2/1
WAAR GAATHETHEEN
MET HETTAFELTENNIS
Service won met 5-2
van Bosschenaren
C. J. Schouten, kwart eeuw in
dienst bij Schiekarton
DE HAVENLOODS DONDERDAG 20 APRIL 1967
S'd 7
i
TAE LAATSTE MAANDEN is er In
J het Nederlandse toptafeltennis wat
aan het veranderen. Het is een publiek
geheim, dat spelers in de ere-klasse en
hoofdklasse geldelijk gewin gaan slaan
uit hun sport.
Er is niets in de reglementen van de
NTTB, dat hierin verandering kan bren
gen. De bedragen die daarbij aan spe
lers betaald worden, als vergoeding zijn
beslist niet voor de poes. Er worden be
dragen genoemd van f 1200. Contracten
werden er echter niet afgesloten en sre-
reglementeerd is er niets. Spelers ver
wisselen dan ook net zo gemakken} van
blijvend
goedkoper
Kamperen is een reuze spor
tieve bezigheid... maar waarom
zou U zich zelf niet een beetje
mogen verwennen tijdens de
heerlijkste weken van 't hele
jaar?
Voor hen, die een goede nacht
rust ...terecht... boven alles
stellen en n iet op de grond willen
liggen, zijn deze stretchers en
luchtbedden bedoeld.
Luchtbedden in matras model,
met opstaande zijkanter), net zo
comfortabel als Uw matras thuis
...75 x 185 cm, voor iets meer
dan twee tientjes.
Stretchers (veldbedden) geheel
uitneembaar, metalen frame met
3 verende span beugels, 60 x -190
cm, met canvas bespanning voor
nog géén tientje.
stretcher
60x190 cm
II
l luchtbed
75x185cm
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij in onze Camping afdeling,
2e verdieping deze luchtbedden
en stretchers, apart of in combi
natie te gebruiken... om tijdens
Uw kamp als een roos te kunnen
slapen.
twee paar
voor nog
..géért gulden
Uw eigen kousenwinkeltje be
ginnen, nooit misgrijpen, dat
kan, als U profiteert van deze
speciale aanbieding Nylon
kousen!
2 Paar naadloze Nylonkousen
in Micro of plain, voor een onge
kend lage prijs, per twee paar
voor nog géén gulden.
Mooie, naadloze Nylons, die
normaal per paar een gulden
kosten, nu in een speciale twee-
paren verkoop, voor een prijs,
die nog nooit zo laag was!
adlo*e
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze naadloze Nylons (irre-
guhr) micro of plain, in de maten
Sit/mH, rfkjé*
per twee
gelijke paren, (fW3W
Ciin Ut. of SChrlft. bsit.
club als van schoenen. In feite hun goed
recht, temeer daar het veelal om jonge
krachten gaat, die een zakcentje best
kunnen gebruiken.
die bedragen niet in kas. Het zijn s.
sors die de clubs in de gelegenheid stel
len sterke spelers astn te trekken. Als
tegenprestatie dragen de topspelers dan
op hun trainingspak de naam van de
firma of industrie die in het een en an
der wel de mogelijkheid van reclame
ziet.
Het een en ander zou voor Schiedam
ook wel eens gevolgen kunnen hebben.
Service bijvoorbeeld maakt een goede
kans te promoveren naar de hoofdklasse
.en dan zal het met die moeilijkheden
wordeli geconfronteerd. Nico Slobbe
staat in het teken van de belangstelling
door zijn verkiezing in het nationale
jeugdteam en het zou niet vreemd zijn,
indien deze jeugdige kracht voor Service
verloren gaat. Indien dit zo zou zijn,
dan speelt Service niet langer dan een
seizoen in de hoofdklasse, want juist Van
Slobbe maakt nu eenmaal de grote
kracht van Service uit.
Wat voor standpunt moet Service nu
innemen? Moet het gaan proberen een
sponsor te vinden cn zo mee helpen topt
tafeltennis in Schiedam te krijgen en te
houden? Of moet het zeggen, wij zijn
-1 tafeltennissen. Het eerste sluit
het tweede niet uit. Integendeel. Topta
feltennis is bevorderlijk voor de brede
onderlaag en kan stimulerend werken.
Schiedam neemt een bijzopdere plaats
in wat betreft de beoefenaars van het
tafeltennis. Het baanbrekende werk van
No&d en Service is niet vergeefs geweest
en procentsgewijs heeft Schiedam meer
beoefenaars van deze tak van sport dan
menige grotere gemeente.
Nogmaals, Service zit voor een moei
lijk probleem, dat heel snel aangepakt
dient te worden. Wel of geen vergoedin
gen. Er zijn kapers op de kust, die be
hoorlijk met de geldbuidel rammelen. De
tijd dringt en mocht Service ertoe over
gaan vergoedingen te gaan betalen zul
len zij zo snel mogelijk een sponsor
moeten zoeken. Of dit zal lukken is een
tweede. Aande andere kant rijst de
vraag, pf het zich niet in een wespen
nest gaat steken. Waar is het eind hier
van en hoelang ia een sponsor bereid
geld in het tafeltennis te steken?
Zouden al deze zaken niet eens op de
jaarlijkse algemene ledenvergadering ter
tafel gebracht kunnen worden, zodat er
aan deze chaotische toestand een eirld
komt? Laat de NTTB betalen of niet
betalen in de reglementen opnemen en
ook de overschrijvingsbepalingen scher
per «tellen, zodat een arme club zonder
sponsor niet de dupe kan worden van
rijkere clubs die wel ?o gelukkig waren
een sponsor te vinden.
CENTRALE VERWARMING
TELEFOON 1999 22
CLIMAIR N V. - ROTTERDAM
DIERGAARDE BLIJDORP
zet elke zaterdag haar poorten wijd open
VOOR DE HALVE PRIJS!
De politie meldt: Boeven en madeliefjes
In verband met een buitenbrandje
langs de spoorbaan nabij Kethel, is
maandagmiddag de brandweer uitgerukt
en heeft het vuur geblust.
Toen me: in de woning van de fa
milie Van W, aan de Boerhavelaan 77
bezig was een kip te braden, sloeg de
vlam in de pan en ontstond een begin
van brand. De uitgerukte brandweer, be
hoefde echter geen dienst te doen, om
dat de bewoners zelf het vuur reeds had
den gedoofd.
In het dierenasyl bevindt zich een
kater met een gebroken rechterpoot,
dit als gevolg van een aanrijding door
een auto op "de 2e Tuinsingel. Het
zwart-grijg gestreepte dier droeg een
halsbandje.
Een nog onbekend gebleven om
streeks tienjarig knaapje, was bij het
spelen in de Noordvestgracht gevallen,
en plm. vijf meter uit de kant gedreven.
De 38-jarige elektricien P. de Geus
uit de H. Polakstraat 59 sprong gekleed
te water en bracht de drenkeling op
het droge, waarna deze er snel vandoor
ging.
Een automobilist bracht de druipnat
te redder naar huis.
In het kader der toneelwedstrijden
de sectie toneel van de Schiedamse ge
meenschap, brengt donderdagavond 20
april de toneelvereniging „Onyx" de ko
mische thriller „Boeven en madeliefjes".
Medespelenden zijn Jan Bal, Kees v. d.
Most, Denise Melchers-v d. Maas Roon
Pluym, EUy van ptterloo, Joke van Heel.
Frederika Sleegers-v.d. Kwas, Adrie
Monster, Roelie Koning en Jan Meuten-
dijk. De regie is in handen van Hans
Polman. Op 27 april brengt „Intermezzo"
IN de beslissingswedstrijd die Service
zaterdag in Utrecht tegen Never Des
pair speelde, zijn de Schiedammers ver
rassend uit de bus gekomen. Verras
send, omdat het toch nog vrij gemak
kelijk van de Bosschenaren won met
52. De sterkste man van Never Des
pair, Willemsen, speelde twee partijen
en kon maar niet in zijn eigen spel ko
men. Hij verloor beide keren dan ook.
Slobbe beet de spits af tegen Van der
Heuvel. Voor de jeugdinternationaal
werd het een gemakkelijke overwinning
van 15—21 en 18—21. Na volgende par
tij was de voorsprong van de Schiedam
mers echter al weer teniet gedaan.
Kreische verloor in twee games 2118
en 2115 van Kappen. De Bosschenaar
bleek technisch meer in zijn mars te
hebben. Kreische zag maar geen kans
de loupe van zijn tegenstander te blok
ken en ook op zijn contra-aanvallen had
hij geen antwoord.
Het spel van Eikman was zonder meer
goed en na zijn herniaoperatie blijkt
hij er weer helemaal in te zijn. Willems
kreeg geen kans van de in Rotterdam
wonende Sdhiedamse speler. De eerste
game ging met 2113 naar WUlems. De
tweede game echter werd een overwin
ning voor Eikmans 11—21. Willems
bleek moreel aangeslagen en de derde
game werd een gemakkelijke overwin
ning. 921 voor Eikmans. Dat bracht
de stand op 1—2 en gaf de Schiedam
mers moed. Van Slobbe kwam aan tafel
tegen Koppen en kreeg het toch onver
wachts zeer moeilijk. Na twee games
2118 en 1521 werd het in de derde
games 10—10 en eerst toen kreeg Van
Slobbe vat op zijn tegenstander en kon
verder zonder verliespunten de partij
uitmaken 10—21, waardoor Service op
13 kwam te staan.
Een tegenvaller was de partij tussen
Van der Heuvel en Eikmans. In (hie
games 1212, 1321 en 2115 ging de
door pech achtervolgde Eikmans voor
nul aan de kant.
Kreische was de volgende Schiedam
mer en hij moest het opnemen tegen
de geduchte Willemsen. Kreische speel-
l-JET bedrijf steunt op mense
vakkennis, waar men van c
vakkennis,
kan", zo constateerde de heer T. N. M.
Jansen, directeur van de Schiedamse
cartonnagefabrieken „Schiekarton", toen
Nieuw industriegebied
"s-Graveiilaud voorbereid
Voor het gebied, omsloten aan de west
zijde door de spoorbaan Schipdam-Delft,
aan de noord- en oostzijde door de grens
met de gemeente Rotterdam, en aan d«
zuidzijde door een lijn in, zuidwestelijke
aan de apoorbaan
richting vanaf de gemeentegrens tot
dan de spoorbaan Schiedam-De at. wordt
een bestemmingsplan „Industriegebied
's-Graveland" voorbereid.
Dit gebied staat sinds 11 juli 1945 on
der vigeur van hét uitbreidingsplan in
hoofdzaak „Schiedam", welk plan ais
voornaamste bestemming voor de gron
den aangeeft: inrichtingen voor handel
en nijverheid. Daarbij geldt echter de
overgangsbepaling, dat voor zover de be
stemming nog niet in: onderdelen is ge
regeld de gronden tevens zijn bestemd
voor bebouwing ten dienste van het wei-
debedrijf.
In verband hiermede is het nodig, dait
voor het betrokken gebied een bestem
mingsplan in voorbereiding is met de be
paling, dat het verboden is binnen dit
gebied bepaalde werken, geen bouwwer
ken zijnde, of werkzaamheden uit te voe
ren zonder of in afwijking van een schrif
telijke vergunning (aanlegvergunning)
van B. en W.
Het hier bedoelde besluit vormt de
grondslag voor de bevoegdheid tot aan
houding van aanvragen om een bouw
vergunning, waardoor kan worden voor
komen, dat ingevolge de Woningwet, ver
gunningen zouden moeten worden ver
leend voor de uitvoering van bouwplan
nen. welke met het in voorbereiding zijn
de bestemmingsplan In strijd zijn. Door
de bepaling inzake de aanlegvergunning
rn het besluit op te nemen kan tevens
worden voorkomen, dat terreinen minder
geschikt worden voor de verwerkelijking
van daaraan bij het plan te geven be
stemmingen.
W oningverbeteringen
Van de woning Groeneiaan 19 is de
voorgevel niet waterdicht: het voegwerk
verkeert in slechte staat. Dit is in strijd
met de Bouwverordening 1944 Met toe
passing van artikel 25. Ie lid sub b. der
Woningwet hebben B en W op 9 janu
ari 1967 de eigenaar, de heer A. Leeg-
gangers. aangeschreven hierin verbete
ring te brengen.
Qp 16 januari 1967 reageert de heer
Leeggangers hierop, Hij acht het ge
noemde gebrek een gevolg van de door
de huurder uitgevoerde verbouwing en
meent dat niet hij maar de huurder
moet worden aangeschreven. Omdat hij
het niet eens is met de aan zijn adres
gerichte aanschrijving wil hij bij de ge-
Het beroepschrift is binnen de gestelde
meenteraad in beroep komen,
termijn binnen gekomen en voldoet ook
overigens aan de voorschriften, zodat de
heer Leeggangers in zijn beroep kan
worden ontvangen. Omtrent de inhoud
van dit beroep moet worden opgemerkt,
dat het geconstateerde gpbrek niet wordt
..bestreden: de voorgevel is vochtig. De
Bouwverordening 1944 stelt de eigenaar
zaamheden zijn verricht, nodig om de
vochtigheid van de gevel op te heffen,
zodat in feite aan de aanschrijving is
voldaan. Óp grond van het vorenstaande
stellen B., en W. van Schiedam voor het
beroep van de heef- A. Leeggangers on
gegrond te verklaren.
Donderdag 4 mei zal vanwege de af
deling handbal van de Sportvereniging
Wilton ïajenoord te Schiedam een jeugd-
toernooi 'worden gehouden, waarvoor di
verse verenigingen en scholén hebben
V ,'J 1 I i 11 f I t
De hutspot van bedrijfspanden in de bocht van de Nóordvest is niet mooi te
noemen. Maar het is wel een uiterst opvallend hoekje met een speciale
Schiedamse sfeer. Vele gebouwen staan hier in een staat van halve afbraak.
De puntdaken zijn grotendeels verdwenen en vervangen door platte dakbe
dekking.
Het drabbige water, van deze uitloper van de Schie. die hier tot volledige
stilstand kwam, vormt de begrenzing ran dit bizarre terrein. Het onkruid dat
hier langs de waterkant welig tiert heeft bijna de allure gekregen van geboomte.
Octave DeConinck
hij de heer C. J. Schouten dank betuig
de voor het feit, dat deze een kwart
eeuw bij dit bedrijf werkzaam is. „U
staat aan het hoofd van een zeer be
langrijke afdeling", zo verklaarde de
heer Jansen. De jubilaris is nl. chef van
de afdeling Voorcalculatie en Werkvoor
bereiding, zulks nadat hij eerst diverse
functies In het bedrijf had doorlopen.
De heer Jansen wees erop, dat de ju
bilaris steeds een rustige sfeer om zien
heen heeft weten te scheppen en ook
daarom iedereen graag met hem samen
werkt. Jn zijn dankwoord voor hetgeen
de jubilaris voor het bedrijf heeft ge
daan in de 25 jaar, betrok de heer Jan
sen ook mevr. Schouten, juist omdat de
jubilaris zoveel van zijn vrije tijd heeft
afgestaan in het belang van de diverse
personeelszaken. Een geschenk onder
couvert onderstreepte de woorden van
dank.
Namens het personeel voerde de heer
J. J. Wilbrink het woord die er aan her-
innrde, dat de heer Schouten diens loop
baan in de oude fabriek met weinig
ruimte aanving. 'In de loop der jaren
zijn heel wat medewerkers gekomen en
gegaan, doch de heer Schouten is geble
ven. Hij was voor velen een vraagbaak
en spreker wenste hem nog veel jaren
bij Schiekarton toe, waarna hij een auto
radio aanbood.
Namens'de Hollandse Mij. voor Nij
verheid en Handel voerde ir. J. Hout
man het woord, die de aandacht vestig
de op het feit, dat alleen in goede sa
menwerking het mogelijk is een goed
economisch bedrijf op te bouwen om
daardoor aan de Nederlandse welvaart
bi; te dragen. „Veel mensen kijken naar
u en uw werk", zo constateerde hij „en
daardoor hebt u invloed op de mensen
in uw omgeving, waarvoor ge een leer
meester bent geweest''. Spreker over
handigde het getuigschrift en zilveren
draagpenning van genoemde Maatschap
pij, Voor de sportvereniging sprak de
heer W. Santra die een geschenk aan
bood. terwijl voorts nog boeken, sigaren,
«igaretten, grammofoonplatenkoffer en
scheerapparaat werden aangeboden. In
de kantine van het bedrijf kwamen ve
len uit het bedrijf de jubilaris hun ge
lukwensen aanbidden.
Bomen rooien
Bewoners van de G. Reinderstraat en
A. Numanstraat hebben boos ons de
vraag gesteld, waarom vier mooie po
pulieren in deze omgeving zijn gerooid.
Het antwoord op deze vraag gaf de
heer Overzet hoofd van de gemeentelij
ke plantsoenendienst Schiedam.
„Het bleek ons, dat de bomen elkaar
in de groei hinderden, terwijl bovendien
de neester-beplanting niet tot ontwikke
ling kon komen. Om die reden moest
dus wat ruimte voor de bomen onder
ling worden gemaakt, die te dicht op
elkaar waren geplant. Nu is het moge
lijk een njeuwe heester-beplanting aan
•te brengen, zodat vrij spoedig het er
allemaal weer even prettig en groen uit
zal zien", aldus de mededeling van de
heer Overzet, die zich overigens best
kon begrijpen, dat het rooien van bo
men op zichzelf bezwaren oproept.
de een bekeken en rustige partij en
zijn overwinning in drie games 1421,
21—15 en 14—21 was een welkome ver
rassing. Het bracht de stand op 2—4.
waarmee het in feite voor Service wel
bekeken was. Eikmans zorgde tegen
Koppen voor de beslissing door deze
Bosschenaar in twee games 14—21 en
15—21 te kloppen.
Dol van vreugde konden de spelers el
kaar feliciteren en de Schiedamse sup
porters staken hun vreugde ook niet on
der stoelen of banken. Het was een goe
de dag voor Service en na de terug
komst in Schiedam konden de bloerne
tjes buiten gezet worden.
Service zal het nu op moeten nemen
tegen TOV uit Noordwijk en Maasbree,
voor een plaats in de hoofdklasse. Er
zal tussen deze drie verenigingen een
hele competitie gespeeld worden voor
twee plaatsen.
Gunstig voor Service is, dat TOV en
Maasbree tegen elkaar gelijk hebben ge
speeld en beide dus een verliespunt
hebben. Zaterdag a.s. gaat Service de
eerste promotiewedstrijd spelen. Het
moet uit tegen TOV.
blijvend
goedkoper
Het Is toch bepaald geen luxe
als man en vader de zomer ingaat
met een paar nieuwe pyama's
Maar dan flanellen pyama's,
geschikt voor ohs klimaat, waar
in de nachten meer koel dan
zomers zijn.
Herenpyama's van een prach
tige kwaliteit keperflanel in
frisse meerkleurige streepdes-
sins.
Herenpyama's, in een prima
royaal model uit de serie van
11.75, nu voor nog géén acht
gulden.
keperllanellen
heren pyjama
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze keperflanellen heren
pyama's In de
46 t/m 58
Giin tel
ift. best.
Uitslag loterij
Het groepscomité van de parochie van
het H. Hart te Schiedam-Zuid heeft lo
terij gehouden ten bate van het paro
chieel vrouwelijk en mannelijk jeugd
werk. met name de Maria Adelheid- en
de St. Christophorusgroep. De 'uitloting
hiervan heeft zaterdag plaats gehad in
het parochiehuis, en de prijzen zijn ge
vallen op de volgende nummers: 00840
1 fles sherry, 00948 1 boekenbon, 01169
1 platen bon, 01265 1 fles sherry, 01266
1 platenbon, 01306 1 platenbon, 01941 1
Kodak fototoestel (2e prijsi, 04514 1 flea
sherry, 04688 1 platenbon, 05182 1 boe
kenbon, 05198 1 platenbon, 06261 1 boe
kenbon, 06917 1 platenbon, 06921 1 grote
transistor radio (le prijs), 07531 1 fruit
schaal, 01929 1 boekenbon.
Deze prijzen zijn af te halen bii de
secretaresse, mej. M. P. Etman. Geer-
vlietsestraat 25, Schiedam.
Vermoedelijk doordat de 20-jarige
chauffeur H.G. met zijn bromfiets in de
N. Maasstraat teveel links reed, botste
hij frontaal tegen een ayto, bestuurd
door de 20-jarige A.J.H. op. Door de
GGD werd G. naar de Dr. Noletstich-
ting vervoerd.
Ingebroken is in de werkplaats van
de r.k. technische school aan de Burge
meester Honnerlage Grethelaan, waar
bij f130,- waarde aan gereedschappen
werd gestolen.
Vroon's banketbakkerij
openingsaanbieding
BONBONNERIE:
CHOCOLADEBONBONS
Per 250 gram 2)
per 100
L-
Mathenesserplein 14 -
Telefoon 23.28.08 -
25.40.43
Op de Horvathweg nabij het station
reed de 31-jarige G.B. met zijn scooter
over een stuk pijp, waardoor hij viel.
Zijn echtgenote die op de duo zat, liep
hierdoor een hersenschudding en diver
se verwondingen op en B. zelf kwam er
met lichter verwondingen af. Mevr. B.
werd in de Dr. Noletstichting opgeno
men. De scooter werd zwaar bescha
digd.
ALLEEN voor HAVENLOODS-LEZERS
DE HAVENLOODS organiseert
AV0NDR0NDVAART
met de salonboten „PRINSE
PLAAT", REGENTESSEPLAAT".
„STAD ROTTERDAM", ..ORAN
JEPLAAT". ..PRINSESSEPLAAT"
en „KONINGINNEPLAAT" op 1
mei a.s. (Koninginnedag). Muziek
en verfrissingen aan boord, Prach
tig uitzicht op het vuurwerk.
Vertrek ongeveer 19.30 uur vanaf
de Spido-ponton. Willemsplein.
Rotterdam.
Afmeren na het vuurwerk.
Voorverkoop van plaatsbewijzen
bij de volgende adressen:
Weekblad De Havenloods. West-
blaak 25. Rotterdam.
Bijkantoor De Havenloods, v. d.
Driftstraat 4. Vlaardingen.
Naaimachinehandel H Vollebregt.
Hoogstraat 62. Schiedam.
Kinderen t.m. 14 jaar ƒ3.00
Volwassenen f3,50
Géén telefonische reserveringen.
Slechts een beperkt aantal kaartjes
beschikbaar.
