HAAROENSHOWDfflONSfflAïll
VOOR 295,"beslaati,t
Meer verenigingen naar de
KNVB jeugdsportkampen
PIJPLASSERS
PIJPFITTERS
newa
Ttechniek
GRANDIOOS BANKSTEL
Advies voor het volgend jaar:
Unilever n.v.
SPECIALE STEMPELS
"ATRIUM"
telefoniste/typiste
s SERVEERSTER s
Dansschool v. Rijswijk
ervaren konstrukteur-
tekenaar
JONGEMAN
GEVONDEN VOORWERPEN
Verkoop Rode Kruiszegels
DE HAVENLOODS DONDERDAG 17^AUGUSTUS 1967
FLUOR NEDERLAND N.V. HAARLEM
Ontwerp en bouw van complete inetalletle»
en fabrieken voor de aardolie-, chemleehe-
en petrochemische industrieën. Dochter-
ondernemlno van The Fluor Corporation
Voor werkzaamheden in Europoort bij de
bouw van een ammoniak- en stikstof-kunst-
mestfabriek voor Esso-Chemie N.V., zoeken
wij voor spoedige indiensttreding ervaren
Inlichtingen en mondelinge sollicitaties aan
staande zaterdagmorgen van 9-12 uur in ons
kantoor Parklaan 10 te Rotterdam.
GEMEENTE ROTTERDAM
Bezoek
grandioze
.„„m nu voordat die nare winter U straks koud op Uw dak valt,
maatregelen. Dan bent U vast van die zorg afledereen die niet
helemaaltevredenwasmetdeverwarmingindeafgelopenwinter
iedereen die "aan nieuw toe is" en... al die gloednieuwe, piep
jonge gezinnen, doen er verstandig aan een bezoek te brengen
aan onze haardenshow met stookdemonstratie. Beschouw
André Voogt als Uw betrouwbaarste vraagbaak op stookgebied
Wij zullen U nooit in de kou laten staan. Olie, gas, kolen, cen
trale verwarming... Uw meest deskundige en éérlijkste advies
krijgt U van André Voogt. Al 35 jaar een erkend expert. En
denkt U vooral niet, dat wij U een bepéalde stookgewoonte
op willen dringen. Wij hebben geen voorkeurWij bieden U
de beste keus binnen Uw éigen voorkeur. Alle bekende merken
hebben wij voor U in voorraad. Neem nu eens een ogenblikje
de tijd en...
BEZOEK ONZE INDRUKWEKKENDE HAARDENSHOW/STOOK
DEMONSTRATIE IN GEBOUW "ATRIUM", K. DOORMANSTR. 143
KAR EL DOORMANSTR. 143
TE BEREIKEN MET
TRA M 2.3,9.15 EN B US 50
Welkom bij Uw vakman
MEENT19-21- R'DAM-TEL136817
ADMINISTRATIEVE KRACHT Mnl.
voor alle voorkomende kantoorwerk
zaamheden. Bij voorkeur in het bezit
van Mulo- en type-diploma.
Leeftijd 16 a 17 jaar.
Brieven aan:
N. V. GEBR. H. D. MUYS Din.
Kappeynestraat 2a Rotterdam
Telefoon 010—26.33.39
Bü hel Ojjkzlgtzlekeivhiiis (weldra acade
misch ziekenhuis van de Medische Faculteit
Rotterdam) wordt binnenkort een begin ge
maakt met een aanvullende
B-opleiding
voor verplegenden
Duur van de opleiding: li jaar.
Sollicitatiebrieven worden ingewacht bij de
direotie, Dr. Molewaterplein 40, Rotterdam-2.
flVNSBVNSBVNSflVNSR
De Inspectie van de N.V. M
VEREENIGDE 0
NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ BI
V
KANTOOR MR. DR. A. KAMMER
Consultatiebureau voor Belastingzaken,
Westzeedijk 120—122, Rotterdam—2
vraagt voor spoedige indiensttreding
Sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres
Ook telefonisch (abonneenummer 1126 71
spoedige indiensttreding:
V
vraagt
voor de koffie/lunchkamer.
Leeftijd 17—20 jaar. yji
N Sollicitaties: Parklaan 1, Rotterdam, telefoon N
g 010) 14 35 22, toestel 162. gj
BVNSBVNSBVNSaVNSa
vanaf maandag 14 augustus kunt U zich laten
inschrijven voor de
nieuwe cursussen
Dagelijks tussen 20 en 22 uur aan de school
Parallelweg hoek Westhavenkade Vlaardingen of
op ons huisadres Liesveld 41 tussen 12 en 22 uur
LIESVELD 41 - TEL. 010-3438 07
VLAARDINGEN
Ooithavenkade 11, Vlaardingen nv
vraagt voor spoedige indiensttreding
wiens taak zal bestaan uit het ontwikkelen en
tekenen van machines en installaties voor
uiteenlopende industrieën.
Vereisten
HTS-Werktuigbouwkunde of gelijkwaardige
opleiding
een goede praktische kennis
een ruime tekenkamer-ervaring
enige kennis van staalkonstrukties
Geboden wordt
zelfstandig en afwisselend werk
mogelijkheid tot direkte opname in
pensioenfonds.
Schriftelijke sollicitaties voorzien van uitvoerige
inlichtingen te richten aan bovenstaand adres.
Accounfantskanf. G. W. F. Lotgering
Heeurssdssingel 162 te Rotterdam vraagt:
met H.B.S. of (M).U.L.O. als beginnend assistent.
Vélé Rotterdamse voetbalverenigingen beseffen niet was zij hun junior
voetballers onthouden door niet deel te nemen aan de KNVB-jeuga-
kampen. Het aantal inschrijvingen van verenigingen hier uit de naaste
omstreken is ten opzichte van andere gedeelten van ons land gering.
Juist daarom kunnen de clubs die nu actief aan deze kampen hebben
deelgenomen alleen maar adviseren: meer Rotterdamse verenigingen
moeten deelnemen aan de KNVB jeugdsportkampen. Reeds vroeg in
het jaar kunnen de besturen in de officiële mededelingen van de KNVB
over het wel en wee in de kampen lezen, zelfs de sportkroniek geeft
ieder jaar weer een uitvoerige beschrijving .van de kampen in Baarn,
Zeist en Hoek van Holland.
De kampen geven de jeugdige voet
ballers. met een leeftijd tussen de 12
en 16 jaar, alles wat men maar van
een sportweek mag verlangen. In
leder kamp zijn gemiddeld per week
»o'n 15 verenigingen (met dan in to
taal 300 knapen) te gast. Een kamp-
raad, geassisteerd door de verschil
lende leiders van de bezoekende ver
enigingen, zorgen per week voor een
prima en vooral afwisselende sport
week.
Dit jaar werden de jeugdsportkam
pen in het nieuwe centrum in Zeist
vcor het eerst gehouden. Doch de
ofeer was niet onwennig, terwijl de sa
menwerking tussen de kampstaf en
de leiding van het sportcentrum bij
zonder goed te noemen was, daar uit
eindelijk de activiteiten van beide
gtoepen gescheiden dienden te blij
ven. In de week van 31 juli t.m. 5
augustus had assistent-bondscoach
Pen Groenewoud een selectiegroep
spelers van 13 en 14 jaar uit Utrecht
en omstreken te gast, zodat de velden
van het sportcentrum (te bereiken
via een tunnel vanaf het centrum)
druk bezet waren. Hoe goed de sa
menwerking tussen beide groepen wel
was, bleek juist uit het feit dat de se-
lectiegroeD van Groenewoud, op ad
vies van bondscoach George Kessler,
aan het einde van de week een wed
strijd speelde tegen een selectieteam
van het kamp.
De leiding van deze zomerkampen
berust bii een kampraad, bestaande
uil mensen van andere verenigingen
door het gehele land verspreid. Het
z-jn in hoofdzaak onderwijzers, men
sen van het CIOS en juegdleiders, die
zich belangeloos een gehele week voor
de voetbalminnende jeugd van Neder
land in de weer stellen. Doch zonder
c.e onontbeerlijke steun van de hoofd
en worden. Iedere avond steken zij te
zamen met de kampraad de koppen
bij elkaar en proberen zij een afwis
selend en vlot programma voor de vol
gende dag in elkaar te schotelen.
De weersomstandigheden spelen
h'erbij dan ook een grote rol, maar
mocht het regenen dan biedt de grote
kampkantine altijd een dankbare ge
legenheid voor kaartspel en tafelten
nis. In de avonduren worden er
meestal sportfilms vertoond, terwijl
meestal één maal in de week voor het
gehele kamp een bosspel wordt gehou-
Voetbal hoofdschotel
Naast een competitie tafeltennis en
volleybal blijft voetbal natuurlijk de
hoofdschotel van het sportmenu vor
men. Vlakbij de tenten is een klein
veldje ingericht, waar de jongens vol
op kunnen trainen en inschieten, het
geen op de velden van het sportcom
plex uiteraard is verboden. De velden
z'jn in prima staat en juist daarom is
het spelen op één van deze velden
een grote eer, te meer daar ook
bondscoach George Kessler zo af en
toe acte de présence gaf en zich van
kommentaar niet onthield.
Door de kampleider, de heer Grif
fioen, was die week een competitie in
e'kaar gedraaid, die er beslist niet om
loog. De jongens kwamen vele malen
in het veld en konden zich naar har
telust uitleven. En in dergelijke kam
pen is niets belangrijker dan een uit
voerig en druk sportprogramma, daar
dit het slapen gaan om circa half elf
bevordert. De onderbrenging ge
schiedt in tenten, ook voor de leiders.
Zo tegen 'n uur of 12 's avonds is het
pas goed stil in 't kamp, maar om 7
uur 's morgens worden de tentbewo
ners door middel van een aanwezige
luidspreker gewekt en behoren zij om
8 uur aan 't ontbijt te zijn, alwaar de
dagindeling wordt bekendgemaakt.
Woensdag is de vrije dag en kunnen
de verenigingen gaan en staan waar
de leiders dat willen. De Zeisterbos-
scn bieden een fantastische gelegen
heid tot recreatie, maar in de warme
eerste week van augustus prefereer
den de clubs de zwembaden. Zelfs
voor een gezamenlijke busreis naar
de Bilt en Harderwijk kon de kamp
staf zorg dragen. Op de vrijdagavond
wordt het afscheid gevierd, waarbij
men zoveel mogelijk naar de zelf
werkzaamheid van de jongens streeft.
Welnu deze week toonden vele vere
nigingen hun klasse op het toneel en
was er eigenlijk maar weinig tijd over
voor de prijsuitreiking en de aanwe
zige band.
De zaterdagmorgen staat altijd in
bet teken van het corvee. IJverig
worden de koffers gepakt, de tenten
in orde gemaakt en de strozakken
voor een volgende club gevuld. Het
vertrek van de verschillende vereni
gingen vindt meestal plaats tussen elf
er. één uur. Sommige clubs per fiets,
de anderen weer met particuliere wa
gens en de laatsten met de bus. Bij het
afscheid van de kampraad blijkt weer
overduidelijk dat het een beste kamp-
week is geweest en dat de jongens
zich weer geweldig hebben geamu
seerd en alle hulde aan de KNVB wil
len uitbrengen.
De financiële kanten aan een derge-
iiike week zijn altijd wel te overbrug
gen. Voor één speler dient maar f 25
per week aan de KNVB te worden be
taald, terwijl de vereniging slechts het
vervoer heen en terug behoeft te ver
zorgen en daarom moeten wij beslist
het advies herhalen: meer verenigin
gen moeten deelnemen aan de KNVB-
jeugdsportkampen.
J. D. SWART
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam, dagelijks van 9
17 uur, behalve op zaterdag en zon
dag:
Zwarte portefeuille: rood-bruine por-
Tpfeuille met inh.; rode plastic porte
monnee met inh.zwarte damesporte
monnee met inh.; 1 paar bruine
schoenen; Post Kethel; colbertjasje
met inh.; damesbril; lipssleutels.
Te bevragen bij de vinders:
Rood tweewielig kinderfietsje, We
ber; J. C. van Markenstr. 6; bruine
hond reu, Giesen, Houtstraat 27, tel.
261274; blauw-grijze parkiet, Woer-
meijer, Prof. Aalberselaan 38; grijs-
gestreept poesje; jonge zwarte poedel,
met lfalsketting, Dierentehuis, St. An
na Zusterstraat; herenbril, donker
montuur, Zijtveld, Da Costastraat 50;
ring met 3 sleutels, Postkantoor, Lan
ge Nieuwstraat; ring met 4 sleutels,
mevr. Uijtdewilligen, Johann Strauss-
plein 132; herenzonnebril, donker
montuur, van Wamelen, Schaepman-
s'ngel 12; snoeischaar, Buckes, Graaf
Florisstraat 16; damesvest, Zijtveld,
Da Costastfbat 50; blauw gestreept
zwembroekje met handdoek, Van
Beurden, Kerklaan 2; 2 grammofoon
plaatjes, Zwart, Jan Oudegeeststraat
78; fototoestel in tas, Van Oudheusden
Dr. Boslaan 3; mapje kleurenfoto's,
Van Brederode, Beukelsdijk 155b,
tei. 253372; bijdrage visvangst, Pijn-
acker, Bart Verhalleplein 162; rol-
tilmpje, Van Opijnnen, Van de Tem-
Delstraat 72; dameshorloge met band-
ie. Rigters, Snelliussingel 38; zegel
ring, Van der Toor, Koekoekslaan 44;
trouwring, Simon de Wit, Groenelaan;
zwarte fietstas, schotse ruit, met inh.,
Campen, Warande 37a; zwart beursje
met geld en sleutels, Sig. Mag. Her
mes, Vlaardtngerdijk 7; Zwart tasje
met bromfietsgereedschap, Van Gent,
Cornelia van Zantenplein 44; licht
bruine zeildoeken tas met inh., Van
loenen, Jan Oude geeststra at 8; da
mesportemonnee met inh., Bruijnzeel,
Brugmanstraat 29; bruine herenporte
monnee met inh.. Van Wingerden,
woonschio De Viking, tegenover Wes
terkade no. 20.
Gemeente Gods, Bon*ventur«stra*t 15, zon
dag 10 uur P., v. d. Woude, li uur d«. S. de
Jong. donderdag 19.30 uur bijbelbespreking.
Aleidisstraat 68. zondag 10 uur en 19 uur K.
donderdag 20 uur bijbelbespreking.
mtjh, ai PPMP
IET-' MSWm
T~f§:pir
Normaal betaalt U voor dit bankstel zeker f500,- tot f600,-. Gaat
U maar naPrachtige 3-zitsbank met 2 fauteuils, geheel bekleed
met im. skai, dubbel verend en losse kussens met aan weerszijden
een verschillend dessin. Comfortabele hoge rugleuning en mooie
vormgeving. Overtuig Uzelf. U zult Uw ogen niet geloven.
9000 M1 toon kamers dagelijks vrij te bezielt- TEL. 24 48 05
tigen, ook op zaterdag reiskostenvergoeding ROTTERDAM
(bü Noordplein)
ROTTERDAM-GRONINGEN
EINDHOVEN-AMSTERDAM
vraagt voor haar
Personeelsrestaurant „Het Westerpaviljoen"
enkele
leeftijd minimaal 18 jaar
ongehuwd
beschaafde omgangsvormen
5 daagse werkweek
prettig en afwisselend werk
i 3 weken vakantie per jaar
UP 303.3k.120
U kunt mondeling solliciteren elke dag van 10.00 tot 12.00 uur
en van 14.00 tot 16.00 uur. Afd. Personeelszaken
Nederland Unilever N.V., Museumpark 1, Rotterdam
(telefoon 1414 55, toestel 888)
SCHIEDAM WAS SPAARZAAM
t In de maand juli werd bij de Spaarbank
anno 1820 te Schiedam f 3.560.419.13 Ingelegd
en f 3.030.679,02 terugbetaald. Wederom een
aanzienlijk opaaroverschot, n.l. f 5295.40,11.
In juli 1906 bedroegen de Inleg en terugbe
taling respectievelijk t 2.744.035,77 en
"51,76, derhalve een ontsporing van
r 57.341.072,00 per ultimo juli 1968, een stij
ging van het obligo dus van 11,2 pet. Het
aantal inleggers bedroeg op 31 juli 1967 57.992
tegen 56.491 op 31 juli 1966. De aan de
spaarbank toevertrouwde gelden en de re
serves waren eind juli 1967 voor
f 33.689.211,51 belegd In effecten, voor
f 8.332.302,74 in hypotheken en voor
f 18.406.547,55 in onderhandse leningen. De
liquide middelen en de beleggingen op kor
te termijn bedroegen f 6.627.368,14.
Het Rode Kruis bestaat honderd
jaar. Een feit dat de laatste tijd
op verschillende manieren onder
de aandacht van het publiek is ge
bracht. Een van de facetten van de
viering van het jubileum is de uitgif
te van speciale postzegels. De Rotter
damse afdeling gaat zaterdag 19 au
gustus beginnen met de verkoop van
deze zegels. Daartoe is een eigen ac
tie op touw gezet.
Zaterdag zullen twee volkswagen-
busjes door de stad rondgaan en op
verschillende punten drie kwartier
blijven staan. Bij deze busjes kan
men zich voorzien van herdenkings
zegels. De opbrengst is uiteraard be
stemd voor de kas van het Rode
Kruis. Een bijzonderheid is nog dat
bij de busjes tevens speciale cou
verts te koop zijn, bedrukt met het
embleem van het honderdjarige Rode
Kruis. Op de couverts treft men te
vens een serie postzegels aan met een
speciaal stempel. Om in de termen
te blijven: dit is bedoeld als „trek
pleister" voor de filatelisten.
De plaatsen waar de busjes zullen
staan zijn als volgt: 99.45 uur Fran
selaan, 1010.45 uur Grote Visserij
straat, 11—11.45 uur P. C. Hooftplein.
12—12.45 uur Heemraadsplein, 13.30—
14.15 uur Kruisplein, 14.3015.15 uur
Meent, 15.30—16.15 uur Oostplein.
Het tweede busje volgt een ander®
route, maar de tijden zijn hetzelfde.
De standplaatsen Zijn in dezelfde
tijdsvolgorde als hierboven: a. Stad-
houderspleih, b. Bergweg, c. Kastan
jeplein, d. Le Fèvre de Montignyplein
e. Kerkhoflaan, f. Vlietlaan-Ouden-
dijk, g. Avenue Concordia.
MEER GELD BESCHIKBAAR
VOOR TRANSPORTLEIDING
Op 7 augustus kwam het Algemeen
Bestuur van de Stichting Drinkwater
leiding „De Tien Gemeenten" in
spoedeisende vergadering bijeen, om
het voorstel in behandeling te nemen,
het maximum bedrag van de in 1967
te sluiten geldleningen te verhogen
met f 2.250.000. i.v.m. de aanleg van
een transportleiding van Den Haag
naar Zoetermeer, Voor deze trans
portleiding was reeds een bedrag van
f 2.000.000 opgenomen in de begroting
1967, zodat voor eerder genoemde lei
ding in totaal f 4.250.000 beschikbaar
is. Het voorstel werd zonder hoofde
lijke stemming aangenomen.
De voorwaarden, verbonden aan de
door G.S. van Zuid-Holland verleende
vergunning tot de aanleg van een
transportleiding Den Haag-Zoetermeer
werden aanvaard.
De heer mr. F. Winkel, burgemees
ter van Nootdorp, werd benoemd tot
lid van het Dagelijks Bestuur.
