9."
I
8."
8."
7."
8."
1."
79
5.
7.'
8.-
ij
Boerenleenbank
^1968!
C. LAP
Mensen
die hun salaris
via een Gezinsrekening
bij de Boerenleenbank
ontvangen,
zijn voorgoed van heel wat
betalings-rompslomp af.
DAF
Inwoners Waterweggebied
verontrust over beleid
FT-drankenservice
6.
opvolgster
CANTINE BEHEERDER-
266233 of 265607
LANDMAN
HUGENOTE-
KRUISJES
H.WIEFKERS
GEVONDEN VOORWERPEN
Deze week in
de bioscopen
POPELINE
TERLENKA
HEREN-
regenjassen
DE HAVENLOODS DONDERDAG 18 APRIL 1963
FEEST BIJ:
KOORNMARKT 6 - DELFT
TELEFOON 01730- 23504
ADM. DE RUYTERWEG 12-14
ROTTERDAM-CENTRUM
TEL. 010-13.27.28
le MIDDELLANDSTRAAT 4
ROTTERDAM-CENTRUM
TEL. 010 - 25.28.03'
DORDTSESTRAATWEG 741
ROTTERDAM-ZUID
TEL. 19.02.31
Iedere vrijdagavond tot 9 u
VIEUX PER
DUMONT"* LITER-
FLUWEELZACHT FLES
JONGE JENEVER
SCHIEDAM Zeer zacht.
Per literkruik
ORIGINELE FRANSE
BRANDY PE«
„NAPOLEON"
FLES
LIKEUREN: ALLEN ZOET
CHERRY-BRANDY - TRIPLE SEC
APRICOT BRANDY - CREME DE
MENTHE - CREME DE CACAO
PERSICO - CREME DE BANANE
ANISETTE - MANDARIN -
PARFAIT D'AMOUR PER FLES
Oude Genever
„Schiedam" 9.50
Brandewijn 8.75
Citroenbrandewijn 7.50
Citroenjenever 8.50
Aardbeienbrandew. 7.50
Abrik.brandewijn 7.50
Framb.brandewijn 7.50
Kersenbrandewijn 7.50
Bessenjenever 5.95
Sinasbrandewijn 7.50
Keizerbitter 9.50
Alles per literkruik
Vodka Kiroff p.fl, 8.95
Hartford gin 8.95
Cogngc Napoleon 18.—
Cognac 13.50
Cognac V.O.P 15.50
Cognac V.S.O.P.17.50
Franse Brandy
Napoleon 9.75
Whisky Sunbeam 8.50
Jamaica Rum
Moonglow 9.50
Jamaica Rum
Fleedwood 10.50
WEEKAANBIEDINGEN
Geldig van 19 t/m 25 april
BESSEN
JENEVER
LITER
KRUIK:
5 95
SCOTCH
WHISKY
„SUNBEAM" FLES:
RODE VOLZOETE
SPAANSE
WIJN FLES:
2 familie-
DRINK FLESSEN:
DOOS a 12 x Vz LITER
SUPER PILS 6%
STELLA ARTOIS
SHERRY
PALE DRY OF MEDIUM DRY 1 ffl
PER FLES 3.95 3 FLESSEN W»
BEAUJOLAIS
A.C. 1966. Geschikt bij ieder ge
recht en voor elke gelegenheid
.per fles 2.95
ITALIAANSE
3 LITERFLESSEN
ADVOCAAT 3j
van verse eieren en brandewijn PER FLES
ROSé D'ANJOU A. C. 2
licht zoet per fles
ENTRE DEUX MERS A.C. 1964
droog per fles
ZELLER SCHWARZE KATZ 1966
licht zoet per fles
GRAVES SUPERIEURES A C.
licht zoet per fles
BORDEAUX Rouge A.C.
FT SUPER PILS
krat a 24 flesjes
FRANSE
LANDWIJN 2 flessen
ROOD NIET ZOET
WIT LICHT ZOET
COGNACWIJN
„NAPOLEON" zoet
VORSTELIJKE LONGDRINK
bereid met zuivere PER
vruchtensap „Ginfizz" FLES
JUS d'ORANGE
DRUIVESAP nieuwe oogst per fles
Volzoete rode Spaanse WIJN per fles
WHISKYWIJN (zoet) per fles
AARDBEIENADVOCAAT per fles
Wegens huwelijk van onze tegenwoordige hulp
in de huishouding zoeken wij voor zo spoedig
mogelijk een
Aan haar. die met ambitie deze funktie wil
vervullen, wordt eén prettige werkkring geboden.
Liefst van positief' christelijke levensopvatting.
Werktijden van 8.3015.00 uur. 's Woensdags vrij;
ca. 56 weken vakantie per jaar en zeer goede
beloning.
Aanmelden na telefonische afspraak bij Mevr.
J. Hoogerheide, Mozartlaan 145, Rotterdam-13.
Telefoon 225759.
Wij zoeken voor een watersportvereniging aan de
rand van Rotterdam een echtpaar, dat voor eigen
rekening een eenvoudig buffet wil beheren met
verlof A.
Daar het elubhuis alleen de zomermaanden de ge
hele dag geopend is Cs winters alleen zaterdags en
zondags) gaan onze gedachten uit naar b.v. een
gepensioneerd echtpaar.
Verdere inlichtingen telef 135772 na 6 uur. Reflec
tanten zenden brieven met uitvoerige gegevens aan
het bureau v. d. blad ond. nr. 3413.
of
Peugeot
voor het maken van
een afspraak voor een
GRATIS PROEFRIT
AUTOMOBIEL. EN GARAGEDRIJF
Noordmolenstraat 17 (bij Parkweg) Schiedam
Want waarom uzelf nog langer laten
plagen door allerhande ongemak,
dat met zo'n gemakkelijke Gezinsrekening
voorgoed van de baan wordt geveegd?
Uw salaris wordt elke maand
op uw Gezinsrekening overgeschreven
en u bent dan verder feitelijk van
alle zorg af. Voor de rekeningen die u
moet betalen schrijft u eenvoudig
een betalingsopdracht voor de bank.
Geregeld terugkerende betalingen kunnen
automatisch door de bank worden voldaan
En voor de kontante betalingen
gebruikt u de veilige betaalcheque.
Betaalcheques en formulieren
zijn kostelooshet werk dat de bank voor
u doet eveneens. Tot aan de regelmatige
toezending van uw saldo-overzicht toe.
En u verdient er óók nog op,
door 3,5% rente over uw tegoed. En als
houder van een Gezinsrekening kunt
u ook een Persoonlijke Lening krijgen.
Of eindelijk dat eigen huis kopen
met een hypotheek tot liefst 90% van de
taxatiewaarde.
Bij de Boerenleenbank, de bank
met de vriendelijke sfeer. Waar u 20
prettig binnenkomt en zo plezierig
wordt geholpen.
De ideale bank voor iedereen.
de bank voor iedereen
11000
vestigingen
t mooie behang-
^BEHANG
Nu in elke stadswijk
West-Kruiskade 46, tel. 238942
Schleweg 146, tel. 288105
G. J. Mulderstr. 53, tel. 253811
Beijerlandselaan 24, tel. 191033
Borselaarstr. 64, tel. 270007
Pretorlalaan 97, tel. 272439
Eben Haëzerstr. 120, tel. 278787
De Slinge 427, tel. 170455
HOOGVLIET:
Winkelcentrum,
Binnenban 44. tel. 161831
CAPELLE a. d. IJSSEL:
De Koperwiek 85, tel. 334686
in goud A O1)
en zilver v.a. "T h#
OOSTZEEDIJK 348
Telefoon 135633—111624
Verschillende inwoners van het
Waterweggebied hebben het ini
tiatief genomen een open brief te
schijven aan de burgemeester van
Rotterdam. In de brief spreken zij
hun verontrusting uit over het
weinig duidelijk beleid tèn aan
zien van de recreatiegebieden
waarover het Waterweggebied nog
beschikt. In de meeste dorpen en
steden zullen op verschillende
adressen intekenlijsten aanwezig
zijn waarop men adhesie kan be
tuigen. Reeds honderden maakten
daarvan al gebruik.
Open brief
Als bewoners van het Waterwegge
bied zijn wij ernstig verontrust over
dc berichten omtrent mogelijke indu
strievestiging op Voorne-Putten en
uitbreiding van de Maasvlakte in zui
delijke richting. Wij worden steeds
weer getroffen door de afwezigheid
van een duidelijk planologisch beleid
op lange termijn. Onze verontrusting
wordt nog versterkt doordat de hin
der ten gevolge van luchtverontreini
ging door de reeds gevestigde indu
strieën niet merkbaar is afgenomen.
Daarom vragen wij ons het volgen
de af:
1. Dient het regionale belang van
het Waterweggebied en van de Rot
terdamse havens niet meer geplaatst
tc worden in een nationaal en Euro
pees kader? Met name zouden wij ee
beleid willen zien, dat duidelijk is af
gestemd op een harmonische ontwik
keling van het totale Delta-gebied.
2. Wordt niet de economische bete
kenis van de eenzijdige concentratie
van havens en industrieën in het Wa
terweggebied overschat, in het licht
van de daar tegenoverstaande offers
3. Is het niet noodzakelijk, dat het
werkgebied door een duidelijke en
doelmatige demarcatie gescheiden
woFdt van het woongebied,- zoals b.y.
is vastgelegd in het (door de Kroon
goedgekeurdestreekplan Voorne-Put-
ten-Rozpnburg? Hiermee is immefs
de welvaart van de burgers in deze
woongebieden gemoeid, daar de leef
baarheid als onderdeel van de wel
vaart beschouwd moet worden.
4. Is niet het wegvallen van de toch
al schaarse recreatiegebieden door
industrievestiging eveneens een aan
slag op de welvaart aangezien de
recreatie een primaire Tevens-behoef
te is voor de bewoners van een ge
ïndustrialiseerd gebied?
5. Moeten wij niet uiterst zuinig
zijn op de weinige unieke natuurge
bieden die ons land nog rijk is, nu het
besef begint door te dringen, dat de
ze meer betekenis hebben dan uitslui
tend als liefhebberij van enkelingen?
Wij dringen met £lem aan op een
goede döordenking van deze proble
men, omdat met name in Vlaardin-
gen en Hoogvliet nu de gevolgen wor
den ondervonden van een onvoldoen
de planning in het verleden. Wij ver
trouwen, dat u aan de inhoud van de
ze' brief ernstige aandacht, zult willen
geven.
Correspondentie-adres: Dhr. G. K.
Koch, Coornhertstraat 70, Vlaardin-
gen.
Op de volgende adressen zijn de in
tekenlijsten te vinden:
Oostvoorne: Fa. Tieman, Stationsweg
34; J. van Hennik, Zeedistellaan 16.
Kruininger Gors: Kampkantoor van
het Gors. Rockanje: Fa. Huysman, si
garen- annex boekhandel „De Kie
viet", Dorpsweg; Van Ittersonkamp,
Van Kleyburgweg 3. Hellevoetsluis:
Fa. Dijkxhoorn, Rijksstraatweg 69;
Fa. Moerman, Rijksstraatweg 122.
Brielle: Boekhandel Moerman, Nobel-
straat 3. Geervliet: J. Reedijk, Dorps
plein 3. Vlaardingen: Boekhandel A.
Fontier, Smalle Havenstraat 3. Schie
dam: Boekhandel J. S. van Leeuwen,
Broersvest 44. Maassluis: Boekhandel
R. v. d. Wal, Markt 2.
Te bevragen aan
litie te Schiedam, dagelijks van 9-n uur, be
halve op zaterdag en zondag: rode kinder
portemonnee met inhoud; 20 lege kolenzak-
^ten; meisjes jack; wit babyschoentje; ^loper;
etui; fietssleuteltj'e; kentekenplaat; sierdop
van een auto; bromfietsplaatje zilveren
mondbeugel met plaat.
Te bevragen bij de vinders: kruisje, H.W.
Olsthoorn, L. Costerstr. 32b; ring met steen.
ringetje met steentje, van Luijk, KI.
terstr. 64; horloge, R. Scheper, Rozenburg
straat 28; bankbiljet. Klop, Ant. Muljsstr.
27; muntbiljet, T, Vermeulen, PI. Eendragt
9b; zwarte portemonnee met Inhoud, A.
Wuister, Goem, Borgesiusl. 84; zwarte knip-
portemonneè, Pos*'-■
rode damesporter
Klaussen, von Le
B.K.-laan 184b; pakken
met inhoud,
r. 19a; boek in geel
138; sjaal, A. Baas, J. Vermeerstr.
aoo; ring met 4 sleutels. Jeup, Strijensestr.
36: bos sleutels, mevr. MUI, Schiedamseweg
181; voorzetglaZen en doekje, M. Schepers.
Prof. Aelbersel. 4; ball-polnts en vulpen in
etui, mevr. Hoof, Mgr. Nolensl. 257; heren-
bril in etui, Hoppe, Klaaswaalsestr. 23; ring
met sleutels en voetbalschoentje, Meubelfa
briek Excelsior, Mariastr. 12; autosleutels,
De Vette, Boerhavel. 96b; pechlamp, van
Mill, Schiedamseweg 181. hangslot, Baten
burg, Parkweg 59; bromfietsplaatje, Ter-
metjn, Noordvestsingel 29; 2 speelgoedauto's,
Van Noordenne, Meidoornl. 14; 1 paar zwar
te damesglacé's, Damen, Chr. de Bourbon
straat 7; 1 bruine dameshandschoen, Van
Katwijk, L. Costerstr. 17; zwarte herenhand
schoen (R), Postkantoor, Lange Nleuwstr.
Dierentehuis, Sint Anna Zusterstraat: brui
ne bastaard^ spaniel; bastaard herder; bas-
dersl. VTteb
Nievelt, Nassaulaan 69.
Vele mensen zullen deze smeer
poets herkennen. Op het parkeerter
rein bij De Doelen, aan de kant van
het station staat hij. Een puur stuk
anti-reclame. Als je nou probeert de
mensen warm te maken voor het la
ten poetsen en schoonmaken van hun
auto's, moet je dan zelf in een stuk
oud-roest gaan zitten? Het mankeert
er nog maar aan dat ze aanbevelen
regelmatig terug te komen met de
kans dat je eigen auto er net zo voor
komt te staan. En wat Persil er in
ziet boven op zo'n stuk vuil te ad
verteren
T ransportco nf erentie
in Rotterdam
De vijfde Europese conferentie van
de „National Defense Transportation
Association" wordt deze week in Rot
terdam gehouden. De conferentie be-
èon vandaag donderdag in het
Hilton met toespraken van de Ame
rikaanse ambassadeur, William R. Ty
Ier, burgemeester Thomassen
plaatsvervangende Amerikaanse com
mandant in Europa, generaal David A
Burchinal. Het thema van deze con-
ferentif die duurt tot en met 20 april,
is: „Vervoersevolutie sleutel tot
vooruitgang van de vrije wereld'
Na de openingsplechtigheid werd
onder andere het woord gevoerd door
ir. F. Posthuma, directeur v
gemeentelijk havenbedrijf. In zijn re
de wees de heer Posthuma op de be
langrijke functie van Rotterdam als
vrijhaven voor het Europese transi-
toverkeer. De heer Posthuma wees
er op. dat de haven van Rotterdam
toegankelijk wordt gemaakt voor tan
kers tot 250.000 ton. Wanneer voldoen
de tankers van 500.000 ton in de vaart
zullen komen, zal de toegang tot de
haven ook aan deze afmeting worden
aangepast.
Aan de luch werd nog het woord ge
voerd door mr. A. Blussé van Oud-Al-
blas, voorzitter van de Stichting Ha-
venbelangen. Vrijdagochtend zullen
eveneens vele sprekers het woord voe
ren. In de middaguren wordt 'n forum
gehouden over internationale door*
voercognossementen. Gistermidda g i
hebben de deelnemers aan het con
gres een boottocht gemaakt door het
Rotterdamse havengebied.
ARENA: The good, the bad and the
ugly, 18 j. (prol.) OO
CENTRAAL: Via Erotica, 18 j. (prol.)
CINEAC AD: Bemin je naaste, 18 j.
CINERAMA: Cinerama bezoekt Rus
land, a.l. (prol.) OOO
COLOSSEUM: Topgeheim, 14 j. OO
CORSO: The *sound of music, a.l.
(prol.) OOO
GRAND: Fantasia, a.l. (prol.) OOO
HARMONIE: De comancheros, 18 J.
do. t.m. zo. OO De rimboe patrouille,
18 J. ma. t.m. wo. DO
KRITERION: Met jouw tanden in mijn
nek, 18 j. (prol.) OOO
LUMIèRE: Guess who's coming to din
ner, 14 j. OOO
LUXOR: De Samoerai, 18 j. OO
METRO: Irma la douce, 18 j. OOOO
PASSAGE: Zo gezegd, zo gefcaan, a.l.
(prol.) OOO
PRINSES: Sluipschutters in de Jungle,
1» j OO
REX: Krlmlnal. 14 O
Ongeremde driften, 18 J.
OO
VICTORIA: 't Is 'n gekke, rare, dolle,
dwaze wereld, 14 J. (prol.) OOOO
OOOO zeer goed
OOO - goed
OO middelmatig
O beneden de maat
en
Vrijdag en zaterdag kunt U
profiteren van deze zeer
speciale aanbiedingen.
HEREN-
R1GENJASSEN
In prachtige kwaliteiten
Poplin en de ideale kreuk
vrije Terlenka, in de mo
dernste kleuren en
modellen.
Heerlijk ruime pasvorm,
waterafstotend en
gegarandeerd binnenwerk
met kleine weeffoutjes
2e aanbieding
de normale prijs is
Ons filiaal
Nw. Binnenweg
vrijdagavond tot
9 uur geopend
KLEDINGMAGAZIJN
OUDEDIJK 253
NIEUWE BINNENWEG 333
t.o. Grand en Studio
GULDENS GOEDKOPER
