7?
matrassen
w
Struisvogelpolitiek
om het te ontkennen
opruiming
opruiming
BUNINGH
COUPONS
stormloop
39.80
48.-
DEKLERK&ZN
Vandalisme in postkantoor
BUNINGH
BUNINGH
DE HAVENLOODS DONDERDAG 25 JANUARI 1968
S'dam
9
Vulkaan is er!
Dit is de prijs van onze welvaart. Een oorverdovende klap, die
den en nog eens duizenden mensen doet opschrikken. Een vlammenzee,
die pas na 32 uur bedwongen kon worden. Twee doden. Negenenzeventig
gewonden. En, naar een agent heeft geconstateerd, ongeveer een kwart
van de bewoners van de 3500 woningen, die door de explosie zijn be
schadigd, met lichte verwondingen, zoals snijwonden en schrammen
door rondvliegend glas. Dat betekent ongeveer 3500 licht tot zeer licht
gewonden. Tweehonderd ton glas, dat na de explosie door de Roteb werd
opgeruimd.
Leeft de bevolking
Hoogvliet
terdamse wethouder G. Z. de Vos
toen hem maandagochtend tijdens
een persconferentie die vraag werd
gesteld. De wethouder was bijzonder
positief in zijn uitspraak. Maar de be
volking van Hoogvliet voelt zich niet
veilig. Dat blijkt wel uit het feit. dat
enkele bewoners een comité hebben
opgericht, dat meer voorlichting en
openheid wil hebben over wat men
daar in Hoogvliet kan verwachten.
De klap op de vroege zaterdagoch
tend was niet de eerste, die het Bot-
lekgebied heeft opgeschrikt Men
hoeft geen pessimist te zijn om te
voorspellen, dat deze kJap ook niet de
laatste zal zijn. En wanneer dan wet
houder De Vos zegt dat de bewoners
Geen enkele man hoeft nog last
van koude voeten te hebben...
want wij verkopen een prach
tige, eerste keus heren- en
jongensschoen, voor een onge
looflijke prijs.
Een apres-ski voor binnen en
buiten, zalig warm gevoerd, met
stoere, dikke, waterdichte pro-
fielzool (anti-slip)... waarop U
6 maanden garantie heeft.
Halfhoge herenschoenen, ro
buust en waterdicht, toch
soepel in 't dragen, ideaal voor
't werk, voor 't land, voor school,
voor vissen of jagen... en de prijs
is een lachertje, want U koopt ze
per paar voor nog géén acht
gulden.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze halfhoge heren- en
jongensschoenen, met warme
voering en Waterdichte anti-
slipzool, in zwart,
maten 39 t/m 46 a
per paar
Duur van de Opruiming
18 januari tot 9 februari
Geen tel. of schrift, best.
Hoogvliet niet op een vulkaan le
ven, poenen wij die uitspraak te mo-
geti ^betwijfelen. Men zou wel kunnen
discussiëren in welke mate die vul
kaan gevaarlijk is en of het leven op
die vulkaan een aanvaardbaar risico
is. Maar het is onjuist te stellen, dat
de vulkaan niet bestaat. Vooral, wan
neer men op dezelfde persconferentie
verklaart, dat de veiligheidsmaatre
gelen op de raffinaderij voor 99,9
procent perfect is. Het is duidelijk,
dat de volle honderd procent onbe
reikbaar is, maar die kleine marge
kan bij een raffinaderij een ramp be
tekenen.
De explosie en de brand bij de
Shell hebben zich hoe vreemd het
ook klinkt op een bijzonder gun
stig tijdstip voorgedaan. Er was geen
verkeer op de weg, zodat de ambu-
'ances en het brandweermaterieel in
record tijd de plaats van de ramp kon
den bereiken. Er was geen wind, zodat
de zware rookwolken, waarin zich
grote hoeveelheden gas bevinden die
ver van de vurrhaard tot ontbranding
komen, vrijwel loodrecht omhoog
stegen. De gasbranden in die rook
wolken. konden daarom verder geen
schade aanrichten. Bovendien was er
in verhouding weinig personeel op de
raffinaderij aanwezig. Een kantoor,
waarin in de week 250 menSen wer
ken, werd door de explosie vernield.
Uiteraard duiken er bij een derge
lijke ramp veronderstellingen op. Als
de ontploffing en de brand zich over
dag tijdens het spitsuur hadden voor
gedaan, als er wel een flinke wind
was geweest die de rookwolken en
de brandende gassen naar beneden
had doen slaan, als het kantoorge
bouw wel bezet was geweest met het
250 man tellende personeel. Ook al
zou slechts een van deze omstandig
heden zich hebben voorgedaan, zou
de ramp ongetwijfeld veel groter zijn
geweest dan thans het geval was.
Alleen de feiten
Ook op de persconferentie van
maandagochtend zijn deze vragen ter
tafel gekomen. ,,ïk ben niet bereid
me te gaan verdiepen in veronderstel
lingen", reageerde wethouder De Vos
op die vragen. ,,Het gaat mij om de
feiten en daarbij wil ik de gunstige
omstandigheden van deze ramp niet
in aanmerking nemen. Het heeft geen
enkele zin om je te gaan verdiepen in
de vraag i^at er had kunnen gebeu-
ren".
Ook dit is weer een aanvechtbaar
standpunt. Het is logisch, dat de men
sen die zich uitsluitend bezig hebben
te houden met het bestrijden van de
vlammenzee, zo redeneren. Zij heb
ben op dat moment niets te maken
met de vraag wat er had kunnen ge
beuren wanneer de omstandigheden
anders zouden zijn geweest. Voor de
bevolking ligt het echter heel anders.
Voor haar is het een duidelijke zaak,
dat een dergelijke ramp ook op een
ander moment kan gebeuren, waar
door de gevolgen ernstiger kunnen
Rotterdam en daarmee het he]e
Waterweggebied staat hiermee op
een weg met éénrichtingverkeer.
Toen men begon aan de ontwikkeling
van Hoogvliet, had men rekening
moeten houden met de vestiging van
de Shell, die daar reeds voor de oor
log was. „Twintig jaar geleden had
men niet kunnen veronderstellen dat
de Shell daar zo groot zou worden",
zei wethouder De Vos maandagoch-
if LINOLEUM
if TREDFORT
if BOUCLé
HEUGAFELT ETC.
50-75% KORTING
Te bezien:
SCHIETBAANLAAN 23
hoek Bellevoysstraat - Rotterdam
CH] Midwinterfeest met
Novem '62 in Piccolo
Op zaterdag 27 januari houdt CHJ
sektie 18-30 in het Piccolotheater aan
de Van Oldenbarneveltstraat 99 haar
jaarlijkse midwinterfeest. Medewer
king aan dit midwinterfeest wordt
verleend door de toneelgroep „Novem
'62", die twee eenakters „Het Lange
Afscheid'.' van Tennessee Williams en
„De Groene Kakatoe" van Arthur
Schnitzler zal opvoeren. Verder wordt
het midwinterfeest opgeluisterd door
het optreden van de Funny House
Jazz Band" o.l.v. Gerard Dekkers.
De toegansprijs bedraagt f 3,75-
Kaarten zijn verkrijgbaar aan de zaal
en bij de administratie van Gebouw
De Heuvel. Sint Laurensplaats 5.
Gun Uzelf de luxe en het gemak
van een mooie, grote pasSpiegel,
waarin U zich ten voeten uit
kunt zien... en kunt controleren
of de naad van Uw kousen recht
zit en Uw japon correct hangt.
Een passpiegel, die iedere huis
moeder, die zelf haar garderobe
maakt, zéker moet hebben -
gemaakt van prachtig helder
spiegelglas, normale prijs 12.50
...nu voor nog géén acht
18 JANUARI T/M 3 FEBR
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze passpiegels, 98x32
cm groot passend aan de binnen-
kant van Uw kastdeur),... i.v.
breuk alstublieft
18 januari tot 9 februari
Géén tel. of schrift, best
Een grandioze opruimingsaanbieding MATRASSEN voor ver
schillende (soms bijna vergeten) doeleinden: logeerkamer,
zomerhuizen, caravans, bedbanken enz.
POLYETHER MATRASSEN Qfi
9 cm hoog 80x190 van 39.- nu fcU»""
idem met één zijde doorstikt; r. QQ
80x190 van 49.-nu «JTr"
57 80
120x190 van 72.50 nu 511
130x190 van 82.50 nu 64.80
Speciale aanbieding van MATRASSEN voor BEDBANKEN. Een
matras die overdag uw bedbanktoteen comfortabel zitmeubel
maakt. BEDBANKMATRAS bekleed met een leuke Schotse
ruitstof in rood/groen met geel streepje. Eén zijde is doorstikt,
80x190 van 49.75 nu voor
Speciaal voor de goede nachtrust van uw kinderenhoogwaar
dige POLYETHER MATRASSEN van maar liefst 10 cm hoog:
Overtrek in 2 heel aparte kleuren: petrol en bois de rose
tend. „Men kan nu niet stellen, dat
er destijds een stedebouwkundige fout
is gemaakt".
Misschien is het inderdaad zo, dat
men toen niet had kunnen weten, dat
de Shell-raffinaderij zou uitgroeien
tot een van de grootste en straks
de grootste, op de wereld. Wel wist
men destijds reeds dat het Water
weggebied een ideale vestigingsplaats
zou zijn voor de petro-chemische in
dustrie. Wel had men de ontwikke
lingen kunnen zien aankomen en
daarom had men nooit zo vef mo
gen gaan de woningen tot vlak bij de
voordeur van de raffinaderij te bou
wen. Er had een bufferzone moeten
komen, zoals er nu een bufferzone
moet zijn tussen elk vergelijkbaar in
dustriegebied en de woonkernen.
Op de persconferentie van maan
dag is er uitdrukkelijk op gewezen
hoe goed het apparaat zowel brand
weer, geneeskundige dienst als de po
litie heeft gefunctioneerd. De sa
menwerking tussen de Rotterdamse
brandweer en de bedrijfsbrandweer
van dé Shell is perfect geweest. Dat
zijn allemaal omstandigheden om blij
mee te zijn. Het is echter geen bij
zondere verdienste. Elke automobi
list, die nadenkt, zal er voor zorgen,
dat zijn auto zo wordt onderhouden,
dat hij zo veilig mogelijk rijdt. Een
gemeente en zeker een, die con
centraties van dergelijke industrieën
binnen haar grenzen heeft moet
wel een goed apparaat opbouwen om
haar bevolking zo goed mogelijk te
beschermen. En dat een raffinaderij
een zo Rerfect mogelijk werkend vei
ligheidssysteem heeft, is ook al geen
verdienste, maar een eerste vereiste
en ook een brok eigenbelang.
Er is geen terug meer mogelijk.
Men kan de Shell niet dwingen de
raffinaderij af te breken en elders
weer op te bouwen. Rotterdam zal er
niet over piekeren Hoogvliet te ver
plaatsen, al gaf wethouder De Vos
wel toe, dat het goed zou zijn als dat
mogelijk was. Men zal dus moeten
doorleven met de wetenschap, dat de
welvaart steeds opnieuw zijn tol zal
eisen. Maar daarbij mag men geen
struisvogelpolitiek voeren. De vul
kaan is er
J. D.
Vergoeding glasschade
In ongeveer 50 woningen te Schie
dam is door de explósie op het ter
rein van de Shell in meer of mindera
mate schade aangericht door het bre
ken van ruiten. Dit betreft voorname
lijk de omgeving van de Julianalaan,
maar ook diverse straten in Schie-
dam-Zuid en aan de Burgemeester
Van Haarenlaan.
Meegedeeld wordt, dat opgave van
schade kan geschieden bij Shell Per
nis, waarna een en ander met de ver
zekering zal worden geregeld, zulk»
in zoverx-e eigen verzekering de scha
de niet vergoedt.
80x190 van 59.50 nu voor
COMPLETE WONINGINRICHTING
BINNENWEG, BEIJERLANDSELAAN
NW. BINNENWEG 195
Aabe- en Zaalberg Dekens O"7 eft
vanaf
Chenille Spreien 1 Q en
2-persoons 1
KINDERDEKENS
MET 50 KORTING
Velours Chiffon Spreien g'T Eft
2-persoons
Merk Autoplaids van 26-501
Sinds enige tijd heeft de P.T.T. te
Schiedam in het bijkantoor aan de
Dieselstraat de mogelijkheid ge
opend tot een zekere zelfservice met
betrekking tot de telefoon en nog en
kele andere zaken. Helaas is die
ruimte zo bevuild en vernield, dat de
directeur van het Dostkantoor Schie
dam ernstig overweegt om deze zelf
bedieningsruimte te sluiten. Het is
met name de jeugd, die zich aan dit
vandalisme te buiten gaat.
De dix-ectie van de P.T.T- zou het
betreuren, indien het dienstbetoon aan
de bewoners van deze buurt zou moe
ten vervallen, doch de kósten
herstel etc. zijn te groot om het
men van maatregelen na te laten.
Muziekschool naar
ander gebouw
Na de Paasvakantie zal de Schie-
damse Muziekschool, die thans is
gevestigd aan de Lange Haven, ver
huizen naar het gebouw waarin het
gymnasium was gevestigd aan de Lan
ge Nieuwstraat. De school telt thans
31 leraren verdeeld over 36 klassen
met samen 1000 leerlingen. Ieder jaar
worden onder leerlingen van de Schie-
damse scholen plm. 3000 folders ver
spreid en komen er plm. 200 leer
lingen bij. In Kethel is een depen
dance ingericht in de oude chr. school
aan de Vlaardingerweg.
De directeur, de heer Kees Bak
die sinds 1958 aan de school is ver
bonden acht de theoretische vorming
van de jeugd op het terrein van de
muziek van het grootste belang. Hij
is ook voorstander van een schoolor-
kest. De grootste belangstelling blijkt
nog uit te gaan naar de pianolessen,
waarvoor 160 leerlingen zijn. Doch er
is b.v, ook een hobo-klas met negen
leerlingen. Zeven leerlingen spelen
harp. Begin april zal een radio-opna
me worden gemaakt. De in gebruik
neming van het nieuwe gebouw zal
met enig feestelijk vertoon gepaard
gaan.
SPORTDEMONSTRATIES
BIJ OPENING DE ENK
Op maandag 29 januari zal om 20
uur, de nieuwe sporthal van de ge
meente Rotterdam, aan de Enk, doox
de wethouder van Sport en Recreatie
R. Langerak officieel in gebruik wor
den gesteld. Teinde de beoefenaars
van de binnensporten met deze nieu
we hal kennis te laten maken, wor
den er hierna door de verschillend»
sportbonden, demonstraties gehouden
Dinsdag 6 februari zal door het dis
trict Rotterdam van de Kon. Ned
Lawn Tennis Bond, een tennisdemon-
stratie worden gegeven. Deze omval
klassikaal lesgeven aan zeer jeugds
ge spelers. Hierbij zal gebruik ge
maakt worden van het „ienniskanon"
Inderdaad... U heeft nu warme
dekens nodig, van die dekens,
die al een behaagelijk gevoel
geven als je er naar kijkt... maar
die dekens moeten ook practisch
zijn en makkelijk in het onder
houd.
En dat zijn deze Acryl dekens,
een mooie partij moderne de
kens, in fraaie volle ruiten,
dekens, die als bovendeken een
sprei uitsparen, zó leuk zijn ze -
in flink formaat en prima' was-
baarl-
NW. BINNENWEG 190
Uit onze collectie '67
GORDIJNSTOFFEN
VITRAGE
10-30-50%
VERLAAGD
OOK VELE COUPONS
EXTRA LAAG GEPRIJSD
acrylon dekens
150x220 cm 180 x 220 cm
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze grote partij Acryl de
kens, in fraai ruitdessin, in een-
en tweepersoonsmaat, in de
kleuren groen, geei, grijs, voor
prijzen, die nu in hartje winter
een extra meevaller zijn!
Géén tel. of schrift