Hup met de aardgaspijp
dwars door huiskamer
Schiedam op
z'n (s)malst
15s jaargang no. 5 - dcndsrdag 2 december 1965
ENKELE SCHIEDAMMERS JUICHEN NIET OM AARDGAS
Zondag 5 december een
oecumenische zondag
Sint in Sportfondsenbad
SE HAVENLOODS
weekblad voor Schiedam
OPLAGE 26.500
Combinaties met onze edities in Rotterdam, Vlaardingen,
Maassluis, Hoek v. Holland, en/of IJssel en Lekstreek
mogelijk:
TOTALE OPLAGE 228.000
onder accountantscontrole.
Redactie Schiedam: Leo 't Hart, Burg. v. Haarenlaan 916,
Telefoon 266900.
Aangesloten bij de Nederlandse Huis-aan-Huisblad Pers
POSTGIRO__i8344__^ADVERTENTIES TOT WOENSDAG 12 UUR UITGAVE STICHTING „DE JEUGDHAVEN"
De jongste aardgasdebatten in de Schiedamse gemeenteraad (er zijn
er veel geweest!) hebben opnieuw duidelijk gemaakt, dat er heus
door de burgerij geen juichtonen aangeheven behoeven te worden over
de ontdekking van het aardgas, als middel tot vermindering van de
kosten van levensonderhoud. Integendeel, zelfs de wethouder en diens
deskundige voorlichters zagen geen kans om groter „voordeel" dan een
paar tientjes per jaar te becijferen voor de meeste gezinnen, terwijl de
kans van een kostbaarder blok verwarming welhaast zeker schijnt. Moge
dit alles op zichzelf bij alle aanvankelijke verheugende aardgasmede-
dehngen een teleurstelling vormen, erger is hetgeen hier en daar moet
worden doorstaan, om dat ongevraagde en vaak ongewenste gas toch
Ui huis te krijgen.
tneester Honnerlage
vreemde en gevaarlijke
die bestaat op de Bur ge-
Gretelaan bij de
over de A. Ariensstraat. Niet alleen dat
plotseling het trottoir eindigt, maar als
Versperring voor de voetgangers staat
er een hekwerk, waardoor zij genood
zaakt worden op de verkeersweg te lo
pen. Alsof dit nog niet erg genoeg is,
Wordt het verkeer genoodzaakt een vrij
scherpe bocht te maken om het ob
stakel te ontwijken en dit juist op een
punt, waar tegemoet komend verkeer uit
de 's-GravenJandseweg alle aandacht no
dig heeft voor de nevenweg, gevolgd door
genoemde A. Ariensstraat, die ook ge
noeg verkeer heeft.
Wat de toestand bepaald ergerlijk
maakt is, dat sinds de afsluiting van de
Burgemeester van Haarenlaan voor de
reconstructie, de Honnerlage Gretelaan
een belangrijk deel van het doorgaand
verkeer moet opvangen, zodat het ter
plaatse enorm druk is. Omdat zich hier
veel jeugd bevindt kan men zich slechts
er over verwonderen, dat hier nog geen
ernstige ongelukken zijn gebeurd.
Deze situatie is een gevolg van het feit,
dat de gemeente Schiedam en de direc
tie van de Klinknagelfabriek, aan wie
het betreffende stukje grond behoort nu
niet direct op één stoel zitten, om het
dan maar vriendelijk te omschrijven.
Overigens niet geheel onbegrijpelijk als
men weet, dat de directie van genoem
de fabriek indertijd een onteigeningspro
cedure verloor, ingesteld door de ge
meente Schiedam voor een ander stuk
grond, dat voor de realisering van het
uitbreidingsplan nodig was. Het is dui
delijk, dat op zichzelf dit niets te ma
ken heeft met het hierboven aangeduide
stukje grond plus hekwerk. „Meen niet
dat we enige rancune jegens het gemeen
tebestuur van Schiedam hebben, dat be
slist niet, maar we hebben nu eenmaal
het standpunt ingenomen, dat we niet
aan het verzoek om die grond af te staan
konden voldoen", zo zei de directie
van de Klinknagelfabriek. Laten we aan
die mededeling niet twijfelen, maar
het getuigt dan toch wel van bitter wei
nig gemeenschapszin, dat zij weigert ge
durende bedoelde reconstructiewerken
aan de Van Haarenlaan, dus tot om
streeks februari, het hoekje grond voor
het algemeen*belang béséhikbaar te stel
len.
Van de zijde van gemeentewerken ver
telde men, dat men zich bereid verklaar
de het hekwerk op kosten van de ge
meente te verplaatsen en weer op pre
cies dezelfde plaats terug te zetten, zo
dra de Van Haarenlaan weer voor het
verkeer wordt geopend. Niettemin blijft
de directie van de Klinknagelfabriek wei
geren de noodzakelijk medewerking te
verlenen. Zo zijn de voetgangers en al
le verkeersdeelnemers genoodzaakt de
gevaarlijke en lastige situatie te accep
teren.
We spreken hierbij niet over het ge
graaf in de straten met alle nare gevol
gen voor het verkeer. Maar ook de bur
gerij heeft vaak onaangename ervarin
gen. Het echtpaar J. van Deursen (Von
dellaan 30b) bijvoorbeeld is helemaal
niet zo „happy" met het aardgas.
Reeds geruime tijd wordt ook in dit
gebied in de omgeving van de Graaf
r lorisstraat-Vondellaan gegraven dat het
een lieve lust is. De gasleidingen, die
zo n veertig jaar in de grond hebben ge
rust, moesten toch nodig worden ver
nieuwd. Dat men dus over de bergen op
geworpen aarde heeft te klauteren, het
verkeer er gestremd is etc., is natuurlijk
normaal.
Minder „normaal" is hetgeen zich
soms binnenshuis afspeelt, althans wat
genoemd echtpaar vertelde en liet zien.
We zullen niet zo letterlijk weergeven
wat werd gesproken door de heer en me
vrouw Van Deursen enerzijds en ge
meente-werklieden en -opzichters ander
zijds. We vrezen anders in het terrein
van „wellis" „nietis" te verzanden. We
bepalen ons dus bij enkele feitelijkheden
m deze, die op zichzelf onaangenaam
genoeg zijn, om deze te publiceren, zo
dat andere „bedreigden" wéten wat te
wachten staat, tenzij de technische be
drijven een meer milde, maar vooral
ook billijke politiek in deze aardgasbele
venissen te Schiedam gaan voeren.
Gaspijp in huiskamer
Evenals bij alle andere buurtbewoners,
werd het echtpaar Van Deursen verteld,
dat de gasleidingen moesten worden ver
nieuwd. Dat is tot daar aan toe. maar
men had kennelijk een nieuwe weg voor
deze leidingen ontworpen. Dat wil zeg
gen, recht door de huiskamer naar bo
ven zou een paar centimeter dikke buis
worden gelegd.
Zondag 5 december, de tweede ad
ventszondag en tevens de „{Oecumenische
Zondag" zal in een gezamenlijke bezin
ning van de Schiedamse Kerken op de
huidige kerkelijke verdeeldheid en op de
bijbelse oproep tot eenheid staan.
In alle morgendiensten zal door de pre
dikanten en geestelijken van de in de
plaatselijke Oecumenische Raad van Ker
ken vertegenwoordigde kerken, dat zijn
de hervormde gemeente, de Evangelisch
I.utherse Kerk, de Oud Katholieke Kerk,
de Gereformeerde Kerk en de R.K.-Kerk,
gepreekt worden over dezelfde tekst, nl.
1 Timotheiis 2:5 en 6a: „Want er is één
God en ook één middelaar tussen God en
de mensen, de mens Jezus Christus die
zich gegeven heeft tot een losprijs voor
alien" (Vert. N.B.G.).
Dit is het resultaat van een gemeen
schappelijk overleg tussen de oecumeni
sche Raad van Kerken en vertegenwoor
digers van de Schiedamse Kerken. Het
betrof een voorstel van één van de le
den van de Raad, mevrouw Den Hoed,
die er haar onbehagen over uitsprak, dat
in de wekelijkse prediking veel te wei
nig de bijbelse roep tot eenheid werd ge
hoord en die voorstelde op een bepaalde
zondag in het bijzonder aan deze zaak
in de prediking aandacht te doen beste
den. Dit voorstel vond algemene bijval
ook bij de afgevaardigden der diverse
kerken. De Oecumenische Raad diende
dit voorstel daarna officieel bij de be
trokken kerken in, waar het door de
kerkeraden en/of kerkbesturen algemeen
werd aanvaard. De Oecumenische Raad
van Kerken bestemde de oecumenische
zondag hiervoor.
Ongetwijfeld zal dit initiatief worden
herhaald en niet alleen beperkt blijven
tot de oecumenische zondag, dus éénmaal
per jaar. Het kerkelijk jaar biedt meer
dere gelegenheden en zeker zal daarvan
in de toekomst zo mogelijk gebruik wor
den gemaakt, teneinde de oproep tot
eenheid steeds sterker te doen klinken.
B. en W. geven vergunning
voor enkele bouwplannen
B. en W. van Schiedam delen mede,
dat zij voornemens zijn om met toepas
sing van artikel 20 der Wederopbouw-
wet vergunning te verlenen tot het bou
wen van: 1. een gymnastieklokaal op
een terrein aan de Willem Passtoors-
straat, gelegen in het uitbreidingsplan in
onderdelen Nieuwland ('61); 2 een gym
nastieklokaal op een terrein aan de Mgr.
Nolenslaan nabij de Parkweg, gelegen
in het uitbreidingsplan in onderdelen
Nieuwland (1961): 3. een kleuterschool
op een terrein aan de De Heesterstraat,
gelegen in het uitbreidingsplan in onder
delen Nieuwland (1961); 4. een kleuter
school op een terrein aan de Mozartlaan,
gelegen in het uitbreidingsplan „Groen-
oord-noord" (verplaatsing van 4 oude
houten noodlokalen van de oude stad
naar „Groenoord").
De bouwwerken zijn in strijd met de
bestemmingsplannen.
Verloting voor bouwplan
van hervormde gemeente
Ten kantore van notaris Schaberg
heeft de trekking plaats gevonden voor
de prijs in de tweede serie van de ver
loting, die de financiële commissie voor
de bouwplannen van de hervormde ge
meente te Schiedam organiseert. De
prijs, een televisietoestel ter waarde var)
duizend gulden, is gevallen op lot no
25894. De gelukkige bezitter of bezitster
van dit winnende lot kan zich ter ver
krijging van de prijs melden bij de se
cretaris van de Tiboco de heer W v
d. Gaag, Vondellaan 13a, tel. 261687.'
De loten voor de derde serie, met
weer een serieprijs van duizend gulden,
zijn bij de medewerksters en medewer
kers verkrijgbaar evenals bij het secre
tariaat via gire so. 558500.
Het is begrijpelijk, dat hiertegen be
zwaren werden aangevoerd. De heer Van
Deursen, die binnenhuis-architect van
beroep is, heeft de woning niet zo lang
geleden betrokken en deze met veel werk
en veel geld gemoderniseerd. Men kan
bezwaarlijk zeggen, dat een gaspijp tot
een sieraad in de huiskamer moet wor
den gerekend.
Daarom maakte mevrouw Van Deur
sen, bij afwezigheid van haar echtgenoot,
bezwaar en stelde voor nader overleg te
plegen.
„Daar kunnen we niet aan beginnen,
dan snijden we de gastoevoer in uw huis
af", zo ongeveer luidde het antwoord.
„Nu ja, ik dacht niet dat het zo'n
vaart meteen zou lopen", vertelt me
vrouw Van Deursen. Maar zo'n vaart
liep het wél.
Ze was nauwelijks naar haar keuken
gelopen om nog even wat te koken of
het bleek haar, dat de gastoevoer inder
daad was afgesloten. De bovenburen
werden welwillend door de gasheTen van
een butagasstei voorzien. Het gezin Van
Deursen had kennelijk straf.
Er zijn na dit gebeuren verschillende
gesprekken gevoerd. Vanaf donderdag
tot maandagmorgen kreeg het gezin Van
Deursen geen gas. Deze gebeurtenis
roept herinneringen op aan dagen, die
bijna een kwart eeuw achter ons liggen.
Er is toch wel reden tot kritiek voor
een dergelijk optreden, niet alleen jegens
een „klant" van genoemde dienst, maar
ook als burger van Schiedam.
Hup met de pijp
Onder het motief: „Ach wat doe je, je
moet toch het hoofd buigen", had het
echtpaar van Deursen dan maar toege
stemd vrijdags reeds om te laten
komen wat komt en de gaspijp door de
kamer te accepteren. De mannen kwa
men, zij slobberden door gang en ka
mers. zaagden en boorden en hamerden
en de pijp naar de buren zat.
Maar vraag niet hoe: een rood geme-
niede pijp, op enkele centimeters afstand
van de muur. Indien men een klein elle-
boogje had aangebracht, zou de pijp nog
enigszins in een hoek werggewerkt zijn,
maar dit werd kennelijk als teveel me
dewerking en luxe beschouwd Hup met
de pijp, naar boven.
Dat er uit het plafond een paar centi
meter teveel werd gezaagd, mocht ken
nelijk de gemeentepet ook niet kreuken,
al heeft de heer Van Deursen daarover
andere denkbeelden. Met het extra gat
in het plafond, de rode pijp tegen de
wand, liet men de Schiedamse ingezete
ne aan z'n lot over. Maar hij heeft aard
gas.
„Indien we alles hadden geweten, dan
zou ik nooit aan dat gas zijn begonnen,
hadden we alleen elektriciteit genomen",
verzucht mevrouw Van Deursen
Commentaar
We hebben naar aanleiding hiervan
ons gewend tot de dienst van de techni
sche bedrijven van Schiedam, waar door
de directie in grote lijnen wel werd be
vestigd wat ons door het echtpaar Van
Deursen werd medegedeeldslechts met
deze aanvulling, dat de afsluiting van
het gas min of meer tijdens het gevoer-
de gesprek door de werkmensen was af
gesloten, omdat zij met wegnemen der
oude leidingen moesten doorgaan.
Men betreurde het, dat nagelaten was
het echtpaar Van Deursen eveneens van
een butagasstei te voorzien. „Er is ook
Het is om te huilen. De kamer pas hele
maal gemoderniseerd en nu plotseling
een grote buis, die het geheel er niet
fraaier op maakt. Het zoontje van de
familie Van Deursen is het er helemaal
niet om gevraagd", zo luidde de infor
matie. Wat de „stijgbuis" in de kamer
betreft, deze was noodzakelijk om de bo
venburen van gas te voorzien. Toegege
ven werd, dat het een minder gewenste
manier van afwerking is, door een ge-
mem ede pijp achter te laten. „Maar", zo
zei men ons, „we kunnen moeilijk aller
lei potjes verf meenemen, omdat de een
de pijp in die en een volgende in een an
dere kleur wenst".
Overigens zegde men ons toe, dat naar
aanleiding van het gebeurde, nadere be
sprekingen zullen plaats vinden op welke
wijze herhaling van dergelijke feiten kan
worden voorkomen.
„Door de grote drukte bij de aanleg
van aardgs hebben we extra personeel
ven buiten onze dienst moeten aanne
men, zodat we niet altijd alles in han
den hebben", aldus de uiteenzetting van
de Technische Bedrijven. Wel werd toe
gezegd, dat zal worden bezien of in het
vervolg de pijp van een behoorlijk verf
je kan worden voorzien, dit lijkt ons niet
meer dan een verplichting van de ge
meente^ Afgezien dan nog van de vraag,
of de aanleg van een „stijg"- of ander
soort buis in kamers nu door iedereen
met genoegen zal worden ontvangen.
Wat meer cpulance jegens toekomstige
„klanten" van het aardgas is toch wel
gewenst, afgezien dan nog dat iedereen
een oude klant" is. Indien zulks enigs
zins mogelijk is, mag worden verwacht,
dat een minder „aanstotelijke" plaats
voor een gasbuis wordt gevonden, dan
midden in een huiskamer!
„We hebben uit dit gebeurde wel weer
een les getrokken", zei men ons bij de
bedrijven ,wat natuurlijk een winstpunt
is!
Oude Kethel krijgt nu
gauw een riolering
Naar B. en W. aan de raad hebben,
medegedeeld, is de uitvoering van riole
ringswerken In het oude dorp Kethel ur
gent uit een oogpunt van volksgezond
heid. Aanvankelijk lag het in de bedoe
ling een gescheiden rioolstelsel toe te pas
sen. Nu op korte termijn een nieuw ri
oolgemaal zal worden gebouwd verdient
enig uitstel de voorkeur omdat dan de
riolering in het gemengde stelsel kan
worden uitgevoerd. Dit betekent een be
langrijke vereenvoudiging van de daar
te verwachten problemen.
Voor de eigenaren van de aanliggen
de panden brengt de aanleg van riole
ring de consequentie van verplichte aan
sluiting met zich mee.
Standplaats straathandel
niet aan banden gebonden
BLANC DE BOEUF
OSSEW1T
Het Belgische frituurvet, stearlnevrQ.
VRAAG UW
verband houdt met het aantal uit te ge
ven vergunningen. B. en W. delen me
de, dat de uit te geven standplaatsver
gunningen aan de straathandel niet aan
een aantal gebonden zijn. Bij de beoor
deling of een dergelijke vergunning kan
worden verleend, wordt rekéning gehou
den met in de omgeving van de ge
vraagde standplaats gevestigde winkels
in dezelfde branche en het uiterlijk aan
zien ter plaatse.
Pater dr. E. J. M. Robben
plechtig geïnstalleerd
In de St. Jan de Doperkerk in het
Nieuwland is onder grote belangstelling
van de zijde van de parochianen en an
deren pater dr. E. J. M. Robben ge
ïnstalleerd als pastoor van deze parochie
als opvolger van pastoor Van de Brekei.
De installatie geschiedde door Deken F.
J. Boelrijk.
Pastoor Robben is een groot voorstan
der van de oecumene en vernieuwing
waarvoor hij reeds veel werk heeft ver
richt. De nieuwe pastoor is o.m. be
noemd tot waarnemer in de Oecumeni
sche Raad.
Ook St-Nicolaas weet de weg naar het
Schiedamse Sportfondsenbad te vinden.
Was hij zaterdagavond te gast bij de
Schiedamse Reddingsbrigade, maandag
avond was hij aanwezig bij de R.K.-Z.V.
Start. Naar verluidt zal hij deze week
nog enige malen een bezoek aan het bad
brengen.
Dat niet alleen de jeugd aan het diplo
ma-zwemmen deelneemt, bewezen enige
heten die de eisen voor het Bewijs Zwem-
proef en Geoefend Zwemmer met succes
wisten te behalen. Levenslust uit Over-
schie kreeg zaterdag er 19 jeugdleden
bij, die zich in het bezit stelden van het
Bewijs Zwemproef, terwijl 14 jongens en
meisjes het diploma Geoefend Zwemmer
behaalden.
Wat de kleuteruurtjes (4-6 jr.) betreft,
waarschijnlijk zullen binnenkort enige
nieuwe kleuters kunnen worden geplaatst.
Niet de Sint maar ALBRAMIJ
voor kolen tel. 279630
STOÖPMAN JUWELIER
"GR- NOLENSLAAN 512 - SCHIEDAM
ZWARTJANSTR. 85 - R'DAM
Voorzieningen in nieuwe
wijken blijven achter
In de begrotingscommissie is er over
geklaagd, dat bij bouw van nieuwe woon
wijken, een aantal voorzieningen chter
blijven. Hierop antwoorden B en W. van
Schiedam, dat het college alles in het
werk stelt om de voorzieningen in de
nieuwe woonwijken zo vroeg mogelijk te
realiseren en meent daarin ook tot nu
toe goed te zijn geslaagd. Dat reeds nu
goedkeuring voor de bouw van scholen
in „Groenoord" is verkregen is >igeti-
lijk boven de verwachting. Voor de bouw
van winkels is de aanwezigheid van een -
bepaald kwantum woningen noodzake- !|r Pipt t.'
'ijk. Aan aanvragen van de P.T.T. wordt r g" f?WPTlSt
onzerzijds alle mogelijke medewerking *T
verleend. In Groenoord en Kethel-oost
is m de toekomst voldoende mogelijkheid
tot het bouwen van woningen door art-
Waalhaven Pier 2
Namens het gemeentebestuur heeft de
burgemeester van Schiedam de heer P
van Vollenhoven telegrafisch gelukge-
rt met de gunstige uitslag van zijn
vvcudi mei ae guns
doctoraal examen r