59
9.75
14.75
24
39
14
39
I DE NUVERHEIDSTR.1-SCHIEDAM
la"
■aS
501
DIREKT VAN FABRIEK
NAAR DE CONSUMENT
VOOR WE VERHUIZEN NOG
ENIGE FEESTAüN BIEDING EN
50
GAZAN N.V.
BEGA N.V.
iwm
DE GROEI IS NIET
TE STUITEN
NIET GRAAG, MAAR WE MOETEN HET FABRIEKSPAND***--»^
WEGENS RUIMTEGEBREK VERLATEN.
HET FABRIEKSPAND, DAT DE START WAS
VAN ONZE STORMLOOP TEGEN DURE KLEDING.
DE NIJVERHEIDSTRAAT 1, ONS EERSTE
VERKOOPPUNT WAAR DE DUIZENDEN
KLANTEN ONDERVONDEN DAT HET VÉÉL
VOORDELIGER EN BETER KAN ALS EEN
GROTE FABRIEK ALS GAZAN MAAR DE
KORTST MOGELIJKE WEG BEWANDELT EN
DAT IS VERKOOP
(elke dag nieuwe voorraden
heet van de naald)
WIJ GAAN VERDER
om nog meer nederlanders van goede
kleding te voorzien tegen prijzen, gelijk aan
die welke wij aan de winkeliers berekenen.
het is inmiddels, mede dank zij uw vertrou
wen, uitgegroeid tot 8 vestigingen in neder-
land en 2 in belgië
en hier enkele aanbiedingen,
waarin onze dank aan u is ver
disconteerd
MET EXTRA VOORDEEL VOOR U
een beperkte speciale
serie mooie
HEREN KOSTUUMS
alsfeestaanbieding
een beperkte speciale
serie mooie
HEREN PANTALONS
als feestaanbieding
een beperkte speciale
serie mooie
HEREN KOLBERTS
alsfeestaanbieding
een beperkte speciale
serie mooie
HEREN WINTERJASSEN
alsfeestaanbieding
een beperkte speciale
serie mooie
HEREN BLAZERS
alsfeestaanbieding
een beperkte speciale
serie mooie
HEREN AUTOCOATS
alsfeestaanbieding
VOOR ONZE NORMALE COLLECTIES, DIE ELKE DAG OPNIEUW WORDEN AANGEVULD, WAARIN U AL
UW WENSEN ZULT AANTREFFEN WORDEN ALS GEBRUIKELIJK VERKOCHT TEGEN DE
LAGE PRUZEN, DIE WU DUS OOK DE WINKELIERS BEREKENEN.
Alle artikelen hangen overzichtelijken op maat
GAZAN n.v. heeft verkooppunten in diverse steden,
doch, tot nu toe, per stad slechts 1 vestiging. In uw
plaats is dat uitsluitend:
INDUSTRIETERREIN SPAANSE POLDER, DIRECT ACHTER HET STATION SCHIEDAM ROYALE PARKEERRUIMTE I
ELKE DAG GEOPEND VAN 9- 6 UUR ook op zaterdag, 'S MAANDAGS VAN, 1-6 UUR
UI II ii
Voorts vestigingen in Nederland: DEN HAAS - HAARLEM - DORDRECHT - UTRECHT - BERGEN OP ZOOM - WOERDEN BREDA (autorama) In België: ANTWERPEN en LIER
let wel, uitsluitend in ons fabrieksgebouw Schiedam
