monopolê
Tip MM/kN I ff tl II lx
Eigen schouwburg een te
kostbare aangelegenheid
fcr-A'-um:
Dorus en de metro
Raadslid stelt vragen
over wijkvoorlichting
Een zaak van
leven en dood
Genieten van sneeuw
en ijs en de zon
Bruidsreportage
Photo Jean Korft
KUNSTGEBITTEN
miM H 17e iaar£anün0-[lon(lertla21 f61™"
Het lid van de gemeenteraad te
Schiedam, drs. J. Bastiaans (PvdA)
heeft de volgende vragen gesteld:
1. Hebben Burgemeester en Wet
houders kennis, genomen van de pers
berichten, o.a. in de Nieuwe Rotter
damse Courant van 26 januari j.l.,
die vermelden dat het wijkvoorlich-
tings- en inlichtingenbureau in Holy,
Vlaardingen een zodanig succes is
geworden, dat ook in andere wijken
van die gemeente zulke bureaus zul
len worden geopend?
2. Zijn Burgemeester en Wethou
ders bereid om spoed te betrachten
met de bestudering van de maatrege
len, onder meer als de onder 1. be
doelde, welke beogen het contact van
de overheid met de burgerij te ver
beteren? (Ondergetekende verwijst
hiervoor naar zijn beschouwingen
over dit onderwerp bij de be'hande-
Gevelplastiek van
Van Stuivenberg voor
school Dwarsstraat
Voor het plaatsen en-of aanbrengen
van gevelplastieken en sculpturen zijn
dit jaar studies gemaakt voor diver
se projecten. Na overleg met de Bouw
en Sledebouwkundige beoordelings
commissie, de directeur van 't Stede-
lijk Museum en de inspecteur voor het soortgelijke enquête m Schiedam?
Onderwijs te Schiedam is aan de beel- zo neen, waarom niet?
dende kunstenaar Pieter van Stui-
venberg opdracht verstrekt een gevel
plastiek voor de openbare school aan
de Dwarsstraat uit te voeren. Een
tweetal kunstenaars is verzocht een
prijsopgave te doen voor het maken
van schetsontwerpen en eventueel het
vervaardigen van een wandschildering
In de openbare ulo-school aan de De
Leeuwlaan en van een speelplastiek
bij de openbare scholen aan de Peter
van Anrooylaan.
De besturen van debetrokken school-
ling van de begroting voor 1968 en de
daarop door B. en W. gedane toezeg
gingen).
3 Zijn Burgemeester en Wethou
ders hét met ondergetekende eens,
dat een goede weg om terzake spoe
dig tot daden te geraken zou zijn om
voor bedoelde bestudering op korte
termijn een werkgroep in te stellen,
waarin naast geïnteresseerde burgers
ook raadsleden zitting zouden moeten
nemen? Zo ja, zijn zij bereid daartoe
op korte termijn stappen te nemen?
Ook over de schade als gevolg van
de explosie bij de Shell heeft drs.
Bastiaans vragen gesteld.
1. Is het burgemeester en wethouders
bekend, dat zij het in veel gerin
gere mate dan In andere gemeenten
ook in Schiedam glas- en wellicht
ook andere schade is geleden als ge-
volg van de ontploffing op het ter-
rein van de Shell?
2. Is het burgemeester en wethouders
bekend, dat het Rotterdamse gemeen
tebestuur het nuttig heeft geoordeeld
een schade-enquête in samenwerking
met de Shell te doen houden, opdat
eventuele aanspraken op vergoeding
van schade, welke niet door de eigen
assuranties wordt gedekt, vastgesteld
en daarmede veilig gesteld kunnen
worden?
3. Bestaat er naar het oordeel van
burgemeester en wethouders aanlei-
ding tot het doen houden van een
HET feit dat in de nabije toekomst
Tj A tt Theater neen aaarop dij munue van
hét kantoorgebouw van de HAV- directeur Gerschtanowitz een ander hebben geschreven zijn er bij de be-
bank Schiedam zal worden ont- licht op de zaak geworpen, waarbij sprekingen diverse mogelijkheden verenigingen is gevraagd voorstellen
als CTovnlo van overolaat- duidelijk een verlangen bleek naar naar voren gekomen niet alleen wat te doen voor het aanbrengen van een
ruimd, als gevolg van overpiaai nader overleg met het gemeentebe- de exploitatie betreft, doch ook wat versierjng in 0f aan de scholen aan
sing van het bedrijf biedt nieuwe stuur De affaire Passage Theater de beperkte of ruime verbouwing de Eduard van Beinumlaan. Aan een
perspectieven, aan reeds eerder be- is dus nog geen afgesloten hoofdstuk aangaat, teneinde het Theater beter tweetal kunstenaars zal zeer binnen-
perspec yen ddi en dit is op zichzelf al belangrijk. geschikt te maken voor andere cul- kort het ver20ek worden gericht ont-
sproken plannen inzake ae sticn- In het blad cultura" schreef de turele evenementen dan filmverto- ct-ai den voor beeld-
ting van een schouwburg. Deze heer J. D. F. Morel o.m.: „Vanzelf-
pïannen hebben vastere vorpen ^"tïanlLbbende dl 'kwestte
aangenomen nadat er vorig jaar paSsage Theater op de voet proberen
moeilijkheden ontstonden met het te volgen.
Passage Theater, dat niet beschik- SbSd*!'wTS.ÏÏ
baar was voor diverse culturele niet bij betrokken waren moeten wij
evenementen waarvoor het tot dus- ons beperken- ^t enkele^kanttekenin-
ZIE ADVERTENTIE
GEBR. DE VELD
PAG. 3
ver eveneens werd gebruikt.
Het Passage Theater is gebouwd
als bioscoop en heeft dus niet de
eigenschappen die nodig zijn voor
een goede schouwburg of concert
zaal.
Ook om die reden waren reeds eer
der stemmen opgegaan om een
schouwburg in Schiedam te stichten,
welke plannen door, het vrij komen
van genoemd kantoorgebouw, weer
in sterker daglicht zijn komen te
staan.
Ongetwijfeld zal de Cultuur Nota
waarvan de spoedige verschijning in
de laatstê raadsvergadering door B.
en W. is aangekondigd, ook aan de
ze zaak aandacht besteden. Uiteraard
is nog niet bekend in welke richting
men de oplossing wenst te zoeken, in
die van een nieuw gebouw dan wel
door oplossing van het Passage
Theater-conflict.
Mogelijk is conflict" wat
gen achteraf, waarbij wij dus uit
moeten gaan van wat wij gehoord
hebben.
Dat wij het mislukken jammer vin
den is vanzelfsprekend en niet alleen
omdat onze vereniging hiermee ge
dupeerd is. Wij kunnen ons een stad
als Schiedam niet voorstellen zonder
een centrum voor culturele uitingen.
Natuurlijk kan men in zijn alge
meenheid stellen dat men ontdekt
heeft hoe dichtbij een Rotterdamse
Schouwburg en Doelen zijn. Dit is
echter te simpel omdat men dan he
lemaal voorbij ziet aan de maat
schappelijke en sociale functie van
zo'n zaal in eigen stad. Vandaar dat
wij ieder streven van B. en W. op dit
terrein zullen blijven toejuichen.
Publieke opinie
Wij vragen ons bij deze mislukking
wel af of dit alles ook zo verlopen
zou zijn wanneer aan de inhoud van
ningen.
Het zou dwaas zijn indien de par
tijen als twee koppige bokken tegen
over elkaar bleven staan. Het Pas
sage Theater als bestaand gebouw,
biedt mogelijkheden en waarschijn
lijk ook in financieel'opzicht. Met
niets doen komen we niet verder en
wordt het culturele leven steeds
meer benadeeld.
Schouwburg
Bij de plannen tot stichting van
een schouwburg zijn reeds eerder
mogelijkheden genoemd in het nieu
we stadsplan welke plannen voor de
Schiedamse binnenstad bestaan. Op
zichzelf is dit wat de schouwburg
plannen betreft niet zo bezwaarlijk,
omdat het niet de pléats van het ge
bouw is die het probleem vormt, doch
de praktische uitvoerbaarheid van het
plan.
En dit nu lijkt ons bezwaarlijk, om
niet te zeggen onmogelijk.
Een dergelijke financiële last
een behoorlijk gebouw kost miljoe
nen zou voor Schiedam niet te
dragen zijn, temeer niet. daar we de
handen de eerste jaren wel vol heb
ben aan de bouw van het nieuwe
stadhuis, sanerings- en opbouwwer
ken etc.
Belangrijk is ook, dat in Rotter-
houwwerken ter plaatsing nabij de
Proveniers- en de Brandersbrug.
Op het beeld in het Julianapark is de
oorspronkeljke tekst opnieuw aange
bracht. Van het beeld in de Plantage
is de tekst op andere wijze aange
bracht, zodat deze beter leesbaar is
geworden.
Vier kandidaten voor
dekenaat Schiedam
Tijdens een hearing van rooms-ka-
tholieken in Schiedam, teneinde een
voordracht samen te stellen voor de
bisschop van Rotterdam ter benoeming
van de nieuwe deken, als opvolger van
pastoor F. P. J. Boelrijk, hebben twee
van de zes kandidaten namelijk pas
toor Hammen en rector De Groot,
meegedeeld liever niet voor het ambt
in aanmerking te komen.
Uit de overige vier kandidaten wordt
nu door een commissie een voordracht
van drie pastoors opgesteld, die de
bisschop dezer dagen zal worden aan
geboden. De verenigde parochies van
de binnenstad Schiedam staan voor
lopig onder leiding van pastoor J. A.
L. Laurent.
nu ook verzorgd door
Mathenesserlaan 185
Rotterdams - Tel. 234842
De aanvallen op de thans rondreizen
de. Zuidafrikaanse chirurg Barnard
gaan door. Over het algemeen rich
ten de verwiiten van medische
autoriteiten zich op het experimen
tele karakter van-de harttransplan
taties. De proeven op dieren zouden
nog niet voldoende afgerond zijn
om operaties op mensen te mogen
toepassen. Eniae weken geleden
wezen we reeds op de buitenge
woon moeilijke ethische vragen die
deze harttransplantaties oproepen.
Deze problemen zijn nu noa be
moeilijkt door de ontdekking dat
hersencellen na de ..klinische dood"
(hartstilstand) electrische stroom
uitzenden, een activiteit die als le-
venstekenen kunnen worden opge
vat. De hersenen ..bevatten" a.h.w.
de persoonlijkheid van de mens:
zolang het hersenweefsel niet .afge-
storven is en het verdere lichaam
desondanks dood is. zou men noa
kunnen spreken van leven.
In dit verband is er nog geen aan
dacht gevestigd op de vooral door
Ettinger gepropageerde en vroeger
in ons blad besproken mogelijkhe
den tot diepvriezen van doden. Et-
tingers plan is veel meer dan een
onzinnige fantasie. Nu wij weten
dat de meest vitale organen en
zelfs harten getransplanteerd kun
nen worden, moet de mogelijkheid
worden aanvaard dat ingevroren
lichamen in een verder gevorderd
stadium van transplantatie en ..res-
tauratie"-technieken op de mens
weer tot leven kunnen worden ge
bracht.
M.a.iv. is de wetenschapop het punt
gekomen waarop de onherroepe
lijkheid van de dood een vraaa is
geworden. Kan een mens die zelfs
..helemaal" dood is maar later ..in
geconserveerde toestand" zodanig
wordt behandeld dat hij weer leeft,
als onherroepelijk dood beschouwd
worden? We weten wel dat zo ge
steld het probleem bijzonder ex
treem gesteld wordt, maar het
voorbeeld dient slechts als illustra
tie voor welke moeilijkheden de
ontwikkeling van transplantatie en
regeneratietechnieken ons zullen
gaan stellen. Daar zijn de proble
men waarvoor prof. Barnard en
andere artsen die zich met trans
plantaties bezighouden, nog maar
kinderspel bij!
De grens tussen biologisch leven en
biologische dood is veel en veel pa
per dan men tot voor kort ooit kon
vermoeden. De daardoor opgeroe
pen problematiek zal niet langer 'n
uitsluitend medische zijn. maar ook
allerlei rechtskundige, theologische
en sociale normen en regels ver
eisen. De ontwikkeling gaat ook op
dit gebied zo snel, dat het de hoog
ste tijd is zich intensief met deze
vragen te gaan bezighouden.
H.V.
scherp gesteld, doch er zijn omtrent de besprekingen meer openbaarheid dam een mocierne schouwburg staat,
mhol was CPETeven. Geheime toestanden erom airIrnli-ilr "horoilrVianr nnlr vnnr rlp
deze aangelegenheid door het Schie
damse college vrij scherpe woorden
gebezigd en men heeft een tekening
vart de situatie gegeven, die geen re
den tot twijfel overliet.
Hoogstraat 2 - Schiedam - Tel. 268808
donderdag 8, vrijdag 7-9.15,
zaterdag 2-7-9.15, zondag 7-9.15
dinsdag en woensdag 8.
AGENT X 1-7,
OPERATIE OCEANO
Geliefd bij de vrouwen ge
vreesd bij zijn tegenstanders!
Cinemascope Technicolor
Royal Film
14 jaar
zondag 2-4.15, woensdag 2.
DE TWEE
GLADIATOREN
RICHARD HARRISON
MORIA ORFEI
Adembenemende strijd in de are
na, van twee broers, waarvan
slechts één het leven mocht be
houden.
Cinemascope Technicolor
Royal Film
14 jaar
zaterdagnacht 24 uur
DE ONZICHTBARE
WREKER
(Dark city)
CHARLTON HESTON
LIZABETH SCOTT
De wreedheid van een mensen
jacht!
Royal Film
18 jaar
was gegeven. Geheime toestanden
geven altijd de kans te switchen. Bij
de openbare besprekingen speelt de
publieke opinie een grote rol, al is
het dan een stille partner. De publie
ke opinie bepaalt in grote mate de
goodwill van een theater. Nu lazen
wij dat de onderhandelaars eikaars
onderhandelingspositie onderschat
hebben op het punt van financiële
garanties. Wij geloven hier niets van.
omdat wij in dit geval beide partijen
te hoog aanslaan om deze vergissin
gen gemaakt te hebben, vooral nu
het om bedragen ging van honderd
duizenden.
Onze plannen voor de toekomst!
Momenteel is hierover nog niets be
kend Verder tobben in een onver-
bouwd theater is ondoenlijk en zin
loos. De tijd blijft ook voor een thea
ter niet stil staan. Wij begrijpen dat
zaken doen voor een directie van
Tuschinski een keihard bedrijf is.
De aandeelhouders bekijken met ar
gusogen hun dividend. Wij zouden de
heer Gerschtanowitz uiteraard een
doetje vinden in zijn functie wanneer
hij niet het meest gunstige resultaat
wil boeken. Wij vinden hen naïef,
die ontkennen dat ih zaken en liefde
alles geoorloofd is. Of wij het er mee
eens zijn of niet, het zijn de feiten.
Een feit is echter ook dat het het
aanbod dat de heer Gerschtanowitz
nu doet eveneens voorbij gaat aan de
realiteit. Nu reeds weigeren diverse
gezelschappen naar het theater te ko
ftien. Straks komt er niemand
meer!", aldus de heer Morel.
De zaak Passage Theater staat
dus min of meer op scherp gesteld
en het wordt afwachten wie van bei
de partijen de eerste stap zal doen
om ondanks alles toch tot een verge-
gemakkelijk bereikbaar ook voor de
Schiedammers, vooral nu steeds
meer mensen over, eigen vervoer be
schikken. Is het dan nog nodig in
Schiedam een dergelijk zwaar druk
kende last op zich te nemen.
Men vindt in Rotterdam op cultu
reel terrein alles te kust en te keur,
gezelschappen die men tóch nimmer
naar Schiedam zou kunnen halen.
Schiedam kan zonder een Schouw
burg op ander terrein genoëg eigen
karakter bewaren. Want werkelijk,
een eigen schouwburg lijkt ons een
overschatting van krachten.
REPARATIES
INSTITUUT DENTILIA
Hoogstraat 40. R'dara. Tel. 010-12.60.10
Trams 1 2 3 6 8 9 11 en bus 34
Per vliegtuig zullen lezers van ons hebbers zullen mooie wandelingen
Nederlands
WIJ
hebben
sortering
grootste
blad op 15 februari van Schiphol naar
Genève vertrekken voor een winter
sportvakantie van elf dagen in het
rustige bergdorpje Chateau d'Oex in
Zwitserland. Er zijn nog wat plaatsen
over, zodat liefhebbers van de winter
sport deze kans kunnen aangrijpen
om van een volledig verzorgde vakan
tie te genieten.
Aanvankelijk zou de reis per bus
.worden gemaakt, maar met het oog
op het lawinegevaar in de Alpen heb
ben de organisatoren de gemakkelij
ke en bovenal snellere verbinding per
vliegtuig gekozen. Dat maakt de va
kantie, die oorspronkelijk f 330,- per
persoon kostte, wel 100 gulden duur
der maar daar staat tegenover, dat
men bijna drie dagen langer van zijn
vakantie kan genieten. Volgens de
laatste berichten is het in Chateau
d'Oex stralend weer.
Het vliegtuig vertrekt 's morgens
kwart over negen van Schiphol. Om
tien uur landen de vakantiegangers
in Genève waarna zij per trein een
prachtige rit langs het meer van Ge
nève naar Chateau d'Oex maken. Nog
voor de lunch arriveren zij in hotel
Rosat.
Uiteraard kan men in Chateau d'Oex
genieten van sneeuw en ijs. Men
kan er schaatsen, skiën of zomaar
genieten van de zon. Voor de lief-
worden georganiseerd, terwijl ook de
mogelijkheid bestaat deel te nemen
aan aantrekkelijke dagtochten. Bij het
nemen van skilessen of bij het skiën
zelf zullen onze gastheer en gastvrouw
de deelnemers aan deze reis met
raad en daad ter zijde staan.
Hotel Rosat is het grootste hotel
van dit bergplaatsje, dat ligt op een
hoogte van 1000 meter. Het hotel is
alcoholvrij maar zij die 's avonds
toch een geestrijk drankje willen ge
bruiken kunnen dat doen in een na
bijgelegen bar- Het hotel beschikt
over mooie zonneterrassen waarvan
men volop kan genieten, omdat de
zon zich daar vooral in februari
vaak laat zien.
De terugreis voert weer per trein
naar Genève vanwaar men om vijf
uur 's middags vertrekt. Door een tus
senlanding is men in de gelegenheid
te winkelen in de belastingvrije win
kels In Zürich (de beste van Europa)
Om half elf is men weer in Rotter
dam. Men mag tot 20 kilo bagage
vrij meenemen.
Zij die meer willen weten -over de
ze wintersportreis, kunnen tot en met
5 februari nadere inlichtingen inwin
nen aan onze kantoren Westblaak 25
Rotterdam, telefoon 132170 en Van
der Driftstraat 4a Vlaardingen, tele
foon 344349,
Begin februari wordt de 100.000-
ste bezoeker verwacht in het caba
ret Tom Manders. De gelukkige zal
worden bedolven onder goede gaven:
abonnementen op Doelen. Schouw
burg. huxor-theater en Diergaarde
Blijdorp. Voorts krijgt hij of zij een
Philipsaandeel van f 100, een platen-
bon van 100 en een vierdaagse reis
voor twee personen naar Luxem
burg. Het is maar dat u het weet.
zodat u dag en nacht op de stoep
op wacht gaat staan om op het goe
de ogenblik naar binnen te stappen.
Verder nieuws van Dorus: op 9 fe
bruari komt een grammofoonplaat
op de markt met een spedaal Me
tro-lied. dat de titel kreeg ..Daar
neem je je hoed voor af" en dat
naast „beestachtig chauvinistisch"
een fijne mee-dein-dreun is.
Over drie maanden verschijnt een
lp met nieuwe Dorus-liederen. Lie
deren die binnenkort te horen zijn
in het nieuwe programma, dat op 15
februari van start gaat. Voor de pau
ze de beste nummers uit het oude
programma, na de pauze anderhalf
uur nieuwe schetsen, ensemblenum
mers. liedjes en het praatje van Do
rus.
Vanaf 15, april tot 15 september zal
er op het Dorusplein dagelijks markt
zijn. Er komen twintig kraampjes
bij de twaalf die er al zijn. In de
zomervakantie zal Manders op het
pleintje poppenkastvoorstellingen ge
ven.
bSSb ^^Bk m Jv Weekblad Schiedam en Kethel
Él j» Ui w, S Hf -fP^iSI mm S WÊ H - M mm «as Bi WB to TH Kantoor: Westblaak 25, Rotterdam, telefoon 132170
SLJt f M St H IT m Hf ffLgdf i w m JP JBLHF A W wnen> postgiro
gH|0r jHHHp pu mk wBÊÊ H