^Q-ecUtóc/eclmgetjeó
Blirg. Van Haarenlaan
nu helemaal geopend
VERBLUFFENDE CHINESE
TOEREN IN DOELEN
Vragen staat vrij...
:s.,, 498
mm?
hebt u het nieuwe
gasfornuis al bewonderd
bij UW HANDELAAR?
WASAUTOMAAT
Rentevoet stijgt
Cas cadeau
Overtrekt nu
Bankstel
Turndag in Sporthal
werd groot succes
Lm» ^vLinLUUDü DONDERDAG 26 MEI 1966
HET gaf nog een beetje geharrewar,
de onofficiële opening van de gere
construeerde Burgemeester van Haaren
laan. Er was aangekondigd, dat om vier
uur ook het laatste gedeelte van de weg
voor het verkeer zou worden geopend
en er stond op verschillende punten een
talrijk publiek langs de weg om getui
ge te zijn van dat grootse gebeuren.
Een ook de bewoners van de weg
hadden zitplaatsen voor het raam inge
nomen. Het werd vier uur en er gebeur
de niets. Het wachtende publiek werd
al ongeduldig, niet iedereen had er de
tijd voor genomen.
Het duurde tot ktv^rt voor vijven voor
dat het grote moment was aangebroken
en brigadier Bouwman en- zijn mannen
in samenwerking met de bouwers van
de weg, borden en hekken op het kruis
punt Nieuwe Damlaan - Burgemeester
van Haarenlaan wegsleepten.
De wachtende, enthousiaste autobe
stuurders wilden meteen al hup rech
ten op de autoweg doen gelden, maar
de weg moest hen nog door de politie
worden versperd; er moest eerst een
grondige controle plaatsvinden of alle
obstakels wel waren verwijderd. De ver
traagde opening van de weg was een
gevolg van het feit, dat op het kruis
punt der Troelstralaah - Van Haaren
laan de wegaansluiting nog niet geheel
gereed was. De trilmachine moest nog
wat grond instampen en de asfaltlaag
Is het eigenlijk niet tragisch dat
Juist voor hen, die in het dage
lijks leven veel moeten sjouwen
en staan, de prijs van ruim een
tientje voor een paar steun-
kousen... èen beetje gortig was!
Maar dat Is nu veranderd. Want
morgen koopt U niet alleen
steunkousen, maar de mooiste
N/Ion steunkousen van een zeer
békend merk,... dat wij In ver
band met de prijs niet mogen
noemen... per paar voor nog
géén vier gulden.
Extra steun door deze prachtige
kousen, mèt of zonder naad,
die verlichting geven aan ver
moeide benen, een uitkomst
voor hen, die veel moeten staan
en lopen en beenklachten
hebben.
nylon
steun-
KOU»en
?ondenr-«>d
Vrijdag cn zaterdag verkopen
wij deze elegante steunkousen
van 100% Nylon, met prima
pasvorm, In de maten t/m 11,
per paar
ttf. of schrift.
Het grote ogenblik is aangebroken: de
borden die het verkeer reeds Véle maan-
den de weg versperden, worden in
samenwerking tusseit politie en de
bouwers van de nieuwe Van Haarenlaan
weggesleept.
aangebracht' „Zie je wel, ze beloven
maar wat om vandaag de weg te ope
nen, ze hadden beter tot maandag kun
nen wachten", mopperde een werker.
Dat het verkeer dan nog een paar da
gen langer de last van omwegen had
te ondergaan, scheen- hem minder te de
ren. De weg ging tóch open, al was het
dus wat later dan aangekondigd. De ge
nerale inspectie verliep bevredigend en
toen konden de „laatste beletselen" "a-
bij de Havendijk worden weggenomen.
Even later suisden de auto's over
Schiedams modernste verkeersweg, waar
door de meest snelle verbinding met 't
hart van Rotterdam tot stand was ge
bracht en de nieuw aangelegde Horvath-
weg en de beide bruggen ten vpUe ef
fectief gemaakt.
Intussen houdt de verkeerspolitie re
gelmatig de vinger op de pols van auto
bestuurders èn wordt procesverbaal op
gemaakt tegen degenen, die de nieuwe
weg als een racebaan zien.
Het is ook goed te weten voor wiel
rijders en bromfietsers, dat de Burge
meester van Haarenlaan voor hen ver
boden terrein is, in elk geval op de ge
deelten waar het snelverkeer zich be
vindt. Dit geldt dus niet voor de zgn.
„ventweg" voor wat betreft het verkeer
in de richting van de Horvathbrug en
aan de andere zijde waar het rijwiel
pad gereeds is. Dat is dan tot aan de
Nieuwe Damlaan. Verder gaande in de
richting van de Vlaardingerdijk, is het
rijwielpad nog niet gereed en dus ver
boden terrein.
De verkeerslichten hoopt men spoedig
in orde te brengen, waatfdoor dus voor
de overstekende voetgarigers groter vei
ligheid wordt gewaarborgd.
Nauwelijks hebben B. en W. van Schie
dam het ene vragende raadslid beant
woord, of het andere heeft alweer nieuwe
vragen ingezonden. Hebben B. en W.
dezer dagen de heer J. Scheffer (P.v-d.
A.) bericht dat het met de veiligheid van
de HorvathwegBurgemeester van Haa
renlaan echt wel in orde is, mede door
het systeem van verkeerslichten en
scherpe snelheidscontrole, of daar was
de heer Schueler (KVP) die vragen stel
de omtrent de kwestie rond het Passage-
Theater.
Achtereenvolgens worden nu weer
vragen gesteld door mevr. J. Krikke1-
Hein en de heer J. Scheffers (beiden
P.v.d.A.)
Eerstgenoemde informeert: 1. Heeft
het College kennis genomen van het feit,
dat een deel van het openbaar groen ge
legen tussen de beide Sterflats aan de
Havendijk aan zijn bestemming is ont
trokken? 2. Kan het College mededelen
of deze onttrekking a. toelaatbaar, is op
grond van en in overeenstemming met
het betreffende bestemmingsplan; b. de
instemming heeft van de commissie voor
de gemeentewerken. 3. Kan het College
mededelen of deze onttrekking a. toe
laatbaar is op grond van en in overeen
stemming met het betreffende bestem
mingsplan; b. de instemming heeft van
de commissie voor de gemeentewerken-
3. Kan het College - voorts mededelen a.
door wie het werk is uitgevoerd; b. wie
daartoe opdracht heeft gegeven; c. met
welk oogmerk die onttrekking is ge-
schied; d. wat de financiële gevolgen van
een en ander zijn voor de gemeente en
eventuele andere bij dit werk betrokken
partijen. '„dtai
De heer Scheffers vraagt:
1. Kan het College meedelen of het niet
van oordeel is dat de verkeerssituatie op
de Churchillweg tussen de Sporthal en de
Laan van Bol'Es, mede door het ont
breken van een voetpad, een ernstig ge
vaar oplevert voor de voetgangers en
wielrijders die van deze weg gebruik
moeten maken. Zo neen, waarom niet?
2. Zo ja, wil het College dan bevorderen
dat op de meest korte termijn een aan
tal voorzieningen worden getroffen,
waardoor het gevaar van ongelukken tot
een aanvaardbaar minimum zal worden
teruggebracht. 3. Is het College bereid
bij het overwegen welke voorzieningen
moeten worden getroffen vooral te den
ken aan de volgende oplossingen: 1. het
aanleggen van een tijdelijk voetpad van
bijvoorbeeld betonplaten; 2. het voor
schrijven van een lagere maximumsnel
heid voor het snelverkeer, bijv. 30 km
per uur. 4. Wil het College ten slotte
meedelen, waarom gedurende de afgelo
pen maanden hieraan zo weinig is ge
daan, terwijl herhaalde malen hierop de
aandacht werd gevestigd.
Welk merk? Welk type?
Welke prijs?
Vraag de volledige brochure v
alle
Voorl ichtl ngsbureau.
Onderstaande bon invullen en
opplakken op briefkaart of In ge
sloten enveloppe zenden aan:
Consumenten voorlichtings
bureau (C.V.B.) Postbus 207
Dordrecht.
adres
(blokletters s.v.p.)
Wachtend op het sensationele ogenblik,
dat na ruim een hafjaar afgesloten te
zijn geweest, het verkeer weer bezit kan
nemen van de Burgemeester van Haaren
laan. En hóéveel er geen officieelheid bij
te pas kwam, toonden toch velen hun
belangstelling, en Wwreh de banken dicht
bezet met toeschouwers.
De heer J. B. Schueler (KVP) vestig
de er in de raadsvergadering van Schie
dam de aandacht op, dat thans voor
de eerste maal een geldlening moet wor
den aangegaan tegen een rentevoet van
6 3 4 procent. Dit maakt de lasten voor
eer» gemeente toch wel bijzonder zwaar
op den duur. zo constateerde spr. Waar
gezegd wordt, dat alleen voor urgente
werken kan worden geleend bevreem
de het spr. dat dit nu f 700.000,- voor
dempen van de Poldervaart betreft, wat
toch niet zo urgent is. De wethouder van
financiën, mr. P. van Bochoven gaf toe.
maar deelde mee. dat genoemd werk in
het lijstje voor urgente werken is op
genomen en nu toevallig het eerst is
goedgekeurd door de minister. De raad
keurde het voorstel goed.
Naar aanleiding van het beschikbaar
stellen van een nieuw krediet van f 3
miljoen voor bouw van het nieuwe zieken
huis, deelde de voorzitter desgevraagd
mee, dat in de afgelopen winter er 40
niet werkbare dagen zijn geweest. Toch
is men op het schema vrijwel gelijk en
spoedig zijn ingehaald.
Ir. liominicus (Prot. Schiedam) be
sprak het geschil dat is ontstaan met
de heer M. Stolk inzake herstel van
gebreken aan panden in de Nieuwe Maas
straat 3a en Houtstraat 25, waarbij hij
het feit bekritiseerde, dat een waarschu
wing werd gegeven terwijl de verbete
ringen reeds waren aangebracht, Hij
waarschuwde tegen een teveel, automa
tiseren ..bij de correspondentie en- te
gemakkelijk doen uitgaan van brieven.
De hoer Collé (Comm.) constateerde, dat
de bewoners reeds te lang met hun be
nen in het water hebben moeten staan.
De heer Boerman meende, dat het
„klimaat" waarover de heer Dominicus
sprak niet door'het gemeentebestuur is
verkild, maai- wel door de heer Stolk,
die op aanschrijvingen pas na drie a vier
maanden reageerde. Inderdaad waren
de verbeteringen na de laatste brief
aangebracht, doch het kan vaker gebeu
ren dat een aanmaning tot betaling
wordt gedaan op het moment, dat die
juist is geschied. Wethouder van Kinde
ren wees erop, dat per jaar wel dui
zend van dat soort waarschuwingen tot
verbetering van woningen uitgaan, zo
dat er weieens een onjuiste doorheen
kan lopen.
HBS-vereniging had
feestavond
De laatste feestavond van de Schie-
damse HBS-vereniging „Onder Ons"
muntte weer uit door een gezellige sfeer
en een gevarieerd programma, hoewel
de belangstelling voor deze avond niet
zo groot was als op andere avonden
het geval was.
De cabaretgroep van Joop Stokker-
mans heeft gedurende twee uur met
veel afwisseling een programma ge
bracht, o.a. met enkele persiflages.
De teksten waren in hoofdzaak van
eigen samenstelling en door Jeanine v.d.
Lely en Cees v. Nooyen, begeleid door
Cees van Nooyen vlot gebracht.' De beat-
groep „Les Baroques" zorgde voor de
muziek.
Excelsior houdt
piuksterspeldag
De traditionele speldag voor de junior-
leden van de R.K. Gymnastiekvereni
ging Excelsior wordt ook dit jaar weer
gehouden op de derde pinksterdag 131
med).
Enkele honderden kinderen hebben
voor dit grootse festijn ingeschreven en
de leiding is druk bezig plannen en
indeling te maken om er een leuke en
gezellige dag van te makei^ en vooral
voor de kinderen een prettige en spor
tieve dag. Gezien de resultaten en blij
ken van belangstelling van de voorgaan
de jaren, mag ook dit jaar een prach
tige dag worden tegemoet gezien, waar
bij hopelijk het weer geen spelbreker
wordt. Bovendien worden de kinderen
verrast met koek en limonades en enke
le prijsjes voor diverse wedstrijden zijn
e» beschikbaar. De toegang is gratis.
Ik heb het gelezen", begon op één
van de afgelopen zittingen van het
Schiedamse kantongerecht mr. W. E.
van Vloten. „Ik heb het gelezen en het
was een misse boel hé?". Hij keek naar
de Schiedammer J. B., die, de handen
gevouwen op het hekje, toeluisterde. „U
hebt daar zonder rijbewijs gereden, een
aanrijding veroorzaakt en bent toen het
ongeluk had plaatsgevonden, met de
noorderzon vertrokken".
„B. knikte. Hij had zonder rijbewijs
gereden, beaamde hij, en hij had zich
inderdaad uit de voeten gemaakt, maar
waarom hij dat gedaan had kon hij niet
zeggen.
„Ik weet het wel", onderbrak de rech-
'~T.
„Ik niet", antwoordde B.
„Kom nou", hervatte de kantonrech-
r, „we weten het allebei heel goed".
„Nee", hield B. vol, „ik weet niets".
Er is tegenwoordig een ebeknd lied
je...", hield de kantonrechter aan. B.
trok een gezicht alsof hij voor zichzelf
de hitparade langs ging.
„U bedoelt", zei hij na .een tijdje,
„dat ik dronken zou zijn geweest?".
De kantonrechter knikte instemmend.
„D'as helemaal niet waar", kwam B.
„Ik ben helêmatU niet dronken geweest
Ik had maar een paar glazen op; veel
te weinig om van onder de invloed te
zijn".
„Ik zeg niet dat u werkelijk onder in
vloed bent geweest", repliceerde de kan
tonrechter, „maar iets zal het toch ze
ker toe hebben bijgedragen". B. haalde
zijn schouders op. „Die paar kleine
glaasjes", schamperde hij „Het zijn
juist de kleine glaasjes, waarin de grote
gevaren schuilen", onderbrak de officier
van justitie, mr. G. G. Abeln „,en het
ziet er naar uit dat die glaasjes hierbij
een niet geringe rol hebben vervuld".
Hij merkte in zijn rekwisitoor op, dat
de voorbereidingen van deze zaak geen
gemakkelijke was geweest. „Eerst heeft
de verdachte alles ontkend", zei-hij tot
hebben veroorzaakt en dat hij op
het aangegeven tijdstip op de genoem
de plaats is geweest en toen hij eenmaal
de kantonrechter was gehoord,
achter mijn cliënt" P. dacht even nu.
„Er achter", zei hij.
„Dan is het heel eenvoudig om aan
te tonen" richtte de raadsman zich tot
de kantonrechter, „dat deze man mijn
de tenlaste gelegde client heeft aangereden en niet anders-
Een bewijs hiervoor vond hij ook
der invloed, hoewel hij dat laatste ont
kent". Hij eiste tegen B. een straf van
zeven dagen hechtenis onvoorwaardelijk
plus een geldboete van 150 gulden of 30
dagen. De kantonrechter maakte hier ten
slotte twee maal 100 gulden of 20 dagen
plus een voorwaardelijke hechtenis van
zeven dagen van.
Depaald geen vlot verloop had de
-t> zaak tegen de Rotterdammer Th. G.
Z„ die bij het rechtsaf slaan een ander,
die gelijk met hem opreed van de weg
zou hebben gedrukt. De moeilijkheden
hier lagen echter minder bij de voorbe
reiding van de zaak dan bij de afwikke
ling waarbij verschillende verklaringen
werden afgelegd, die slechts zeer ge
deeltelijk bij elkaar aansloten. Het duide
lijkst was die van de het laatst gehoor
de getuigg J. P., die vertelde, dat hij
heel langzaam de bocht was ingegaan,
waarbij hij plotseling de wagen van Z.
naast zich had gezien. „En die meneer"
zei hij tegen de kantonrechter „kon toen
weinig anders doen, dan tegen mij op
rijden". „U moet weten", verduidelijkte
hij zijn enigszins vreemd schijnende ver
klaring, dat daar in het midden van de
weg een verkeerszuiltje staat, dat hij
moest ontwijken".
Hiertegenover echter stond weer de
eerder afgelegde verklaring van Z.
waarin P. van de schuld aan de aanrij-
din gwerd beticht. „Ik reed niets ver
moedend naar rechts", was zijn lezing,
„en toen zag ik opeens die wagen naast
mij verschijnen en voor ik iets kon
doen was het al te laat".
„Waar reed u eigenlijk", vroeg de
raadsman van Z. aan Ptoen deze door
X- -T I
hij reeds eerder had aangevoerd
de politie zou hebben aangetroffen.
„Remsporen?"had toen de eve
als getuige opgeroepen verbalisant heb
ben verklaard, „er waren helemaal
geen remsporen".
„Die waren er wel", hield de raads
man aan, „negen meter lange".
„Er was niets", antwoordde de verba
lisant.
De raadsman moest aannemen, dat hij
zich in dit geval vegist had, maar wat
betrof de werkwijze van de dienaren
der Heilige Hermandad had hij nog
enige pijlen op zijn boog.
„In het proces verbaal", hernam hij
het woord, „komt bovendien niet tot
uiting, dat het hier drie wagens betrof,
waarvan er èèn na de aanrijding is
doorgereden".
„Dat had meneer dan moeten zeg
gen", antwoordde de verbalisant en
wees op Z„ die onmiddellijk opveerde
en verontwaardigd zei: „Ik heb steea
drie gezegd".
„U dacht toch niet dat wij op eigen
houtje dingen in de verklaring verande
ren", vroeg de agent bedaard.
„Dat niet", antwoordde Z. „maar ik
heb drie gezegd, echt waar".
De kantonrechter knikte en wachtte
tot P. de zaal inkwam. „Hoeveel wa
gens reden er gelijktijdig op de krui
sing", was zijn eerste vraag. „Twee",
zei P., die meneer en ik, „en verder
heb ik niks gezien". De zaak is op ver
zoek van de officier van justitie aange
houden om naast de betrokkenen ook
nog twee andere getuigen te horen.
TVTa tien jaar kwam het befaamde Va-
tiété-Theater van Peking weer op
toernee door West-Európa. Maandag
avond ging de première voor Nederland
in De Doelen. Op 28, 29 en 30 mei ko
men deze opzienbarende Chinezen weer
terug naar Rotterdam, op de 30ste zal
er echter alleen een matinee-voorstel
ling gegeven worden.
Wat deze merendeels jeugdige zonen
en dochters van het Hemels Rijk laten
zien is ronduit verbluffend. Het gebeurt
alles met een gemak en een gratie die
ons, westerlingen, een beetje om de tuin
leidt wat betreft de prestaties, want die
zijn beslist van hoog gehalte. Hun acro
batiek, die zij nagenoeg zonder instru
menten bedrijven, is spectaculair door
de lichaamsbeheersing.
Zeer charmant zijn de echte Chinese
nummers waarin op fantastische wijze
met tientallen perseleinen bordjes op
een woud van stokjes wordt gemanoe-
vreerd, waarin meisjes ware kunststuk
jes vertonen met de diabolo's en het
nummer waarin een artieste met een
pagode van rijstkommer. op haar hoofd
met een uiterste aan concentratie de
meest ingewikkelde standein uitvoert tot
boven op het hoofd van «en mannelijke
collega toe.
En dan zijn er nog de onderdelen
waarin liefst 14 Chineesjes op één fiets
over het pdium toeren, waarin dansers
een koord waaraan met water gevulde
schalen bliksemsnel in de rondte laten
draaien en nóg vele andere. Alles ge-
De gemeenteraad van Schiedam is ac-
coord gegaan met het voorstel van B.
en W. om aan degenen die zich een
nieuw verwarmingsapparaat aanschaf
fen, een hoeveelheid gas cadeau te ge
ven. In de raadsvergadering informeerde
de heer P. J. Beekman (P.v.d.A.) wat
nu eigenlijk precies de bedoeling is,
waarna wethouder Van Kinderen uiteen
zetten, dat op dit moment nog niet kan
worden gezegd welke resultaten deze
actie op zal leveren. Er is echter .uit
gegaan van de gedachte, dat het ge
bruik van aardgas zoveel mogelijk gesti
muleerd dient te worden. De raad be
sloot reeds eerder uit te gaan van het
S.R.O.G.-tarief en dan is het gewenst om
zoveel mogelijk het gasverbruik te stimu
leren. Daardoor kan men van een ver
laagd tarief profiteren. Dit is zowel van
belang voor het gasbedrijf als voor de
gasverbruikers.
Het bespaart aan de dienst werk in
dien nieuwe apparaten worden gebruikt
en voor de middenstand heeft dit ook
betekenis. Op een vraag van de heer
Verhulsdonk, of ook aan verwarming
van winkelruimte aandacht zal worden
besteed antwoordde de wethouder, dat
een en ander nader zal worden bezien.
In de „Actie cadeaugas" zal degene
die een apparaat van f450,- koopt, 500
m3 gas gratis ontvangen, bij een twee
de apparaat 300 m3 en derde apparaat
200 m3, terwijl bij minder waarde dan
ƒ450 resp. 300 m3, 300 m3 en 200 m3
beschikbaar wordt gesteld. De raad kon
zich-hiermee verenigen.
schiedt onder de begeleiding van et
orkestje, dat non-stop exotische Chinese
klanken voortbrengt, afgestemd op ti.fii..
artiesten. Het is uiteraard een program:
ma voor iedereen, maar vooral kinde
ren zullen het kleurige spektakel dubbaC
waarderen. TL
A. K
voor bijzonder lage prijs
Vraag vrijblijvend huisbezoek
Tel- 25 31 11, Rotterdam
b.g.g. tel. 28 34 63
De Turndag die in het kader van de I
opening van Sporthal Margriet voor en
door de Schiedamse gymnastiekverentr—
ging werd georganiseerd, is een sufcees
geweest. Niet alleen dat er een ruime
medewerking was, doch ook een talrijk
publiek woonde de demonstraties bij die
op hoog peil stonden. Er waren onge
veer 1250 medewerkenden, waarvan de
helft van dit aantal, in hoofdzaiak W3t
de jongeren betreft, 's middags optra
den en de overigens 's avonds, In een
stermars begaven de deelnemenden zich
uit alle kanten van Schiedam naarde
'Sporthal, waarbij uitera&rd dé diverse
drumbands medewerking verleenden.
De heer P. H. Kegel van Animo u;t
K-ethel had de leidihg van déze ster
mars, terwijl de demonstraties werden
geleid door de heer A. Herlaar, de
hoofdleider van de chr. gymnastiekver
eniging DOK. Zowel de vrije oefeningen
als het toestel-turnen kwam ten volle
tot zijn recht en ontvingen een welver
diend applaus.
De voorzitter van de SBLO, de heer
A. de Jong heeft in diens welkomst
woord dank gebracht voor de royale me
dewerking, terwijl door de heer Jac.
van Oudheusden een slotwoord werd ge
sproken.
0 De 74-jarige bromfietser J.J.W. ver
leende op het kruispunt N. Damlaan
Burg. van Haarenlaan geen voorrang
aan een auto, bestuurd door de 54-jari-
ge procuratiehouder J.W.V. waardoor de
bromfietser werd aangereden en o.m.
een hersenschudding bekwam. Hij werd
nqar het gemeenteziekenhuis vervoerd.
0 Op hetzelfde kruispunt vond een bot
sing plaats tussen een tankauto en een
personenauto, bestuurd door een invali
de. De personenauto werd zwaar geha
vend en de bestuurder liep zodanige
verwondingen op, dat hij naar het zie
kenhuis moest worden vervoerd.
