Gespecialiseerd in grote
m kleine maten e Deskundig advies
Bontmantels in elke prijsklasse.
Crete sortering bontstola's tegen
ir aantrekkelijke prijzen.
Nieuwe Binnenweg XHQ
Rotterdam I f O
(blj's-Gravendijkwa l)Tel.234577 J
In de tweede competitieweejk hebben
de diverse Jiliana-teams weer voor en-
jele goede resultaten gezorgd.
Het eerste herenteam ging op bezoek
bij Delta in Dordrecht en wist er, na een
spannende strijd een 3—2 overwinning
in de wacht te slepen. De Schiedammers
stratten overrompelend en Wonnen de
eerste set met 15—8. In de tweede set
konden zij echter dit hogeA tempo niet
handhaven en Delta nam het initiatief
De gastheren wonnen deze set dan ook
verdiend met 15—10, Het verwachte te
genoffensief van Juliana bleef uit en zij
zagen daardoor ook de derde set verlo
ren gaan (1416). In de vierde set kwa
men zij eindelijk terug, Geïspireerd
door de als vanouds draaiende good-
old" Jaap Keijzer, speelden zij hun te
genstanders volkomen van het veld
(156). Ook in de laatste en beslissen
de set behielden zij, vooral dank zij een
betere conditie,! het initiatief en hielden
zij Delta op ruïme afstand met 158.
Dames 1 kwam eveneens goed uit de
bus door ook de tweede competitiewed
strijd in winst om te zetten. Zij klopten
het Roterdamse Libanon '50 II met
3—1.
Teleurstellend was het optreden van
Heren 2. Weliswaar traden zij tegen
D.O.S. aan met drie invallers maar dat
vormt nog geen volledig excuus voor de
duidelijke 31 nederlaag. De setstanden
waren: 11—15, 3—15, 15—5, 2—15.
Het eerste meisjesteam speelde gelijk
(2—2) tegen Jong Pendreqht en het jon
gensteam verloor, onnodig, met 31 van
D.R.L.
De juniorenteaips van Juliana hebben
ook nog deelgenomen aan een groot
toernooi in dé Energie-hal. Het le jon
gensteam zorgde voor een prachtig re
sultaat door beslag te leggen op de eer
ste plaats. Het eerste meisjesteam was
eveneens goed op dreef maar kwamen
door een ies ongunstiger setgemiddel
de niet in de finale.
Slechts een team van
SVC kon zegevieren
De teams van de Schiedamse Volley
bal Club hebben een slechte beurt ge
maakt. Van de 9 teams, die in het
strijdperk kwamen, wist slechts 1 team
te zegevieren. De overige verloren.
Dames 1, gehandicapt door invalsters,
kreeg van een beslist niet sterk Delta
met 31 klop. Na een zeer slap door de
SVC-dames gespeelde wedstrijd, trok een
enthousiaster Delta aan het langste eind.
Dames 2, eveneens zonder vechtlust,
werd met 3—0 door Lekkerkerk terugge
wezen. Dames 3 verloor, eveneens met
30 van Concordia 2. Slechts dames 4
smaakte het zoet der overwinning door
een 31 zege op VCK 2. Heren 1 werd
met 31 door Blokkeer 2 geklopt, dat
aan het net verstandiger volleybalde.
Heren 2 verloor met 31 van Libanon
3, terwijl heren 3 met 30 werd versla
gen door Jong Pendrecht. Heren 6 ver
loor met 31 van DRL en jongens A kon
evenmin bekoren door een 31 nederlaag
tegen Spivo A. Al met al geen beste re
sultaten. Woensdag krijgt dames 1 het
zeer sterke OVC op bezoek en zal flink
uit de hoek moeten komen om zich te
revancheren. Heren 1 gaat zaterdag naar
PVC in Den Haag, vermoedelijk een te
zware opgave.
iveekeinde thuis
In het komende weekeinde speelt de
gehele betaalde sector van Hermes-DVS
weer thuis en dit keèr hebben de 3 wed
strijden wel een bijzonder tintje, Want
toevallig liggen alle wedstrijden in de
vreesde derby sfeer.
zo zeer gewilde of zo u wilt, zo .zeer ge-
Zondagmiddag, 2 uur komt het eerste
elftal binnen de lijnen tegen het Rotter
damse Excelsior, een wedstrijd, waarin
wij de kansen voor de thuisclub vrij
hoog aanslaan, ondanks het feit, dat
Hermes zondag vérloor van F.C. dén
Bosch. Ook in deze wedstrijd weer ver
toonden onze stadgenoten een goed vela-
spel en was daarbij meer productiviteit
-"1 de dag gelegd, dan y/ps ongetwijfeld
r> i i feit ge- met Shell 1 weinig moeite. John Schil-
T.S.F. 1 is in de tafeltennis-competi-
tie bijzonder goed van start gegaan.
Met niet minder dan 100 wonnen Wig
mans c.s. van het bezoekende Shell 1
en daarbij hebben de T.S.F.-ers een uit
stekende vorm getoond. Een vorm, die
het beste doet hopen voor een eervol
resultaat dit seizoen, mogelijk zelfs
voor een kampioenschap.
Ook de overige T.S.F.-teams begon
nen trouwens uitstekend: van de drie
gespeelde wedstrijden werden er _twee
de eerste Bossche nederlaag
weest. En daarom zijn we optimistisch,
derby of geen derby. Hermes 2 speelt
zondag om 12 uur tegen Xèrxes 2 en'dit
kan een spannende kamp worden met
een goede plaats in de kopgroep als in
zet.
Zaterdagmiddag om 3.15 uur speelt de
jeugd tegen Fortuna VI. Vorige week
werd V.V.V. in eigen huis'geklopt, maar
zeker is, dat Fortuna meer tegenstand
zal bieden. Ook bij de amateurs eeH Rot-
terdams-Schiedamse aangelegenhei
want Hermes-D.V.S. 3 gaat bij Excelsior
4 op bezoek, terwijl zondag om 10 Her
mes 4 Nado-V. 2 ontvangt.
Een raadsvergadering' is soms
beslist geen saaie boel, zoals
velen die nimmer een raads
vergadering bijwoonden wel
denken. Er zijn genoeg 'Idcher-
tjes, soms vanwege kleine ge
niepigheid j es, soms door woord
spelingen.
En zo noteerden we uit de
jongste raadsvergadering, dat de
heer Verhulsdonk voorstel om
het verlengde van de Parkweg,
de naam van „Schipperweg" te
geiten, uit waardering voor het
geen de vroegere, tuinarchitect
voor het ffeatrixpark deed.
„Schipper is al weg", consta
teerde een ander raadslid en
vond de naam dus overbodig.
„De linkervleugel kan niets
van de wethouder verstaan",
waarschuwde een lid van die
vleugel" toen uiethouder van
Schooneveld met de „rechter
vleugel" in gesprek was.
„Ik. spreek tegen degenen die
me iets vragen", repliceerde de
wethouder.
,,Neen, u spréékt tegen de
voorzitter", herinnerde drs. Si
mons aan het reglement.
Ieder raadslid spreekt tot de
voorzitter", vulde, de voorzitter
dan en liet er op. volgen: „Het
woord is aan de wethouder".
in Barendrecht bij BTTC 2 weghaal
de, mag een eervol resultaat genoemd
worden.
T.S.F. 1 had getuige de uitslag -
Toen het óver de waterprijs
ginghaalde wethouder Van
Kinderen een stukje tariefge
schiedenis op, beginnend bij 40
jaar geleden. „Toen was het wa
ter nog drinkbaar", wierp de
heer Collé op.
In de loop der jaren "is hét
tarief verdubbeld, zo berekende
de wethouder.
„Tenminste, indien dit.voor
stel wordt aangenomen", ver
weerde de heer Collé.
„En daar reken ik op", ver
klaarde de wethouder.
„Dat is ook voorbarig", klonk
een stem van de publieke tribu-
peroord en de in de tweede klasse de-
Vrij bloed zelfs geen game-winst toe.
Dat deed aanvoerder Han Wigmans
wél; tegen beide laatstgenoemde Shell-
mensen kon hij pas in de derde game
de overwinning veilig stellen. Hetgeen
aan de overwinning met dubbele cijfers
overigens niets af deed.
T.S.F. 2, op bezoék bij het sterke
B.T.T.C. 2, stond na jacht partijen met
35 achter en leek' de competitie dus
met een nederlaag, te gaan beginnen.
Bouwer en de Looze wonnen eehter ver
rassend de laatste partijen en sleepten
voor hun team dus toch nog een gelijk
spel uit het Barendrechtse vuur. Paul
de Looze was met drie gewonnen enkel
spelen bij T.S.F. de grote man.
T.S.F. 4 en 5 begonnen in de vierde
klasse met royale overwinningen. Het
vierde kwam van Hagero 1 terug met 'n
8—2 zegé (alleen Th. van Dijk moest
tweemaal een nederlajag accepteren) en
het vijfde debuteerde uitstekend in de
vierde klasse met eèn 91 overwinning
op Eendracht 16.
in het gebouw „Hofwijk" te Honseler-
dijk, bokswedstrijden waaraan bekende
amateurs zullen deelnemen, zoals mili
tair-kampioen zwaargewicht John Futse
laar tegen de kampioen van Noordnol-
land Eddy Hijnen.
Luc van Sinderen jr. ongeslagen stijl
bokser tegen de kampioen van Noord
Holland Kroes. Verder nog Steef van
der Wilk en Harry en Johan Tabben en
vele bekende amateurs uit het West-
land. De opbrengst van deze wedstrij
den zal (evenals 1 mei toen voor het po
liofonds een groot bedrag kon worden
overgedragen) worden afgedragen aan
het missiewerk van de R.K. kerk in het
Westland.
I
