IN
GODS
NAAM
z
O
tt
KOM O VÉR DE BRUG
WAT MOET U DOEN?
DE HAVENLOODS DONDERDAG 7 MAART 1968
IN GOfrS NAAMDOE IETS
Er kwam een hartekreet van overzee:
we redden het niet!
Het evangelie vraagt van ons dat wij het
verlossende Woord verkondigen en de
naastenliefde metterdaad gestalte geven.
Maar: wij zijn arm!
Waar halen we het geld vandaan om onze
predikanten een goede opleiding te geven? Ons
kader te trainen? Onze gemeente te vormen?
Om de honger te bestrijden? En ziekten?
En analfabetisme? En onwetendheid?
En onmenselijkheid? En onverschilligheid en
nog honderd andere problemen?
We weten wat we willen, zeggen ze overzee.
Het is een lijst van honderdveertig projekten.
Hoognodig. Broodnodig.
En Nederlandse kerken zeggen: ze hebben gelijk!
Dit is een goede zaak. Dit is Gods zaak!
En zij vragen uin Gods Naam - doe iets!
Sta iets van uw welvaart af voor hun toekomst!
Geef 1% van uw jaarinkomen. Kom over de brug.
DOE
Hier is een lijst van honderdveertig projekten. Hoognodig. Broodnodig.
AFRIKA
Oecumenisch noodprogramma voor
in Afrika - Uitbreiding Albert Schweiti
Lambarene, Gabon - Bouw centrum Ier
bestudering van de islam, Nigeria - Bouw
lerarenwoningen te Fort-Lamy, republiekTchaad -
Uitbreiding internaat idem - Bouw van een kapel,
idem - Sticht!ngskosten Junior Seminary Tanzania-
Steun aan school- en kerkbouw in Rwanda -
Landbouwprojekt Lusekele, Kongo - Steun aan
het Chr. Instituut in Zuid-Afrika - Uitbreiding
landbouwwerk in Noord-Ghana - Steun aan
Chr. Middelbare School, Madagaskar - Medisch
vLouw fheol. Schoof,
Bouw verpleegsters-in
werk in Kenya - Vormingswerk
Landbouwvoorlicntinc
(eerste fase)
Kameroen - E.
Oost-Nigeria - Lectuurdistributie onder scholieren
in Noord-Ghana - Lectuurverspreiding in Ghana -
Uitbreiding en inrichting jeugdcentrum Kameroen
Tweede fase nieuwbouw Theol. School,
Kameroen - Lectuurdistributie in Afrika - Voor
lichting op medisch-sociaal gebied in <je
Transkei, Z-Afrika - Uitgave periodieken in
Oost-Afrika - Waterford Interraciale School In
Swaziland - Chr. Comité vdor dienstverlening in
Algerije (C.C.S.A.), - Steun aan Algerijnse Prot.
Kerk, Algiers - Mobiele kliniek in Ghana -
Kerkelijk centrum Yaoundé, Kameroen - Labo
ratorium ziekenhuis Sona Bata, Kongo.
Studenteninternaat Djakarta - Bouw studenten
centra in meerdere steden - Herbouw ziekenhuis
Turen, O.-Java - Bouw Theologische School te
Kupang (Timor) - Bouw Theol. Hogeschool te
(West-lrian) - Produktie goede lectuur. Djakarta -
Uitbreiding bibliotheken Theol. scholen -
Agrarisch trainingscentrum t.b.v. de honger
bestrijding op Sumba - Jongensinternaat ts
Semarang - Diakonaal centrum Kwitang te
Djakarta - Technisch trainingscentrum te Jogjakarta
- Kindertehuis Dorkaste Djakarta - Verhoging
opleidingsniveau ziekenhuis 'BethesdaJogja -
Kraamkliniek te Semarang - Bouw technische
school te Palembang - Landbouwcentrum Metro,
Purwodadi, Java - Nieuwbouw Theol. opleidings
school te Lewa, Sumba - Kweekschool voor
onderwijzers op Sumba - Huisvesting kader
vormingspredikanten, Midden-Java -
Gemeenschapscentrum in Salatiga, Midden-Java -
Gemeenschapscentra op Sumba - Gemeen
schapscentrum in Semarang, Midden-Java -
Scholenbouw Purwodadi, Midden-Java -
Uitbreiding Theol. School te Sukarnapura
Salatiga, Midden-Java - Uitbreiding medisch werk
in Toradja-landen, Celebes - Lectuurdistributie in
de Toradja-landen, Celebes - Studenteninternaat,
in Makassar, Celebes -Vormingscentrum Bandoeng,
Java-VormingscentrumSingaradja, Bali-Transport
middelen voor Indonesische kerken - Drukkosten
liederenbundels - Bureaumateriaal Indonesisch,
kerken - Evangelistenscholen op Celebes -
Uitbreiding bibliotheken theol. opleidingen -
Vormingscentrum Malang, Java - Vormingscen-
trum Abe (West-Irian) - Nieuwbouw kraamkliniek
Djakarta (Sawah Besar)'- Leermiddelen en inrich
ting scholen in West-lrian - Vormingswerk op
Bali - School voor geestelijk gehandicapte
kinderen „Sumber Asih" Djakarta - Steun aan
Indonesische studenten in Europa - Vorming etl
opleiding Moeriagebied, Midden-Java -
Studenteninternaat Pati, Midden-Java - 0OUW
medisch centrum Kulawi, Celebes,
ich-sociaal werk, Samosir, Nrd.-Sumattfc
OVERIG AZIE
Medische en sociale hulp aan Zuid-Vietnam
(medische hulp eveneens aan Noord-Vietnam,
indien mogelijk) - Kinder-opvoedingscentrum
Rennies Mill, Hongkong - Streekontwikkelings-
werk Narowal, Pakistan - Chr. Technische School
Karachi, Pakistan - Opbouwwerk in krottenwijk
Mahmoodabad, Karachi - Chr. Technische School
Gujranwala, West-Pakistan - Vakschool en inter
naat voor blinden, Lahore, W. Pakistan - Sociaal
werk voor vrouwen, Lahore - Vormingscentrum
Uitbreiding Murray College', Sialkot, West-
Pakistan - Uitbreiding Shilokh Hospitaal te
Jalalpur, West-Pakistan - Steun aan dé Raad van
Kerken van India.
NABIJE OOSTEN
Medische en medisch-sociale projekten in Israel/
Jordanië - Steun aan andere projekten in Israel/
Jordanië - Steun aan de nederzetting Nes
Ammim, Israël - Uitbreiding Theol. Hogeschool,
Beiroet, Libanon - Studiebeurzen
Theol. Hogeschool, Beiroet, Libanon - Vormings
werk voor meisjes, Libanon - Agrarisch trainings
centrum voor blinden, Iran.
SURINAME EN CURACAO
Sociaal Centrum annex tehuis voor Hjndoestanr.
Paramaribo - Dagverblijf Creoolse kinderen,
Paramaribo - Jeugd- en vormingscentrum,
'St—II-..:- n:bo - Tehuis
hbo - Opbc
- Medisch
n in het binnenland
van Suriname - Huisvesting diakonale assistenten.
n. jongeren,
tt, Bosland,
i - Opvang-
Chinese Bevolkingsgroep - Paramaribo
Bejaardentehuis, Paramaribo - Uitbreiding accom
modatie jeugdzorg, Paramaribo.
LATIJNS-AMERIKA EXCU SURINAME
EN CURACAO
Medisch, agrarisch, sociaal er
West-Parana, Brazilië - Medisch Centrum Platanofc
Argentinië - Maatschappelijk werk ven de kerken
In Granada (Caraibisch gebied) - Mobiele kliniek,
Haïti.
EUROPA EN U.S.A.
Landbouwvoorlichtingswerk In Portugal - Hulp
aan kerken in Oost-Europa - Hulp aan landbouw-
huishoudschool Kythera, Griekenland - Hulp aan
maatschappelijk opbouwwerk, Riësi, SiciliS-
s, Italië -
ingen,
U.S.A. (hi
/luchtènr,
"Frankrijk - Mississipi Delta Pastoraat U.
aan werklozen, medisch-sociale hulp).
ALGEMEEN
Reservefonds voor uitzending van personeel naar
ontwikkelingslanden door Dienst over Grenzen -
Programma-fonds Division for World Mission and
Evangelism, Genève - Interkerkelijk Trainings
centrum voor Radio- en Televisie-specialisten -
Noodfonds Ned. Zendingsraad - Uitbouw
Stichting voor Evangelie, Wetenschap en Hoger
Stichting voor Evang
Onderwijs in de ont\
vanvakbewegingsk!
GEREFORM r LK U c l\fcNE\tn <r> ncücklhiiw «r ramrc. icru7ïiTurDQP KFRK
5! P.^O??.T5S.NJSiS^I^CHAP DE VANchlisCH LUTHERSE KERK
Deze kerken willen de uitvoering mogelijk maken van 140 plannen die da
kerken overzee gemaakt hebben.
De realisering van die plannen kost f21.000.000.-
De plannen zijn goed doordacht en het is zakelijk verantwoord ze uit
te voeren.
De mensen die dit zullen doen zijn reeds ter plaatse aanwezig.
Er behoeft niet gewacht te worden. Onmiddellijk na ontvangst van het
geld, begint het werk.
De genoemde Nederlandse kerken stellen zich gezamenlijk en ieder
voor zich garant voor een juiste besteding van het geld.
Leden van de bovengenoemde kerkelijke groeperingen krijgen «»n
envelop thuisbezorgd met uitvoerige documentatie en met materiaal
waarmee zij hun bijdrage kunnen toezeggen, contant betalen of
overmaken.
Op vrijdag 22 maart wordt door tienduizenden vrijwilligers over het
gehele land de reaktie op de aktie opgehaald.
Bent u niet aangesloten bij een van deze kerkelijke groeperingen
en wilt u toch meedoen, zend onderstaande bon dan in een open envelop
met daarop 12 ets postzegel aan
KOM OVER DE BRUG, Keizersgracht 75, Amsterdam. U krijgt dan het
nodige materiaal thuisgestuurd.
De aktie heeft mijn volle Zend deze bi
sympathie en ik wil graag in open envelop m
helpen.
daarop 12 ets postzegel aan
Maar Ik ben niet aangesloten KOM OVER DE BRUG,
KEIZERSGRACHT 75,
samenwerkende kerkelijke AMSTERDAM-C.
groeperingen. Wilt u mij per
post het documentatie- en
betalingsmateriaal zenden?
.z.t. ontvang ik dan gaarno
in gedetailleerd verslag
in de opbrengst en de
besteding van het geld.
STRAAT-
WOONPLAATS
W"
(Blokletters t.v.p.)
giro7600
Heerlijk warm en winddïcht Onverslijtbare jongenspan-
is deze geheel gewatteerde talon voor school en vrije
kleuteranorak. MCKeCanaLtijd. Kwaliteit: poolvaste en
manchetten, ritszakjes en pletvrije corduroy. Natuur-
capuchon. Modern sier- lijk met stoere riem, twee
stiksel. M. 86-110 11 75 steekzakkenen'nachterzak.
m. 104-158 7.95-12.75
Katoenen gabardine kleuter
spijkerbroek met vóórstukje
en galgjes. Praktisch zijn
de grote opgestikte zakken.
Kan door jongens én meis
jes gedragen worden.
m. 86-116 2.95-3.95
Diolen (polyester) jongens- Praktisch tricot jongens- Leuk tienerjurkje van prach-
sportshirt in diverse mo- poloshirt met korte mouwen, tige katoenen gabardine met
derne ruitdessins. Staat ook Kwaliteit: }00°lor}Ceümai kantgamering. Zeer modern
leuk onder een kolbert of Het model is open en geslo- zijn de pofmouwen en het
V-halspullover. ten te dragen. Verkrijgbaar opstaande boordje.
Boordmaat in fris streepdessin. Ritssluiting achter.
26 - 34 5.95 - 7.95 M. 86-164 495-975 M. 152-167 1 7.50
Zeer waardevolle aanbie- Katoenen poplin blouse met Modieuze Antron pullover in
ding: Leuke mouwloze voor- royale kantgarne- diverse mooie voor
jaarsjapon van praktische ring. In wit. 34-46 10.— jaarskleuren. 38-46 lo.-
Diolen loft (polyester). Het
model uitgevoerd in kon- 4-Baans klokrok van wollen Wollen flannel pantalon met
trastkl'euren, heeft een flat- tonnel. Div- m°der" verlaagde taille en ceintuur
teuze col en sluit achter ne kleuren. 34-42 Ia.- van imitatieleer.
met een rits. O.a. in 9"j«. 34-42 18. -
marine/wit. 38-46 25.-
Sportieve mantel van
prachtige camelkwaliteit,
lang door te dragen. Klas
siek model met reverskraag,
diepe steekzakken en ach-
tersplit. In de kleuren:
camel, Vienna en
marine. 36 - 50 59.75
Een blazer, zoals dit klas- Fijn om erbij te hebben:
sieke model met dubbelrij Tricot nylon overhemden,
knoopsluiting, is blijvend heerlijk draagbaar, boven-
modernStaat sportief op dien zó gewassen, zó droog,
een rok of pantalon. Keuze Verkrijgbaar in diverse mo-
uit vele kleurengroen, dieuze streepdessins.
grijs, donkerbruin Extra voordeel:
en marine. 36-46 29.- 2 stuks voor lu.