BEESTEN
BBL
M
KRAAK deze puzzel voor 'n KNAAK
z
z
z
s
z
z
Schiedam en Vlaardingen
bespreken grenswijziging
de Ooievaar
Qrunott
ADVENT III
d"
V
1
X
X
V
Ji
1
JF
wF
X
50
1
Overtrekt nu
Bankstel
i 1PE HAVENLOODS - DuraiafctuMG 15 DECEMBER 1
Een zaak,
#l die vijf-en-zeventig jaar bestaat,
en immer bezield bleef met jeugdig éhn. Dt
fraaie, feestelijke Kerstgeschenken kollektie,
waaruit u thans bij Van Roon een keus kunt
doen, staat inderdaad in dit teken.
'JUWELIER
1
HORLOGEN
HOOGSTRAAT ,2ló -^ VLAARDINGEN
T>. en W. van Schiedam schrijven
O raad het volgende:
Het tracé van de rijksweg 18, voor
sover gelegen tussen de grens van de
gemeenten Schiplulden en Vlaardingen
en de Nieuwe Waterweg, zal op wille
keurige wijze worden doorsneden door
de grens tussen de gemeenten Schie
dam en Vlaardingen. Het gevolg hier
van is, dat genoemd tracé, te beginnen
hij de grens tussen de gemeenten Schip
lulden en Vlaardingen. over een lengte
van plm. 1860 m over het grondgebied
van Vlaardingen loopt, vervolgens over
een lengte van plm. 3200 m over Schie
dams gebied, daarna weder ter lengte
van plm. 1200 m over Vlaardlngs ge
bied, om verder te gaan over het ge
bied van de gemeente Rotterdam. Een
dergelijke situatie kan bij een verkeers
weg van een betekenis als de onderha
vige niet worden gehandhaafd. Niet al
leen uit een oogpunt van verkeersbe-
lang en toezicht is een hier een voor
ziening geboden, doch ook omdat de af
snijding van betrekkelijk kleine gebie
den, voortvloeiend uit de aanleg van de
weg, moeilijkheden kan opleveren. De
bedoelde voorziening zal moeten worden
getroffen door een herziening van de
grens tussen de gemeenten Schiedam en
Vlaardingen. zodanig dat het tracé van
de weg, voor zover dit in beide ge
meenten ligt, onder één gemeente komt
te vallen.
In groter verband bezien vormt het
gedeelte van genóemde weg tussen rijks
weg 20 en de zuidelijke randweg om
Rotterdam een deel van de zgn. kleine
rechthoek om Rotterdam. Het ligt voor
de hand dat het verkeer, komende uit
het centrum van Rotterdam naar de
Beneluxtunnel, intensiever zal zijn dan
dat uit de richting Vlaardingen. Het
knooppunt van de rijkswegen 19 en 20
zou daarom geheel binnen de gemeente
Schiedam moeten worden gébracht.
Noordelijk hiervan zal een aansluiting
komen van de door te trekken Doenka-
de op rijksweg 19. Verdere doortrekking
van de Doenkade zal in eerste instan
tie niet plaatsvinden. Op dit kruispunt
zal derhalve voorlopig alleen verkeer uit
oostelijke richting op de rijksweg komen.
In onderzoek is nog de mogelijkheid
om op de Rechter Maasoever dicht bij
de tunnelingang verkeer zowel uit oos
telijke als uit westelijke richting tot de
tunnel toe te laten. Zou dit onderzoek
tot een positief resultaat leiden, dan
staat wel vast, dat de nodige kunstwer
ken vrij veel. terrein zullen vereisen en
dat de daarvöor ter beschikking te stel
len ruimte vrijwel uitsluitend op Schie
dams grondgebied te vinden is.
Voorts moet worden verwacht, dat de
in uitvoering zijnde tunnel spoedig tot
de maximumcapaciteit zal zijn belast.
Het voornemen bestaat alsdan een twee
de tunnel aan te leggen, terwijl de bouw
van een spoorwegtunnel naast de ver-
keerstunnel steeds in overweging is. De
ze voorzieningen zullen alleen aan de
oostzijde van de in aanbouw zijnde tun
nel tot stand kunnen worden gebracht.
Zou men hier de grens tussen de ge
meenten Schiedam en Vlaardingen aan
de oostzijde van de weg en tunnel (si
willen leggen, dan zou deze zó ver moe
ten worden verlegd, dat voldoende ruim
te overblijft om in ieder geval de no-
1 ZOJUIST GEOPEND
I v.Oldenbameveltstr.111, Rotterdam
Jv.h. Mauritsweg 54
Brillont Mac Muzzle en het geheim van de Gouden Boeddha
chique om te dragen
ipvaardevait om te bezitten
[»nlOflVSRLOVIN63RIKlQ
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45 1§
iX'.. TELEFOON 11.68.15 - ROTTERDAM
dlge voorzieningen binnen het gebied
van één gemeente te treffen. De juiste
afstand kan echter op dit ogenblik
niet worden aangegeven. Dit probleem
doet zich niet voor bij verlegging van
de grens westelijk van het tunneltracé.
Op grond van bovenstaande overwe
gingen dient het beloop van de grens
langs rijksweg 19 vanaf de grens tus
sen de gemeenten Vlaardingen en Schip
luiden tot aan de grens tussen eerstge
noemde gemeente en Rotterdam zodanig
te worden gewijzigd, dat de weg met de
nodige aansluitingen en de Beneluxtun
nel over die afstand binnen de gemeen
te Schiedam komt te liggen. De tunnei
zelf zal dan nog in twee gemeenten blij
ven liggen, doordat hij een rivier kruist,
die de grens tussen die twee gemeenten
zou vormen. Voor het uitoefenen van
toezicht en het verlenen van hulp zal
tussen betrokken gemeenten overleg wor
den gepleegd.
Een klein bericht zette mij tot naden
ken. De regering heeft voor 4,5 mil
joen gulden automatisch werkende in
jectie-apparaten met atropine-vulllng
besteld voor het leger. De auto-injec
tor" een drukknopmechanisme kan
men eenvoudig tegen de dij houden en
in minder, dan geen tijd zit de inhoud
in je lichaam. De soldaten kunnen dit
nodig hebben wanneer zij door zenuw
gas bedreigd worden.
Zenuwgassen veroorzaken een sterke
vernauwing van de bloedvaten atro
pine verwijdt die dan weer drastisch.
Men kan het apparaat tegen de broek
houden en de naald gaat dan door de
textiel heen en het is zo gebeurd. U
vraagt: waarom een automaat? Al
eerder heeft het leger met een on
schuldige zoutoplossing proeven geno
men. De mannen moesten zichzelf
dan een injectie geven door de naald
onder de huid te steken. Maar
slechts één op de drie mannen bleek
de moed te kunnen opbrengen om de
naald In eigen vlees te steken
'Nu kun je bij zo'n bericht je 'gedach
ten alle kanten op laten zwerven. Je
kunt er bij stil staan dat onze solda
ten dus niet Zo bijzonder moedig zijn.
Er zonden proeven met andere groe
pen van mensen genomen moeten wor
den om tot een soort vergelijking te
kunnen komen. Maar wanneer solda
ten niet meer moedig zijn, waar ko
men we dan terecht? D.ie kant wil ik
eigenlijk niet op. Want het zou me
niet verbazen wanneer ook andere
groepen soortgelijke resultaten te zien
gaven. Wie steekt er graag een naald
in eigen huid? Dat doet pijn. En je
zélf pijn doen is niet zo'n prettige
aangelegenheid.
Mijn gedachten gingen uit naar advent.
De adventsweken ztijn, van oude tij
den af. weken van boete. De oude
kerk vastte in deze weken. Men deed
zichzelf pijn. Dat kwam omdat men
er toen nog oog vow had, dat er zo
iets was als de genade van de pijn.
Wij schuwen de pijn. Wij reduceren
de pijn met allerlei middelen tot het
minimum. Je hoeft geen pijn te heb
ben, zegt de dokter tegen zijn patiënt.
Het doet geen pijn, klinkt het van al
le kanten. Wij zijn sterk in verdoven
de middelen. In het uiterste geval
zijn we bereid ons zelf te injecteren
(pijn te doen) om daarmee grotere
of langduriger pijn te ontgaan.
Soms denk ik dat heel wat gedoe in de
ze weken vóór kersfeest alleen maar
dient om de pijn kwijt te raken. Eén
machtige verdoving. We worden hele
maal ingepakt in rood en groen, in t,
exceptionele aanbiedingen en bijzon
dere koopjes. En we vergeten de pijn.
En we missen de moed om pijn te
hebben, om het hoofd te buigen en te
erkennen dat die „komst" (adventus)
van het kind van Bethlehem heel erg
nodig was, en is.
Medemens
SCHIEDAM
Ned. Prot. Bond, Westvest, 10.30 uur
dr. J. F, van Royen te Rotterdam.
Leger des Heils, Lange Haven 71. 10
uur Heiligingsaamenkomst, 8.30 uur
openluchtsamenkomst Koemarkt. 7.30
uur Verlossingssamenkomst. Leiding
majoor C. C. Gerstel.
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugd
huis, Lange Haven 97. dienst om 9 en
3.45 uur.
Oud-Katholieke Gemeente. Dam 28.
10 uur H. Mis.
Jehova's Getuigen, Volksgebouw.
Tuinlaan 50, 6 uur toespraak. 7 uur
Wachttorenstudie.
Vrije Geref. Gemeente. Tuinlaan 50.
10 en 4 uur dienst.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 125.
7 uur samenkomst.
Mission to the Seamen, Anglicaanse
dienst, kantine Wilton-Fijenoord, iedere
eerste, derde en vijfde zondag van de
maand om 9 uur Rev. Ohr. Reeves B.A.
Kerkgemeenschap tot verbreiding der
Geref. Leer. Lange Nieuwstraat 67. 10 en
5 uur ds. H. Hofman.
Evang. Luth. Kerk, hoek Oranjestraat,
10 uur ds. A. Stelnhart.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Westvest
30, 9.30 en 4.30 uur ds. K. C. Smouter ie
Breda.
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie, ge
bouw Irene, Nieuwe Haven 155 10 uur
ds. Joh. Verwelius te Waddinxveen, 5
uur Grote Kerk ds. G. Spilt te Utrecht.
MAASSLUIS
Herv. Gemeente: Grote Kerk 10 uur
eerw. heer G. H. Verhaere, 7 uur ds.
E. H. Kalkman: Rusthuis 4 uur ds. E.
H. Kalkman: Ichtihuscentrum 10.30 uur
ds. A. Ie Coq, Schiedam, Jeugddienst.
Gêref. Kerk: Immanuëlkerk 9.30 uur
ds. A. J. Aaftink. 4.30 uur ds. P. A.
Bohlmeijer; Maranathakerk 9.30 uur :1S.
P. A. Bohlmeijer, 4.30 uur ds. A. J.
Aaftink; Andreaskapel, Westwijk, 7 uur
ds. P. A. Bohlmeijer.
R.K. Kerk: H.H. Petrus- en Paulus-
Toen ze weer buiten stonden zagen ze een eindje verder
in de steeg een klein cafétje. Er hing een uithangbord
naast de deur, waarop een vat geschilderd was. „Zullen
we een biertje gaan drinken?" vroeg Mac Muzzle aan
Pie Ya Ma. „Ik heb een reuze dorst. Bovendien zit mijn
hoofd vol over die slagerij. We kunnen dan meteen eens
rustig praten." „Graag lispelde Pie Ya Ma en samen
liepen ze het cafétje binnen. Al gauw had een grote, bars
uitziende waard het tweetal een glas bier voorgezet. Het
was een vreemde vent, die maar één oog had. Misschien
was dat er de reden van, dat hij niet merkte, dat de tafel
van Mac en Pie niet al te schoon was. Er lagen nog plasjes
bier oj: en peinzend zat Mac Muzzle daarnaar te kijken.
,,Ik weet niet wat het is", zei hij. „Ik ben hier nog nooit
geweest, maar tóch komt de zaak me bekend voor. Calé
het Vat in de Elleboogsteeg.. waar heb ik dat méér
gehoord „De nietswaardige Oosterling brak hier
over ook zijn geringe hersens", antwoordde Pie Yah Ma.
„Doch hij meent dit vraagstuk te kunnen oplossen. Ten
gevolge van onze eigen onachtzaamheid bevinden wij ons
nu in een van de muffe holen van de misdadige jakhals.
Immers op het briefje dat wij aantroffen in het knekel
been, konden wij de woorden vat en elleboog lezen
„Wel verdraaid!" riep Mac Muzzle uit. „Je hebt gelijk!
Dat is het!"
hoogmis, 10.15 uur, 11.30 i
uur avondmis; H. Andreasparocshie,
noodkerk Korhoenstraat, pastoor C. J.
M. Vermeulen, H.H. Missen zijn zater
dag 19 uur, zondag 9 uur en 11 uur
hoogmis.
VLAARDINGEN
Herv. Gemeenté. Grote Kerk 1 en 2 10
uur ds. J. Bouterse, 5 uur ds. G. Bies-
broek. Nieuwe Kerk ds. L. Kievit, van
Leiden, 5 uur ds. A. A. Bos (HA). Be-
thelkerk 10 uur ds. A. P. Nauta, 7 uur ds.
A. A. Bos. Immanuëlkerk 10 uur ds. A. A.
Bos, 5 uur ds. J. Bouterse. Rehobothkerk
9 uur dhr. A. van Zetten, 10.30 uur ds.
K. Blei, 7 uur ds. G. Biesbroek, Ichtus-
kerk 10 uur ds. J. W. de Jong, m.m.v.
Cantate Deo o.l.v. Joh. Groen, 7 uur ds.
J W. de Jong (HA). Holykapei 10.30 uur
dhr. A. van Zétten. Zaal Harmonie 10
uur ds. J. E. van Veen, combo-jeugd
dienst: onderwerp: Kiezen of delen.
Gereformeerde Kerk. Oosterkerk 10
uur dr. F. L. Bos, 5 uur ds. Y. J. Tie-
merama. Emmauskerk 10 uur ds. Th.
Swen, 5 uur ds. H. J. Kouwenhoven.
Holykapei 9 uur ds. H. J. Kouwenhoven.
5 uur ds. Joh. Lever. Pniëlkerk 9 uur ds.
Joh. Lever, 10.30 uur ds. G. Aalbersberg,
ev.-dienst, 5 uur ds. L. R. Krol. Marana
thakerk 10 uur ds. Y. J. Tiemersma, 5 uur
ds. Th. Swen. Holy-ziekenhuis 9 Uur ds
Y. J. Tiemersma.
Geref. Gemeente. Kerk Westnieuw-
land 56, 10 en 5 urn- leesdienst.
Chr. Geref. Gem., Dijksteeg 6, 10 en 6
uur dhr. Nijhof.
Rem. Geref. Gem., Kerkhoflaan, 10 uur
ds. H. R. Postma.
Leger des Heils, Baanstraat, 10 en 7.30
uur samenkomsten.
Terwijl Mac Muzzle en Pie Yah Ma zo in een diep ge-
sprek gewikkeld waren, had de eenogige waard een seintje
gegeven aan een ongure kerel, die voorzichtig om het
hoekje van een deur had gegluurd. Dit twijfelachtig heer-
schdp had zich toen dadelijk teruggetrokken naar de ach
terkamer, Daar greep hij een telefoon, draaide een nummer
en fluisterde zachtjes: „D'r zitten twee wildvreemde snoes
hanen in het Vat, baas! Het bennen geen jongens uit de
buurt. Geen linke jongens dus| begrijp U? Ik vertrouw
ze niet. Wat mot ik doen, baas? Opruime?" „Nee, ezel",
was het antwoord. „Kijk alleen waar ze heengaan en neem
daarna je maatregelen. Zorg, dat ze uit de buurt blijven.
Stel je voor, dat ze op de hoogte waren van onze bijeen-
Postduivententoonstelling
De Schiedamse Postduivenhoudersver-
eniging De Vrijheid organiseert een
postduivententoonstelling op 17 en 18
dec. voor oude duiven en op 24 en 25
dec. voor jonge duiven broed 1966. ver
deeld over 8 klassen. Er zal door een
bekend keurmeester worden gekeurd op
vliegtype. Deze tentoonstelling die ge
houden wordt in het clublokaal Nieuwe
Haven 29 is voor het publiek kosteloos
te bezichtigen, er komen pracht exem
plaren van vele bekende liefhebbers,
inbrengen der duiven 16 dec- en voor de
jonge 23 dec.
komst." „Zo als je wilt, baas", klonk het ontevreden
commentaar van de ongure kerel. En toen hij weer bij de
eenogige waard was gekomen, gromde hij: „Ik mot ze
sohaduwe. Ik had ze liever opgeruimd!" „Jij bent mijn
veels te pruimerig", zei de waard. „Maar ze bennen al
weg. Misschien roken ze lont. Afijn, kijk nog maar even."
Toen de ongure buitenkwam, zag hij nog net dat Mac
Muzzle en Pie Ya Ma op e enstadsbus stapten. „Weg is
weg", bromde hij toen, „Maar ik ken ze nou en ik zal ze
uit de buurt houwe. Daar zorgt me blaffer wel voor!" En een
liefkozend tastte hij in zijn zak naar het handvat van zijn
revolver
(Wordt vervolgd)
Op woensdag 21 december geeft Fei-
ke Asma een orgelconcert in de Gro-
te Maassluis. Het programma
staat jn het teken van de Advent. Er
zal worden besloten met een samen-
acht' Het c0ncert be*int om kwart over
handschoenen 1\\avl
rotter dam: karei doormanstraat 294
den haag: veneatiaat.)
Men wordt er niet toe verplicht maar
volgende week mogen de winkels in
Maasland tot 's avonds 9 uur geopend
zijn. Op zaterdag tot 6 uur.
1
2
1
4
4
6
8
9
10
II
12
13
14
19
IS
14
17
iï-
18
14
20
20
21
21
22
22
21
29
29
is
2S
26
26
«7
24
M
29
29
30
30
H
31
32
33
31
3S
34
N
3Ï"
37
39
N
39
HO
41
V*
13
li
99
99
IS
97
Ti
7
18
18
9»
99
50
SI
SI
52
S3
SI
SI
55
Sb
57
58
59
R>
b
13 zangnoot
14 herhalen
15 kleverig produkt
16 afkondiging in Staatsblad
(afk.)
17 uit de toon vallen
20 militaire rang (afk.)
21 gebroken
22 rond voorwerp
23 spelleiding
24 naam voor rustoord (byb.)
25 binnenplaneet
26 eega
27 Indonesisch eiland
28 plaats in Gelderland
29 grappenmaker
30 insekt
31 flauw-grappdg
33 eiland in Middellandse
Zee
35 liefdegod
36 kleur
37 Spaans landvoogd
38 dwingen
39 Frans lidwoord
40 repareren
41 lengtemaat (afk.)
42 het gehele land betreffend
43 tijdeiyk (alk.)
44 roofdier
45 open plek in bos
46 maanstand (afk.)
47 soort plaatje
48 zijtak van de Donau
49 familielid
50 soort aap
41 laatste levensperiode
Verticaal:
1 hoofdbeweging maken
2 spil
3 de oudere (afk.)
4 deel van Azië
5 te eniger tijd
6 zwijn
7 soort rol
8 vaartuig (afk.)
9 voegwoord
10 Slot
14 eenvoudig
15 soort kussen
16 dansfeest
17 de boventoon voeren
18 ordezuster
19 soort spraak
20 gewricht
21 zaadje
23 levervocht
25 voorgaand
26 duivel
27 model
28 muziektaken
30 onderdeel van auto
31 grap
32 kleine stukjes
33 gemeenteweide
34 vogel
35 boer
36 maïker
37 windrichting (afk.)
38 weldoorvoed
39 voetpunt (van zenit)
40 deel van het jaar
42 buigzaam
43 zangstuk
46 wal, gracht
47 afkorting vóór datum
OPLOSSING PUZZEL
VORIGE WEEK
Horizontaal: 1+8 inka; S
percent; 9 select; 11 hommel:
13 kant; 14 luw; 15 lier; 16
tak; 17+18 boel; 19 nek; 20
dag; 21 formeel; 23 ter; 24
iingenieu)r; 25 pot; 26 fee;
27 rij; 28 dor; 29 pee; 30 eva;
31 bei; 32 twisten; 33 mee; 34
kou; 35 L(agere) T(echnische)
S(chool); 36 mep; 37 L(aus)
D(eo); 38 kim; 39 Man; 40 bij;
41 oer; 42 moorden; 44 pas;
45 gom; 46+47 loot; 48 bar:
49 eeuw; 50 kok; 51 bede; 52
antiek; 54 maling; 56 +58 rede;
57 gamelan.
Verticaal: 1+52 Isar; 2 nek-
tar; 3 p(er)c(en)t; 4 et; 5 cru;
6 N(oord) -H (olland)7 tol; 8
kerker; 9+55 alge; 10 laag; 11
enk; 12 min; 13 meet; 14 lor;
15 wee; 17 bot; 19 lef; 20 dia
bolo; 21 fortuin; 22 meester;
23 leenman; I" rijbewijs; 25+
34 pook; 26 ?6 even; 28 dik;
29 pil; 30 ets; 31 amp(ère); 37
degene; 38 mol; 39 met; 40
Barend; 41 roet; 42 ook; 43
dok; 44 padi; 45 mui: 48 bel;
49 weg; 50 ode; 51 ban; 53 ka;
54 ma.
Een KNAAK verdiende: mej.
E. Langenbc.g, Hondiusstraat
31c, Rotterdam (3).
De bij de parkieten vrij regel
matig voorkomende wrattenziekte,
ook wel aangeduid alI „scalp face",
wordt veroorzaakt door een met
het blote oog nauwelijks waar
neembare mijt, waarvan het vol
wassen wijfje 0,4 mm., het man
netje 0,2 mm. lang is. De behande
ling van de infectie berust op het
afsluiten der kruipgangen, waar
door zowel de volwassen mijten als
de larven door gebrek aan lucht
omkomen. Dit kan geschieden door
de aangetaste plekken in te smeren
met een of andere vettige sub
stantie. Het meest geschikt daartoe
is een penicilllnezalf, die tevens
een helende werking uitoefent.
Hebt u last van algen in uw
aquarium, zodat de bak en vooril
de beplanting er onfris of zelfs uit
gesproken onsmakelijk uitzien
Breng dan uw vissen tijdelijk over>2
in een andere bak en voeg aan het
aquariumwater per 200 liter een
kwart theelepel (zwaar giftig!) ko
persulfaat toe. Zodra de alg slap
wordt, hevelt u het aquariumwater volle
dig af en vervangt het door tiers water.
Een door aquariumhouders meest ge
vreesde visziekte is wel de stipziekte. V
kunt deze met een der vier volgende
middelen bestrijden.
A. Halamid. 1 gram op 100 liter water.
Tijdens de kuur niet filteren over
kool of zand, maar hoogstens over
■nylonwol. Goed doorluchten, vooral
in een sterk bevolkt aquarium. Ver
hoging van de temperatuur tot 28 a
30° heeft een gunstige uitwerking.
B. Sulfamezathine-natrium. 1 gram (3
cc van de standaard-oplossing) op
100 liter aquariumwater. Filteren en
temperatuur als by Halamid. Even
tueel na 3 dagen nogmaals dezelfde
hoeveelheid toevoegen zonder het
water te verversen. Ook na de kuur
behoeft het water niet ververst te
worden.
C. Aureomycine. 10 mgr. per titer aqua
riumwater. Filteren als by Halamid.
Temperatuur tenminste 25 graden C.
D. Terramycine. 10 mgr. per liter aqua-
ruimwater. Verder als bij aureomy
cine. Aangezien de beide laatste mid
delen duur zijn, verdient het aanbe
veling de vissen over te brengen
naar een kleinere quarantaine-bak.
Hemde- en katteharen op het tapijt zijn
voor vele huisvrouwen een ergernis,
want ook met de beste stofzuiger valt er
nauwelijks tegen te vechten. Een probaat
middel is een vochtige spons van schuim-
plastic, waarmee tapijt en meubelbekle
ding baan voor baan worden afgenonten.
Er zijn ook borstels van celrubber, die
statische elektriciteit opwekken en daar
door de haren aantrekken en vasthouden.
Geweekt brood, insektenvoer, eivoer en
vlees bederven vaak snel en leveren dan
voor «to vogels gevaar op. Ook veront
réinigd drinkwater kost jaarlijks he$l
wat vogels het leven.
JAN VAN RH BENEN.
UW
voor bijzonder lage prijs!
Vraag vrijblijvend huisbezoek
Tel. 25.31.11, Rotterdam
b.g.g. teL 28.34.63
Een haan studeert te Mozambique
in toegepaste fonetiek;
als hij viktorie kraait, hoort u
alleen nog maar qklq-
JANTJE VAN LEI JEN.
