Meubelen metstij
encomforL
b
IMiïkïOïl
IN
GODS
NAAM
z
sa
O
LUXE „DRIVE-IN" WONINGEN IN
BRIELLE met dubbele garage
KOK BEHEER N.V.
interieurverzorgers
KOM OVER DE BRUG
WAT MOET U DOEN?
DE HAVENLOODS DONDERDAG 21 MAART 1968
In Brielle vlak bij zee e
mooiste recreatiegebieden
aan voor slechts
f 385,- per maand
Indeling:
woonverdieping: machtige L-vormige woonkamer met zonnebalkon
over de volle breedte: zeer luxe „Keiler keuken" met stalen aanrecht
en dubbele spoelbak: ook aan deze zijde van het huis een balkon.
2e etage: 3 grote slaapkamers, waarvan 2 met vaste wastafel en 1 met
zonnebalkon; een verfijnde badkamer met ligbad, wastafel en 2e
toilet.
Om u te laten zien hoe ook u zou kunnen wonen heeft Eisenga
interieurs aan de Frank van Borselenstraat nr. 6 een woning
compleet ingericht. U bent er van maandag t.m. zaterdag welkom
van 11.00—16.00 uur.
Wilt u meer inlichtingen of volledig prospectus?
Vraag
Fransenstraat 47
Vlaardingen
Tel. 010- 347001
Rotterdam 010—143877 's-Gravenhage 070—321753
0 Amsterdam 020—171515 Arnhem 08300— 51600
Groningen 05900— 35147 Delft 01730— 34966
Dordrecht 01850— 43693 Leiden 01710— 26001
Deventer 05700— 13388 0 Utrecht 030— 23284
Waarom zoudt U Uw meubels bij Wilson
kopen... Doodeenvoudig, omdat U daar
de meubels vindt die U zoekt, stijlvol,
comfortabel, degelijk en., cuncurrerende
prijzen. Bovendien., 't is een vertrouwde
zaakl
2 WILSON-TOPPERS UIT DE BIJZONDER
AANTREKKELIJKE KOLLEKTIE
Dit prachtige BANKSTEL met zwarte, echt rundlederen bekleding,
royale 3-zitsbank en 2 clubs op patent-rollen brengen wij nu voor
Kussens en armleggers rundleer, echter- en zijkant Skai 1275.-
keuze uit 5 andere kleuren, geheel echt rundleer f. 1495,-
SLAAPKAMERAMEUBLEMENT in glashard krasvrij polyester ge
spoten Rigel Ahorn Foli. Verkleurt niet. Bestaande uit:
*Alle onder- royale 3-deurs garderobekast 150 cm breed
delen vleugelledikant (op elke gewenste breedte)
afzonderlijk 2 robuuste nachtkastjes en...
te leveren. voor de vrouw een schitterende
spiegel-commode, compleet nu 598.-
Eveneens verkrijgbaar met 4-deursgarderobekast en lits-jumeaux.
HOOGSTRAAT 85-87 - TELEFOON 010-13.70.12 (toestel 233) naast Savoy-Hotsl
GROTE VISSERIJSTRAAT 80-101 - TELEFOON 010-23.12.92 ROTTERDAM
(niet vooraan, niet achteraan, maar in't midden van de straat)
IN GODS NAAM: GEEF!
Christenen overzee werken hard aan de opbouw
van hun land en volk.
Hun kerken doen wat ze kunnen. Maar ze weten
het is niet genoeg. We moeten meer doen.
Maar we hebben geen geld. Anders zouden we
meer bereiken in onze strijd tegen ongeloof,
honger, ziekte, onwetendheid, wanhoop, chaos.
Ze weten wat ze willen daar overzee.
Honderdveertig concrete projekten zijn aan de
Nederlandse kerken voorgelegd.
Die er van harte achter staan.
Omdat ze goed zijn. Zinvol. Urgent.
Omdat ze zoden aan de dijk zetten daar en nu!
Het hangt van u af, van uw gift. Die geen fooi
moet zijn, maar een offer. 1% van uw
jaarinkomen is een goede norm.
Kom over de brug!
GEEF!
Hier is een lijst van honderdveertig projekten. Hoognodig. Broodnodig.
AFRIKA
Oecumenisch noodprogramma voor hulpverlening
in Afrika - Uitbreiding Albert Schweitzer ziekenhuis
Lambarene, Gabon - Bouw centrum ter
bestudering van de Islam, Nigeria - Bouw
leraranwoningen te Fort-Lamy, republiek Tehaad-
Uitbreiding internaat idem - Bouw van een kapel.
Wem - Stichtingskosten Junior Seminary Tanzania -
Landbouwprojekt Lusekele, Kongo - Steun aan
het Chr. Instituut in Zuid-Afrika - Uitbreiding
landbouwwerk in Noord-Ghana - Steun aan
Chr. Middelbare School, Madagaskar - Medisch
in Kenya - Vormingswerk in Kenya -
(West-Irian) - Produktie goede lectuur Djakarta
Uitbreiding bibliotheken Theol. scholen -
Agrarisch trainingscentrum t.b.v. de honger-
Semara8 °QS"mba|~ Jon9ensin'?rnaa' te
Djakarta - Technisch trainingscentrum te Jogjakarta
- Kindertehuis Dorkas te Djakarta - Varhoging
opleidingsniveau ziekenhuis 'Bethesda', Jogja -
Kraamkliniek te Semarang - Bouw technische
school te Palembang - Landbouwcentrum Metro.
Zuid-Sumatra - Centrum voor kadervorming.
Midden-Java - Steun bij de verschaffing van grond.
Purwodadi, Java - Nieuwbouw Theol. opleidings-
te fase) - Nieuwbouw Theol. School,
Of V. Tl
fn Noord-Gh
n inrichting jeugdcentrum Kameroen
Tweede fase nieuwbouw Theoi. School,
Kameroen - Lectuurdistributie in Afrika - Voor
lichting op medisch-sociaal gebied in de
Transkei, Z-Afrika - Uitgave periodieken in
Oost-Afrika - Waterford Interraciale School In
Swaziland - Chr. Comité voor dienstverlening in
Algerije (C.C.S.A.). - Steun aan Algerijnse Prot.
Kerk. Algiers - Mobiele kliniek in Ghana -
Kerkelijk centrum Yaoundé, Kameroen - Labo
ratorium ziekenhuis Sona Beta, Kongo.
INDONESIË
Nieuwbouw Theol. H(
Student
Hogeschool, Djakarta - Bouw
Djakarta - Bouw studenten-
Gemeenschapscentrum in Saletiga, Midden-Java -
Gemeenschapscentra op Sumba - Gemeen
schapscentrum in Semarang, Midden-Java -
Scholenbouw Purwodadi. Midden-Java -
Scholenbouw Midden-Java - School voor gods
dienstonderwijzers. Sumba - Kweekschool in
Salatiga, Midden-Java - Uitbreiding medisch werk
in Toradja-landen, Celebes - Lectuurdistributie in
de Toradja-landen, Celebes - Studenteninternaat,
i. ».L lingscentrum Bandoeng,
,Ts - Bure
kerken - Evangelistenscholen op Celebes -
Uitbreiding bibliotheken theol. opleidingen -
Vormingscentrum Malang, Java - Vormingscen
trum Abe (West-Irian) - Nieuwbouw kraamkliniek
Djakarta (Sawah Besar) - Leermiddelen en inrich
ting scholen in West-Irian - Vormingswerk op
Medisch-sociaal werk, Samosir, Nrd.-Sumatra.
OVERIG AZIE
Medische en sociale hulp aan Zuid-Vietnam
(medische hulp eveneens aan Noord-Vietnam,
indien mogelijk) - Kinder-opvoedingscentrum
Rennies Mill, Hongkong - Streekontwikkelings-
werk Narowal, Pakistan - Chr. Technische School
Karachi, Pakistan - Opbouwwerk in krottenwijk
Mahmoodabad, Karachi - Chr. Technische School
Gujranwala, West-Pakistan - Vakschool en inter
naat voor blinden, Lahore, W. Pakistan - Sociaal
werk voor vrouwen, Lahore - Vormingscentrum
van de kerken, Gujranwala, West-Pakistan -
Uitbreiding Murray College, Sialkot, West-
Pakistan - Uitbreiding Shilokh Hospitaal te
Jalalpur. West-Pakistan - Steun aan de Raad van
NABIJE OOSTEN
Medische en medisch-sociale projekten in Israël/
Jordanjë - Steun aan andere projekten in Israël/
aribo - Internaat voor Indon. jongeren,
eribo - Scholenbouwprojekt, Bosïand,
«uimdme - Kapel Diakonessenhuis. Paramaribo -
Uitbreiding jeugdcentrum, Paramaribo - Opvang
centrum Chinese Bevolkingsgroep - Paramaribo -
Bejaardentehuis, Paramaribo - Uitbreiding accom
modatie jeugdzorg. Paramaribo.
LATIJNS-AMERIKA EXCL. SURINAME
EN CURACAO
Medisch, agrarisch, sociaal en onderwijswerk in de
Gran Chaco van Paraguay - Tehuis voor verlaten
kinderen Sao Paulo, Brazilië - Bouw leslokalen
Cascavei, Brazilië - Medisch werk in Zuid-West-
Parane, Brazilië - Bouw evangelistenschool
West-Parana, Brazilië - Medisch Centrum Platanoa.
Argentinië - Maatschappelijk werk van de kerken I
in Granada (Caraïbisch gebied) Mobiele kliniek
iding Theol. Hogeschool, maatschappelijk opbouwwerk. Riësi, Sicilië -
in Europa/USA - Opleidingscentrum
Bali - School voor geestelijk gehandicapte
kinderen „Sumber Asih" Djakarta - Steun
Indonesische studenten in Europa - Vormir
opleiding Moeriagebied, Midden-Java -
Europa - Vorming en
werk voor meisjes, Libanon - Agrarisch trainings-
Paramaribo - Jaugd- c
Paramaribo - Bijbelhuis Paramaribo - Tehuis voor
werkende Indon. meisjes, Paramaribo - Opbouw
en jeugdwerk Willemstad Curecao - Medisch
sociaal werk onder de Indianen in het binnenland
van Suriname - Huisvesting diakonale assistenten.
Afbouw Protestants ziekenhuis Napels, Italië -
Maatschappelijk werk onder vluchtelingen.
Frankrijk - Mississipi Delta Pastoraat U.S.A. (hulp
!-|a hulp).
ontwikkelingslanden door Dienst over Grenzen -
Programma-fonds Division for World Mission and
Evangelism, Genève - Interkerkelijk Trainings
centrum voor Radio- en Televisie-specialisten
Noodfonds Ned. Zendingsraad - Uitbouw
Stichting voor Evangelie. Wetenschap en Hogsr
Onderwijs in de ontwikkelingslanden - Training
van vakbewegingskader (Afrika en Azië).
51 K'?25f.T55NTSE BROEDERSCHAP e DE EVANGELISCH-LUTHERSE K
DE EVANGELISCHE BROEDERGEMEENTE DE UNIE VAN BAPTISTEN
SI55ENT.EeN^^l.VRIJC EVANGELISCHE GEMEENTEN DE OUD-KATHOLIEKE
KERK* DE NEDERLANDSE PROTESTANTENBOND HET LEGER DES HEILS.
Deze kerken Willen de uitvoering mogelijk maken van 140 plannen die
de kerken overzee gemaakt hebben.
De realisering van die plannen kost f 21.000.000.-.
De plannen zijn goed doordacht en het is zakelijk verantwoord ze
uit te voeren.
0 De mensen die dit zullen doen zijn reeds ter plaatse aanwezig.
Er behoeft niet gewacht te worden. Onmiddellijk na ontvangst van het
geld, begint het werk.
De genoemde Nederlandse kerken stellen zich gezamenlijk èn ieder
voor zich garant voor een juiste besteding van het geld.
Leden van de bovengenoemde kerkelijke groeperingen kregen dezer
dagen een envelop thuisbezorgd met uitvoerige documentatie en met
materiaal waarmee zij hun bijdragen kunnen toezeggen, contant betalen
of overmaken.
Op vrijdag 22 maart halen tienduizenden vrijwilligers over het gehele land
deze reakties op de aktie weer op.
Heeft men u, om welke reden dan ook, bij de bezorging overgeslagen, en
u wilt toch meedoen, stuur dan onderstaande bon in een open envelop
metdaarop 12 ets postzegel aanKOM OVER DE BRUG, Keizersgracht75,
Amsterdam-C. U krijgt dan het betreffende materiaal thuisgestuurd.
D. aktie heeft mijn volle Zend deze bon
sympathie en ik wil graag in open envelop met
helpen. daarop 12 ets postzegel aan
ÏÏSXüriïüVSSl?" E™OVERde
KOM OVER DE BRUG BRUG,
kerkelijke KEIZERSGRACHT 75,
.roeperlngei
post het documentatie- e
betaiingsmateriaal zenden?
T.z.t. ontvang ik dan gaarne
een gedetailleerd verslag
de opbrengst sn ds
g van hat gsld.
AMSTERDAM-C.
WOONPLAATS
(Blokfetters s.v.p.)
giro7600
