HEERSCHAPPIJ
INTELLIGENTIE
.0
„Ik wil 'n levende muzieknoot
zijn die iets met verf doet"
alledag JL*
kerk
CAFE VAN SCHIJNDEL
opruiming
voor>»
JOOP STOLK IN ACTION-PAINTING
CONTACTLENZEN
10% KORTING
de Ooievaan
De Havenloods
opruiming
.wnüaiÜ 1967
De mensen zijn onrustig. Niet alleen jonge men
sen, ook ouderen die, met hun ene been nog dik
wijls in de negentiende eeuw, met hun andere
been al in het jaar 2000 moeten staan. Niet alleen
de uiterlijke wereld is vol van tegenstellingen die
ni&t te overbruggen zijn, ook de innerlijke wereld.
De' meeste ouderen en talrijke jongeren dragen
een ingeheid patroon van verouderde denkbeelden
en voorstellingen dat met de werkelijkheid van
vahdaag en zéker met de toekomstige realiteit
overal kortsluiting maakt. Het zou onredelijk
zijp. hier verwijten te maken. De ontwikkeling op
allerlei gebied is zo snel en zo ingrijpend, dat deze
vopr velen niet bij te houden is en bovendien
psychologische weerstanden oproept.
Hoe wij de problemen waarvoor wij gesteld zijn
ook bekijken, een van de meest fundamentele
verschijnselen is toch wel het feit dat wij met de
huidige vormen van bestuur en samenleving blijk
baar niet in staat zijn onze wetenschappelijke en
tecfinische verworvenheden zo effectief mogelijk
te hanteren.
Enerzijds zien wij dat de mens van deze tijd
talrijke mogelijkheden en dingen krijgt toegewor
pen, waarover men vroeger zelfs niet droomde;
anderzijds is het even waar en tragisch, dat wij
eenvoudig niet in staat zijn deze mogelijkheden en
verworvenheden positief voor alle mensen te be
nutten.
Integendeel blijven de mensen zich angstig
vastklampen, waardoor het o.m. mogelijk is, dat
opportunistisch aan overleefde vormen en kaders
óndanks de geweldige produktiemogelijkheden van
voedsel de halve wereld hongert. Men kan heel
kortzichtig stellen dat er alle eeuwen honger ge
weest is, maar dan ziet men geheel en al voorbij
dat wat ,,alle eeuwen zo geweest" is, juist in
ónze eeuw radikaal veranderen kan. Thans kunnen
wij veel realiseren wat vroeger onmogelijk was.
Dat het dan tóch niet gebeurd is niet het gevolg
van onkunde en gebrek aan middelen, maar van
vasthouden aan politiek-ekonomischestelsels,
mentaliteiten en gedragingen die ontstonden en
ontwikkeld zijn in tijden, waarin de mensheid
niet over de potenties en middelen beschikte die
wij thans wél bezitten!
In een serie artikelen, ontleend aan een manus-
kript „Heerschappij der Intelligentie", laten wij de
komende weken een schrijver aan het woord die
een bestuurs- en samenlevingsvorm bepleit, welke
sterk afwijkt van alles wat wij kennen en gewoon
zijn. De auteur ziet als de aangewezen bestuurs
vorm voor de huidige en toekomstige wereld een
bewind van super-intelligentie en tevens visionaire
leiders. Slechts deze hoog-intelligente leiders
kunnen aldus de schrijver de steeds gekom-
pliceerder problemen overzien en oplossen.
Problemen van deze tijd: de kernbewapening,
overbevolking, honger, ruimtevaart en komende
kolonisatie van maan en planeten, massa-rekreatie,
handhaving, uitbouw en toepassing van de wel
vaart, het algemeen welzijn, automatisering enz.
enz. kunnen niet meer door normaal intelligente-
en in deze problemen ondeskundige politici aan
gepakt worden.
Wereldmachten als de Verenigde Staten en de
Sovjet Unie zijn trouwens reeds lang gedwongen
meer en meer hoogbegaafde geleerden in te scha
kelen in bestuursproblemen. Ook kan er op gewe
zen worden dat in tijden van krises, zoals bijv
de Tweede Wereldoorlog, de politieke machten
aan de meestbegaafden en uitgesproken leiders
figuren zeer uitgebreide bevoegdheden verlenen.
Niettegenstaande de Verenigde Staten en Groot
Brittannië demokratieën waren in de wereldoor
log, hadden mannen als Roosevelt en Churchill
vrijwel onbeperkte macht. Recenter voorbeelden
zijn Soekarno tijdens de krisis van de Indonesische
revolutie en de Gaulle bij de stichting en instand
houding van de Vierde Republiek in Frankrijk.
Wie er van uitgaat dat wij in een krisis leven
waarin het om niets minder gaat dan om het
voortbestaan van de mensheid en een „sprong"
in de evolutie van de mens naar een totaal andere
wereld, zal in ieder geval de denkbeelden van de
auteur van deze artikelenserie belangwekkend
achten, ook al zou hij het met bepaalde gezichts
punten niet eens kunnen zijn.
H. V.
Als de stapels boeken U boven
het hoofd groeien... en U er
geen raad meer mee weet, dan
is de aanschaf van deze boeken
rekken geen luxe.
Maar als U zo'n broodnodig
boekenrek nu kunt kopen voor
een ongekend lage Opruimings-
prijs... dan mag U toch niet
aarzelen.
Moderne boekenrekken, de
drie planken 50 x 17 cm, zwaar
gemoffeld in diverse kleuren,
koopt U voor nog géén drie
gulden.
boekenrek
JÏ]EN VERHANDELING, over de „Heerschappij der Intelligentie" roept
onmiddellijk weerstanden op. Men is direkt geneigd aan een dikta-
tuur van griezelig knappe geleerden te denken, die met de hooghartig
heid van een „ster" en de kilheid van een computer de menselijke samen
leving tot een nuttige mierenkolonie willen omvormen.
Nu heeft de mensheid helaas al te ongunstige ervaringen opgedaan met de
handel en wandel van grote en kleine diktators: het begrip diktatuur is in de
loop der eeuwen het symbool geworden van zinloos ontketend geweld, zinloos
vergoten bloed en zinloos berokkend leed. Toch is het regelmatig terugkeren
van diktaturen een verschijnsel, waard om dieper dan oppervlakkig en af
wijzend tegemoet te treden. Ofschoon een diktatuur de mensen altijd met
geweld wordt opgelegd, waren de volken die eraan onderworpen werden, in
de meeste gevallen „rijp" voor deze ellende en in ieder geval niet bij machte
haar te weerstaan. Anders gezegd: tenzij een diktatuur „Van buiten" door
militaire macht een volk wordt opgelegd, kan een diktatuur in een geestelijk
gezond en goed bestuurd volk niet ontstaan.
De opkomst van een diktatoriaal be
wind verraadt de afwezigheid van een
goed alternatief in een periode van cri
sis. Het verraadt de onmacht van de
regeerders de zich opdringende proble
men te overzien en op te lossen en het
diep-menselijke verlangen naar de komst
van een al-wijze vader-figuur, die de za
ken met barse stem en de nodige klap
pen weer in het reine brengt.
Kunnen wij de huidige parlementaire
demokratie nog beschouwen als een be
stuursvorm die de onvoorstelbaar ge-
kompliceerde problemen van ónze tijd
en méér nog die van de nabije toe
komst, aan kan? Men zou kunnen stel
len, d^t zulk» geheel afhangt van de
kwaliteit van volksvertegenwoordiger»
ien regeerders. Maar volksvertegenwoor
digers en ministers zijn (doorgaans) po
litieke figuren, meer doorkneed in par
tijpolitieke aangelegenheden dan in de
specifieke problemen van een zich
steeds versnellende wetenschappelijk-
techniscjie ontwikkeling. Een bijzondere
komplikatie is bovendien dat zeer veel
vraagstukken geen politieke oplossing
meer verdragen, maar uitsluitend langs
Een uitgekookte aanbieding In
deze serie uit onze afdeling
Herenmode...
Tricot Enkalon in fantasie...
Van een onbetwisbaar goede
kwaliteit, in perfecte pasvorm,
seriehemden, allen gegarandeerd
niet strijken, door elkaar voor
een heerlijke Opruimlngsprijs,
voor nog géén zeven gulden.
tricot
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze Bancare wit overhem
den In 38 t/m 43 en Tricot Enka
lon In fantasie in div. kleuren,
maten 36 t/m 43,
door elkaar
Geen tel. of schrift, best.
Duur van de Opruiming
12 Januari t L
einden, maar deze op zich zelf gelukki
ge omstandigheid sluit het grote gevaar
van negatieve werkzaamheden niet uit.
Zoals reeds gezegd: de werkelijke
machthebbers zijn in meerderheid figu
ren die qua mentaliteit, intelligentie,
kennis en visie niet in staat zijn de spe
cifieke problemen van onze tijd te door
zien, aan te pakken en op te lossen.
deling van de produktie niet toeliet.
Nu is alles anders! Als er nog steeds
miljoenen mensen hongeren is dit geen
onvermijdelijkheid meer, maar een ge
volg van het feit dat de mogelijkheden
tot algemene stoffelijke welvaart niet
benut worden. Dit euvel is op zich weer
een gevolg van het feit, dat de econo
mie nog altijd is gebaseerd op overleef
de beginselen. Het is zeer waarschijnlijk
dat een team van aan traditie, psycho
logische verstarring en persoonlijke be
langen ontheven regeerders de t
sche huishouding radikaal en
grond af anders zou inrichten.
Nieuw is ook de mogelijkheid het men
selijk bewustzijn, zijn gevoelens en zijn
gedachten te wijzigen en te beïnvloeden
door chemische en elektronische tech
nieken. Deze mogelijkheid betekent een
ontzaglijk gevaar als zij door machtsbe
luste regeerders tot handhaving van een
bepaald stelsel zou worden gehanteerd.
De leiders van nu zijn niet in staat de
ze problematiek onder ogen te zien, nog
minder haar te beheersen en het pro
bleem positief op te lossen.
Nieuw is verder de mogelijkheid tot
totale vernietiging. De politieke „oplos
sing": het binden van de ontketende nu
cleaire krachten in een machtseven
wicht en ze te omgeven door een veilig
heidssysteem is geen oplossing, maar
een voortdurend gevaar. Een bewind
van objectief denkende leiders zou het
gehele arsenaal van kernwapens zonder
aarzelen vernietigen.
Nieuw is de mogelijkheid de planeten
te exploreren, andere ruimten en tijden
te betreden, mensachtige robots te ver
vaardigen die al ons werk doen, enz.
enz. Deze dingen staan vlak voor de
deur, maar de tegenwoordige bestuur
ders hebben er over het algemeen wei
nig begrip voor.
Voor de bestuurder van de toekomst
is slechts één fundamentele eigenschap
vereist: een ver boven het normale uit
springende intelligentie. Slechts indien
de toekomstige regeringsleiders aan de
ze voorwaarde voldoen kan de mensheid
gegronde hoop koesteren zichzelf te over-
LEON J. BAUR
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze solide boekenrekken,
de planken n
50x17 cm,
driedelig,
Geen tel. of schrift, best.
12 januar
Handhaven
Zij z
n opgelost.
-s dan ook tekenend dat staatslie
den, politici en andere bestuurders meer
en meer moeten gaan steunen op des
kundigen en wetenschappelijk gespecia
liseerde mensen. Men zou hier vrede
mee kunnen hebben, als deze teams van
geleerden en specialisten doorgaans niet
in een zeer ondergeschikte positie
dienstbaar werden gemaakt aan machts
ambities, oorlogsdoeleinden, negatieve
politieke oogmerken en andere tegen het
algemeen welzijn gerichte stelsels en
praktijken. Gelukkig zijn de wetenschap
pelijke kaders in dienst van besturende
machten ook bezig voor positieve doel-
:n niet over de gevestigde belan-
posities heen en zij willen dit
meestal ook niet. Men is er op uit het
bestaande met alle macht te handhaven,
ook ten koste van anderen, en in het
beste geval wat uit te bouwen op de
zelfde fundamenten en naar identieke
vormen. Of er ontstaan gedwongen kom-
promissen, zoals bijv. tussen kapitalis
me en socialisme, welke kompromisstel-
sels wel leefbaar zijn, maar zeker niet
minder dan konservatieve stelsels, alle
wezenlijke vooruitgang tegenhouden.
Is er daarom niet veel te zeggen voor
een regiem van de meestbegaafden on
der ons, die alle gegroeide en gevestigde
belangen doorbrekend, het hogere wel
zijn van de mensheid beogen?
Hoe zou de wereld er uit zien, als
mensen als Einstein, Oppenheimer,
Schweitzer, Jung, Buber, Guardini,
Ghandi, Puspenski, Tolstoi, La Tse,
Johannes 23 opgeleid waren om de
wereld te regeren? Als zij niet on
dergeschikt gemaakt zouden zijn aan
politieke machten en ekonomische be
langen?
Nu zou men kunnen tegenwerpen dat
mensen als dezen weliswaar van een
hoge ethische standaard zijn en ook van
hoger inzicht getuigen, maar wat zou
den zij in de keiharde wereld van
machtsstrijd en opportunistische politiek
waard zijn?
Deze kritiek gaat er echter van uit'
dat machtsstrijd en opportunistische po
litiek onveranderlijke feiten zijn, terwijl
juist een objectief ethisch-wetenschappe
lijke aanpak van wereldproblemen deze
machtsbelustheid en opportunistische po
litiek zou verwerpen en onmogelijk ma
ken! Een „kabinet" van mensen als
een Einstein, Oppenheimer, Tolstoj, Bu
ber, aangenomen dat zij werkelijk de
vrijheid hadden geheel naar hun inzich
ten te regeren, zou een onvoorstelbaar
positiever en heilzamer leefwereld
scheppen dan een regering van het be
kende type.
Aangenomen, dat de twee grote
machtsblokken Amerika en Rusland een
de mensheid vrijheid van handelen
hadden, dan zou er geen sprake meer
zijn van machtspolitiek, van kernbewa
pening, van voedselproblemen. maar
van een onvoorstelbare samenbundeling
van krachten in de strijd tegen ziekte
en dood, van een zeer versnelde weten-
schappelijk-technologische evolutie op
alle gebied.
Noodzakelijk
Is een regering van een geestelijke en
intelligente elite noodzakelijk en is zij
mogelijk?
De noodzaak ligt p.i. voor de hand.
In tegenstelling tot voorgaande tijden is
thans het voortbestaan van de gehele
mensheid en het mens zijn als zodanig
in het geding. De politiek, zoals zij tot
nu toe wordt bedreven heeft nooit te ma
ken gehad met faktoren die geheel
nieuw zijn.
Nieuw in onze tijd is, dat de potentiële
schaarste aan primaire levensbehoeften
is opgeheven. Vroegere economen en be
stuurders hadden te maken met een we
reld, waarin het produktieapparaat vol
komen ontoereikend was om in de be
hoeften van alle mensen te voorzien. In
de oude kuituren was slavernij van ve
len t.o.v. bevoorrechte weinigen eenvou-
gedig een economische noodzaak. Bij alle
~t wreedheid was de slavernij
de gehele ge-
Aanpassing In samenwerking
met de oogarts.
Gelieel pijnloos en onzichtbaar.
CONTACTLENSPRACTICUS
C. J. STUIJ
Optiek "de Lens"
SCHIEDAMSEWEG 64 - TEL. 236055
PEPPELWEG 131 - TEL. 188465
ROTTERDAM
Dinsdag 17 januari Alledagkerk m de
Laurenskerk van 12.5013.10 uur. De
dienst wordt geleid door mevrouw ds.
J. Lindijer-Banning. Onderwerp uiit Jorna
1: „Ongehoorzaamheid".
CJ.V. Overschie
bestaat 50 jaar
De C. J. V. te Overschie (voorheen
C. J. M. V. „Immanuel" en C. M. V.
llelpt Gü ons Voort") hoopt in febru
ari haar vijftigste verjaardag te vieren
Het bestuur wit dit feit niet onopgemerkt
laten voorbijgaan en is reeds enige
tijd bezig met het organiseren van en
kele festiviteiten.
Er wordt op 18 februari van 15.30-
17 uur gerecipieerd in de benedenzaal
van de Adventkerk aan dc Abtsweg met
aansluitend een broodmaaltijd voor le
den en oud-leden. Daarna wordt een ge
zellige avond aangeboden.
Zondag 19 februari zal er om 19 uur
een dankdienst worden gehouden in de
Adventkerk. Voorganger zal zijn ds. N.
Hoogendijk van Winterswijk, oud-lid van
de vereniging.
Aan alle oud-leden die deze verjaar
dag willen meevieren wordt verzocht
zich zo spoedig mogelijk op te geven
bij een der volgende contact-adressen,
alle te Rotterdam-8; Mej. D. Ockers
Theod, Jacobalaan 4a, tel. 010-157894;
Jac. Bijl. Delftweg 40b, tel. 010-151579:
P. van Dijk Sr. Graswinkelstraat 22b,
tel. 010-150148; G. M. Hopman, Schie-
laan 32b, tel. 010-154434.
Uit de oud-leden is verder nog een co
mité gevormd, dat een cadeau zal aan
bieden. Giften hiervoor kunnen worden
gestort op giro 486448 van P. van Dijk
Sr. Graswinkelstraat 22b te Rotterdam.
misbruik i
een levensnoodzaak o-"-— ge
meenschap. Later werd de slavernij wel
iswaar in grote delen van de wereld op
geheven, maar de economische afhanke
lijkheid van de massa t.o.v. een minder
heid van bezitters en machtigen bleef.
Dit kón ook niet anders, daar de schaar-
FABRIKANT
OVERTREKT NU
BANKSTEL
VOOR BIJZONDER LAGE PRIJS
Vraag vrijblijvend huisbezoek
Zaterdag zal er in café G. van Schijn-
del aan de lusthofstraat 68 een bijzon
der feest gevierd worden. Dan bestaat
dit café, op dezelfde plaats en onder
directie van dezelfde familie, zestig jaar.
een gedenkwaardig jubileum, temeer
daar er nog steeds een vaste kern van
zeer oude klanten is. Op die feestdag
zal er van 25 uur receptie gehouden
worden en de avond zal plezierig met
de vaste klantenkring gevierd worden.
Het grote café heeft in de loop van
de tijd twee ingrijpende verbouwingen
ondergaan. Daardoor werd het oucfe ver
gaderzaaltje, waar de werkliedenvere
niging en de Brandweervereniging trouw
haar bijeenkomsten hield, een hyper
moderne biljartzaal. Café Van Schijn-
del is een typisch buurtcafé. Twee bil-
jardverenigingen hebben hier hun
„thuisveld" gevonden en daarnaast heeft
ook de jeugd de koffie van „Ome Ger-
rit" leren waarderen. Voetballers
kunstenaars gaan hier samen met kla
verjassers en vergaderende middenstan
ders. Zo is het nu en zo was het vroe
ger.
De oprichter, G. van Schijndel sr.,
was niet alleen caféhouder maar ook
zandrijder. Hij bottelde zelf bier, dat
zoonlief dan in grote kratten door heel
Kralingen moest brengen. Hier werden
de lonen uitbetaald aan de kolenwerkers
en de Werkliedenvereniging betaalde
hier de uitkering aan haar zieke leden
uit. Het was een trefpunt van de Rot
terdamse bokswereld en vele bekenden
als Bep van Klaveren, Luc van Dam
en Theo Huizenaar bezochten dit ca
fé regelmatig.
De zoon van G. van Schijndel jr.,
Henk van Schijndel, zet een familietra
ditie voort en heeft al drie jaar een
werkzaam aandeel in de zaak. De vas
te klantenkern (waaronder Job den Ou
ter, die vanaf de oprichting van de
zaak trouw bezoeker is en nu nog elke
dag zijn kaartje legt) zal de heer G.
van Schijndel een cadeau overhandi
gen.
Joop Stolk (21) is een rustige jonge
man die zich op de reclameafdeling
van de firma Hoogenboom te Schiedam
uitleeft in zijn werk, dat een deel van
zijn toekomst en een groot deel van
zijn liefhebberij vormt. Hier krijgt hij
de kans artistieke werkstukken te ma
ken en het onderwijs aan de Rotter
damse Academie in de praktijk te
brengen. Joop een neef van de be
kende Rob Stolk is aan zijn laatste
jaar op de Academie bezig en hoopt
dit jaar zijn studie af te ronden.
Ongeveer een jaar is hij nu bezig
met action-painting. Direct bij het be
gin had hij groot suctes, een resultaat
dat hem in staat stelde op deze weg
door te gaan en waarvan hij nu lang
zaamaan grotere verwachtingen mag
gaan koesteren. Wat is action painting
en hoe wordt die uitgevoerd, vroegen
we Joop. „Dit is niet zo moeilijk te
beantwoorden", zegt hij, „het is gewoon
een kwestie van jezelf wegcijferen, of
misschien is het beter om te zeggen,
omtoveren in een levende muzieknoot
die iets met verf doet.
Ik begon met doeken van een halve
meter bij anderhalve meter, dat was
bij Jazzclub Clatertje Bhier in Rotter
dam. Samen met levende beatmuziek
probeer ik een bepaalde trancetoestand
te forceren. Het doek hangt achter
blote hand en smeer die op het linnen!
Daaruitkomen dan de creaties tevoor-
schijn die sommigen verbluffend vinden.
Ik sta gewoon met allebei de benen
op de grond en kan daarom zeggen dat
het resultaat vaak bevredigend te noe
men is. Je hebt natuurlijk publiek no
dig. Met een publiek dat je goed aan
voelt wordt de action beter. Ik krijg
er zin in en kan mijn gevoelens over
de zaal uitspreiden en dan kan het ge
beuren dat die inspirerende vonk over
slaat en het publiek als het ware mee
zou willen doen.
Dat is een heerlijke gewaarwording
die me eerlijk gezegd in Rotterdam niet
zo vaak is overkomen. Ik heb gewerkt
met de Incrowd, de Outsiders en de
Road Runner Sect. Sommige beatgroe-
pen kunnen minder geven dan je zou
willen, maar als ze het eenmaal te pak
ken hebben, geven ze mij dié por mee
waarom ik vraag. In Rotterdam rea
geert men wel enthousiast, je zou kun
nen zeggen, ze zijn verbijsterd en nuch
ter tegelijk
In Den Haag is dat anders. Daar heb
ik het meegemaakt dat ik dacht: straks
gaan ze mee godien, dat moet ik na
tuurlijk tegengaan want het zou hun
de kleding kosten. Maar dan is het
heerlijk, dan gaat het bijzonder fijn
en kan ik me uitleven. Ik verheug me
al op 21 januari, dan werk ik weer in
Den Haag samen met de Incrowd, daar
zullen we zeker iets van maken.
Ik ben verder uitgenodigd om op 10
februari in Schiedam met de Outsiders
een action painting te brengen. Ik weet
vooruit wat het worden zal, maar nu
gaat de ervaring een woordje meespre
ken en het is echt niet allemaal flau
wekul wat erop de bühne gebeurt. Ik
doe gewoon mijn best een behoorlijke
compositie te maken en als dat dan
met behulp van de muziek en het pu
bliek lukt ben ik tevreden".
We hebben Joop Stolk in Palace aan
het werk gezien. Het was een perso
neelsfeest van Hoogenboom waar hij
zijn action painting braent. Duidelijk
werd hier dat er een afgestemd pu
bliek nodig is. Nog duidelijker werd dat
ook toneelmeesters zich met deze v
van bühnegebruik moeten v
In plaats van OPRUIMING
uitgezonderd enkele merkartikelen
louticfur
v.01denbameveltstr,lll,Rotterdam
Telefoon 13.58.84
v.h. Mauritsweg
geeft opening van
Enkele weken geleden heeft slagerij
De Vries aan de Vierambaehtstraat 41
de nieuwe winkel geopend Het bedrijf
37 in dezelfde straat. Tijdens
maanden durende verbouwing is een
voormalige chocolaterie h-rschapen in
een modern geoutilleerd slagersbedrijf
De verkoopoppervlakte is in vergelijking
met de oude zaak meer dan verdubbeld.
De pui is vernieuwd evenals de inven
taris en de muren van de winkel zijn
helemaal betegeld. Slagerij I* Vries is
gespecialiseerd in lam»vi*es, maar
daarnaast wordt ook runéK kalfs- en
varkensvlees verkocht.
In dit nieuwe pand is tevens de ver
koop van conserven, koffie en aanver
wante artikelen gestart.
Voor die huismoeder» die glun
deren als ze hun spulletjes thuis
knap voor elkaar hebben... Is
deze aanbelding bedoeld.
Een grote partij Handweef
tafelkleden en Divankleden,
in diverse kleuren en dessins,
...uit de kunst, want U koopt
ze voor de halve prijs.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze grote fabriekspartij
tafelkleden, voor prijzen, die de
helft zijn van de normale.
Geen te/, of schrift, best.
