3?
,Dag van de verpleging' zet de
schijnwerpers op verpleegtaak
PIANO'S
Schiedammers vierden
zonnig Oranjefeest
PurolHpufc
Witte zwanen, zwarte zwanen
HET MOTORPALEIS
Agenda Schiedam
KRATZ
^juUUDS DONDERDAG 5 MEI 1966
HOLWIJ KLOCKE KOMA -
VAfN KUYK KEUKENS
VOLGENDE WEEK DONDERDAG, 12 mei, zal voor de derde achter
eenvolgende maal in Nederland de ,,dag van de verpleging" worden
gehouden. Deze dag valt samen met de geboortedatum van Florence
Nightingale. Dit jaar zal deze dag gewijd zijn aan de verpleging van
psychiatrische zieken, hetgeen voor deze tak van verpleging bijzonder
belangrijk is. aangezien men ook in ons land nog maar al te vaak dis
criminerende tendensen aantreft ten aanzien van de psychisch gestoorde
medemens.
u,uvo"6WJ 'Al MCI ïxctvcxiüieikeilliuis. vei-
pleegsters zullen de meisjes rondleiden STALEN GOOTSTENEN e..
door het ziekenhuis, terwijl een lezing LOSSE BAKJES in alle matén uit voor
zal worden gehouden over Florence raad leverbaar.
Nightingale.
H. v. d. ENDEN
- Showroom: STRAATWEG 36, R'DAM
TELEFOON 180857
't Voordeligste adres in Nederland.
getoond van het Gasthuis, dat voor 1400
al bestanli. Verder zal een aantal
voorwerpen te zien zijn, die in vroege
re eeuwen bij de „verpleging'' werden
gebruikt, zoals een dekselbed, een dwang-
stoel. boeien, bijtmasker en dwang
buizen. Tevens zal aandacht worden be
steed aan de ontwikkeling van de psy
chiatrische therapie in de laatste eeuw.
In Vlaardingen wordt op 10. 11 en 12
mei in „De Visbank" een fototentoon
stelling gehouden met medewerking
van de directies van de ziekenhuizen te
Vlaardingen en Schiedam. Het fotoma
teriaal heeft betrekking op de zieken
verpleging. Verpleegsters en ziekenver-
zorgsters zullen uitleg geven.
In Rotterdam ten slotte worden
daag donderdag 5 mei de leerlin-
In 1964 werd de „dag van de verple
ging" voor het eerst in ons land gehou
den, in navolging van andere landen,
zoals China, Australië en de Verenig
de Staten, Nederland was het eerste
land, dat gehoor gaf aan het besluit van
het congres van de Internationale Orga
nisatie van Verplegenden om deze dag
ook m West-Europa in te voeren.
De dag, die beslist niet mag worden
gezien als een gelegenheid om verpleeg
sters bloemetjes te sturen, heeft een
drieledig doel. In de eerste plaats wil
men jonge mensen wijzen op de moge
lijkheden, die in dit prachtige en mens
lievende beroep liggen. Voor de jonge
re verpleegsters betekent deze dag weer
eens een bezinning op de idealen, die
hen er toe hebben geleid dit beroep te
kiezen. Voor de oudere verplegenden be
tekent het een bezinning op de veran
derde verhoudingen van het werk.
Een van de belangrijkste evenemen
ten op deze 12de mei is de opening
var» „De Beuikeler Hof", die zal wor
den verricht door Prins Bernhard in
zijn hoedanigheid van Landcommandeur
van de Johanniterorde. „De Beukeler
Hof" is een open inrichting voor 150
psychisch gestoorde bejaarden, die be
hoort tot het Prot. Christelijk Streekzie- r70NNlGER dan zonnig was dit jaar
kenhuis te Bennekom. het oranjefeest en dat maakte het
alles kleuriger en fleuriger.
Het begon vrijdagavond met de lam-
pion-stertocht uit alle delen van Schie
dam. waarbij Schiedam-Zuid de ere
palm kon wegdragen met de chr. gym
nastiekvereniging D.O.K. samen, die bei
den er een stoet van maakten, die aan
het doel beantwoordde en het aan zien
tenvolle waard was.
alle bekende merken
service door
geheel Nederland
Modeljachtjes in de
vijver van Beatrix
De Schiedamse vereniging van model-
jachtbouwers „Viking" heeft na veel
moeite, thans een plaats gevonden om
de modellen te demonstreren. Na lang
durige besprekingen met burgemeester
en wethouders, de chef van de gemeen
telijke plantsoenendienst, de heer Over
zet en de Schiedamse hengelsportvereni
ging is thans overeengekomen, dat ge
bruik mag wórden gemaakt van het zui
delijk deel der zgn. Kethel-vijver in het
Beatrixpark, waarover we elders in dit
blad iets mèer vertellen.
Zondagmorgen, 8 mei van half elf tot
's middags pl.n;. vier uur zal worden
gedemonstreerd met verschillende varen
de modellen, zowel zeilschepen zals ra
diografisch bestuurde schepen. In het
vervolg zullen in het weekeinde dan re
gelmatig dergelijke demonstraties wor
den gegeven.
In Rotterdam zal op 12 mei een lan
delijke bijeenkomst worden gehouden.
De dag begint met een bezoek aan het
Deltaziekenhuis. Om 2 uur wordt in de
Hotterdamse Schouwburg een bijeen
komst gehouden, waar de hoofdinspec
teur van de Geneeskundige Inspectie
voor de Geestelijke Volksgezondheid,
de heer J. B. M. Veraart, zal spreken
over „Verplegen in deze tijd". De direc
teur-generaal van de Volksgezondheid,
dr. R. J. H. Kruisinga, zal een inleidend
woord spreken. Voor deze bijeenkomst
zijn ook twee vertegenwoordigers van
elk ziekenhuis In ons land uitgenodigd,
bij voorkeur leerling-verplegers of ver
pleegsters uit het laatste leerjaar.
Ook in vele andere ziekenhuizen in ons
land zal aandacht aan deze ,,dag van
de verpleging" wordesn besteed. In het
Prot. Chr. Psychiatrisch Ziekenhuis
„Bloemendaal" te Loosduinen zullen uit
elk van de zes ziekenhuizen in „Groot
Den Haag" twintig leerling-verplegen-
den bijeen komen om deel te nemen
aan een psychiatrische dag. Ter gele
genheid van die dag zal onder ande
re een lezing worden gehouden over de
ontwikkelingen in het psychiatrisch zie
kenhuis.
De overige stadswijken kwamen van
matig tot slecht voor „de dag", waar
bij het Nieuwlandwijk tot de laatste ca
tegorie moet worden gerangschikt.
Wel triest, wanneer zelfs deze kleine
moeite voor medewerking niet kan wor
den opgebracht!
H. Verbeek van R.C. Schiedam wjnnaar
werd, 2. R. Aversteeg uit Rotterdam, 3.
G. Hosman uit Vlaardingen: adspiranten
A. 1. H. Rietkerken, 2. J. Brinkman, 3.
R. Pols uit Schiedam.
Bij de nieuwelingen werd het resultaat
I. A. van Dun, Schiedam, 2. R. Zoete-
man, Rotterdam en P. Heijster.
De diverse muziekcorpsen zorgden voor
vrolijkheid op straten en pleinen door een
muzikale wandeling.
iTzntoonstellim
lg
In het St. Joris Gasthuis te Delft
wordt op de «vond van de 12e mei een
tentoonstelling geopend, die tot 25 mei
zal duren. Deze tentoonstelling is gewijd
aan de psychiatrische verpleging. Daar
nal een aantal archiefstukken worden
Zondag
moederdag
Een geslaagd Moederdag-cadeau
hoeft heus geen handenvol geld
te kosten... als U er maar vlug
genoeg bij bent.
En zo'n cadeau Is dit prachtige
porseleinen toiletstel met
bloemdecor, verpakt In luxe ge
schenkdoos!
Een toiletstel, bestaande uit een
Eau de cologne flacon (nu gevuld
met zalig geparfumeerd badzout)...
een make-up spiegel In groot
formaat en een poederpot (nu
gevuld met bolletjes gekleurde
make-up watten).
Een toiletstel, zó luxe en zo
verfijnd, dat de normale prijs
13.75 nog goedkoop is... kopen
onze klanten, die er vlug bij zijn
voor nog géén vier gulden.
Een lampion en een kaars hangen toch
echt niet diep in de portemonnee.
Maar goed. het werd op het plein toch
een feeëriek geheel, vooral toen de toe
juichingen, zowel voor vorstenhuis als
burgemeester Roelfsema, die
toespraak hield, los kwamen.
In de grote feestdag zaterdag, werden
al dadelijk de ouders van de verloofde
van prinses Margriet, het echtpaar Van
Vollenhoven aan de Burgemeester Knap-
pertlaan opgenomen. Het Politiemuziek-
gezelschap maakte een reveille-mars
door de stad en reeds om half negen
stond het corps voor de deur van de
familie Van Vollenhoven.
Daar werden als serenade voor de ja
rige in het gezin een drietal marsen op
uitmuntende wijze ten gehore gebracht
door het corps, onder leiding van diri
gent Brilleman.
Het echtpaar Van Vollenhoven, verge
zeld van de commissaris van politie, de
lieer K. Rijpma hoorden voor de tuin
van hun woning de serenade aan en ga
ven blijk deze attentie te waarderen.
Intussen was voor het raadhuis de
aubade door de schoolkinderen aange
vangen.
Helaas, ook hier een matige medewer
king, het aantal kinderen dat de „lust"
op kon brengen aan deze aubade deel
te nemen, was welhaast minimaal.
Daarom temeer waardering voor de
genen die er waren en inderdaad een
goed nummertje volkszang onder lei
ding van de heer A. van Gulik lieten
horen.
Maar zeer sporadisch konden de
niet talrijke luisteraars het opbren
gen om ons volkslied mee te zingen
Een compliment aan Gerard Bressers,
die op het Hammondorgel op uitsteken
de wijze de zang begeleidde en dat met
enthousiasme en veel instemming deed.
Op het bordes van het stadhuis namen
de burgemeester, secretaris, wethouder
Sabel en andere genodigden de aubade
in ontvangst.
Lichtstoet
DE lichtstoet als slot van het feest,
was ditmaal uitnemend verzorgd, al
moet geconstateerd, dat ook hiervoor de
prachtige avond alle medewerking gaf.
In totaal namen 63 onderdelen aan de
stoet deel en het bleek, dat er goede zorg
aan besteed was.
De prijzen werden als volgt toegekend:
afd. Grootbedrijven: ere-prijs Fa. D. Ba
ron, le pr. werf Gusto. 2e pr. Wilton-
korte Fijenoord, 3e pr. Gulf Oil: groep kleine
-en industriële middenstand: 1. fa. v. cl.
Moezel, 2. J. v. d. Bor, 3. Scheffers, 4.
Waldo. 5. Eurotax: Middenstandbedrij-
ven 1. L. Jurgens, 2. Perquin, 3. Deba,
4. Iris, 5. ZHEH, 6. J. v. d. Hil, 7.
Van Engelen.
Verenigingen en scholen: 1. Huishoud
school en Technische school, 2. Vereni
ging Singélkwartier.
De prijsuitreiking vindt plaats tijdens
ZE ZIJN ER WEER
de vanouds bekende
V00RJAARS-K00PJES
In overjarig-nieuwe brom
fietsen, enorme keus, volle
garantie en service, en inder-
STUKKEN GOEDKOPER
De produkten der techniek oefenen al
tijd een onweerstaanbare aantrek-
kingskracht op levenslustige jongetjes
uit. Hier houdt een drietal Rotterdam-
mertjes zich onledig met de analyse
van een afgedankte benzinepomp. Zij
gaan niet deskundig, maar in ieder
geval wel grondig te werk.
5 mei: Irene: 10.00 u. Ver. Nat Feest
en Gedenkdagen. 14.00 u. Filmdag. Mu
sis Sacrum: 20.00 u. Commissie Eurobal
Bevrijdingsbal.
?n bijeenkomst op dinsdagavond 17 mei Arcade: 20.00 u. R.K. Bond van
Chr. Soc. Belangen. Werkmeesters en ander toez. houdend
personeel: Kontaktavond. Irene: 19.00 u
Belangen.
Als geheel dus: een uitnemend geslaag
de feestdag.
In Kethel
Goede variatie
HET feestprogramma voor het verde
re deel van de dag heeft zoals
we reeds hebben gemeld een ruime
variatie geboden.
Niet alleen in het stadscentrum, maar
ook in de verschillende stadswijken was
er vrijwel voortdurend „iets te doen"
en dank zij de uitnemende weersomstan
digheden, slaagde het allemaal.
Het was een genoegen om op de spdrt-
velden te zijn. waar o.m. de finales van
de schoolwedstrijden werden gespeeld.
In de Korenbeurs werd weer gescho
ten, er waren gymnastiekdemonstraties.
In de Lange Nieuwstraat werd de ge
bruikelijke wielerwedstrijd gehouden met
als resultaat, dat in de B-adspiranten
In onze Parfumerie-afdeling ver
kopen wij deze elegante en luxe
toiletstellen, van wit porselein
met fijn bloemdecor,... ook
voor Moeder's
toilettafel,
Géért te/, of schriftbest.
Vis vergun ningen
Horden weer uitgereikt
Ter Gemeente-Secretarie van' Schie
dam liggen de visvergunningen voor het
nieuwe seizoen, dat 28 mei as. be
gint, ter uitreiking gereed. Vórig jaar
werden rond 3.000 vergunningen uitgege
ven. Ieder jaar is hel zo, dat de meeste
hengelaars wachten met het halen van de
visvergunning tot enkel dagen vóór 28
mei.
Het gevolg is. dat in een paar dagen
honderden kaarten moeten worden uitge
schreven. Er moet vaak lang gewacht
worden voor men de begeerde kaart in
zijn bezit heeft. Ieder kan dit voorkomen
door reeds nu vergunning af te halen.
De gelegenheid daartoe bestaat vanaf 2
mei 1966 op elke werkdag, behalve des
zaterdags, en wel van 8.30 tót 12.00 uur
en van 13.30 tot 14.30, afdeling Bevolking
ingang Oude Kerkhof 19b. De kosten zijn:
Btjdragebewijs: voor het vissen met
één gewone hengel f 2,75; Kleine Visak-
te: voor het vissen met twee gewone,
een speciale of een hengel met levend
—3 f8.00; Grote Visakte:
i met alle geoorloofde vi
Consenten tot uitoefening v
serij f 2.00. Vergunningen i
sen in de Schiedamse havens f 1,50. Voor
deze laatste vergunning is een kleine
visakte ad f8.00 vereist.
DE Kethelse gemeenschap heeft het
er dank zij de aktiviteit van de
Oranjevereniging Wilhelmina ook niet
bij laten zitten en er een gezellige dag
Het begon 's morgen om 9 uur met
een aubade, waaraan de muziekvereni
ging St. Radboud en de schoolkinderen
meewerkten, het geheel onder de leiding
van de heer C. L. van Beurden,
Bijna heel de Kethelse jeugd, plm. 700
kinderen, waren verschenen en hebben
enthousiast de diverse liederen gezongen,
bleek zie uitemed te lehn n
enthousiast de diverse liederen gezongen.
Het plein van de Ned. Herv. Kerk
bleek zich uitnemend te lenen als klank
bord voor de zang.
Een massaal gezongen volkslied, be
sloot deze aubade.
Daarna trokken de kinderen in op
tocht naar de eigen scholen, waar spelen
werden gehouden.
's Middags maakte de chr. gymnas
tiekvereniging Animo met begeleiding
van de band een mars.
Het geheel werd besloten met een lam
pionoptocht.
w,mm smetteloos zuiver
Clubblademi iernv s
„Excelsior", het clubblad van dé
Schiedamse R.K. Sportvereniging is vrij
wel geheel gewijd aan het Thurlede-toer-
nooi 1966. dat op Hemelvaartsdag zal
plaatsvinden.
Voorzitter A. A. G. Koevermans van
de junior-commissie schrijft een wel
komstwoord en, dan volgt het reglement
voor het toernooi, waaraan wordt deel
genomen door Wilhelmina '08 uit Weert,
Lisse: Lisse—Fortuna; Vlaardingen
RBC, Roosendaal en Excelsior '20 ne
men ieder met een elftal deel in elke
De prijsuitreiking vindt plaats 15 mi
nuten na het einde der laatse wedstrijd.
In de weekbrief van de SVV-pupillen
wordt er de aandacht op gevestigd, dat
het de verjaringsdag is, 8 mei, waarop
SW tegen stadgenoot Hermes DVS zal
aantreden. „Breng doeken, bellen en toe
ters mee", zo wordt aanbevolen.
20.00 i
Avro: Audities. Irene: 20.00 u. Pers.
Ver. Smits Co Personeelsavond
7 mei: Tivoli: 20.30 u. Schied. Jazz
Sociëteit „Guillaume": Bijeenkomst. Ire-
onf) u- Avro: Audities. Wijkcentrum
Gerepatrieerden: Kontaktavond.
o mei: Arcade: 20.00 u. R.K. Instuif:
Dansavond. Stedelijk Museum tot vrij
dag 10 juni geslotèn. Gelerie PUNT Vier:
Wim Motz, schilderijen en litho's
De dienst vangt aan vrijdagavond 6
Uur. Dienst apotheek Jansen, Swammër-
damsingel 41. tel 264917.
rotterdam: karei doormanstraat 294
den haag: venestraat 3
Vergadering S.G.P.
Voor de afd. Schiedam van de SGP zal
dinsdag 10 mei in gebouw Irene, ds. E.
Venema, Chr. Geref. predikant in Her
steld Verband te Zwijndrecht een rijdre-
de houden. Medegedeeld wordt, dat ds
genen die bij de raadsverkiezingen om
welke reden niet in staat zijn hun stem
zelf uit te brengen, daartoe een vol
macht kunnen aanvragen voor 18 mei bij
L. H. Knipscheer, Havendijk 202a, T. M.
Monster, Groenelaan 2, J. Bezemer, Lim
burg Stirumstraat 33, A. Huyzen, v. Ol-
debarneveldtstraat 6, J. Bezemer, v.
Limburg Stirumstraat 33 en te Kethel D.
de Ridder, Seringenhof 4.
De Schiedamse Duivensportvereniging
De Vrijheid verzond voor de wedvlucht
Vilvoorde, een afstand van 120 km., to
taal 600 duiven. De eerste prijswinnaars
werden 1 gebr. v. d. Wind. 2 11 19 M.
Putters, 3 J. Schrumf 4 8 21, Jan Doe-
jaar, 5 J. Westerholt, 6 M. Krommen
hoek, 7 J. v. d. Ent, 9 Th. v. d. Berg.
10 C. Rigeters 12 Jac. Doejaarsen 13 23
Duymel en Co, 14 22 W. de Winter, 15
J. Mackay, 16 A. de Wilt. 18 C. Sems,
20 J. W. Blom, 24 25 A. Limborg. Ge
lokt 7.40.0 Eerste duif 9.00.00.
Voor
Korte Hoogstraat 18 Rotterdam
Telefoon (010) 135763
Twee autoveerschepen van de Noord
zee Veerdiensten N.V., de „Norwave" en
de „Norwind" onderhouden een regel
matige dienst met Engeland. Ter ge
legenheid van de opening van deze
dagelijkse „Roll-on/roll-of" veerdienst
heeft de maatschappij een witte en een
zwarte zwaan aan de gemeente Rotter
dam geschonken, aldus het oude kinder
versje waar makend. De dieren hebben
de naam van de schepen gekregen.
Zwarte zwanen zijn zeer zeldzaam; de
vogels kwamen eerst alleen in Australië
voor. De zwanen zwemmen in de vijver
van Het Park.
voor de Rotterdamse jeugd van acht tot
twaalf jaar een tekenwedstrijd uitge
schreven; gevraagd worden al dan niet
gekleurde tekeningen in een formaat van
ten hoogste 50 bij 40 cm met als onder
werp het liedje witte zwanen, zwarte
zwanen en/of de nieuwe autoveerver-
binding tussen Rotterdam/Europoort en
Huil (Engeland). De inzendingen worden
beoórdeeld door een deskundige jury en
voor de beste en origineelste tekeningen
worden vier reizen naar Engelana onder
geleide beschikbaar gesteld.
Werkstukken dienen voor 30 juni 1966
onder het motto „Witte zwanen, Zwar.te
zwanen" te worden ingezonden aan
Noordzee Veerdiensten, Haringvliet 100
te Rotterdam.
Culotte pakjes, wol en Terlenka
vanaf 25.30
Lft.5jaar. kl.st.p.m,
(voor uw zoon)
IDEAAL OM TE DRAGEN
(voor u)
VERANTWOORD OM
TE KOPEN
Jongenspakje met korte broek.
De brug tussen kleuter
en junior-kostuum, maar door
die korte broek juist het
kostuum met de nodige extra
vrije beweging,