m
„Het is geen "hout
geen opleiding tot straatvechterv
i
Openbare school reikte
sleuteldiploma's uit
Vijf middelbare scholen
geven hun nieuws
C I W% V A J! I* t W% S Cl 11 IC
w a r m t e
JON BLUMING OVER KARATE:
„Ile de France" nog
niet vertrokken
Moedige redder kreeg
polshorloge cadeau
Z£"!'Til m
BEL WIJNSTEKERS
NETTE WERKSTER
xxn. v üinJ-iOODS DONDERDAG 30 DECEMBER 1
Jn Amsterdam aan de Valkenbur
gerstraat vinden we de grote
en moderne dojo van Jon Bluming,
de man die vooral op het gebied
van de karate-beoefening naam
maakte. Men beeft hier van een
oude kolenopslagplaats een waar
sportpaleisje gemaakt en de ruim
500 leden van deze school voor
karate, stok: en zwaardvechten,
judo en gewichtentraining vinden
hier een machtige outillage. Ruim
300 m2 vloeroppervlakte heeft men
hier tot zijn beschikking waarin
opgenomen een aparte gewichten-
trainingzaal die uniek genoemd
mag worden.
Jon Bluming die dé karate-leraar
van ons land genoemd mag wor
den is trots op dit bezit en hij heeft
verder nog grote plannen voor de
toekomst, die zullen resulteren in
andere vestigingen van sportzalen
waarvoor hij reeds nu een tweede
in Amsterdam op het oog heeft.
Medio januari van het volgende
jaar zal hij met zijn demonstratie
team een grote demonstratie te
Vlaardingen geven. Dit als een in
troductie van de sportschool die
daar door Loek Hollander (27) op
advies van de Ned. Karate Asso
ciatie geleid zal worden.
karate-leraar noemen. Jon Bluming zegt
hierzelf van: ,,In feite kan iedereen zich
dat noemen en dat doen er ook velen.
Ik ken er die met een brandende sigaar
in de mond op de mat hun aanwijzingen
geven, dat is voor mij een aanfluiting
van de sport. Het is een veeleisende
sport, die het echt niet zonder serieuze
en nauwgezette training kan stellen.
Andere „karate-leraren" presteren het
les te geven' in „houtjes hakken" (plank
jes met de hand doorslaan) waarbij ze
niet veel verder komen, want ze weten
eenvoudig niet meer. Dergelijke „lera
ren" zie je natuurlijk nooit op de mat ver
schijnen bij de open kampioenschappen
die elk Jaar weer gehouden worden.
Het doorslaan van plankjes, bakstenen
n met de vingertoppen gaten maken
Voor de tweede maal binnen één jaar
heeft de gemeentelijke inspecteur van
het onderwijs te Schiedam, de heer C. A.
Kamp op de openbare school in de Laan
sleuteldiploma's uitgereikt.
De geslaagden zijn: Elisabeth van Ber-
ke, Johanna Bogerd, Elisabeth den Her
tog, Marianne Luijendijk, Berendina
Krikke, Laura van Oort, Sophia Peter
broers, Barbertje van Popermg, Neeltje
de Rover, Anna van Rinsum, Jacqueline
Smit, Betty Teekamp, Yolanda Tromp-
per, Lucia Verkerk, Constance Wolzak,
Thomas Ammerdorffer, Jan Bosman,
Cornelis van der Burg, Karei Doesburg,
publiceren hiervan de echte karate-
sport geen goed doet. Karate is op een
speciale manier gebruik maken van
kracht, Dit heeft te maken met de wet
van Newton. Het is de snelheid die voor
de kracht bepalend is. Wij zijn er niet
op uit om streel-bewegingen te maken
zoals we zien bij judo. Wij hakken, sto
ten door en proberen met bliksemsnelle
bewegingen de tegenstander te overwin
nen. Karate trapt waar judo veegt.
Tóch kent karate ook worpen waarvan
een viertal vaak wordt uitgevoerd. Po
pulair gezegd is karate boksen met han
den en voeten, gebonden aan regels en
op een speciale manier afgewerkt".
Weinig ongelukken
De heer Bluming heeft karate in Ne
derland geïntroduceerd, nu vier jaar te
rug en heeft verschillende hoge graden,
diploma's en andere indrukwekkende
prestaties op sportgebied in Japan en
Korea geleverd. Verklaringen o.a. door
de Japanner Oyama ondertekend bewij-
opleiding tot leraar in karate duurt on
geveer drie jaar. Ondanks de hardheid
in deze sport „we hebben niets aan
poezen, het moeten kerels zijn" ge
beuren er weinig ongeukken. Eén keer
vorige week het eiland weg zou gaan
voor de twee maanden durende reis
naar de westkust van Zuid-Afrika, lag
het eiland woensdag nog steeds aan de
werf.
Intussen vindt op hoog niveau voort
durend overleg plaats met de directie
van Smit en Co. wanneer de sleepboot
Zwarte Zee zou kunnen vertrekken.
Op woensdag 11 augustus, heeft de
twaalfjarige Aris Bremer, wonende aan
de Geervlietsestraat 33a, een driejarig
jongetje, genaamd Herman Hetten, met
gevaar voor eigen leven, uit het water
van de Spuisluis gehaald.
Dit jongetje was spelenderwijs in het
water van de Spuisluis geraakt en zou
zonder de directe hulp van Aris Bremer,
hoogstwaarschijnlijk zijn verdronken.
Het bestuur van het Carnegie Helden
fonds, dat van deze redding een rapport
heeft ontvangen, heeft besloten Aris Bre
mer voor zijn moedig en verdienstelijk
optreden te belonen met een polshorloge
met inscriptie.
Burgemeester Roelfsema heeft deze
jongen met zijn ouders ontvangen op het
stadhuis waar hij hem het horloge over
handigde.
hee^ de heer Bluming het 'meegemaakt
dat iemand een teen brak en een gebro
ken neus heelde fantastisch nadat hij
deze zelf „gezet" had.
„Bij de opening van het voetbalsei
zoen", zo zegt deze sportreus, „gaat het
wel eens anders toe. Dan liggen er wel
een paar op bed, dat is bij ons beslist
niet het geval. Dit werkt ook de sfeer
in de hand. Er wordt hier prettig ge
werkt en daarom laten sommigen het af
weten. We hebben hier heel wat rabau
wen gehad die wel even dachten te
kunnen doordrukken. Ze waren inder
daad indrukwekkend van lichaamsbouw,
maar moesten dan het onderspit delven
tegen een studentje. Dat is voor de
meesten al voldoende om op te houden,
maar we letten ook op kwaliteit. Iemand
die buiten de sportzaal de schoft uithangt
gaat eruit. Die kunnen we hier niet heb
ben. Ik vind het erg jammer dat alleen
door het feit, dat karate op dit ogenblik
„in" is, iedere beunhaas maar denkt
met lessen te kunnen beginnen. Ik wou
dat ze hier heen kwamen om eens rond
te kijken. Voor die zg. leraren staat mijn
deur open, want voor mij staat de sport
voorop.
Plankjes doorslaan al of niet met
een scheermesje voorbewerkt bewijst
niets. Oyama sloeg eens een stier met
één klap dood en moeten het dan deze
feiten zijn die onze sport populair moeten
maken? Neen! Karate is actie en reac
tie, kracht door snelheid en concentra
tie op de zwakke plaats. Er moet vecht-
spirit zijn, naast vaardigheid in voeten
werk en sportiviteit. Ik sla met de knok
kel van wijs- en middelvinger dwars door
drie plankjes van elk twee centimeter
dikte heen (26 cm lang, 28 cm breed),
met de bal van mijn voet of de zijkant
van de hand mag er nog een plankje bo
venop. De door mij opgeleide Amster
damse leraar Sehulz prik met twee vin
gers gaatjes in zo'n plankje.
Stoom afblazen
De Japanner Kurosaki (35 jaar en 5e
dan), die als bondscoach van de Neder
landse Karate Associatie naar ons land
komt, slaat een baksteen op zijn hoofd
in tweeën. Het zijn spectaculaire stunts
die bepaalde feiten bewijzen, maar het
verhaal dat een heel klein kereltje die
aangevallen wordt door een grote vent
de laatste in twee seconden het onder
spit laat delven, is een fabel. Mijn erva
ringen met de leerlingen zijn trouwens,
dat men na een klein jaar training hier
al zoveel stoom afblaast dat men buiten
de sportzaal eenvoudig geen behoefte
meer heeft om wat dan ook uit te lokken
Men neemt iets van de sfeer mee, ik
durf te zeggen dat ik van straatvechters,
juist door deze sport, kerels heb ge
maakt die nu een gevecht ontlopen. Ik
heb hier ook een jongen, (een schoffie),
In een razendsnelle actie „onthoofd"
Jon Bluming hier drie flessen.
die de eerste maand iedereen dacht af te
bluffen, maar die nu, na veel doorzetten,
goed op weg is om leraar te worden en
zowaar spraaklessen is gaan nemen!"
John Bluming heeft een sportpaleisje
(f50.000,-!) in Amsterdam. Hij heeft
daarnaast een keurkorps van assistenten
die zijn werk overal brengen. Hij was het
ook die een voorstel van de plaatsver
vangend commissaris van politie te
Schiedam in zijn oren knoopte en deze
man een lijst stuurde van alle karate-
beoefenaren die een bepaalde graad be
haalden. Sinds die tijd blokt hij op lijsten
die in de plaatsen waar een school staat
door de politie gevraagd worden. Hij is
een voorstander van body-building, maar
weet er geen goed ander Nederlands
woord voor en wil ook deze beoefening
(vooral met halters) tot in de perfectie
brengen.
De lessen vragen een contributie van
f 15.f 20,- per maand, waarvoor deze
centrale dojo de hele week openstaat en
elk lid er kan komen wanneer hij wil. De
spullen staan klaar en door hun contri
butie wordt die outillage steeds groter en
moderner. Inlichtingen voor geïnteres
seerden in en om het Rijnmondgebied
bij L. Hollander, Singel 123 te Schie
dam, telefoon 263290.
Van de vijf middelbare scholen
de Schiedamse jeugd, laten we ditmaal
het bestuur van „Catena", de schoolver
eniging van het Gemeentelyceum Vlaar
dingen aan het woord om deze vereni
ging te introduceren. „Catena" is het
latijn voor „ketting". Deze ketting sym
boliseert de band die de schoolvereniging
tussen de leerlingen probeert te kweken.
Dit ideaal is nog niet Volledig bereikt,
maar men beroemt zich erop, dat reeds
nü, zes jaar na de oprichting in 1959,
de leerlingen van de diverse afdelingen
van de school, te weten Gymnasium,
HBS en MMS elkaar over en weer als
redelijk volwaardige mensen beschou-
Di't werd bereikt door het organiseren
van een groot aantal festiviteiten als
dans-, toneel- en filmavonden en sport
wedstrijden onderling, en tegen andere
scholen. Ook heeft hiertoe zonder twijfel
meegewerkt de goede gewoonte dat in
het verenigingsbestuur minstens één leer-
secretaresse: B. Brons, penningmeester;
A. van Wezel, sportcommissaris en R.
Egmond, lid.
Dit bestuur is reeds aan de uitvoering
begonnen van de volgende plannen: een
talentenwedstrijd voor de meer artis
tiek begaafde leden van Catena, een
avond in samenwerking met de Rijks
H.B-S. te Schiedam, een Grote Avond,
en als klapstuk een sportweek, beëin
digd door een bal annex prijsuitreiking,
te organiseren samen met het Groen v.
Prinsterer Lyceum te Vlaardingen, de
Rijks H.B.S. te Schiedam en het Chris
telijk Lyceum Noord te Rotterdam.
Het huidige bestuur heeft de handicap,
zo vindt het, dat de scholieren zeer wei
nig eigen initiatief willen of kunnen op
brengen. Dit beschouwt het bestuur als
een der grootste hindernissen voor de
schoolvereniging om tot werkelijke bloei
te komen.
In „KPATHP", het blad van de Schie
damse Gymnasiasten Bond stelt de leer-
net vereiiiKiiiKöUcstuui. iiiiiioiciiö crcix jlcv - -
ling van elke afdeling plaats moet heb- lmg op de volgende wijze tegenover de
h leraar:
Schiedamse waterscouts
hebben nieuwe lelievlet
De Schiedamse Waterscouts (S.W.S.)
zijn in het bezit gekomen van een nieuwe
lelievlet, die zij vol trots ter bezichti
ging zullen stellen tijdens de gebruike
lijke nieuwjaarsreceptie, welke zaterdag
8 januari van 2—4 uur wordt gehouden
in het clubhuis aan de Havenstraat op
Werf Ouwens.
A R -kiesvereniging houdt
ledenvergadering
De A.R.-kiesvereniging te Schiedam
zal dinsdag 4 januari in het Gerefor
meerde Jeugdhuis een ledenvergadering
houden, waarin bestuursverkiezing moet
plaats vinden. In de vacature van J
van Katwijk, worden voorgedragen 1. ir.
G. A. van Coppoolse en 2. L. van Vee-
len. In de vacature mevrouw Drent-Bos:
1. mejuffrouw P. Meijboom, 2. mevrouw
Verkade-Meyer. Er moet dan een voor
zitter worden gekozen. Waarnemend
voorzitter is de heer L. van Veelen.
Vervolgens wordt de kandidaatstelling
voor Provinciale Staten besproken.
en genotmiddelen
o
Het gemeenteraadslid drs. J. H. Si
mons (PvdA) had aan het college van
B. en W. enkele vragen gesteld over de
gebreken aan woningen aan de Hogeban-
weg te Schiedam.
B. en W. delen in antwoord hierop
mee, dat reeds in juli 1962 door de Ge
meentelijke Woningdienst werd geconsta
teerd, dat de kopgevel van bedoeld wo
ningblok scheuren vertoonde. In verband
hiermede is regelmatig controle uitge
oefend. Nadat was gebleken, dat de
scheurvorming zich doorzette, werd
overgegaan tot regelmatige metingen.
Eind februari 1965 is de fundering
voor een nader onderzoek gedeeltelijk
ontgraven. Naar aanleiding hiervan heb
ben B. en W. de vergadering van 23
maart 1965 besloten om het Ingenieurs-
en Architectenbureau Ir. J. P. van Brug
gen ei., G. Drexhage, Ir. J. J, Sterken-
burg c.i., en A. Bodon te Rotterdam, in
te schakelen om deze aangelegenheid in
samenwerking met het Laboratorium
voor Grondmechanica te Delft te onder
zoeken en in te lichten over: 1. de oor
zaak van de verzakkingen; 2. de moge
lijkheid van herstel; 3. het wegnemen
of bestrijden van de oorzaak. Dit onder
zoek is nog niet afgesloten.
B! en W. kunnen thans nog geen oor
deel uitspreken over de oorzaken van het
geconstateerde euvel. De toestand van
de fundering levert op het ogenblik geen
gevaar voor de bewoners op. Regelma
tige controle blijft, hangende voormeld
onderzoek naar de oorzaken, plaats vin
den.
Wanneer zou blijken, dat er herstel
lingen of ingrijpende reparaties moeten
worden verricht, die voor de bewoners
consequenties met zich zouden meebren
gen, zullen zij hiervan tijdig op de hoog
te worden gesteld. Vanzelfsprekend zal
een eventueel voor de bewoners op
tredend ongerief tot een aanvaardbaar
minimum worden beperkt.
Agenda Schiedam
29 december
ARCADE: 20.00 u. Kon. Schied. Man
nenkoor „Orpheus", Kerstavond.
IRENE: 20.00 u. Korfbalclub „Schie
dam": Oliebollenavond.
1 januari
MUSIS SACRUM: 19.30 u. R.K. In
stuif: Nieuwjaarsbal.
MARIJKE: 20.00 u. Schied. Handbal
ver. „DWS": Nieuwjaarskontakt-
avond.
2 januari
ARCADE: 20.00 u. R.K. Instuif:
Platenavond.
STEDELIJK MUSEUM: Grafiek van
Erich Heckel-en tekeningen van Jan
Roëde.
r GALERIE PUNT VIER: Expositie
van Peter Struycken.
GALERIE WIEGMAN: Trudy Dres-
cher, plastieken.
APOTHEKERSDIENST
Aanvang der Schiedamse apothe-
1 kersdienst vrijdagavond om zes uur.
Apotheek Jansen, Swammerdamsin-
gel 41, telefoon 26 4917.
Adelbertus Gouweleeuw, Bastiaan van
Driel, Adrianus Greten, Hendrik Klein,
Johannes de Kwant, Robert van Loopik,
Gerrit Schreij, Johannes de Wijze, Eddy
Strötbaum.
Dit zijn met de eerste geslaagden mee
totaal 50 leerlingen, die in het bezit zijn
van dit diploma.
Nu het algemeen vormende gedeelte
van de opleiding met het sleuteldiploma
is afgesloten volgt voor deze leerlingen
een meer beroepsgerichte studie, waar
voor de leerlingen over twee groepen zul
len worden verdeeld nl. een groep, die
de opleiding tot kantoorassistent zal vol
gen en een groep, die wordt opgeleid
voor het winkelbedrijf.
Dit beroepsgerichte onderwijs gaat via
de studie voor de z.g. units, die we kun
nen onderscheiden in: de verstandelijke
units zoals b.v. de unit Engels, unit boek
houden, unit handelskennis, unit verkoop-
kunde enz., en de vaardigheidsunits zo
als de units typen, spreekvaardigheid,
etalageschrift enz.
Units zijn afgeronde leerstofeenheden
in het Ivio-systeem. Ivio betekent Insti
tuut voor Individueel Onderwijs. Dit in
stituut is in Amsterdam gevestigd en op
gericht door prof. dr. P. A. Kohnstamm.
Van deze instelling betrekt de school het
grootste deel van de leerstof. De diplo
ma's, die door het Ivio worden uitgereikt,
worden toegekend onder toezicht van een
Rijksgecommitteerde.
De school met praktijkopleiding in de
Laan te Schiedam mag zich in een steeds
groeiende belangstelling verheugen, wat
wel blijkt uit de snelle toename van het
aantal leerlingen. De school telde bij de
aanvang in 1964, 52 leerlingen; nu heeft
de school reeds 102 leerlingen.
Gevonden - verloren
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, dagelijks van 8.00—
17.00 uur, behalve op zaterdag en zon
dag:
1 paar motorhandschoenen; heren
handschoen (R.); motorhoes; kinder
schoentje; ceintuur; muts; muts; school
tas met inh.; tas met inh.; damesporte
monnee met inh.; mandfles; ring met 3
sleutels; ring met 5 sleutels.
Te bevragen bij de vinders:
ring met 2 sleutels, v. d. Ree, Boyle-
straat 74a; ring met 6 sleutels, De
Rouw, Alb. Thijmstraat 3a; étui met 6
sleutels, Offerman, Bleekerstraat 2; an
tenne, Notenboom, Numansdorpsestraat
14a; kinderwagen, Mennen, Tollenstraat
6; werkbak, v. Liere, Ark „Anjo", Nieu
we Haven 147; nagelgarnituur, Schoen
maker, J. C. van Markenstraat 95; por
tefeuille met inh., v- Ieperen, Singel 80;
kinderportemonnee, Plooij, Nieuwland-
flat 47; damesportemonnee met inh.,
Vermeer, Alph. Ariënsstraat 36; dames
portemonnee met inh., v. Gelderen,
Klaas Katerstraat 164; Marokkaanse por
tefeuille met inh., Holierhoek, Burg. van
Haarenlaan 928; bedelarmband, De Reu
ver, Hagastraat 16; ketting met sterren
beeld, Jonkman, Hoogdstraat 185 13:
damespolshorloge, v. d. Velden, Buiten
havenweg 172a; kettinkje met hanger,
Brökling, Alex Numanstraat 22a; dames
horloge, v. Mil, Schiedamseweg 181; pet,
Touw, Havendijk 8r schortje en make-
up-tasje, Vise, St. Liduinastraat 96a;
herenhoed, Kooij, Troelstralaan 117;
laars (L), De Regt, Broersveld 162: re
genbroek, v. d- Most, v. Diepenbrock-
straat 36; sjaaltje, Folst, Villastraat
115a; babyschoentje, De Kort, Fabri-
straat 69; parkiet, Pr. Ireneschool, Lan
ge Nieuwstraat 181; parkiet, Borsten, v.
Maanenstraat 88; dameshandschoen, De-
genaar, Prof. Treublaan 2; 1 paar he
renhandschoenen, Sig. mag. Orgens,
Boerhaavelaan 80aherenhandschoen,
Dullens, Lijsterbeslaan 5; damesglacé,
Harmsen, Nieuwe Haven 71b; kinder
wantje (R), Kolmeijer, Burg. van Haa
renlaan 1177; dameshandschoen (L), De
Graaf, Goudenregenlaan 13; herenhand
schoen. Scholte, Dr. Sauerstraat 11; 1
dameshandschoen, 2 boodschappennetjes,
1 herenbril in étui; 1 pakje kerstkaar
ten; 1 plastic emmer, Postkantoor Tuin-
laan-
Ook ln het Nieuwe
Jear itaat KOK
staedi voor U klaar!
SCHIEDAMSEWEG 129
JUWELIER
ben.
Hiermee wordt aan de leden bewezen
dat samenwerking niet helemaal tot de
onmogelijkheden behoort-
Catena is ontstaan op initiatief van de
oud-rector, de heer Huisman, en een
aantal leerlingen. Reeds heeft Catena nu
zijn eerste lustrum gevierd, hierbij te
rugkijkend op een vijftal jaren van
vruchtbare arbeid van de verschillende
besturen.
Het lustrum werd naar behoren ge
vierd, met toneel- en filmvoorstellingen
en een groot bal tot besluit.
Catena kijkt vooruit. Reeds zijn de
eerste stappen gezet tot grotere samen
werking met andere schoolverenigingen.
Catena is gestadig gegroeied, zodat
het ledental nu ruim 400 bedraagt. Ve
le van deze leden wijden hun krachten
tevens aan een van de onderafdelingen
zoals de diverse sportclubs, de deba
ting- en toneelclub. Het orgaan van Ca
tena is de Havenpost, nu Kettingreactie,
die met een oplage van fuim 500 gra
tis aan leden en donateurs verstrekt
wordt. De heer P. G. J. Koster, leraar
Nederlands, heeft zich bereid getoond de
funktie van eindredakteur te vervullen.
Het huidige bestuur van Catena is als
volgt samengesteld: M. den Hertog,
voorzitter; M- Boer, vice-voorzitster; D.
van Loon, secretaris; I. Berkhout, 2e
leraar:
„De leerling staat om acht uur op om
niet te vroeg of liever te laat te zijn.
De leraar staat om zeven uur op om
niet te laat te zijn en om de les van die
dag nog wat na te kijken.
De leerling komt op de brommer naar
school of met de auto van pa.
De leraar moet zich op de fiets of lopend Linie G.
door weer en wind een weg naar school ging
bomen.
De leerling kan (en mag soms) onge
ïnteresseerd in z'n bank hangen of slapen.
De leraar moet de hele dag wakker en
op z'n hoede blijven en doen alsof het
vak dat hij doceert zeer interessant is.
De leerling mag in de pauze de frisse
lucht in en doen wat hij wil.
De leraar moet met de andere docenten,
wier gezichten hem al lang vervelen, in
htDeVleèrllngkan'beginnen met z'n huls- De leraar moet meteen 's middags be-
Ryndam in herfst '66 naar
Duitse dochtermaatschappij
De Holland-Amerika Lijn heeft het
voornemen in de herfst van 1966 het s.s.
Ryndam over te dragen aan haar Duitse
dochtermaatschappij, de Europa-Canada
,b.H. te Bremen, ter vervan-
a....a het m.s Seven Seas, welk
schip tegen die tijd uit de dienst zal wor
den genomen.
De Ryndam ondergaat op dit ogenblik
een uitgebreide dokbeurt in Bremerha-
zal begin februari volgend jaar
>kt naar Australië, Nieuw-Zee-
Uw tuin ophogen
Telefoon 238539
volgeboekt naar Australië, Nieuw-Z
land en om de wereld varen. Na terug
keer in Rotterdam zal het schip daarna
zijn trans-atlantische 1966 zomerdienst
uitvoeren, zoals aangekondigd in de Hol
land-Amerika Lijn-afvaartlijst
1966. Mei „De Havenlood
steekt u de
concurrentie de loef -
werk wanneer hij (of z'n pa) dat wil.
Als hij klaagt dat hij tot één uur
s nachts heeft moeten werken, vergeet
ginnen met het corrigeren van de 80
proefwerken, daar er morgen nog eens
70 bij komen!"
Gevraagd
voor 5 halve dagen per week, van 8.30—
13.00 uur. Zaterdags vrij.
Liefst persoonlijk aanmelden bij:
ROZENBERG N.V. - Schiedamseweg 73.
Rotterdam.
RUILT UW OUDE
MEUBELEN IN,
COR-ROS ■wJM&e&u* N.V,
r'dam oostzeedijk 344-364
i hoek oostplein tel. 133744
's maandags gesloten
1 bij aankoop van nieuwe. J
Vraagt vrijblijvend taxatie.*
LINSCHOTGN Caravans
verkoop - verhuur
Koop nog vóór de prijsverhoging:
Ook occasions.
RIJKSWEG OVERSCHIE ROTTERDAM
Telefoon 010—24 9885.
een gloedvolle aperitief
voor een
sfeervolle feestmaand.
per literfles
f. 3.25
éain VBHpc/eJ
