Moeders voor moeders: fijne
actie met veel weerklank
M
Oecumenische Raad van kerken
maakt programmapunten bekend
MP
EHBO
Auto over de kop.
chauffeur ongedeerd
De 26-jarige student J. G. G. uit
Utrecht die met zijn auto over de
rijksweg bij het Kethelplein te Schie
dam in de richting Vlaardingen reed.
lette zodanig op de wegwijzers, dat
hij met een snelheid van 90 km tegen
de vangrail botste. De jongeman
schrok, gaf een ruk aan het stuur
waardoor de auto over de kop sloeg
en in de berm van de weg terecht
kwam. Hoewel de auto zwaar werd
gehavend, kwam G. zelf er goed af.
nu... beduidend
goedkoper
Werkelijk fraaie overhemden,
met alle gemakken van niet
strijken, graag gedragen en licht
in onderhoud... mogen wij deze.
Bel O Fastzelfstrijkende hemden
uit de series van tien gulden en
meer wel noemen.
Bel O Fast zelfstrijkend po-
peline, een magnifiek hemd,
hagelwit, 's avonds nat ophangen,
's morgens weer aan... koopt U
morgen voor nog géén acht
gulden.
Een klein plakplaatje met „Organon" op de stijl naast een deur, die
toegang geeft tot een bovenhuis in de rustige Nobelstraat in Rotter
dam. Het is de woning van mevrouw Husen-Baardman. een naam die
vooral veel aanstaande moeders vertrouwd in de oren klinkt. Zij
leidt en coördineert de actie „Moeders voor moeders" in Rotterdam.
Ruim een jaar nu draait de actie, die door Organon in Oss op touw gezet
is, in deze stad en in dat jaar hebben honderden vrouwen in de eerste
maanden van hun zwangerschap dagelijks hun urine afgestaan om daar
door andere vrouwen te helpen.
Het verhaal zal inmiddels bij
velen bekend zijn: in de eerste
maanden van de zwangerschap be
vindt zich in de urine van de aan
staande moeder een bepaald hor
moon, het Humaen Chorion Gona-
droto fine. En dat hormoon kan
bepaalde vormen van onvrucht
baarheid, zowel bij mannen maar
vooral bij vrouwen opheffen. Moe
ders voor moeders dus.
tische bedrijven in de wereld die het
geneesmiddel maakt. In de jaren
dertig ontdekte men dat de placenta
een hormoon vormt, dat via bloed
baan en de nieren in de urine van de
aanstaande moeder terecht komt en
bovendien dat het weer uit die urine
gehaald kan worden. Het hormoon
bleek eenzelfde werking te hebben
als L. H. (Luteïniserend Hormoon),
dat door de hypofyse wordt afgeschei
den. De hypofyse is een klier, vlakbij
de hersenen.
L.H. speelt.een belangrijke rol bij de
regulatie van de eierstokken. Als de
hypofyse niet voldoende L.H. produ
ceert kan onvruchtbaarheid het gevolg
zijn.
i Vrijdag en zaterdag verkopen
Wij deze overhemden. Bel O
Fast zelfstrijkende poplin hem-
36 t/m 43
hagelwit,
Giin tel. of schrift, heit.
Ds. Schuring deed
intrede
Ds. K. H. Schuring, die uit Alphen
aan de Rijn is gekomen, heeft zijn in
trede gedaan in de geref. kerk van
Schiedam. In een volle Goede Haven-
kerk werd hij door ds. J. N. Nam-
mensma bevestigd waarna de nieuwe
predikant preekte over de tekst van
Phil. 3 vers 14: ,,Maar een ding doe
ik, vergetende hetgeen achter mij
ligt". Na afloop van de dienst bestond
gelegenheid met de- predikant en
diens gezin kennis te maken. Ds Schu
ring neemt de plaats in Van ds. W.
A. Krijger, die naar Wierden is ver
trokken
ni|... beduidend
goedkoper
In onze Kinderconfectie verko
pen wij niet zomaar een kinder
trui... neen, vrijdag en zaterdag
hebben wij een aanbieding lek
ker warme truien voor jongens
en meisjes, - die klinkt als een
klok.
Sportieve, goed wasbare
truien, de col, manchetten en
boord dubbel gebreid, een trui
met body, voor jongens en
meisjes die 's winters wat "aan
kunnen".
Organon weet hoe dat hormoon uit
de urine te halen, te verwerken en te
prepareren. Dat was dus het pro
bleem niet. Het ging er meer om zo
veel mogelijk urine te verzamelen, zo
dat een geregelde produktie mogelijk
was. Een hele organisatie werd op
touw gezet. In Oss en omgeving werd
begonnen (dertig jaar geleden al) en
langzamerhand breidde de actie zich
uit. Vorig jaar werd Rotterdam inge
schakeld en mevrouw Husen behoorde
tot de eersten die zich voor de actie
inzetten.
„Alleen huisvrouw zijn is voor mij
niet voldoende", zegt ze. „M'n kinde
ren komen op de eerste plaats, maar
ik vind dat iedereen daarnaast nog
wel wat doen kan". Mevrouw Husen
doet daarnaast wel 't een en ander.
Ze is secretaresse bij het Kerkewerk
(Prinsekerk in Blijdorp) en heeft een
massa te doen voor Organon. „We
zijn met negen dames, de stad is in
negen partjes opgedeeld en zo heeft -T„^,T-r,
ieder een eigen wijk gekregen. We NOOIT GENOEG
moesten, vooral in het begin, artsen
bezoeken, verloskundigen, ziekenhui
zen, kraaminrichtingen, poliklinieken,
kruisverenigingen. Er werden affi
ches in de wachtkamers- gehangen
met het opschrift: „Aanstaande moe
der, U alleen kunt helpen". En er
kwamen foldertjes op de tafels te lig
gen waarin geappelleerd werd aan de
gevoelens van de aanstaande moeder
tn waarin zij werd verzocht aan d«
actie mee te doen".
Sinds kort is de artsen opnieuw ver
zocht elke aanstaande moeder op de
actie te wijzen. „En al elartsen doen
het", zegt mevr. Husen. ,,'t Mooiste is
natuurlijk wanneer ze zich onmiddel
lijk opgeven. Want vooral in de eer
ste weken van de zwangerschap is het
hormoon overvloedig in de urine aan
wezig".
Behandeling door een arts met dit
hormoon kan die onvruchtbaarheid op
heffen. De vrouw kan dan kinderen
krijgen. Bovendien ontdekte men, dat
met Pregnyl nog andere afwijkingen
die te maken hebben met de voort
planting, bestreden kunnen worden.
Pregnyl is kostbaar. Duizend liter
urine zijn nodig om 5 gram van het
witte poeder te verkrijgen. Dat proces
duurt overigens maanden. Het vocht
legt een lange weg af door ketels, fil
ters, centrifuges, bezinkingsbakken
en buizen. Tenslotte komt het ruwe
produkt in een glazen stopfles terecht.
De fles staat in een brandkast en ver
tegenwoordigt een waarde van duizen
den guldens. Diefstal is echter zinloos,
't is uitsluitend een beveiliging tegen
brand.
Ruim 15.000 moeders namen in 1966
aan de actie deel. 't Zijn er echter
nooit genoeg. De afdeling in Oss blijft
dag en nacht doordraaien om het ge
neesmiddel te kunnen produceren.
Met ingang van deze maand zijn ook
Den Haag en omliggende gemeenten
ingeschakeld. De aktie richt zich al
enige tijd tot Nijmegen, Dordrecht,
Rotterdam, Utrecht, Amsterdam en
natuurlijk niet te vergeten steden en
dorpen in Brabant en Limburg.
Daar is de actie al traditie. De
vrouwen verleenden daar gaarne
hun medewerking en gaven aan, dat
ze zwanger waren door een krant
voor het raam te plaatsen
Iedere vrouw, die aan de actie
mee wilde doen, zelfs al woon
de ze zes kilometer in het land
en moest men door de modder
waden, werd bezocht, 't Werd al
gauw een heel kostbare affaire. De
Organon-mensen begrepen dat ze
het van de bevolkingsconcentraties
moesten hebben. Brabant en Lim
burg, de werkers van het eerste uur,
worden nu echter niet vergeten.
De krant voor het raam mag dan in
sommige streken voldoende zijn om
aan Organon kenbaar te maken, dat
men aan de actie mee wil doen, in
Rotterdam en omgeving moet men
iets meer doen. Een telefoontje naar
mevrouw Husen of een briefkaartje
is voldoende. Haar adres en telefoon
nummer is: Nobelstraat 43 (boven),
tel. 284281. Bovendien zal dit adres
wekelijks in dit blad worden vermeld.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij déze oersolide en leuke
kindertrulen, sportief en gezel
lig, voor prijzen, die U geen
tweede keer künt verwachten.
tel. of schrift, but.
FORMALITEITEN
Zo gauw mevrouw Husen een tele
foontje of een antwoordkaart van een
jonge moeder binnenkrijgt, maakt ze
een afspraak en brengt ze een bezoek.
Dan wordt uitgelegd wat de actie pre
cies inhoudt, wat er allemaal gedaan
moet worden, wanneer een chauffeur
van Organon de urine komt halen en
al die andere kleine formaliteiten.
Driemaal in de week, zolang de aan
staande moeder aan de actie kan mee
doen, komt een onopvallende bestel
wagen de gele plastic bussen ophalen.
Vóór dat gebeurt, is echter eerst de
urine van de deelneemster onderzocht
om te kijken of er wel voldoende van
het hormoon aanwezig is. Aan het ein
de van de actie ontvangt de vrouw een
speelgoedje voor de baby, een kleine
geldelijke vergoeding, een boek,
„Wordend Moederschap" van prof. G.
J. Kloosterman en wat zeep. De ge
schenken zijn niet groot, maar veel
vrouwen vinden dat ook niet nodig.
Het feit alleen, dat zij door zich een
paar weken wat moeite te getroosten,
andere vrouwen kunnen helpen, moet
natuurlijk voldoende zijn. „Er doet
nu een aanstaande moeder aan de ac
tie mee", aldus mevrouw Husen' „die
zelf met het geneesmiddel behandeld
is. Is dat niet prachtig?"
„Op maandagmorgen is het hier 't
leukst. Dan staat de telefoon niet stil.
Misschien hebben ze in het weekend
de tijd en de gelegenheid gehad om
erover te praten en dan bellen ze al
lemaal op.
De aanmeldingen komen uit alle la
gen van de bevolking. Veertig procent
had al eerder van de actie gehoord,
de meesten komen via de arts of de
verloskundige en niet te vergeten de
vriendinnen. Die zeggen natuurlek
„Joh, je moet bellen want...." enzo
voort. 't Leuke is, ze gunnen het el
kaar. Je hoort nooit: Nee, dat is te
veel moeite. Ze gunnen een ander ook
het geluk om kinderen te krijgen".
„We werken nauw samen met de
huisartsen en de verloskundigen. Zo
gauw een vrouw goedgekeurd is om
aan de actie deel te nemen krijgt de
arts onverwijld bericht. Nee, die sa
menwerking is prima". De actie
strekt zich behalve over Rotterdam
ook over een paar randgemeenten
uit. Capelle en Krimpen a.d. IJssel
bijvoorbeeld zijn daar niet bij. „Er
belt weieens iemand op uit een van
die plaatsen, maar ze kunnen niet
meedoen, want de chauffeur komt daar
niet. Dan willen ze zo graag, dat ze
zelf voor een oplossing zorgen. Hun
echtgenoten werken op kantoren in
Rotterdam. Die sjouwen trouw om de
dag de plastic bussen mee naar hun
werk en daar worden de volle dan on
gewisseld voor lege. Prachtig hè?"
nu... beduidend
goedkoper
Met dit zelfklevende plastic
tovert U, zonder punaises,
zonder lijm,... weer fleur en
kleur op verveloze planken, deu
ren, muren, dienbladen, prulle
nmanden enz.
Zelfklevende plastic, dat U in
een ommezien aanbrengt, wiir
U wilt... voor bijna de halve
prijs, als éénmalige aanbieding,
per meter voor nog géén
gulden.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij dit plakplastic, in diverse
dessins, o.a. kinderdessins en
in effen kleuren, 45*cm breed,
in coupons vs
2.5 en 5 met.
Leerlingenuitvoering S M S- AL HEEL LANG
De Schiedamse Muziekschool geeft
vrijdagavond 29 sept, in gebouw Ar
cade een leerlingenuitvoering. Die
avond zullen tevens de diploma's
worden uitgereikt.
Twintig bestelwagens voeren dage
lijks duizenden liters urine aan. De
flessen worden leeggestort in een
grote spoelmachine.
Miniatuur autoraces
in Jeugdcentrum
Zaterdag 7 oktober zullen in het
jeugdcentrum aan de Mgr. Nolens-
laan te Schiedam races worden ge-
houden om het Nederlands kamp-
pioenschap autoraces op miniatuur
autobanen. Deze races worden geor
ganiseerd door de Nederlandse Alge
mene Minatuur Autoclub.
De kampioenswedstrijden worden
in de komende maanden gehouden in
16 districten wat de voorronden be
treft, de finale zal vermoedelijk in
Hilversum plaatshebben.
Door iedereen kan gratis worden
deelgenomen, waarbij fabriekswa-
gens beschikbaar worden gesteld.
De wedstrijden te Schiedam worden
gehouden van 's morgens 10 uur tot
's middags 17 uur.
Pregnyl is de naam van het genees
middel dat onder meer uit het hor
moon H.C.G. gemaakt wordt. Orga
non is één van de weinige pharmaceu-
De plaatselijke Oecumenische raad
van kerken, te Schiedam, waarin
sinds korte tijd ook de hervormde ge
meente van Kethel met twee afge
vaardigden, ds W. Vons en de neer
J. Hooghart, is vertegenwoordigd,
heelt in de afgelopen zomer liet ini
tiatief genomen om in de eerste helft
van hei seizoen 1967-68 enkele activi
teiten te doen plaatsvinden in oecu
menisch verband.
Allereerst zal in het kader van de
herdenking van 450 jaar Reformatie
op zaterdag 26 ok'tober 's avonds om
6 uur weer een oecumenische brood
maaitijd met tafelgesprekken worden
gehouden, zoals dat ook in het voor
jaar is gebeurd.
Deze maaltijd met tafelgesprek
ken zal staan in het teken van een
ontmoeting Rome-Reformatie, 'f er in
leiding van de gesprekken zullen ds.
A. Steinhart, Ev. Luth. predikant en
een rooms-katholiek geestelijke voor
af elk een korte samenvatting geven
van het vraagstuk Rome-Reformatie,
gezien vanuit de visie van hun eigen
kerk.
Deze maaltijd kan ongetwijfeld nog
aan betekenis winnen, omdat zij in ze
kere zin ook nog gezien kan worden
als een voortzetting van de discussie,
die zich tijdens de bijzondere oecu
menische kerkdienst van zondag 10
september j.l. heeft ontwikkeld over
de oecumenische betekenis van de
nieuwe (R.K.) Catechismus en die om
des tijds wille moest worden afgebro
ken. De bezoekers van deze dienst
J.v.d.JJan benoemd
tot hoofdinspecteur
Met ingang van 1 oktober is de
heer J. van den Ban bertoemd tot
hoofdinspecteur bij dé politie van
Schiedam. De heer Van den Ban is
drie jaar werkzaam geweest in de
Nederlandse Antillen waarna hij be
noemd werd bij de gemeentepolitie
te Wassenaar. Op 1 oktober 1965 werd
hij benoemd tot inspecteur van poli
tie te Schiedam,
stolen.
AVOND VAN FILMKRING
De Schiedamse Filmkring zal dins
dag 24 oktober in de zaal Irene de
film vertonen over de erotiek, waar
op drs. W. de Vogel, directeur van de
Stichting Film en Wetenschap te
Ctrecht een toelichting zal geven. ï>e
eerste filmavond van het seizoen,
waarin de film „Le Soupirant" werd
vertoond trok veel belangstelling met
name van de leerlingen van de mid
delbare scholen in Schiedam.
hebben nu een mooie gelegenheid om
in het geheel van de ontmoeting Ro-
me-Reformatié op 28 oktober in de
tafelgesprekken over deze zaak ver
der te praten.
Zo mogelijk zal aan de deelnemers
van de maaltijd vooraf studiemate
riaal worden verstrekt, b.v. het ex
tra nummer van het blad „Opendeur-
Onderweg" dat geheel aan het onder
werp is gewijd en waarin artikelen
voorkomen van hervormde, gerefor
meerde, lutherse en róoms-katholieke
schrijvers.
De aanmelding voor deze maaltijd
zal zo spoedig mogelijk worden ppen-
gesteld.
Voor het eerst in de geschiedenis van
de Oecumenische beweging in Schie
dam heeft de Centrale kerkeraad van
de hervormde gemeente de Opstan-
dingskerk beschikbaar gesteld voor
een oecumenische morgendienst op
zondag 10 december om 10 uur. (Oefcu-
menische zondag)
Het ligt in de bedoeling van de raad
deze dienst te doen leiden door enke
le voorgangers van verschillende ker
ken. Bovendien zal aan de kerken
worden voorgesteld oiri, in navolging
van hetgeen in andere plaatsen in ons
land op de Oecumenische zondag ge
beurt, op deze dag ook kanselruil te
doen plaatsvinden, hoofdzakelijk van
hervormde en gereformeerde voor
gangers.
In navolging van vorige jaren zal
op donderdag 21 december om half
acht in de Grote Kerk weer een oecu
menische Kerstzangbijeenkomst wor
den gehouden. Tz.t. zullen hierover
nog nadere bijzonderheden worden g-e
publiceerd.
Intussen kan reeds worden mede
gedeeld, dat de burgemeester van
Schiedam, de heer H. Roelfsema,
zich bereid heeft verklaard het ope
ningswoord voor deze bijeenkomst te
spreken.
Nu Is 't mogelijk voor al onze
klanten om steunkousen te dra
gen van een kwaliteit... die
te vergelijken is met het beste
dat er op dit gebied bestaat!
Steunkousen, met en zonder
naad, elastisch, steungevend,
oersterk en van een fantastisch
mooie kwaliteit - uit de :eries
van vijftien gulden en hoger...
nu per paar voor een belache
lijke prijs, voor nog géén zes
gulden.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze 1e kwaliteit steun
kousen met en zonder naad,
in de maten 8£ t/m 11,
in twee modieuze 4
tinten,
per paar
voor
>or M
Giin ul. of schrift, bost.
Bijeenkomst Mij. voo
Tuinbouw in Irene
In gebouw Irene wordt donderdag
avond 28 sept. door de afdeling Schie
dam van de Kon. Ned. Mij. voor
Tuinbouw en Plantkunde een bijeen
komst gehouden waarin de heer A.
de Bruin zal spreken over behande
ling van een viertal verschillende ka
merplanten.
Zaterdag 14 oktober wordt door de
afdeling een excursie gemaakt naar
het Singermuseum te Laren, waar
rJan een tentoonstelling wordt gehou
den over de herfstflora in ons land.
nu... beduidend
goedkoper
Nylon gewatteerde dusters,
nog altijd een luxe, want tot
25 gulden legt li er nog steeds
voor neer... nu binnen het
bereik van al onze klanten.
Modieuze gewatteerde dus
ters, met 100% synthetische
fiberfill vulling, heerlijk warm,
flatteus en makkelijk- met vlotte
kantgarnering, voor nog géén
dertien gulden.
lynthetische
fiberfill
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze makkelijk wasbare
superlichte en koesterend war
me dusters, in de maten 36 t/m
50 en in de kleuren, A
bleu, cerise.
geel en groen enz.M W&(/
Giin tol. of schrift, best.
De Kath. Nat. Bond voor E.H.B.O. afd. Rotterdam - afd. Overschie
organiseert op onderstaande adressen een cursus voor
Mazimiliaanstraat 17, dinsdag 26 sept.
Baanweg Posticum
(onder <ie r.k. kerk), maandag 25 sept.
Duur der cursus
26 lessen.
Cursusgeld f 20.—.
Inschrijving op
nevenstaande adressen
vanaf de genoemde
data 's avonds 8 uur.
Inlichtingen ROTTERDAM W. Hollander, Asserweg 278, tel. 18 39 73.
Inlichtingen OVERSCHIE Th. Timmermans, Kleiweg 695, tel. 28 92 70.
DE HAVENLOODS DONDERDAG 28 SEPTEMBER 1967
