II
BEESTEN
BOEL
1
KRAAK deze puzzel voor 'n KNAAK
1
P
rm
n
üj
s
z
s
z
z
a
z
s
a
z
Mac Muzzle en het geheim van de Gouden Boeddha
RADIO LEO
a
n
In verhoudingen
denken
Wim Kan
EURO FORM MEUBELEN
n
r
HBHBH
LU
f 4
9
1
B
5
E
Z
5
E
i
5
2
1
X
X
WASAUTOMAAT
DJE HAVENLOODS DONDERDAG 5 JANUARI 1967
2
VI* S'd.
adriaan
van houdt
Soud8Bsihgel 33a rottardam tel»f.124104
wL
TÏTet kantoor van het Gewestelijk Ai
XA beidsbureau voor district Nieuwe
Waterweg-Noord is gevestigd In VIaar-
dingen aan de Oosthavenkade, In het
pand van de Christelijke Bedrijfsgroepen-
centrale. De huisvesting in dit pand is
eigenlijk allang verre van ideaal. Het
GAB krijgt mettertijd een definitieve
huisvesting, waarschijnlijk aan de Van
Legden Gaelttraat maar dat is nog een
kwestie van jaren. Daarbij speelt een rol
hoe de plannen, die de gemeente wil
gaan realiseren in deze buurt, zullen zijn.
Het GAB krijgt nu binnenkort echter de
beschikking over een eigen gebouw, zij
het een noodvoorziening, in de Babbers-
polder aan de Van Sllngerlandtstraat.
Waarschijnlijk tal er deze maand een
Apothekersdienst
De dienst vangt aan vrijdagavond om
6 uur. Dienst apotheek Evers, Lange
Haven 81, tel.268242 en apotheek Kethel
Schiedamseweg 41, tel. 269927.
begin worden gemaakt met de bouw van
deze tijdelijke huisvesting. Het wordt een
pre-fab gebouw waarin de meeste on
derdelen van het GAB een plaatsje kun
nen krijgen. Waarschijnlijk zal men Ut
voorjaar dl in het nieuwe gebouw
trékken.
UIT DE KERKEN
Bij het hulppostkantoor te Maasdijk
is gedurende de maand december inge
legd f 10.029.63; terugbetaald werd
f 21.346.91. Over 1966 is in totaal inge
legd f 150.505.11 en terugbetaald werd
f 124.036.22, zoclat een spaaroverschot
resteert van f 26.466.89.
In onze Parfumerie afdeling
verwachten wij onze klanten,
die ook In huis smaakvol en
elegant geschoeid wjllen zijn
en deze luxe pantoffeltjes komen
uitzoeken.
Zwarte lak-pantoffeltjes, met
grote pompoen en zeer solide
cosy zool, pantoffeltjes om zó
In weg te stappen, per paar voor
nog géén drie gulden.
onze Parfumerie afdeling
verkopen wij deze snoezige
lakpantoffeltjes met pompoen,
kleur zwart,
In de maten
36,/m41 JjQ
per paar v OjjT
voor
Géén tii. of schrift, bet.
Hotv. Gemeente: Grote Kerk 10 uur
as. C van der Steen, 8 uur d*. G. C.
Post, Hardinrveld-Giessendam; Bethel-
R' H- Wisrtnk, H. A.;
Opstandlngskerk 10 uur ds. A. Ie Coq,
7 uur de. J. W Zimimetman; Vredegkerk
10 uur ds. J. G. Jensen, H. Doop, 7 uur
dg. C. van der Steen; Kethel, Dorpskerk
10 uur ds. W. Vons, 7 uur ds. M. W. J.
Geursen. Melbourne, Jeugddienst; De
Rank 8.30 uur ds. W. Vons.
Ned. Prot. Bond, WestveSt, 10.30 uur
ds. G.Chr. Du inker te Rotterdam- De
Rank 7 uur ds. Klaassen.
Leger des Hells, Lange Haven 71, 10
uur Heiligingssamenkomst, 6.30 uur
openluchtsamenkomst Koemarkt, 7 30
uur Verlossingssamenkomst. Leiding
majoor C. C. Geratel,
Chr. Geref. Kerk, Warande, 10 en 4
uur ds. W. Ruiter.
Oud-Geref. Gemeente. Geref. Jeugd
huis, Lange Haven 97. dienst om 9 en
Oud-Katholieke Gemeente, Dam 28
10 uur H. Mis.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw,
Tuinlaan 50. 6 uur toespraak. 7 uur
Wachttorenstudie.
Vrije Geref. Gemeente. Tuinlaan 50,
10 en 4 uur dtenet.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 128
7 uur samenkomst.
Mission to the Seamen, Anglicaanse
dienst, kantine Wilton-Fijenoord, iedere
eerste, derde en vijfde zondag van de
maand om 9 uur Rev. Chr. Reevee B A
Kerkgemeenschap tot verbreiding der
Geref. Leer, Lange Nleuwetraat 67, 10
en 5 uur ds. H. Hofman.
Evang. Luth. Kerk, hoek Oranjestraat,
10 uur mmrr. J. Lindijer-Bannizur te
Rotterdam.
G«rrt- Kerk (vrijgemaakt), Westvest
30. 9.30 en 4.30 uur ds. C. Vonk.
Gemeente voor Oorspronkelijk Chris
tendom, gebouw Lange Haven 129, 4 uur
voorganger de heer J. Herrewijn te Rot
terdam.
VL AARDIN GEN
Herv. Gemeente: Grote Kerk 10 uur
da. J. Bouterse, onderwerp: „Wat we
op zondag moeten doen en in de week
moe-ten laten", 5 uur ds. G. Biesbroek;
Nieuwe Kierk 10 uur de heer A. van
Zetten, 5 uur ds. J. E. v. Veen; Bethel-
kerk 10 uur ds. A. P. Nauta, 7 uur ds.
J. F. van Veen; Eminanuëlkerk 10 en 7
uur ds. A. J. Hoorn; Rehobothkerk 9 en
10.30 uür ds. G. BieSbroek, 7 uur ds. J.
Bouterse; IchthuSkerk 10 uur ds. J. W.
de Jong, 7 uur ds. A. P. Nauta; Holy-
kapel 10.30 uur ds. A. A. Bos; Holy-
ziekenbuis 9 uür ds. W. J. Kolkert;
2omnehuis 9 uur Geref. predikant; Rust
huis Wetering 7.30 uur ds. A. A. Bo»;
Tri&ngeldierwrt 10.30 uur dg. E. van
Bruggen. Onderwerp: „Wat doen we
met het nieuwe jaar?"
MAASSLUIS
Hert-. Gemeente: Grote Kerk 10 uur
ds. K. M. Vogel, 6.50 uur samenzang 7
uur- ds. K. H. J. Burgy, Den Haag,
Jeugddienst; Ichttiuseenltrum 10 uur de
heer G. H. Verhaere. Geen diensten
meer in Rusthuis Zormeweelde.
Geref. Kerk: Immanuëlkerk 9.30 uur
ds. E. J. Duursema, 4.30 uur ds. A. J.
A af tink; Maranathakerk 9.30 uur ds. A.
J. Aaftink, 4.30 uur d«. E. J. Duurssma;
Andreaskapel, Westwijk,"7 uur ds. A. J.
Aaftink.
R.K. Kerk: H.H. Petrus- en Paulus-
parochie, pastoor L. P. M. Vester, H.H.
Missen zijn zaterdag 19 uur, zondag 8.30
uur hoogmis, 10.15 uur, 11.30 en 19 uur
avondmis; H. Andreasperochie, nood
kerk Korhoen straat, pastoor C. J. M.
Vermeulen, H.H. Missen zijn zaterdag
19 uur. zondag 8 uur en 11 uur hoogmis.
We staan er weer voor. na al die dagen
van drukte. Voor het gewone leven.
Het leven op school en in onze baan.
Het gaat weer allemaal gewoon door.
Toch zUn veel mensen aan 't begin van
xo'n nieuw jaar bozig zich eens te be
zinnen op hun werk en plaats in dit
leve». En dat is een goed ding. Hoe doe
ik het allemaal? Hoe ontloop ik de knel.
punten van een vorig Jaar, of hoe los
lk de problemen dit Jaar op? Hoe houd
ik mij tegenover tegenvallers? Hoe kan
ik leren leven met de mensen om mij
heen?
In zjjn grote werk „Stern der Erlösung"
het denken ln verhoudingen. Hij zegt
ongeveer dit: wij maken allerlei zaken
teveel van elkaar los. We doen b.v. net
alsof wi) zinvolle uitspraken kunnen
doen over God, mens en wereld, leder
apart, maar dat is natuurlijk niet moge
lijk. Uitspraken over God apart, over
«ijn wezen of zoiets, moeten altijd
moeilijkheden opleveren. Dat is ons
wel gebleken bij de slogan „God is
dood", alsof Iemand met zoiets gebaat is.
Zo doen we ook alsof we een aparte leer
van de mens kunnen opstellen of een
wetenschap van de wereld. Maar al die
dingen brengen ont geen draad verder.
Om de eenvoudige reden dat ze alle
maal niet apart bestaan. Je kunt over
God alleen spreken in verhouding tot
de mensen en over de mensen alleen ln
verhouding tot God. D.w.z. hot moeten
allemaal zinnetjes worden. Zinnetjes
die God, mens en wereld verbinden. Zo
doet de bijbel het ook.
In de bijbel komen we vrijwel nooit In
formatie tegen aangaande het wezen
Goda. We mogen daarover wel naden
ken, maar dat helpt ons zelden verder.
We komen wel tegen zinnetjes als: God
heeft de wereld, heeft de mens gemaakt.
Of, nu direct een tekst uit de bijbel:
alzo lief heeft God de wereld gebad,
dat H(j zijn eniggeboren Zoon gegeven
heeft, opdat een leder mens, die in Hem
gelooft, niet verloren gaat. In zo'n ain
is ontzaglUk veel meer gezegd dan in
een heel dik boek theologie of anthro
pologic.
Op de vraag: „wie iz God?" krUgen we
alleen antwoord in zulke volzinnen. Hij
Is de Levende, die met ons mee wil
gaan door dit leven. HU Is de Andere,
wiens doen wjj niet altijd begrUpen. Hij
is de God van de toekomst voor mens
en wereld. Wij moeten ln verhoudingen
leren denken. Dat helpt ons meer dan
dat we van alles aparte zaken en dingen
maken. Als we dat doen maken we er
inderdaad dingen van, of nog erger,
alleen maar denkdingen. Geen wonder
dat de mensen dan gaan zeggen: God
is dood. Ze zouden echter met hetzelfde
recht kunnen zeggen: de mens is dood.
We hebben ze allebei doodgeredeneerd
en geanalyseerd. God kennen, Jezelf
kennen, je naaste als medemens ken
nen, dat kan allemaal alleen maar tn
„Waarom gaf dikke Heinrich jou eigenlijk een klap?"
wilde Mac Muzzle weten. „Ik mos hem en zijn makker
een brief ie geven", legde het manneke uit. „Ze zaten in
café het Vat. Ik doch' dé'k een biertje zou krijgen voor
de moeite, maar in plaats van bier kreeg ik een jens
tegen me kaak. Dat deed die pukkel. Daarna renden ze
jveg". „Waar renden ze heen?" vroeg Mac. „Weet je
dat ook?" „En of ik het weet", vervolgde het kereltje.
„De kameraad van de pukkel, die ze ln de buurt wel eens
Zwarte Joop, of de Kille noemen, kwam plotseling as een
bezetene het Vat binnenrennen. We motten naar de Kruis-
hoek, riep-ie!" „Bedankt, beste man", zei Mac. „Hier
heb je van mij een kroon. Ga daar maar lekker een paar
pilSjee voor drinken". Zonder nog een woord te zeggen,
rende het manneke er met zijn kroon vandoor„En
nu dat huis binnen", zei Mac Muzzle. Het stpnd in een
flinke tuin en dus moesten ze eerst door een tuinhekje
heen. Het piepte gelukkig niet Het was dus pas ge
olied. Vqyvolgens begaven ze zich stilletjes naar de achter
zijde van het huis, waar ze gemakkelijker zouden kunnen
binnendringen. Een raam ging geruisloos open, even klom
men ze, en toen stonden ze in een donkere kamer. Maar
door de kieren van de vermolmde zoldering scheen licht
en ook hoorden ze geroezemoes van stemmen
„Naar boven!" beval Mac. En daar gingen ze al. De trap
werd voorzichtig beklommen en weldra stonden ze voor
een deur, waarachter stemmen te horen waren. Mac legde
voorzichtig zijn oor togen de deur en luisterde. „Wie let
er op die spleetoog en zijn kameraad?" hoorde hij een
bekende stem vragen. Maar hoe hij ook zijn best deed, hij
kon de stem niet thuisbrengen. Dat het de Kille of Hein
rich niet was, hoorde hü wel. Maar wie was het dan wél?
Nu klonk er echter een andere stem en die zei: „Dèr
sjpleetauge oend main vriend worden bewaakt von Linke
Loe. U zelf hat hem aufdracht daarzoe gegeben. Maar
hebt U mal das niet laten doen? Ieh wais doch
solche lollige truuksjens.„Klets niet zoveel, vent!"
sneed toen die bekende stem Heinrlch's woorden af
„Goet, baas, goetzuchtte Heinrich. „Dat is de
bias! De leider!" dacht Mac. Muzzle en hij gal Pie Yah Ma
een teken. Meteen trok hij zijn revolver én daar stormden
ze de kamer tn. roepende „handen omhoog!!" Voor hun
ogen zaten daar Heinrich, de Kille en nog een gemaskerde
figuur, die met een mooi gouden vulpotlood zat te
schrijven. Verbluft hieven de drie misdadigers hun handen
°P
(Wordt vervolgd)
„Lachend over de loongrens"
CHEND
OVER DE
GRENS
tot Je naaste. Om die verhouding gaat
het.
-wereld wel een
gevraagd,
maar vooral mensen die ln die ver
houdingen van God, mens en we
reld zinvol willen leven. Daar gaat
het om. Ik kan alles weten van de
kinderpsychologie, maar belangrijker Is
de vraag of tk een goede verhouding tot
mUn kinderen heb. BekUkt u daar eens
uw eigen leven op. Misschien helpt het
om tot een betere verhouding te komen
tn het nieuwe Jaar.
Unieke plaat met de fijnste
liedje» en de alierpuntigsto
conferences nu reeds in voor
raad!
30 cm LP f17.50
PU IIIPS grammofoonplaten
Vierambachtsstr. 29-35
Rotterdam - Telefoon 25.67.00
\«a wwmfag tfm nttrdsg m 9-1» oor, vHtfasavond tot 22 oor.
SCHSOAMS6WES 264-210, ROfflÈROAM-WEST
Tui»»— 4, KA 17 bwhsllo M«rc»Bfrl»tn
EUROPOORT Complete Woninginrichting N.V,
MARCON1H.EIN 5 - ROTttRDAM-WEST
Wanneer u van plan bent een of meer
vogels aan te schaffen en in de kamer te
houden, dient u, om het even of uw voor
keur uitgaat naar kanaries, zebravinkjes,
grasparkieten of iets anders met een
aantal faktoren rekening te houden. Be
woont u een kamer op het noorden, zie
dan maar liever van de aanschaf af, want
zon en licht zijn voor iedere vogel on
misbaar. Daarom komen ook de donkere
hoeken ver van de ramen niet in aan
merking voor de plaatsing von «en vogel
kooi.
De beste plaats is dichtbij een venster
op het zuidoosten of zuidwesten, waar
iedere dag de zon een paar uur in de
kooi kan schijnen. Plaats de kooi niet
op een (te) laag tafeltje of op de grond,
want dan blijven uw vogels veel langer
schuw dan wanneer u hen op een kast
o.i.d. plaatst en zij als 't ware oog in oog
met u zitten. In keukens en slaapkamers
horen vogels niet thuis. Voorkom tot
iedere prijs dat zij op de tocht komen te
zitten, want tocht is dodelijk voor hen,
zoals voor vrijwel alle dieren.
Verchroomde kooien hebben hst voor
deel dat vogelluis en -mijt er vrijwel
geen schuilplaats in kunnen vinden, ter
wijl houten kooien talrijke spleten en
kieren ter beschikking stellen van dit
ongedierte. Koperen kooien kunnen aan
leiding geven tot kopergroenvergiftiging.
Deurtjes moeten groot genoeg zijn om er
de arm door te kunnen steken en dan
gemakkelijk alle hoeken te kunnen be
reiken. Wanneer zaadbakjes, drinkfon-
tein, badje en/Of broedhokje buiten de
kooi kunnen worden opgehangen, heb
ben uw vogels meer ruimte. De kooi
moet zo groot zijn, dat de onderlinge af
stand der zitstokken de vogel dwingt
telkens even zijn Vleugels te gebruiken.
Deze zitstokken kunt u het beste van
T—
r-
r-
1
8™"
r"
13
18
)T
ib^
k
17
18
j
ïT~
10
11
u~
13
W
15
t
ÏT"
*7
W~
a
ïP
30
B
k
3T"
33
37"
Ir3
W
36
37
39
3T~
39
3T"
Hr'
Hl
•UT"
is
7.
TT"
K
1 helper y*n misdadiger
1 vogel
11 diuldien
2 enthousiasme
12 kleur
3 bedgerei
13 rijstbrandewijn
4 voegwoord
14 kennen
5 ladder
15 populaire actrice
6 soort baas
16 appel
7 bekende raoes (aft.)
17 klip
8 onb. K-o- woord
18 geneaen
9 nuk
19 Nedwrl. leger (afk.)
10 ontvangen uit nalatenschap
20 deel van dak
11 vleeshouwer
21 geleden
12 slordig samenbinden
22 ontk. bijwoord (Frans)
14 opschrift
23 model staan
16 deel van vinger
24 aanduiding
18 pers. v.n. woord
25 soort spot
20 plaats in België
26 krachtig (muziekterm)
21 zeer fijn
27 hardvochtig
22 losgeraakte draad
28 vlek
23 voorbeeld
29 kuip
24 insekt
30 voorlopig
25 lidwoord
32 tai 't afgelopen jaar (afk.)
28 overheid
33 zeer verzot
30 scheepsgerei
34 bovenste deel
31 beroep
35 zoon (ank.)
32 soort bode
36 verdikt sap
33 haast
37 speelgoed
34 Europese hoofdstad
38 rijtuig
35 soort keur
39 andere naam voor Ezau
36 plaats in circus
40 proberen
37 speelkaart
41 modewoede
38 Russische rivier
42 orde
39 schuifbak
44 verdragen, verduren
43 militaire rtng (afk.)
45 eoort puzzel
44 God rij lof (afk.)
Horizontaal; 1 kapstok;
5 rekstok; 10 N'ed.) SCpoor-
wegên); 11 rio; 12 vos; 13 fa;
14 bis; 15 pek: 16 K(on.)
B(esluit): 17 detoneren; 20
l(uitenan)t; 21 kapot; 22 bol;
23 regie; 24 Elim; 25 Venus;
26 gade; 27 Timor; 28 Wamei;
29 nar; 30 tor; 31 melig; 33
Malta; 35 Amor; 36 groen;
37 Alva; 38 nopen; 39 unie;
40 maken; 41 d(eci)m(eter);
42 nationaal; 43 t(ij)d(elijk)
44 das; 45 tra; 46 E(erste)
K(wartier); 47 dia; 47 Iim;
49 ma; 50 mandril; 51 na
dagen.
Verticaal 1 knikken; 2
as: 3 S(enio)r; 4 Tibet; 5
ooit; 6 ever; 7 koker; 8
8(toom)»(chip); 9 of; 10
kasteel; 14 sober; 15 peluw;
16 bal; 17 domineren; 18 non;
19 negertaal; 20 lid: 21 pit;
23 gal; 25 vorig; 26 satan;
27 mal; 28 mol; 30 handrem;
31 mop; 32 gruis: 33 meent;
34 alk; 35 landman; 36 mom:
37 O(ost) Nfoord) O(ost); 33
vet: 39 nadir; 40 maand: 2
taai: 43 aria; 46 ka; 47
d(e)d(ato>; 48 na; 49 me.
Een KNAAK verdiende: mevr.
J. E. A. dc Hoop, Duiven
voordestraat 7Ta, Rotterdam.
Welk merk Welk type
Welke prUs
Vraag de volledige brochure van
alle wasautomaten van het Con
sumenten Voorlichtingsbureau.
Onderstaande bon invullen en
opplakken op briefkaart of in ge
sloten enveloppe zenden aan:
Consumenten voorlichtingsbureau
(C.V.B.) Postbus 207, Dordrecht.
naam
adres
plaats
(blokletters i.v.p.)
dikke loofhouttwijgen vervaardigen, want
deze geven minder aanleiding tot ge
zwelletjes en voetwondjes dan de uit
hardhout gedraaide zitstokken. Neem de
zitstokken liever iets te dik dan iets te
dunop een dikke zit een vogel gemak
kelijker en bovendien voorkomen dikke
takken dat de nageltjes te lang worden.
Blijken zij toch te lang, dan dient u ze
voorzichtig met een scherp schaartje te
knippen, er voor wakend dat u niet in
het als een dun rood streepje zichtbare
„leven" terecht komt.
Stel u op de hoogte van de speciale
eisen die de door u gekozen vogelsoorten
aan hun eten stellen en bedenk dat ook
op dit gebied goedkoop in feite duurkoop
is en dat u beter een dubbeltje meer
kunt betalen voor een pakje zaad van
een bekend merk, dat uw vogel in wezen
tekort te doen. Bedenk bovendien dat
ook een vogel van afwisseling houdt.
Meng tijdens de rui en in de winter
maanden een paar druppels levertraan
door het zaad en geef de vogels zo af
en toe een versnapering in de vorm van
een hardgekookte eidooier, maar voorkom
dat zij dik en vadsig worden, want daar
lijdt niet alleen hun zang, maar ook hun
algehele gezondheidstoestand onder. Tam
me vogels kunt u iedere dag een uurtje
vrij in de kamer laten rondvliegen, het
geen hun conditie ten goede komt. Wan
neer u het deurtje van de kooi laat open
staan, keren zij er uit zichzelf in terug,
wanneer zij honger of dorst krijgen.
JAN VAN RHEENEN.
Op zaterdag 28 Januari worden twee
concerten in de grote zaal van „De Doe
len" gegeven om 20.15 en 24.00 uur door
„The first Lady of Jazz" Ella Fitzgerald
en het orkest van Duke Ellington. De
voorverkoop voor dit jazz-festijn is reeds
nu mogelijk aan de kassa van „De Doe
len". dagelijks van 10.00 tot 16.00 uur,
's zaterdags van 10.00 tot 13.00 uur. Prij
zen der plaatsen 18, 20 en f 25.
„Mijn man," zo zegt een teef uit Sont,
„leert nu weer voor politiehond;
met Herman is het altyd wat:
dan Herman dit, dan Hermandad-"
Jantje van Lejjen
JANTJE .VAN LLiJLN.
