Muziekminnaars huldigden
Schumann op de Boompjes
Bij God mag men rommel maken
HUUR
PIANO'S
HUUR
j l>UJN DERDAG 16 DECEMBER 1965
WurliTzer
Robert Schumann, de beroemde Duit
se componist en zijn niet minder be
roemde vrouw Clara Wieck waren wel
hogelijk verbaasd, toen de directeur van
het New Bath Hotel aan de Boompjes,
waar zij h. Rotterdam logeerden, opeens
kwam vragen of zij zo goed wilden zijn
naar een andere kamer te verhuizen. Ze
vonden het nergens voor nodig. Ze waren
best tevreden met de kamer, die ze aan
de achterzijde van het hotel hadden en
voelden er niets voor naar de voorkant
te verhuizen, zoals hun gevraagd werd.
De componist zei dit dan ook heel dui
delijk, maar de directeur, de heer Van
Graenenbroeck bleef aandringen. Schu
mann zei later, dat hij de indruk kreeg,
dat de man niet de waarheid sprak, toen
hij volhield dat hij de kamer voor ande
re gasten nodig had. Verder vond hij,
dat de directeur nogal vreemd stond te
lachen.
Ten slotte zwichtte het kunstenaarspaar.
Schouderophalend droeg Schumann zijn
bezittingen naar de kamer aan de voor
zijde, vanwaar men een prachtig uitzicht
over de rivier had. Daarna begaf het
echtpaar zich per rijtuig naar de Nuts-
zaal aan de Oppert, waar het zou concer
teren.
Het was de 10e december 1853. Schu
mann vond de zaal niet mooi, maar goed
van klank. Het talrijke publiek reageerde
enthousiast, toen het echtpaar op het po
dium verscheen; het applaus gold ook me
vrouw Schumann, die voor het eerst in
Nederland was Het werd een avond van
intens romantisch muziekgenot met een
keur van werken van de componist. Na
dat het concert besloten was met een aria
van Verhulst, gezongen door mevrouw Of
fermans-Van Hove volgde een grootse
huldiging van de geliefde componist en
zijn echtgenote.
In het rijtuig, dat hen terugbracht naar
het hotel was er nauwelijks plaats voor
alle bloemstukken, die zij hadden gekre
gen. De grootste verrassing wachtte hen
echter toen zij op de Boompjes arriveer
den. Het stond er zwart van de mensen:
er was bijna geen doorkomen aan. Een
juichende menigte ontving het echtpaar
voor de ingang van het hotel. En toen
bleek waarom zij van kamer hadden moe
ten veranderen; de heren Verhulst en
Hutschenruyter vooraanstaande figu
ren in het Rotterdamse muziekleven
hadden het initiatief genomen voor een
serenade.
Onder oorverdovend gejuich versche
nen de heer Schumann en zijn vrouw
op het balkon van hun kamer. Bijna te
zelfdertijd klonk muziek; op het Bolwerk
naderde een harmonie-orkest, gevolgd
door leden van alle grote Rotterdamse
zangverenigingen. Voor het hotel werden
fakkels aangestoken en terwijl het pu
bliek stil luisterde klonk in de heldere
winternacht over de Boompjes en de
Maas het „Festlied an die Künstler" van
Mendelssohn. Vervolgens stond op het
programma het „Vlaggelied" van Ver
hulst Er volgden nog twee composities
van Schumann; het Waldkor uit „Der
Rose Pilgertfahrt" en de „Geburtstag-
marsch", door Hutschenruyter voor blaas
instrumenten gearrangeerd. Intussen wa
ren de beide initiatiefnemers van de se
renade met de voorzitter van Toonkunst,
de heer Schutze Van Houten, naar binnen
gegaan om het componistenpaar namens
heel Rotterdam te complimenteren.
Lang nadat de fakkels gedoofd 'varen,
bleef het nog druk op de Boompjes. Uit
slapen kon het echtpaar Schurfiann ech
ter niet: reeds om half zeven moest het
de volgende morgen vertrekken ten einde
op tijd in Amsterdam te kunnen zijn bij
een repetitie.
Voor hun enorme enthousiasme kregen
de Rotterdammers echter in Schumann's
Ds. J. Couve nam
beroep naar
Voorburg aan
Ds. J. Couvee, predikant bij de ge
rei Kerk van Schiedam heeft het be
roep naar de geref. kerk van Voorburg
aangenomen, nadat hij onlangs voor dat
naar Slikkerveer bedankte.
De predikant is sinds maart 1959 aan
de geref. kerk in Schiedam verbonden.
Museumprogramma
Van 18 december tot 17 januari wordt
in het Stedelijk Museum van Schiedam
een tentoonstelling gehouden van grafie
ken van Erich Heckel.
Zij werd samengesteld door Museum
Folkwang te Essen. Van 23 dec. tot 17
januari wordt een tentoonstelling gehou
den van schilderijen en tekeningen van
Jan Roëde, welke expositie na een in
leiding door Dolf Welling, door mr.
M. J. M. van Kinderen zal worden ge
opend.
Zaterdag, 18 december, geven op uit
nodiging van de Vereniging van Vrien
den van het Stedelijk Museum Schiedam
in de aula van het museum, Veronika
Hampe (viola da gamba) Jeanette van
Wingerden (blokfluit) en Anneke Uitten-
bosch (clavecimbel), waarbij werken
o.m. van Bach, Hïndel, Couperin worden
uitgevoerd.
Clubbladennieuws
„Ursus-Nieuws" deelt mee, dat ook nu
de oude gewoonte zal worden gehand
haafd, om als „nieuwjaarsreceptie" een
voetbalwedstrijd te organiseren tussen de
veteranen en een nader te vormen elf
tal. De vorige maal werd deze „recep
tie" een succes.
De wedstrijd vinft plaats op 2 janua
ri.
„Schiedams Nieuws" herinnert eraan,
dat met ingang van 1 juli een nieuwe
contributie-regeling wordt ingevoerd, die
zal bedragen voor junior-honkbal f 9,-,
idem plus voetbal f 12,-, senior-honkbal
f 21,-, idem plus voetbal f 0Q -
militai-
.ici plus voetbal f 9,-.
De boterletteraktie van de Chr. korf
balclub O.D.I. te Schiedam heeft netto
f 650,- opgeleverd. Er werden 618 boter
letters verkocht, waarvan 423 aan be
drijven. Er volgt nu nog een „kerstkran-
senaktie".
Naar het „Nieuwsblad" van de Chr.
gymnastiekvereniging D.O.K. mededeelt,
heeft de aktie die in Schiedam-Zuid is
gevoerd tot resultaat gehad, dat een da-
mesafdeling aanvankelijk met 12
leden is begonnen benevens vier ad-
yAi
i Clara Schumann-Wieck
dagboek een „goede aantekening." En
toen mevrouw Schumann jaren later nog
eens in Rotterdam kwam concerteren,
bleek zij die bijzondere hulde in de open
lucht nog niet vergeten te hebben.
Gusto krijgt opdracht
voor drijvende kraan
De Vennootschap onder firma Holland
Cranes, waarin Conrad Stork, de Wërf
Gusto en Werf Verschure samenwerken,
heeft van een Franse aannemer op
dracht gekregen tot het leveren van een
diesel-elektrische drijvende grijper
kraan.
Deze zal gebruikt worden bij bagger-
werkzaamheden in de haven van Mar
seille. De bouw van het ponton en de
gehele afwerking er van zal worden uit
gevoerd op de werf Gusto te Schiedam.
De export van Holland Cranes wordt
verzorgd door I H.C. Holland te Den
Haag, waarvan Gusto deel uitmaakt. Het
ponton zal in juni 1966 moeten worden
opgeleverd.
„Deo Cantemus" concerteert
in Laurenskerk
Zaterdagavond, 18 december geeft het
chr. gem. koor Deo Cantemus uit Rotter
dam Zuid het jaarlijkse kerstconcert.
In de St. Laurenskerk wordt een uitvoe
ring gegeven van o.a. het Te Deum Lau-
damus van Hasse. Medewerking verle
nen:
Nelly Groeneveld, sopraan, Tonny Jaa-
nus, alt, leden van het Radio Philh. Or
kest, Stoffel van Viegen, orgel. Dirigent
Arie Pronk. Het is de eerste maal dat
dit koor, dat in de laatste jaren uitgroei
de tot 250 leden, een concert geeft in de
Laurenskerk. Het concert begint om
AN het Nederlandse front deze keer geen nieuws. Daarom zou ik u graag op het
volgende attent maken: voor het eerst sedert 1933 zijn de Nederland-verzamelaars
weer in het bezit van uiterlijk herkenbare automaatzegels. Een groot aantal zegel
loketten Is namelijk inmiddels uitgerust met z.g. zegelafgifteautomaten. Deze apparaten
bevatten rollen van 500 en 1000 zegels; elk vijfde zegel is aan de achterzijde ge
nummerd en levert zodoende het bewijs een automaateegel te zijn. U kunt ze per
stuk verzamelen, dan ziet u er alleen de achterkant van en niet het zegelbeeld zelf.
Het voordeel van het verzamelen van stripjes van drie is, dat u de onderste dan
wel bovenste zegel (met het nummer) kunt omvouwen, zodat u één zegelbeeld ziet
en één achterkant. Deze automaatzegels zijn in de volgende
waarden verkrijgbaar: 20 en 40 ct uit rollen van 500 en 8,
18, 30 en 45 ct uit rollen van 1000 stuks. De Duitse Michel-
katalogus noteert voor de Duitse automaatzegels, waaraan
spirantengroepen, waarin wordt voorzien de Nederlandse identiek zijn, een veelvoud van de prijs
in bestaande behoefte. van een zegel van dezelfde waarde, afkomstig uit een vel,
Het maandblad van de v.v. „Martini mjts de zegel aIs zodanjs herkenbaar is en wel aan haar
deelt mee, dat haar terrein als gevolg nummer. Ik zou u willen adviseren, aan deze zegels
-■ --ta
^De'het'r r^Sipynea is bereid gevonden In dere rubriek wil ik upets vertellen over een groot
de zaterdag junioren C-elftal onder zijn aantal prachtige zegels, die in verschillende Europese
hoede te nemen. In de pupillencompeti- landen tegen de Kersttijd zijn of worden uitgegeven,
tie voetballen plm. 40 jongens. Beginnen wil ik met LIECHTENSTEIN. Dit land munt w
„Soul", het maandblad van de Schie- reeds lang uit door zijn schitterende zegels. De weldadig-
damse Jazzsociëteit maakt er melding heMszegej van 75 Kappen evenwel steekt alles naar de
van, dat in het afgelopen jaar 41 bijeen- kr0Qn Kende ik de zegel tot nu toe slechts van de foto, vandaag ontving ik ze m
komsten plaats vonden, waarbij het^aan- ,evende jyve en ze overtreft qua uitvoering, eenvoud en presentatie alle verwach-
tingen. Het ontwerp is ontleend aan een schilderij van de Portugese schilder Leitao,,
die de knappe vorstin Gin» met haar zoontje prins Franz Josef Wenzel vereeuwigde.
Verder verscheen ter ere van professor Nigg een gedenkserie met afbeeldingen van
zijn scheppingen in de waarden 10R (de boodschap aan Maria), 30R (Drie Koningen)
en 1.30F (het kind Jezus in de tempel). Ferdinand Nigg was professor in de kunst
nijverheid en bezat als zodanig in geheel Europa vermaardheid. Ten slotte verscheen
een herdenkingszegel van 25R t.g.v. het ITU-eeuwfeest. De uitgiftedatum van alle
bovengenoemde zegels was 7 december.
LUXEMBURG verrast ons mét een prachtige serie sprookjesmotieven uit Luxemburgse
kantons in de volgende waarden: 50+10c (de schone Romeinse van de Titelberg/
Ech), 1F+25C (Schappchen, de boswachter/Remich)2F+25c (de heks van Koerich/
Cape'llen), 3F+50c (de kabouters van Schoenfels/Mersch), 6F+50c (Tollchen, de
poltergeest van Hespringen/Luxemburg) en 10F+5.90F (het goede vrouwtje van
Heispelt/Redingen)Deze serie is inmiddels verschenen en wel op 6 december. Mocht
u er evenwel in zijn geïnteresseerd, dan wil ik trachten
de zes sprookjes (in het Duits en in sterk verkorte PTT-
versie) voor u te verkrijgen. Laat het m« dan even
Verdere juweeltjes presenteert ons de ZWITSERSE PTT
met haar Pro Patria serie. Het zijn ditmaal inheemse
dieren. Op de 5+5R een egel met jonkies, op de 10+10R
twee schatjes van marmotjes, die wantrouwend in het
rond kijken, maar ten slotte toch hun angst naar de
achtergrond verdringen en, gedreven door hun chronische
honger, een brood- of kaaskorstje uit uw hand komen
eten. De 20+10R toont ons een fier in de wereld kijkend
edelhert, op de 30+10R snuffelen twee dassen wat in
het rond en het witte konijn van de 50+10R zegel lijkt
te zeggen: ik ben het mooiste dier van allemaal. Boven-
dien verschijnen weer postzegelboekjes inhoudend 12 X 5+5R, 12 X 10+10R
4 x 20 10R. De zegels, die op 1 december werden uitgegeven m'
aanwinst voor de diermotiefverzamelaars.
BELGIë's strijd tegen de TBC wordt voortgezet met een serie weldadigheidszegels,
ditmaal met afbeeldingen van historische gebouVren rondom de Grote Markt van
Brussel Het Gildenhuis, het Brouwershuis, het Schippershuis, het Huis van de
Hertogen van Brabant en de toren van het Stadhuis is weergegeven op de volgende
zegels: 50c+10c, lF+40c, 2F+1F, 3F+1.50F en 10F+4.50F. Deze serie verscheen op
6 december.
GRIEKENLAND herdacht op 30.11 het 50-jarig bestaan van de Postspaarbank. De
oplagen van de 10 Lepta en 2.50 drachmen zegel zijn resp. 4.5 en 2.5 miljoen stuks.
Tezelfdertijd verschijnt een serie ter viering van het feit, dat een jaar geleden het
hoofd van de apostel Andreas door paus Paulus VI werd teruggegeven aan de Metro
poliet van Patras. Toen de Turken naar Europa oprukten, werd het hoofd naar Rome
in veiligheid gebracht waar het sindsdien verbleef. De ldr zegel (2.5 miljoen) toont
ons de St. Andreaskerk in Patras, terwijl de 5dr zegel (1.5 miljoen) een oud mozaïek
met Andreas weergeeft.
Kortgeleden eerde Oostenrijk zijn Bertha von Suttner met een postzegel omdat zij
60 jaar geleden, in 1905, de Nobelprijs voor de vrede kreeg. Drtmaal eert ZWEDEN
een viertal andere Nobelprijswinnaars uit datzelfde jaar: Op de 20 öre zegel de
portretten van de Duitse professor von Lenard (Nobelprijs voor natuurkunde) en
de Duitse prof. von Baeyer, die de prijs voor scheikunde kreeg. De 30 öre zegel
draagt de portretten van dr. Robert Koch (geneeskunde der infectie-ziekten)
n 1 t-.-_.i-Dnifltt nAirolc liin iroflrpii(rhdar TOWPl 2- als 3-Z1
tal bezoekers redelijk was. De aandacht
wordt er door het bestuur op gevestigd,
dat „Guillauma" geen dansclub is, maar
de enige jazzclub in Schiedam en men
hier dus platen kan beluisteren.
Zaterdag, 18 december treden „The
dazzling four" onder leiding van Marinus
Ee op. Zij zijn pas uit Amerika terug
gekeerd.
Op 2e kerstdag is het kerstbal met fne-
dewerking van de eerste prijswinnaars
tijdens het jazz concours te Loosdrecht,
de „Papa Gay Pohl's low down blues,
group '65", „The Riverside Seven" en
„Les compagnons du jazz".
Clair-obscur houtsneden
in Museum Boymans
De kersttentoonstelling in het Muse
um Boymans, die van 18 december tot
en met 6 februari gehouden wordt, om
vat clair-obscur houtsneden uit drie eeu-
In de grote zaal voor wisselende expo
sities bij de hoofdingang en in de drie
tentoonstellingszalen van het prentenka
binet, zijn ruim 250 clair-obscur houtsne
den te zien, d.w.z. houtsneden van ver
schillende blokken in kleuren gedrukt.
De tentoonstelling geeft een compleet
overzicht van deze boeiende grafische
techniek, te beginnen met de Duitse en
Italiaanse meesters uit de XVIe eeuw,
zoals Hans Baldung Grien, Hans Burg-
kmair de Oude, Lucas Cranach de Oude,
Ugo da Carpi, Andrea Andreani, Nicolo
Boldrini tot aan de laatste beoefenaars
ervan in de XVIIIe eeuw in Engeland,
Jackson en Skippe. Een hoogtepunt vor
men de clair-obscur houtsneden door
Hendrik Goltzius en Christoffel Jegher.
Van vele voorstellingen zijn drie of vier
afdrukken in verschillende kleuren aan
wezig.
Bouw r.k. kerk in Kethel
is nu goedgekeurd
1 een mooie
Dezer dagen is de vergunning ver
strekt voor bouw der nieuwe r.k. St.
Martinuskerk te Kethel, die op het ter
rein aan de Willem Andriessenlaan zal
verrijzen.
Het gebouw zal 725 zitplaatsen bevat
ten. Zo mogelijk zal nog dit jaar de eerste
paal worden geslagen.
J. D. van Roon 40 jaar
bij Ver. Glasfabrieken
Bij Koninklijk Besluit is aan de heer
J. D. van Roon, aan de Westfrankeland-
sestraat 75c, toegekend wegens langdu
rige en trouwe dienst, de ere-medaille
in zilver, verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau.
De heer Van Roon viert woensdag, 15
december, zijn veertig jarig jubileum
bij de N.V. Verenigde Glasfabrieken,
waar hij momenteel als controleur me
chanische werplaats werkzaam is.
Op een speciaal voor deze gelegenheid
belegde bijeenkomst in de kantine van
het bedrijf aan de Buitenhavenweg, is
de jubilaris gehuldigd.
umaKi uc jiuiucwh u" """w*
de Pool Sienkiewicz (literatuur). Beide zegels zqn verkrijgbaar zowel Z- als 6-z«üig
getand, de eerste uit rollen van 100, de tweede uit postzegelboekjes van 20 stuks.
Ze verschijnen op 10 december.
IJSLAND laat ons vanaf 3 december op een lOOKr zegel ƒ8.25) zijn nationale
klederdracht zien. Ook dit zegel is, evenals de van de hiervoren besproken series
van Liechtenstein, Luxemburg en Zwitserland, gedrukt bü Courvoisier.
NOORWEGEN maakte op 29.11 een begin met de uitgifte van een serie met motieven
uit de Noorse natuur. Als eerste verscheen een zegel ter waarde van 1.50Kr.
PORTUGAL eert zijn goede dramaturg-dichter Gil Vicente, die 500 jaar geleden
werd geboren. Deze als steeds zeer kunstzinnig uitgevoerde Portugese postzegels
dragen afbeeldingen van zijn toneelstukken. De oplagen zijn als volgt: 20 centavos:
10 miljoen; 1 escudo: 9 miljoen; 2.50 esc.: 1.5 miljoen en 6.50 esc.: 0.5 miljoen stuks.
Vicente, die tevens goudsmid was, overleed in 1537 in Evora (Portugal).
FRANKRIJK's eerste kunstmaan A 1 zweeft in een baan om de aarde. Met de lan
cering van deze satelliet door middel van een raket van het type „Diamant" behoort
nu ook Frankrijk tot de ruimte-mogendheden. Met het ruimtevaart-programma werd
in 1950 door de lancering van „Veronique" een begin gemaakt. Om het eerste succes
volle ruimteschot voor de historie vast te leggen, verschenen op 3 december twee
zegels in de vorm van een triptiek, een driedelig vouwblaadje met beide zegels (0.30
en 0.60F) ter weerszijden van een vignet, dat op dit gebeuren wijst. Twee weldadig
heidszegels ten bate van het Rode Kruis verschijnen op 13 december. Beide zegels,
die tevens op Reunion worden uitgegeven, hebben fragmenten uit schilderijen van
Renoir als onderwerp. Speciale aandacht vraag ik voor het carnet, een posteegeiboekje
met een miniatuurvel van deze postzegels. De oplaag van deze boekjes is steeds bij
zonder kiein (vorig jaar 345.000 stuks) en dus voor belegging uitermate geschikt.
TTERSLAGEN yan lezingen in de krant zijn vaak moeilijke
dingen.
Soms is de weergave zo mager, dat je het idee krijgt dat de
spreker zich heeft uitgeput in algemeenheden en vaagheden,
waarmee eigenlijk niemand een stap verder komt. Maar het
kan natuurlijk in werkelijkheid best een origineel en spranke
lend betoog zijn geweest.
Soans staan er echter in zo'n kramteverslag allerlei boeiende
opmerkingen, en dan denk je weer wat jammer, dat ik daar
niet ben geweest. Zo las ik een paar dagen geleden in mijn
krant iets over een lezing van prof. dr. E. L. Smelik van
Amsterdam, die hij in de Remonstrantse Kerk gehouden heeft
over het onderwerp „Wonen". Men noemde het een knappe,
vaak humoristische speech.
Prof. Smelik vertelde hoe de mens, sinds zijn prille bestaan,
getracht heeft bescherming te vinden, in een woning. Van de
primitiefste tentwoning tot het meest solide flatgebouw van
deze tijd. „Een woning is altijd een beetje een vesting. Men
zoekt er yerweer in, ook tegen de naaste. My home is my
castle
Maar de woning is ook een stuk beslag leggen op de ruimte.
Een kind kan door het spelen met een luchtballon opeens de
ruimte gaan beleven. Het vliegeren bij de jongens geeft hun
een soortgelijke ervaring. Ruimte is leefmogelijkheid, gelegen
heid om zich te ontplooien. Aan de ene kant is er bij de mens
een angst voor, aan de andere kant een drang naar de ruimte.
Dat komt heel sterk uit in de functie van de deur. Door de
deur treedt men de eigen besloten ruimte in en gaat men ook
weer uit, de wereldruimte tegemoet. Ook de ramen hebben heel
duidelijk een grensfunctie: „via het venster moeten we de bui
tenwereld van binnenaf beleven".
Het maakt een groot verschil of iemand binnenkomt in een
huis waar hij verwacht wordt, of dat hij zo maar ergens bin
nenloopt. In het laatste geval krijgt hij steevast yan ons te
horen: „Kijk maar niet naar de rommel".
Je bent zo heerlijk helemaal met je eigen dingen bezig ge
weest, dat je niet hebt gerekend op een ander. Je kon in je
eigen home even zo heerlijk terugvallen op jezelf en je eigen
besognes, dat je je niet instelde op een ontmoeting met iemand
van buiten. Het masker en harnas van de sociale plichtplegin
gen mocht even af daarom geeft die rommel, als je hem ten
minste maar aan kunt, ook iets van ontspanning en bevrijding.
,Kijk niet naar de rommel" is dus een uitdrukking van zelf
bescherming, je wil je zelf niet blootgeven. Een huis is immers
expressie van de bewoners, maar geen etalage.
Het kramteverslag, waaruit ik een en ander vrij weergeef,
eindigt als volgt: „Kortom, de hoogleraar bekeek het huis van
kelder tot dak op een manier, die een honderdtal toehoorders
aan het denken zette, hetgeen de grote winst was, die prof.
Smelik deze avond boekte".
Zou het niet de grote winst van het komende kerstfeest kun
nen zijn, dat we ook zo aan het denken worden gezet over
het wonen van God. Zo, dat ons denken vieren wordt?
Voor mij staat op het ogenblik een z.g. adventshuisje, en dat
speelt in de Duitse gezinnen bij het komende kerstfeest een
grote rol. Op elk van de vier zijden van het huisje zie je
zeven luiken ,zes kleine om een groter dubbelluik in het mid
den. Elke dag kan er in de vier adventsweken een nieuw luikje
worden opengedaan, en op de binnenkant van de luikjes kan je
een advenswoord lezen. Tot eindelijk op kerstfeest zelf de
dubbele voordeur mag worden geopend. Dan zie je het kind
Jezus in de kribbe.
Wonderlijk eigenlijk: Je kan elke dag een luik openen, en bij
God naar binnenkijken. Elk bijbelwoord is een venster, een
grens, die je overschrijden mag, Gods wereld binnen. Geloof
is: bij God binnenkijken.
Maar dan ook: bij God binnengaan. Je hoeft geen toeschou
wer te blijven. Op kerstfeest gaan de deuren naar God wijd
open. God wil je thuis zijn. Je mag best bij hem rommel maken.
Hij kwam niet voor niets in een stal. En als de rommel te
dreigend is, helpt hij zelf mee, dat je er toch door komt en
dat je toch in je eigen leven echt huizen kunt.
Bij God kun je al je plichtplegingen achterwege laten en je
maskers rustig laten vallen. Je kunt je helemaal bij hem ont
spannen, want hij kwam als een klein, weerloos mensenkind
in de krib. Je hoeft je helemaal niet groot te houden tegenover
hem. Je moogt voor Hem knielen. En je aan Hem geven,-zoals
je bent.
Wat jammer dat wij vaak van het geloof een kramp en een
harnas maken en dat wij vaak in de vroomheid spastisch reage
ren. Maar bij God komen is thuiskomen.
Wonderlijk eigenlijk we zijn bang voor die ruimte van God,
want hij lijkt ons altijd weer ver en vreemd. En toch is deze
ruimte van God de ware leefmogelijkheid voor ons allen.
Daar gaat het pas echt menselijk toe. Nergens wordt onze
menselijkheid meer ernstig genomen dan in de geboorte en het
kruis, en in het open graf van Jezus. In mensen een welbe
hagen.
Dr. K. J. KRAAN.
'"Telkens wanneer het water hoog
wordt opgestuwd in de Maas, dan
ondervinden in het bijzonder de be
woners van de Westhavenkade er de
nare gevolgen van.
Zo was dat ook weer tijdens de
hoogwaterstand der laatste dagen,
waarbij het water tot 2.40 boven A.P.
kwam, hetgeen inhield, dat op ge
noemde kade het water plm. 60 cm.
tegen de huizen stond.
De vloedplanken, stevig aange
smeerd met klei en zo, hield het
meeste water wel buiten de deur, maar
er waren toch allerlei onprettige ge
volgen voor de bewoners van de kade,
die echter meestal aan de hoger gele
gen achterkanten de panden kunnen
bereiken.
Intussen zorgde de Havendienst
middels een roeibootje voor aanbren
gen der vloedplanken.
Overigens had men ook langs de
Poldervaart hier en daar last van de
hoge waterstand, waarbij het water by
de Kerklaan over de dijk stroomde
en gevaren voor doorbraak deed ont-
zonder eerste storting
Demonstraties
van de modellen I960
Bij aanschaffing van een
orgel 3 MAANDEN GRATIS
ONDERRICHT,
dagelijks van 10 tot 4 uur door
Wurlitzer-organlst Joop Walvis
te Rotterdam
Enorme sortering
Prijzen vanaf 675.-
met recht von koopje -
zonder eerste storting
Let wal:
hoge inruilwaarde
voor Uw oude PIANO of ORGEL.