monopolë
f
I irfZÏ Boit
Lnmvi^iia]
■ËMMpissr
Meld- en regelkamer in strijd
tegen luchtverontreiniging
Combi
ROUTE TRADITIONELE
STER-LAMPIONOPTOCHT
Gratis 'n
Europoort
ijslollie
■bOpiENHUÏS
KUNSTGEBITTEN
VAN HEES
Het gevaar van
normloze
progressiviteit
BE HAYENIOODS
weekblad voor schiedam
16c jaargang ao. 24 éwL&g IC >**1
o buis bezorgd in Schiedam en
OPLAGE 27.000
Combinaties met onze edities In Rotterdam, Vlaardingen,
Maassluis, Hoek v. Holland, en/of IJssel en Lekstreek
mogelijk:
TOTALE OPLAUE 2»2.«00
onder accountantscontrole.
Redactie Schiedam: Leo 't Hart, Burg. v. Haarenlaan 918,
Telefoon 266900.
Aangesloten bij de Nederlandse Huis-aan-Huisblad "ers
WESTBLAAK 25, ROTTERDAM TELEFOON 13.21.70 (5 lijnen) POSTGIRO 18344 ADVERTENTIES TOT WOENSDAG 10 UUR UITGAVE STICHTING „DE JEUGDHAVEN"
■VAAAAAAAA/VNAA^VN^AAAAA/V.,
F.r hangt een walgelijke stank in het
Waterweggebied. Het is zo ondraaglijk,
dat de mensen de ramen moeten slui
ten om de lucht te weren. De bewoners
zijn wel wat gewend, maar zo'n onbe
schrijflijke stank is nog niet eerder
waargenomen. Dan gaat de telefoon bij
de raad voor milieuhygiëne. Een nogal
opgewonden bewoner spuit razendsnel
een serie klachten over de stank en ver
telt waar hij woont. Hij krijgt van het
kantoor de verzekering, dat er zo gauw
mogelijk zal worden uitgezocht waar
de stank vandaan komt en hoe hij is ver
oorzaakt. Op dat moment treedt een or
ganisatie van mensen in werking, die bij
gestaan door de meest moderne meet
apparatuur, gaan zoeken naar de oor
zaak van de afschuwelijke lucht. Heb
ben zjj deze gevonden, dan wordt de af
deling hinderwet van de betreffende ge
meente ingeschakeld, die er dan op zijn
beurt voor zal zorgen dat de stank zal
verdwijnen of tenminste sterk zal worden
verminderd.
Zo ongeveer in het kort zal de pas in
het leven geroepen Centrale Meld- en
Regelkamer van de raad van milieuhy
giëne in de toekomst gaan werken in het
veelbesproken Rijnmondgebied, waar de
luchtverontreiniging nog steeds aan de
orde van de dag is. Maandag, 10 april
heeft deze raad „the point of no re
turn" bereikt. Zij nam toen officieel de
meld- en regelkamer in gebruik.
Directeur van de raad milieuhygiëne is
dr. L. A. Clarenburg uit Rijswijk, die
voordat hij bij Rijnmond kwam, als af
delingshoofd was verbonden aan het che
misch laboratorium van de Rijksverde
digingsorganisatie waar hij was belast
met een belangrijk stuk research op het
gebied van de micro-met corologie en de
aerosol-fysica (natuurkunde van de wol
ken fijne deeltjes in de lucht). Tijdens
zijn werk bij dit laboratorium promo
veerde hij op het proefschrift: „A study
on air pollution".
Niet zo moeilijk
Zaterdagmorgen hebben wij de direc
teur van de raad voor milieuhygiëne op
gezocht in zijn huis aan de Prinses Mar
grietsingel in Rijswijk. „Komt U boven.
Ik heb niet veel tijd, want ik ben druk
bezig met het opstellen van een pro
gramma voor de computer", zegt dr. Cla
renburg, die in zijn studeerkamer ver-
ïisssiËS*
Hoogstraat 2 Schiedam - Tel. 268808
□onderdag 8; vrijdag 7 en 9.15; za
terdag 2, 7 en 9.15; zondag 7 en 9.15;
dinsdag 8 en woensdag 8.
EEN SPION GING
DOOR DE HEL
RAY DANTON PASCAL PETIT
Mannen, die voor niets terugdein
zen, zetten hun leven op het spel
In kleuren Filmtrust
1 4 jaar
PATROUILLE 13
ONDER SPERVUUR
14 jaar
Zaterdagnacht 12 uur.
STRIP-TEASE VAN
PARIJS
Een realistische tocht door d
kleedkamers van „Het Cabaret"
Filmtrus
scholen zit achter een stapel berekenin
gen. „Ze zijn voor de nieuwe Centrale
Meld. en Regelkamer", legt hij uit. Met
de computer werken bespaart enorm veel
tijd en het is echt niet zo moeilijk. Ter
verduidelijking van dit laatste worden
een paar lange vellen papier getoond
met een serie indrukwekkende cijfers en
tekens. „Heus het is allemaal echt niet
zo moeilijk", zegt hij nogmaals.
Ons gesprekje moet geiwoon even tus
sen het werk doorgaan, want dr. Claren
burg is, nu de Centrale Meld- en Regel
kamer op het punt van starten staat,
vrijwel geen moment meer onbezet.
„Eindelijk is de beslissing dan geno
men, de meld. en regelkamer komt er",
zegt hij trots. „Natuurlijk kunnen wo
niet meteen op volle kracht «aan draai
en, want daarvoor zijn de problemen nog
te ingewikkeld. Voorlopig zullen we gaan
starten met een telefoonnummer, enkele
controleurs, mobiele meetwagens en met
een flinke dosis chemicaliën voor het on
derzoek. We hopen met deze eerste fase
kunnen zijn met het opsporen
bronnen van de luchtverontreiniging
waarvan wij klachten binnen krijgen",
zegt de heer Clarenburg.
Ieder half uur
De tweede fase van het project zal
zijn de volledige realisering van de meet
apparatuur, die we dan uit zullen zetten
op vaste monsterpunten. Deze meetap
paratuur zal zo worden afgesteld dat om
het half uur luchtwaarnemingen van de
verschillende punten zullen worden over
geseind naar de centrale post. de meld
en regelkamer.
Daar zullen de vele gegevens wprden
verwerkt. Met het getal dat we dan ver
krijgen kunnen we zien hoe de beïn
vloeding van het niveau van de luchtver
ontreiniging zal zijn en we zullen naar
aanleiding daarvan eventueel maatrege
len gaan nemen. De heer Clarenburg
1 Regelkamer.
de
modellen
verlovings
ringen
„Stank verwachting"
Hij vertelde, dat de stankoverlast
vooral wordt veroorzaakt als de stabili
teit van de atmosfeer toeneemt. Dit ge-
heurt over het algemeen meer 's nachts
dan overdag. Met het starten van onze
ae.tiviteiten kunnen bijvoorbeeld stank
explosies tot het minimum worden terug
gebracht en kunnen we een soort lucht
verontreinigingsverwachting samenstel
len. Nemen de mobiele meetwagens bij
voorbeeld 's nachts een dergelijke explo
sie waar, dan wordt deze onmiddellijk
doorgegeven aan de Centrale Meld- en
Regelkamer. die dan op haar beurt zo
gauw mogelijk signalen zal gaan uitzen
den naar de betreffende Industrieën waar
de overlast vandaan komt. Deze worden
dan dringend verzocht om de nitwerpgas-
sen te beperken of over te gaan op het
stoken van zwavelarme stookolie. Dr.
Clarenburg is van mening dat de pie-
ken in de stankoverlast hiermee gedrukt
zullen worden. „In de loop van het vol
gend jaar zullen vast en zeker duidelij
ke resultaten merkbaar worden", zegt
hij vastberaden.
„Wij streven er met al onze kracht
naar tegen het einde van 1968 het volle
dige meetnet in werking te hebben. Op
het ogenblik wordt de aankoop van meet
apparaten bemoeilijkt, omdat er een
enorme keuzemogelijkheid is en omdat
we onze apparaten in de toekomst wil
len coördineren met het landelijk meet
net, dat wordt geëxploiteerd door het
Rijksinstituut Volksgezondheid in Biltho-
ven. Deze instelling is onlangs ook met
proefnemingen gestart met name in de
industriegebieden in Twente.
Behalve met deskundigen uit eigen
land voert dr. Clarenburg regelmatig
besprekingen met chemici uit het buiten
land, die zich bezig houden met het pro
bleem luchtverontreiniging. Deze mensen
werken voornamelijk in Duitsland
(Roergebied).
Geen verslechtering
De kosten van de eerste fase voor de
meld. en regelkamer zullen voor het eer
ste jaar al zo'n slordige één miljoen gul
den gaan bedragen Voor het Rijnmond
gebied is er de laatste jaren zeker geen
verslechtering te bemerken in de lucht
verontreiniging", zegt dr. Clarenburg.
„De verontreiniging blijft globaal ge
zien constant ondanks het feit dat de in
dustrieën steeds meer toenemen".
Bij het scheiden van de markt moest
het dr. Clarenburg toch nog even van
het hart, dat het probleem luohtveront-
ook de directies van de verschillende in
dustrieën al het mogelijke doen om de
nare gang van zaken zoveel mogelijk
te beperken.
Een van de stankveroorzakers
Opening Inhabe
De opening van de Inhabe '67, de
Schiedamse Consumentenbeurs, die van
zaterdag, 15 april tot en met zaterdag,
22 april, wordt gehouden in de Sporthal
Mangriet, zal zaterdagmorgen, 15 april,
om elf uur geschieden door burgemees
ter H. Roelfsema. De beurs beslaat een
ruimte van 1700 vierkante meter nuttige
tentoonstellingsruimte, waarin zijn opge
nomen o.a. huishoudelijke apparaten, wo
ninginrichting, foto en optiek, elektro-
technisihe apparaten, radio, nijverheid,
televisie, muziek, kunstnijvewieid, vrije
tijdsbesteding, hobby, recreatie, textiel-
kieding, enz. Voorts worden regelmatig
modeshows gehouden.
De beurs wordt gehouden aider auspi
ciën van de Schiedamse Handels- en Be-
drijfsraaid. De Schiedamse Bloemisten
Patroonsvereniging S.B.P.V., die ook tij
dens de vorige Inhabe voor een bloetm-
versiering zorgde, zal ook nu weer me
dewerking verlenen in samenwerking
met de ^Maatschappij voor Tuinbouw en
Plantkunde. De bezoekers zullen hier
door een blik kunnen werpen op al het
geen groeit en bloeit. Was het bij de
vorige beurs de bedoeling aandacht te
vragen voor de bloem sierkunst, thans zal
ook de mogelijkheid aanwezig zijn voor
het publiek een en ander te kopen. Er
bestaat ook de mogelijkheid problemen
betreffende bloemen en planten te be
spreken.
Een prettige mededeling voor
jeugdige Havenloods-lezertjes. Op
vertoon van onderstaande bon kun
nen jullie vanaf vandaag een gra
tis Luropoort-ijslollie afhalen bij
alle bedrijven die een aanplakbiljet
hebben opgehangen met de mede
deling: „Gratis Europoort-jjslollie".
Hier uw bon uit De Havenloods in
wisselen.
De firma Dedert N.V. te Rotter
dam heeft 232.000 ijslollies voor dit
doel beschikbaar gesteld omdat zij
haar vreugde wil uiten over het
feit dat zij ruimte voor een nieuwe
en moderne fabriek in Roermond
heeft gevonden.
ijs, krijgt óók De Havenloods. Ga
met je bon naar de meer dan dui
zend adressen die deze week spe
ciaal voor deze koude stunt te Rot
terdam en omgeving (in ons gehele
verspreidingsgebied) bevoorraad
zijn.
Lik aan een Europoort „Twin"
(tweeling) en heb je maar één bon
en toevallig een broertje deel 'm
dan want het zijn er in feite twee.
Voor U boven dg 50!
organiseren wij speciale
MEI-REIZEN
naar Dirk van den Broekfe
onvergetelijke, vakantieoord
aan hetGardameer (Italië)
HOLLANDSE KEUKEN
11pp-
J0en15d. busrazen^.
reis wet overnachtingen
en het verblijf inbegrepen
va. 160* pp-
I2en13d. BUS-VUEGRE&
Schrijf postbus 6023 Adam
of bel-oiq-125094 Botterdam
Singelkwartier heeft
j eugdcommissie
Speciaal ten dienste van de jeugd,
heeft de Schiedamse buurtvereniging Het
Singelkwartier een commissie ingesteld,
die zal nagaan hetgeen kan worden ge
daan om bepaalde gebeurtenissen te or
ganiseren.
De eerste dansavond die werd georga
niseerd, trok reeds goede belangstelling.
De ledenstop, welke de vereniging het
vorig jaar moest toepassen, is inmiddels
opgeheven. Getracht zalworden een pro
gramma ten dienste van het oostelijk
deel van Schiedam in uitvoering te krij
gen.
De vereniging zal op 1 mei kinderfees
ten houden op het Edisonpleln met als
slot een gecostumeerde optocht met ver
sierde fietsen.
REPARATIES
INSTITUUT DENTILIA
Hoogstraat 40, R'dam, Tel. oio 12 60 10
Trams 1, 2, S, 4, 9, 10, 16. 17.
en bussen 31 en '4
De speciaalzaak
schoenrepajatle.
Schoenservice
r-lampion-optocht
worden gehouden.
Wederom wordt vanuit de verschillen
de wijken gegaan naar een centraalpunt
n.I. het Parkeerterrein aan de Broers-
vest. Deze optocht is we! een succes
geworden, met grote belangstelling van
het publiek.
Voor de kinderen is het een groot eve
nement. waaraan door het deelnemen
van verenigingen nog meer fleur kan
worden gegeven.
De bedoeling is als volgt: Om half
negen precies, niet eerder en
zeker niet later, dit in verband met het
tegelijkertijd aankomen op het Plein,
wordt van de volgende verzamelpunten
vertrokken en de erachter vermelde
routes gevolgd, die voor alle groepen
vrijwel even lang zijn:
Groep 1: Singelkwartier: Opstelplaats
Dieselstraat, vóór de Daltonflat Route:
Buys Ballotsingel, van 't Hoffplein, Boer-
haavelaan. Prof. Kam. Onneslaan. Step-
hensonstrata. Villastraat, van Swinden-
singel Marconiweg, Korte Singelstraat,
Broersvest, Parkeerplein. Muziek: jeugd-
korps van „Het Leger des Heils". Groep
II: Nieuwland-Oost: Opstelplaats Schim-
melpenninckstaat. nabij de oprit Nieuwe
Damlaan, spoorlijn. Route: Joh. de Witt-
singel, Donker Curtiusstraat, Burg. van
Haarleniaan (oversteken), Parkweg, Mgr.
Haarienlaan NZ, Piersonstraat, Joh. de
Wittsingel, Hugo deGrootstraat, Burg.
v. Haarienlaan (oversteken). Parkweg,
Mgr. Nolenslaan, Jan v. Zutphenstraat,
Burg. Honnerlage Gretelaan, 's-Graven-
„OBK".
Kinderen uit Groenoord en Kethel kun-
nen zich bij deze groep aansluiten. Op de
hoek van de Parkweg ook kinderen uit
het meer oostelijk deel van Nieuwland.
Groep III Schiedam-Zuid: Opstelplaats
Rozenburgerplein. Route: Rozenburgse-
straat. Stadhouderslaan. W. de Zwijger
laan, Nieuwe Haven, Oranjestraat,
Broersvest. Parkeerplein. Muziek: jeugd
orkest ,.St. Ambrosius". Groep IV. West:
Opstelplaats Vondellaan, tussen Graaf
Florisstraat en Westfrartkelandsestraat
manstraat, St. Liduinastraat, Warande.
Burg. Kanppertlaan, Nieuwe Haven, O-
ranjestraat. Broersvest, Parkeerplein.
Muziek: drumband van de Chr. gymn.
ver „DOK". Groep V. Nieuwland-West.
Opstelplaats: Dr. Wibautplein. Route
Mgr. Nolenslaan, Parkweg, Spinhuispad,
Grote Markt, Lange Kerkstraat, Parkeer
plein. Muziek: Jeugd-Rijnmond-band. Op
het parkeerterrein zullen de burgemees
ter en andere autoriteiten het geheel ga
deslaan.
Na een héél kort oponthoud is de af
mars van het Plein als volgt: in de hier
onder genoemde volgorde door de uit
gang bij de ruïne Oud-Mathenesse, op
de Broersvest rechtsaf tot de Overschie-
sestraat, dan linksom weer de Broers
vest op. Op deze wijze vormen de groe
pen dan éen stoet tot aan de Koemarkt.
Groep 1, het Singelkwartier, gaat rond
het Koemarktplein terug via Broersvest,
Korte Singelstraat en. Swammderdamsin-
gel. Groep II, als Groep 1 maar gaat
verder Broersvest af, 's-Gravenlandse-
weg, verder zelfde route als zij gekomen
is. Groep III. zuid, gaat de Koemarkt-
brug over en via de Lange Nieuwstraat
terug. Groep TV, west, gaat eveneens
over de Koemarktbrug, dan Oranje
straat, Oranjebrug, rechtsaf Nieuwe Ha
ven, St. Liduinastraat Groep V, Nieuw-
Ind west. achter west, gaat de 'gehele
Nieuwe Haven af en dan Nieuwe Dam
laan.
Het ontbinden van de groepen verder
naar verkiezing van de leiders. Op de
terugweg zal de muziek in enkele geval
len slechts een gedeelte meegaan.
Hoogstraat wordt een
rustige winkelstraat
Gedurende enkele weken is nu al
thans officieel een verbod van kracht
om tussen 's morgens elf en 's avonds
twaalf uur met auto's over de Hoogstraat
in Schiedam te rijden, met uitzondering
tussen 5 en 7 uur. ten behoeve van be
voorrading enz. De borden zijn zoals dat
behoort aangebracht en men had ver
wacht, dat inderdaad het publiek nu rus
tig zou kunnen winkelen.
In de praktijk blijkt evenwel zo deel
de men ons mede dat het verbod om zo
te zeggen „met voeten wordt vertreden",
dat wil zeggen, vrijwel ongehinderd en
ongestraft talrijke autobestuurders over
de Hoogstraat rijden, waardoor het vol
ledig effect van de maatregel verloren
gaat.
In het algemeen blijkt het winkelend
publiek de genomen maatregel op prijs
te stellen, omdat in het verleden er nau
welijks mogelijkheid bestond rustig over
de smalle straten waar een voetpad vrij
wel ontbreekt, te kunnen wandelen.
Hoewel een en ander dus reeds aan
zienlijk is verbeterd, is men in het alge
meen toch niet bevredigd over de huidi
ge situatie.
Van de ziiie van de politie deelde men
ons mede, dat binnen een enkele week
het lijntje strakker zal worden aange
trokken, omdat momenteel nog een aan
tal aanvragen om ontheffingen van het
verbod in verband met bijzondere om-
WiJ hebben Nederlands
grootste softe ring
verlovingsringen
Beat en theater
in Teirquastli
Zaterdag 15 april gaat de deur van de
benedenzaal van de Opstandingskerk om
half acht weer open om de leden van de
sociëteit den Teirsuasth een stukje hip
amusement te bieden. The Innocents zor
gen op deze avond voor de beat en
and blues. Een bekende naam voor men
sen die in de beatwereld thuis zijn: suc
ces staat bij voorbaat vast.
Zaterdag, 15 april: de 20e avond van
sociëteit den teirquasth in ie beneden
zaal van de Opstandingskerk, Dr Kuy-
perlaan te Schiedam. Zaal open: 7.30 uur
aanvang 8 uur. Toegangsprijs: f 1,50, al
leen toegang voor leden, jinformaties:
Cis van Mansum, B.K.-laan 245a. Schie
dam, tel. 263633-
Degenen die eerder op 18 maart en 1
ipril in de sociëteit zijn geweest, weten
it dansen
TN Londen confereerde enige tijd geleden
een aantal vooraanstaande geleerden,
waaronder enkele Nobelprijswinnaars,
over de mogelijkheid de mens door
genetische ingrepen te veranderen. De
betekenis van deze conferentie was
niet zozeer dat vrijwel allen het er
over eens waren dat wijziging in de
geestelijke structuur van de mens
mogelijk is, maar dat groot verschil
van mening ontstond hóe die genetisch
veranderde mens dan wel moet wor
den! Sommige geleerden meenden, dat
zij geen recht hadden normen voor
een „betere mens" vast te stellen: an
deren hielden vol, dat een progressieve
wetenschap de plicht heeft in te grij
pen in het menselijk erfgoed.
Aan deze „mensenmakers" moesten Wij
denken by oud-minister Cals' recente
uitlatingen Over de wenselijkheid van
één grote progressieve partij, die zo
wel de vooruitstrevende kiezers van
de christelijke partijen als de pvda-
kiezers kan omvatten. Niet omdat wij
er de heer Cals ook maar een ogenblik
van verdenken langs genetische weg
„andere mensen te willen maken",
maar omdat het hier ten diepste gaat
om de norm van wat wij „progres
sief" noemen. Om deze norm gaat het
ook, waar de Volkskrant van 11 april
burgemeester Thomassen citeert, waar
deze gezegd heeft dat de PvdA, ter
wille van partijvernieuwing, niet be
reid kan worden gevonden „de vlag
van het socialisme neer te halen". Zo
wel Cals als Thomassen willen de
vooruitstrevendheid blijven binden
aan levensbeschouwelijke uitgangs
punten en normeringen.
Hier raken wij het probleem van de ge
leerden in Londen. Vooruitstrevend
heid m&g immers niet losgemaakt wor
den van normering! De opvattingen
over een „betere wereld" en „wtl-zijn"
lopen sterk uiteen. Wat vooruitgang
lijkt kan met het oog op de toe
komstige consequenties ook neer
gang worden en wat soms behoudend
schijnt, kan terugkoppelenzijn Irnn
met het oog op de toekomst de
juiste richting te houden. Burgemees
ter Thomassen vereenzelvigt propres-
switeit min of meer met socialisme:
Cals denkt misschien meer aan een
sociaal zeker gestelde leefruimte
waarin de persoonlijkheid zich vrijer
kan ontplooien, met de nadruk op
persoonlijk eigendom en particulier
initiatief.
Wij willen hen niet op onze interpretaties
vastklemmen. Waar het hier om gaat
is. dat het begrip „vooruitstrevend
heid" niet objectief is. Dat is op zich
zelf geen bezwaar, als de subjectieve
opvattingen alle tot hun recht kun
nen komen en één dominerende theorie
niet de overhand krijgt.
Zo wordt bijvoorbeeld de culturele en
technologische ontwikkeling door
menigeen wél als een „voortgang' ge
zien, maar beslist niet als een vtiBruit-
gang. Velen zijn van mening dat deze
voortgang een afgang is en dat de
ware vooruitstrevendheid schuiltin
religieuze verdieping en gehoorzaam
heid. aam door God gegeven wetten.
Wie eenmaal de grote verscheidenheid
in progressiviteit heeft gezien, zal zich
nooit kunnen vinden in de normloze
progressiviteit van een grote door
braakpartij. Hij zal zijn opvattingen
gestalte willen blijven geven in een
partij die gestalte aam deze intenties
weet te geven, of hij zal zich van alle
partijen afwenden en opportunistisch
en akelijk stemmen.
In één grote doorbraakpartij schuilt het
grote gevaar dat wat de grote massa
'.oor een dominerende pressuregroup
als „progressiviteit" wordt voorgescho
teld ook als zodanig wordt aanvaard.
Dan is het afglijden naar een totali
taire staat met ééni zaligmakend pro
gressief patroon niet ver meer!
Ten slotte kunnen wij niet té Jcritisch
staan tegenover elke vorm vent—pro
gressiviteit die slechts de grot£~lijnen
van actuele waarden en wenselijk
heden wil doortrekken. Wezenlijke
progressiviteit kan nooit gefundeerd
zijn in het heden, maar kan slechts
zijn uitgangspunten nemen in de mo
gelijkheden van de toekomst. Deze
futuristischekennis berust helaas
niet bij de politiserende menigte: zij
is de vrucht van visionaire wetenschap
die slechts bij enkelen kan berusten.
H. V.
SUPERMARKT
's GRAVELANDSEWEG 606—608
Zie onze advertentie pag. S