Brandersbuurt wordt nu in
restauratieplan opgenomen
monopols
K
SUB
Combi
In kwade reuk
SCHIEDAMSE RAAD HEEFT BESLIST
KUNSTGEBITTEN
'MODERN'
ABSOLUTE
ZEKERHEID
Nieuw bijkantoor geopend
van Boerenleenbank
ïooo.-
mmmsmm
Stedelijk Museum weer
helemaal in gebruik
DE HAVENLOODS
weekblad voor schiedam
16e jaargang no. 35 donderdag 29 juni 1967
Deze editie wordt bdis aan huis bezorgd in Schiedam en
Kethel.
OPLAGE 27.000
Combinaties met onze edities in Rotterdam, Vlaardingen,
Maassluis, Hoek v. Holland, en/of IJsseJ en Lekstreek
mogelijk:
TOTALE OPLAOE 232.000
onder accountantscontrole.
Redactie Schiedam: Leo 't Hart, Burg. v. Haarenlaan 916.
Telefoon 266900.
Aangesloten bij de Nederlandse Huis-aan-Huisblad Pers
WESTBLAAK 25, ROTTERDAM TELEFOON 13.21.70 (5 lijnen) POSTGIRO 18344 ADVERTENTIES TOT WOENSDAG 10 UUR UITGAVE STICHTING „DE JEUGDHAVEN
T)e gemeenteraad van Schiedam heeft met 22-11 stemmen gekozen voor
het plan, het Brandersbuurtcomité een jaar gelegenheid te geven
daadwerkelijk te tonen wat tot stand kan worden gebracht.
Blijkt dit onvoldoende, dan zal na een jaar waarbij het gemeente
bestuur zich niet aan de datum zal vasthouden worden overwogen
wat er nu verder zal gaan gebeuren met het Vierpleinenplan. De meer
derheid van de raad gaf reeds te kennen voor bouw van de brandweer
kazerne in de Kethelstraat te zijn.
Overigens werd eerst het voorstel, waaraan het college de voorkeur gaf,
nl. om vrjjwel ongewijzigd het Schienokoplan uit te voeren, met de
hakken over de sloot, 16-17 stemmen verworpen.
Wethouder Mevr. de Graaff was in deze vergadering aanwezig, daar
anders de stemmen zouden zijn gestaakt. Thans zaten de heren
Roede (BP) en diens vroegere partijgenoot Muys (Onafh.) op de wip,
omdat hun standpunt nog niet geheel duidelijk was aan het begin van
de vergadering.
Hun stem gaf dus de doorslag en deed het voorkeurvoorstel van B. en W.
vallen.
Drs. J. H. Simons (P.v.d.A.)
In het jaar tweeduizend.
Hoogstraat 2 - Schiedam -Tel. 268803
Donderdag 8, vrijdag 7 en 9.15,
zaterdag 2, 7 en 9.15, zondag 7 en
9.15, dinsdag 8, woensdag 8 uur.
AGENT 077
OPERATIE HONG KÖNG
HORST FRANK - BRAD HARRIS
MARIA PERCHY
Eastmancolor UltraScope
14 jaar
Zondag 2 en 4.15, woensdag 2 uur
GERONIM0, OPPERHOOFD
DER APACHEN
JIM DAVIS - MARY CASTLE
AL-
Zaterdagnacht 12 uur.
SATAN LOKT MET
LIEFDE
1ELINDA LI
A.CHIM HA1S
18 jaar
De heer Simons (PvdA) constateert
dat het hier een belangrijke keuze is
omdat het gaat over vastleggen voor
jaren en van aanzienlijke bedragen.
Een punt van overleg was: de brand
weerkazerne. In feite is hier geen
nieuw plan aan de orde. Het Schie-
noko-plan was reeds goedgekeurd,
doch moest weer in de raad komen
in verband met onteigeningen. Veel
ervaringen hebben we met dit plan
opgedaan. Het is goed zich af te vra
gen of bepaalde motieven ook thans
nog gelden voor bestemmingsplannen
en of wijzigingen gewenst zijn.
.-We--moeten waken, voor overijlde
besluiten. Na de oorlog heeft. woning
bouw en werkgelegenheid de belang
rijkste rol gespeeld waarop bij het
„proefplan" moest worden gelet.
Intussen heeft de situatie zich ge
wijzigd. In de Bestemmingsplannen
moeten Wé ons meer op het jaar
rond 2000 gaan richten. Dan zullen
we o.a. met langere vakanties, meer
recreatie enz. rekening moeten hou
den. De toekomstige situatie en me
ningen de laatste tijd kenbaar gewor
den, zijn het uitgangspunt van de
fractie. Aandacht voor de jeugd en
overdenken van ruimte voor recrea
tie is noodzakelijk.
Het is gewenst om toekomstige be
stemmingsplannen tijdig aan de be
volking voor te leggen.
Prestige kwestie
D'
REPARATIES
ie klas werk vanaf 5,- per reparatie
20-karaats gouden kroon t 17,50
kunt er op wachten.
INSTITUUT SENTELIA
'n gashaard van
geeft u
Zie verder pagina
STOOPMAN JUWELIER
heer Houtman (VVD) consta
teert dat heel wat over het plan
Brandersbuurt is gesproken. Het leek
erop alsof het een prestigekwestie
werd en het geheel uit zijn verband
werd gerukt. Waardering heeft spre
ker voor de oplossing als door B.
en W. aangegeven. Het eerste plan
wijst erop dat in elk geval de brand
weerkazerne er moet komen. Echter
indien de ziel uit de omgeving wordt
gehaald, heeft het geen zin meer, zo
als ook het aktiecomité stelt.
Wethouder van Boekhoven: „Dat
schrijven was van het comité Scha
per, dat bestaat niet meer". De heer
Houtman: „Het comité bestaat nog
en het schrijven is niet herroepen".
Indien in deze omgeving de brand
weerkazerne komt, maakt u het ge
heel onaanvaardbaar. Als het comité
zich terugtrekt, dan komt er niets
van, en hebt u wel een mooie brand
weerkazerne, waar niemand naar
komt kijken.
De kazerne kan gemakkelijk in
de Kethelstraat worden gebouwd. De
Brandersbuurt heeft voor veel Schie
dammers en jongeren veel waarde.
Spreker meent dat vele huisjes zijn
te restaureren. Het hele buurtje
spreekt aan en herinnert aan de tijd,
dat Schiedam een wereldnaam had.
Als we er de brandweerkazerne zet
ten, krijgen we nooit een vreemde
ling en dat is erg voor onze midden
stand.
Beperkt plan
TVe heer Campman (KVP) gaat met
het voorstel van het college ak
koord, al vraagt spreker aandacht
voor de bezwaren van de werktuigen-
fabriek, vooral wat de uitrit betreft.
Waardering heeft spreker voor het
comité tot consolidatie van de Bran
dersbuurt. De leefbaarheid van de
binnenstad Schiedam is echter be
langrijker dan de zaak die nu aan
de orde is.
Het plan verkeert nog in embryona
le toestand en moet verder uitge
werkt worden. Het comité wil zonder
geld, zonder vaste plannen gaan wer
ken.
Het is een sprong in het duister
waaraan de KVP zich niet wil wa
gen. Leefbaarheid slaat niet op (le
buurt, doch op de mens. Dus niet
eerst iets creëren, en dan pas zien
of er animo bestaat.
Er zjjn in het plan van B. en W.
mogelijkheden. Onderschat wordt de
studie die is gemaakt. Wie garan
deert de raad dat de jeugd zo en
thousiast blijft als thans "het geval
is? Is de Brandersbuurt restauratie
waard? De pandjes aan de Breed-
straat zijn aan slopen toe. Indien de
gemeente of comité eigendom zou
krijgen van de pandjes, wat wil men
er dan mee doen? Restauratie kost
f 30.000 tot f 40.000 per stuk!
De heer Roede (BP) meent dat de
Brandersbuurt dient te worden ge
restaureerd en de brandweerkazerne
aan de Kethelstraat gebouwd. Er
staan veel aantrekkelijke pandjes in
de Brandersbuurt; snreker is tegen
iedere beperking van het comité in
het werk. We moeten duidelijk een
grens stellen tussen oud en nieuw
stadsgedeelte. „U had allen aanwe
zig moeten zijn op het feestje on
langs in de Brandersbuurt, dan zou
>r het plan zijn, aldus spre-
De heer Muys
Burgermeester Roelfsema:
Geen buldozermentaliteit.
getuigenissen van gevoelens die zijn
gaan leven bij een deel van de bur
gerij en vooral van de jeugd. Na al
hetgeen is gesproken en geschreven
is het ondoenlijk, op dit alles op
nieuw in te gaan. In het voorstel
heeft het college zoveel mogelijk
informatie en response gegeven. Zeer
uitvoerig is op alle facetten ingegaan
en getracht is een objectief stuk te
geven. Niemand is ermee gebaat met
emotie te gaan oordelen.
Het oorspronkelijke plan is niet op
gezet met een „bulldozer-mentaliteit"
Het college streefde ernaar om zo
veel mogelijk hetgeen van waarde is
te behouden. Er zal veel overleg en
geduld nodig zijn oisn hetgeen in een
visioen is gezien, te verwezenlijken.
Men moet oppassen zich. niet te ver
tillen. Het Zakkendragershuisje moet
weer in de kern van deze buurt wor
den gebracht, omdat anders het ge
heel niet tot zijn recht zal komen.
Een woordvoerder van het comité
heeft spreker meegedeeld dat hoe de
keuze van de raad ook over plan 1
of 2 isou zijn, het zal doorgaan. Het
wordt tijd aan de verwarring een
einde te maken. Iedereen in Schie
dam heeft er recht op te weten hoe
het staat en aan het werk gaan.
De tijd van exorbitante uitlatingen
over deze zaak is nu wel voorbij.
Het adres dat de Schiedamse Ge
meenschap op het laatste moment
heeft geschreven munt uit in vaag
heid en men kan er van alles uit
halen! Toen het Zakkendragershuisje
plotseling met meer beschikbaar bleek
te zijn heeft het college dadelijk
een pandje voor de jeugd ter beschik
king gesteld.
Het college acht de kazerne het
meest gewenst in de Brandersbuurt,
al heeft het een tweede mogelijkheid
geopend. Laten we de jeugd een kans
geven en dat zal wel goed zijn, al
leeft niet iedereen in deze dezelfde
overtuiging.
Zie verder pagina 9
CHEF
BANKETBAKKER
Burgemeester H. Roelfsema heeft
in tegenwoordigheid van vele geno
digden een nieuw bijkantoor geopend
van de Coön. Boerenleenbank op het
Nieuwlandplein 56. Deze gebeurtenis
wordt door de Bank onderstreept
door een speciale actie, waarbij tot
en met 7 juli iedere nieuwe spaar
der die tenminste een bedrag van
vijf gulden inlegt, daarbij een gratis
inleg van f 2,50 ontvangt. Bovendien
wordt iedere bezoeker van de bank
een attentie aangeboden. Het bijkan
toor is gevestigd in één van de pan
den in de winkelgalerij op het Nieuw
landplein, waar reeds diverse bedrij
ven zijn gevestigd. De officiële ope
ning vond plaats bij de „overbuur
man" van de bank, hotel-restaurant
Rijnmond waar de genodigden zich
verzamelden.
In diens toespraak verklaarde de
burgemeester de nieuwe vestiging toe
te juichen en vond de gekozen plaats
zeer geschikt. Hij constateerde, dat
aanvankelijk de Boerenleenbanken
zich instelden op het werk ten dien
ste van land- en tuinbouw, doch
steeds meer ten nutte van het Ne
derlandse volk in het algemeen gaan
werken. De burgemeester besprak
badinerend het bankwezen en consta
teerde, dat hoe hoger de rente des
te moeilijker het is geld weer vart
de bank te gaan halen.
De burgemeester uitte de wens,
dat het nieuwe bijkantoor aan de bur
gerij van Schiedam ten goede zal
komen. Hij deelde mede de cheque
welke in verband met de opening van
het kantoor door de directie werd
aangeboden te benutten voor een cul
tureel sociaal doel. De voorzitter van
de Boerenleenbank Schiedam-Kethel.
de heer A. P. van der 'Helm bracht
de burgemeester dank voor diens be
reidheid de bank te openen. Hij ver
klaarde dat het bestuur de vestiging
in de fraaie wijk Nieuwland met de
vele bewoners verantwoord achtte en
goede service hier kan worden gege-
Namens de hoofddirectie te Utrecht
voerde de heer J. A. J. van der Lin
den het woord en wees op de bete
kenis van het .bankwezen voor steun
aan de bedrijven. Het werk ligt thans
sterk in het sociale vlak en hij meen
de, dat de betekenis in de toekomst
SUPERMARKT
's GRAVENLANDSEWEG 606—608
Zie onze advertentie pag. 3
nog zal toenemen wanneer ook lonen
via bankgiro zullen worden betaald.
De dienstverlening aan het publiek
middels computers enz. zal nog toe
nemen. Spreker wees - op de toene
mende fusie in het bankwezen, dat
door de overheid met zekere terug
houdendheid wordt gevolgd, ook van
wege het monopoliegevaar dat een en
ander met zich meebrengt. Na de of
ficiële opening van het bijkantoor,
werd dit door de genodigden bezich
tigd.
De leiding van het kantoor is in
handen van de heer J. C. Olsthoorn.
Het kantoor is gebouwd onder archi
tectuur van de heer J. A. Vlugman
door de aannemers Van Kluyver.
Het is uiterst modern ingericht, er
zijn zelfs kogelvrije ramen aangeT
bracht
Op de foto burgemeester Roelfsema
krijgt geld voor een sociaal doel.
De heer Campman:
sprong in het duister,
De heer Muijs (Onafh.) betoogt dat
de Brandersbuurt een klein stukje
grond' is en in een behoefte zal voor
zien. Laat er over een paar jaar
eens een draaiorgel spelen, dat vin
den vreemdelingen prachtig. De
martelwerktuigen van vroeger bewa
ren we toch óók", zo constateert
spreker. De financiën zijn nu niet
aan de orde-; geeft het comité een
kans.
Mevr Gerding (PSP) meent dat het
hele buurtje monumentaal is. We
staan hier nu op een historisch punt
meent spreekster. De jeugd heeft nog
veel enthousiasme en spreekster heeft
enkele nachten meegelopen bij de de
monstraties.
De heer Collé (CPN) vindt het on
gewenst een dergelijk recreatiegebied
als de Brandersbuurt af te sluiten
met een groot gebouw, hetgeen tot
ongewenste toestanden aanleiding zou
kunnen zijn. De gemeente zal in
derdaad geld moeten uitgeven. De
uitgaven bij uitvoering van plan I
of plan II zijn vrijwel gelijk en spre
ker wil de jeugd de kans geven zich
recreatief te ontwikkelen in het be
lang der hele Schiedamse bevolking.
De proeftijd van een jaar is goed
om de activiteit te prikkelen, al be
tekent het niet dat dan op datum
wordt beoordeeld.
De voorzitter contateert dat het
hier in hoofdzaak is gegaan om
TJet jaarverslag van het Stedelijk
Museum Schiedam herinnert aan
de belangrijke gebeurtenis, dat na
een uitgebreide restauratie het hele
gebouw in gebruik kon worden geno
men. Voorts wordt aandacht gewijd
aan het bezoek dat door H.K.H. Prin
ses Margriet en Pieter van Vollenho
ven aan het museum werd gebracht.
In totaal bezochten 19.755 personen
het museum in 1965 terwijl dit aan
tal in het afgelopen jaar 21.264 be
droeg, een iets groter aantal dus.
De verzameling werd ook in dit
jaar weer door schenkingen en aan
kopen zinvol uitgebreid. Ter gelegen
heid van de heropening van ons mu-
ëeum schonk de Vereniging Vrienden
van het Stedelijk Museum te Schie
dam een plastiek „Dier" van de hand
van Jan van Munster. Deze sculp
tuur, van één van onze prominente
jonge beeldhouwers, is een grote ver
rijking van de collectie. Ter gelegen
heid van de ingebruikneming van een
nieuw bedrijfspand schonk de N.V.
Automobielbedrijf Unique, ons een
schilderij „Corona Blue I" van de
Japanse schilder Shimizu Sjohachi.
De heer C. van der Geer, eigenaar
van de Galerie 4 te Schiedam,
schonk ons een screendruk van Peter
Struycken. Door bemiddeling van Ru-
der and Finn, New York, schonk Phi
lip Morris ons een collectie „Pop-Art"
grafiek. Deze belangrijke schenking
werd als tentoonstelling „11 Pop-Ar-
tists the New Image" met veel suc
ces in ons museum, het Groninger
Museum, de Zonnehof te Amersfoort
en de Vishal te Haarlem getoond.
Historische goederen van zeer uit
eenlopende aard werden geschonken
door de heren Kuhne, C. Huyzer, H.
v. d. Sloot M. Struik, Mej. Cool
door bemiddeling van Mevr. Dirkzwa-
ger-Cool te Schiedam.
Ondanks al deze maatregelen
is een zekere mate van verdraag
zaamheid van de bevolking ten aan
zien van industriële luchtjes nood
zakelijk". zo luidt een opmerking
in het jaarverslag 1966 van de ge
meentelijke Commissie Bodem, Wa
ter en Lucht. De bedoelde maatre
gelen worden o.m. omschreven als
groenvoorzieningen in Botlek-Euro
poort en rondom Hoogvliet en Per
nis aangelegde parkstroken. Deze
en dergelijke kreten in het gedegen
geschrift vol cijfertabellen en che
mische formules kunnen niet de
aanvechtbare mentaliteit verdoeze
len die zo duidelijk spréékt uit de
bijna triviaal aandoende redene
ring: we hebben er wat groen neer-
gezet en of het nu stinkt of niet,
verdraagzaam zijn!
Een olijke opmerking is ook: met het
stijgen van de welvaart zal de
grens van het acceptabele ove
rigens wel steeds scherper gesteld
worden". Het zal wel aan ons on
verstand te wijten zijn, maar moe
ten wij hier nu uit opmaken dat de
welvaartsstijging die overigens
nogal optimistisch verondersteld
wordt méér stank zal brengen
en méér aanvaarding" zal vra
gen? Of mogen wij uit het gezegde
opmaken dat meer welvaart meer
stank veroorzaakt, tengevolge waar
van de situatie niet meer accepta
bel wordt? Het is ook nog mogelijk
tot een derde interpretatie te ko
men: naarmate de welvaart onder
de bevolking van de geteisterde
gebieden toeneemt zal het dulden"
minder worden.
Hoe dan ook, ondanks alle regenvan
gers en rookvangers, ondanks alle
monsters die worden genomen, het
ziet er naar uit dat de luchtveront
reiniging als een aan de Rotter
damse expansie inherente narig
heid wordt afgedaan. Tenzij de
nog lang niet verwachte rijks
normen voor de luchtverontreini
ging duidelijke en verantwoorde
grenzen gaan trekken aan wat „ac
ceptabel is, dreigen de aktiviteiten
van de. Commissie te verzanden in
meten en registreren en een duren
de conclusie: het kan nog nét, als
de interpretatie der gegevens aan
de voorzichtige kant blijft.
Gevaarlijke aspiraties
Bondskanselier Kiesinger heeft ge
dreigd te zullen aftreden als het
parlement hem geen mandaat geeft
zelfstandig en autonoom de West-
duitse economie te saneren. De
vraag of Kiesinger geïnspireerd is
Door De Gaulle is hier minder in
teressant. Ook geloven wij niet dat
Kiesinger een dictatorschap be
geerd, maar wel is zijn poging ge
leide demdkratie in West-Duitsland
in te voeren zeer gevaarlijk.
Het is niet waarschijnlijk dat Kie
singer slaagt in zijn opzet, maar
het is een gevaarlijk precedent,
vooral in samenhang met de on
langs aangenomen wet waarbij in
dpor de regering te beoordelen si
tuaties alle macht in handen wordt
gelegd van enkele ministers. Een
dergelijk noodrecht is altijd levens
gevaarlijk, maar in West-Duitsland,
waar de nazistische partij weer
veld wint, mag een dergelijke wet
zelfs niet overwogen worden en kun
nen wij Kiesingers eis als koren
op de molen van de antidemokra-
tische krachten beschouwen.
H.V,
