X
Schiedammer
reorganisatie
C. Lems wil
duivensport
7
HOTEL-RIJNMOND
Onderscheidingen uitgereikt
aan 24 Schiedammers
BUNINGH
v
loet Th
Voorstel om informatie
aan publiek te verbeteren
INTERLAND VLUCHT OP 27 JULI
Filmkring brengt
„De Pandjesbaas 1
MOEDERDAG
pa DE HAVENLOODS DONDERDAG 2 MEI 1968
S'dam
9
DE SCHIEDAMSE duivenliefhebber
C. Lems heeft het initiatief genomen
om samen met de Belgische postdui-
venhouders 'n interprovinciale vlucht
te organiseren, als propaganda voor
liet verkrijgen van een grotere een
heid in de wereld van de duiven
sport. Reeds lang wordt in Nederland
door de vele bestaande bonden ge
sproken over eenheid; zonder veel re
sultaat. Maar ook in ons land zou een
grote landelijke organisatie alle
60.000 liefhebbers kunnen verenigen.
„Deze laatster zouden dan, net als
in België aan alle te houden wed
vluchten kunnen deelnemen. Nu is dit
alleen mogelijk bij de zogenaamde
nationale vluchten. Het gevolg hier
van is, dat de deelname hieraan veel
al te groot is en meer heeft van een
demonstratie dan van een wedvlucht
waarin de beste duiven zich kunnen
onderscheiden. Het juiste sportele-
ment is zoek.
Doordat men in vrijwel geheel
West-Europa dit punt al jaren onder
de knie heeft is het begrijpelijk dat
men er vanzelf toe komt, gezamen
lijk en vooral in gezinsverband op de
duiven te „poolen". In Nederland zou
de sport beter tot ontwikkeling ko
men dan tot dusverre. In de voetbal
sport heeft men hiermee toch ook re
kening gehouden, getuige de voetbal
pool", zo meent de heer Lems.
Grootmeesters
Als directeur van een N.V. komt hij
regelmatig in contact met Belgische
duivenhouders, van wie voldoende be
kend is. dat ze de sport tot in de fi
nesses beheersen. Ze zijn niet alleen
grootmeesters, maar uit hun hokken
stammen de meeste duivenrasser.
waarmee de Nederlandse liefhebbers
aan de wedvluchten deelnemen. Er is
echfer een wezenlijk verschil in de
wijze waarop hier en in België de dui
vensport wordt beoefend. De heer
Lems zegt er het volgende over:
„In België zijn zeker 200.000 lief
hebbers die allen lid zijn van de Ko
ninklijke Belgische Duivenhouders-
bond en hieraan contributie betalen.
Als men geen lid is, mag men geen
postduiven houden. Met toestemming
van de burgemeester van de woon
plaats mogen duiven worden gehou
den, waarbij speciaal wordt gelet op
bouw en ligging der hokken en de wij
ze waarop deze worden onderhou
den. Voor de rest is de kous af. Elke
liefhebber, waar ook in België, mag
aan elke wedvlucht deelnemen.
Het gevolg is, dat iedere op zich
zelf staande „Maatschappij" haar
beste beentje voorzet. Men organi
seert. voor eigen risico grote en klei
ne wedvluchten en men tracht de te
winnen prijzen zo attractief mogelijk
te maken. De sport wordt hierdoor
bevordert. Er komen geselecteerde
vogels aan de start en dus geen mas
sa's. Geen bonden en verenigingen
die elkaar overkoepelen zoals bij ons
en waardoor de liefhebbers min of
meer genoodzaakt zijn de voorge
schreven vluchten en afstanden te
vliegen met duiven die hiervoor niet
het meest geschikt zijn. Er is te wei
nig variatie en keus zowel in afstand
als richting en er worden te veel dui
ven tegelijk op een bepaald concours
ingezet.
nu... beduidend
goedkoper
Alt U 's zomert de hele dag (n
een zomerjurk heeft gelopen...*
dan trekt U natuurlijk ook
's avonds een luchtig nachthemd
aan, dat U nu koopt voor een
spotprijsje.
Dames nachthemd, van rag
fijn nylon, in diverse leuke
modellen en kleuren, fraai af
gewerkt met kant. Dit nacht-
hemd van 7.95 koopt U nu voor
nog géén vier gulden.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wi) deze fraaie nylon nacht
hemden, In verschillende kleu
ren en modellen,
In de maten
S M
38-40 42-44
mÊÊÊSÊSÊ
nu... beduidend
goedkoper
Maak Uw weekenden op cam
ping en strand nog aangenamer,
neem Uw koeltas mee en voor
kom teleurstellingen zoals be
dorven boterham-beleg...
Koeltas, voor het fris houden
van etenswaren en om ook aan
het strand heerlijk koele dran
ken te kunnen serveren.
Deze prima Isolerende, tas, in
diverse leuke'kleuren en met
handige draagriem koopt U nu
voor een prijs waar U het niet
voor zult laten.
NIEUWLANDPLEIN 12
uitstekende service
32x34 cm
42 x 34 cm
EXCURSIE SOCIALE DIENST
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze koeltassen, onmisbaar
tijdens zomerse vakantiedagen,
prima isolerend.
Koel-akku, per 2 stuks 1.18
Vrijdagavond tot 9 uur open.
Ciin Ut. of tehrlft. bott.
Bijeenkomst Herv. Jeugdraad
lp de reeks vrijdagavond-bijeen
komsten die de Hervormde Jeugd
raad te Schiedam organiseert spreekt
morgen, vrijdagavond 3 mei, mevr.
De Zwart-Honders uit Voorschoten
over „Godsdienstige opvoeding" De
plaats van samenkomst is gebouw
„SursumCorda" Nieuwstraat 12. De
ze bijeenkomst begint om aoht uur.
De Gemeentelijke Sociale Dienst
van Schiedam heeft een excursie ge
maakt naar de Volkshogeschool 't
Oude Hof te Bergen.
Deze excursie was bedoeld als slot
van de serie Oriëntatie-avonden die
door genoemde dienst in het afgelo
pen seizoen ten behoeve van het
Schiedamse maatschappelijke werk
is gehouden.
Na een korte inleiding door de heer
L. J. H. Pijpers, ambtenaar van de
Sociale Dienst, voerde mr. O. L. V.
Guermonprez, directeur van de
Volkshogeschool, het woord.
In zijn toespraak beklemtoonde de
heer Guermonprez de functie van de
Nederlandse Volkshogescholen als al
gemeen werkzame instellingen. Bij
zonder belangrijk noemde hij de rol,
die deze instellingen voor sociaal pe
dagogisch en cultureel werk vervul
len bij het contact tussen mensen
onderling, ongeacht leeftijd, beroep
en overtuiging. „De creatieve waar
de van de mens en de groepsgevoe-
ligheid staan bij de Volkshogescho
len op de eerste plaats", zo zei hij
in zijn toespraak.
gewezen. Eveneens sprak hij over de
verschillende behoeften aan hulp van
het Maatschappelijk Werk en Gezond
heidszorg zoals die ook in deze tijd
nog altijd duidelijk bestaan. „Welis
waar is er een recht op bijstand in
geld, maar daarmee alleen zijn wij
er beslist niet", zei hij aan het begin
Vrijdagavond tot 9 uur open.
Géén til. of tehrlft. hott.
wijze worden voorbereid", aldus de
heer Lems. „De liefhebbers moeten
gezamenlijk in de clubs hiertoe de
eerste steen leggen. Het huidige or
ganisatiesysteem smoort alle initia
tieven der clubs in de kiem. Er moet
één bond of organiserend lichaam ko
men. dat niet regelend maar advi
serend optreedt. De hoofdbestuurders
hiervan moeten voor hoogstens drie
jaar zitting hebben. Er kan dan ob
jectiever en neutraler worden geor
ganiseerd. In Duitsland en België tre
den grote bedrijven bij speciale wed
vluchten als sponsor op".
Internationale vlucht
Een van de oudste en grootste
maatschappijen in België is het ruim
honderjarige „Union et Liberté" in
Gent. Met deze maatschappij "heeft de
heer Lems, zelf lid van p.v. „De
Vrijheid" in Schiedam, contact ge
legd om gezamenlijk een internatio
nale vlucht tussen de provincies
Zuid-Holland en Oost-Vlaanderen te
organiseren vanuit Würzburg in
Duitsland (afstand 450 kilometer).
Nieuw voor de duivenhouders is,
dat de duiven uit het Zuid-Oosten
moeten vliegen en niet zoals gebrui
kelijk uit het Zuid-Westen waardoor
de Belgen zouden zijn bevoordeeld.
Hun duiven zouden dan ongeveer 100
kilometer korter vliegen. Nu is de af
stand voor Rotterdam en Gent gelijk
en dit is van principeel belang voor
een juiste krachtmeting. De vlucht is
definitief bepaald op 27 juli.
De Schiedamse Filmkring vertoont
morgen, vrijdag 3 mei, in de aula van
de Rijks-h.b.s. aan de Hugo de
Grootstraat de film „De Pandjes
baas" van Sidney Lumet. De film,
die handelt over de joodse pandjes
baas Sol Nazerman (Rod Steiger) in
Spanish Harlem, die wordt geplaagd
door zijn verschrikkelijk verleden
in de oorlog waarin zijn gezin in
Auschwitz naar de dood werd ge
voerd. wil een „hommage" zijn aan
de in de concentratiekampen omge
komen mensen.
De Filmkring wil daarmee bijdra
gen aan de dodenherdenking. Het
ligt in de bedoeling elk jaar een der
gelijke voorstelling te geven. Ieder
een kan deze filmavonden bezoeken.
De voorstelling van 3 mei past na
melijk niet in de zgn. „abonnemen
tenserie" maar heeft het karakter
van een extra voorstelling. Deze
avond is met het oog op de concentra
tiekampscènes toegankelijk voor 18-
jarigen en ouderen. De kosten bedra
gen een gulden per persoon. De
film begint om acht uur.
Model j echtvereniging
opent vaarseizoen
Indien de weersomstandigheden dit
toelaten, zal de Schiedamse Model-
jacht vereniging De Viking het vaar-
seizoen openen op zondag 19 mei. Dit
zal geschieden 's morgens om half elf
in de vaarvijver van het Beatrixpark.
Er worden onderlinge wedstrijden
gehouden zowel met radiobestuurde
als met andere modellen en zeilsche
pen. Er zal ook worden gedemon
streerd met snelle, door dieselmoto
ren voortbewogen schepen.
Uitreiking gedenkboekje
Burgemeester Roelfsema zal vrij
dag 3 mei in de aula van het Stede
lijk Museum symbolisch het boekje
„Volk in verdrukking en verzet 1940-
1945" uitreiken aan leerlingen van
scholen voor gewoon en buitenge
woon lager onderwijs.
sier bii W. A. Hoek's Machinefabriek
en hij heeft een diensttijd van ruim
47 jaar.
J. Tettelaar. geboren od 13 augus
tus 1902 te Schiedam, wonende in
Schiedam aan de Nieuwe Maasstraat
Ter gelegenheid van de verjaardag van H.M. de Koningin zijn aan de vol
gende ingezetenen van Schiedam onderscheidingen verleend, die tijdens een
bijeenkomst ten stadhuize door burgemeester Roelfsema zijn uitgereikt.
Ere-medaille van de orde van Oran
je Nassau in brons aan:
9 J. de Man. geboren op 30 april
1902 te Zuid-Beijerland. wonende in
Schiedam aan de Van Swindenstraat
47a. Na een diensttijd van ruim 41
jaar bij Bakkerij Vlug. sinds kort ge
pensioneerd als bakker-bezorger.
S. M. H. Zwaard, geboren op 17
november 1903 te Rotterdam, wonen
de in Schiedam aan de Prof. Kam.
Onneslaan 117b. Is ruim 40 jaar in
dienst als chauffeur bij de Glimfa-
briek (thans Otarès in Enschede).
J. van Breda, geboren op 3 februa
ri 1913 tu Rotterdam, wonende in
Schiedam aan de Dr. Kuyperlaan 30.
Hii is voorman bij de afdeling
scheepsbeschieters van Wilton-Fijen-
oord-Bronswerk N.V.. en viert één de
zer dagen zijn 40-jaris dienstverband.
ADVERTENTIE
J. Gouka. geboren op
1911 te Schiedam, wonende in Schie
dam aan de G. Reindersstraat 18c.
Hij is modelmaker van beroep en
meer dan 40 jaar in dienst bij de
Scheepsbouwmij. Nieuwe Waterweg.
J. van der Plas. geboren op 24
maart 1913 te Schiedam, wonende in
Schiedam aan de Van Hallstraat 68.
Hij is als scheepmaker reeds meer
dan veertig jaar in dienst van de
Scheepsbouwmij. Nieuwe Waterweg.
S. N. de Raaij, geboren op 28 fe
bruari 1905 te Schiedam, wonende in
Schiedam aan de J. A. Alb. Thijm-
straat 38b. Hij is als boorder reeds
meer dan 40 jaar in dienst van de
Scheepsbouwmij. Nieuwe Waterweg.
A. B. van Gerven. geboren op 6 ja
nuari 1905 te Schiedam, wonende in
Schiedam aan de Huysmansstraat 51.
Hij is assistent-expediteur bij de N.V.
Maatschappij „Oxygenium" en heeft
reeds een diensttijd van ruim 45 jaar.
S. J. van Kampen, geboren op 27
maart 1902 te Schiedam, wonende
te Schiedam aan de Oude Maasstraat
3. Zijn beroep is draaier en als zoda
nig is hii sinds kort. na een diensttijd
van ruim 40 jaar bii W. A. Hoek's
Machinefabriek, gepensioneerd.
G. Mak. geboren op 30 september
1902 te Delft, wonende in Schiedam
aan de Hogenbanweg 79a. Zijn be
roep is bankwerker en hii is ruim 42
jaar in dienst bii de N.V. Mij. „Oxy
genium".
Chr. P. Meder. geboren op 1 febr.
1906 te Schiedam, wonende in Schie
dam aan de Van 's-Gravesandestraat
45a. Zijn beroep is voorman-draaier
en hii is ruim 44 iaar in dienst bii
W. A. Hoek's Machinefabriek.
Ere-medaille van de Orde van
Oranje Nassau in zilver aan:
G. Ordelman. geboren op 19 mei
1907 te Borculo. wonende in Schiedam
aan de Am. van Solmsstraat 4a. Hij
is chef-boekhouder bii de N.V. Mij.
„Oxygenium" en heeft reeds een
diensttijd van meer dan 44 jaar.
A. Bergkotte. geboren op 9 decem
ber 1906 te Schiedam en wonende in
Schiedam aan de Rotterdamsediik
83. Hij is le assistent-boekhouder-kas-
A. Verhoev. geboren op 16 febr.
1905 te Schiedam, wonende in Schie
dam aan de Mgr. Nolenslaan 462. Hij
is chef-expediteur bii W. A. Hoek's
Machinefabriek en hij heeft een
diensttijd van ruim 48 jaar.
K. Kegel, geboren op 24 april 1903
te Rotterdam en wonende in Schie
dam aan de Lekstraat 104a. Hii is
werkmeester bij de afd. scheepma
kers van de Rotterd. Droogdok Mij,
waar hij meer dan 43 jaar werkzaam
is.
P. J. Parrin, geboren op 17 de
cember 1905 te Schiedam, wonende
in Schiedam aan de Anth. Muysstraat
10b. Hij is werkmeester bij de afde
ling koperslagers van de Scheepsbouw
Mij Nw. Waterweg, waar hij meer
dan 43 jaar werkzaam is.
J. J. Sparenberg. geboren op 27
mei 1911 te Rotterdam, wonende in
Schiedam aan de Pascalstraat 26b.
Hij is werkmeester bij de afdeling
draaiers van de Rotterd. Droogdok
Mij. waar hii ruim 41 iaar werkzaam-
NIEUWE BINNENWEG 195
Grote sortering geschenken voor
Schemerlampje vanaf 975
Velours-choiffon spreien
2 përsoons Of-OU
Bij elke scheerwollen merkdeken
een merkplaid voor
HALVE PRIJS.
van zijn inleiding. „Er is ook een on
geschreven recht op dienstverlening
in de meest ruime zin van het
woord. Deze dienstverlening zalop
dezelfde wijze als onderwijs en volks
huisvesting nog weieens bij de wet
geregeld worden".
Hij noemde het gelukkig, dat men
tegenwoordig in steeds bredere kring
oog krijgt voor goede organisatie
vormen van het maatschappelijk
werk. Ten slotte deed hij de voor
spelling, dat binnen enkele jaren de
organisatie van sociale instellingen
aan zwaardere eisen zal moeten gaan
voldoen. Hij trok een vergelijking
met ontwikkelingen in het bankwe
zen en bedrijfsleven waar fusies
noodzakelijk waren om zich efficiënt
te kunnen opstellen.
„Deze efficiency is bij het maat
schappelijk werk evenzeer nodig om
de cliënt doelmatig te kunnen hel
pen", zei hij en hij noemde het in
dit verband noodzakelijk dat de so
ciale instellingen rekening gaan hou
den met hoge eisen die in de toe
komst aan hun bestuursapparaten
zullen worden gesteld. Een herstruc
turering ten aanzien van het maat
schappelijk werk noemde hij in de
toekomst alleszins waarschijnlijk.
Een dergelijk herziening is vergelijk
baar met de gemeentelijke herinde
ling zoals we deze op dit ogenblik in
Zeeland en Zuid-Limburg waarne
men.
Public relations
In dé discussie die op de toespra
ken van beide heren volgde, werden
vooral vragen gesteld over de public-
relations en contacten van Vereni
gingen voor Maatschappelijk Werk
onderling en tussen het Maatschap
pelijk Werk en de overheid.
De waarnemend directeur van de
Gemeentelijke Sociale Dienst Schie
dam. de heer B. H. Bongaards, gaf
hierbij waardevolle inlichtingen. Uit
het daarop volgende gesprek kwam
het voorstel naar voren, dat alle
Schiedamse instellingen naast hun
secretaris en voorzitter een afzon
derlijk bestuurslid zullen aanwijzen,
die zich zal belasten met de public
relations in de ruimste zin van het
woord. Als schema-taakverdeling
werd genoemd de externe voorlich
ting die zuiver gericht moet zijn op
juiste informatie van het publiek.
Als interne taak werd genoemd, de
onderlinge voorlichting van bejaar-
helpsters, gezinsverzorgsters, wijk
verpleegsters, maatschappelijk wer
kers, vrijwillige medewerkers, boek
houders en administrateurs van de
verenigingen zelf en allen die ver
der actief bij het maatschappelijk
werk betrokken zijn.
J. H. C. Witter, geboren op 24 mei
1906 te Schiedam, wonende in Schie
dam aan de Korte Achterweg 4b. Hij
is werkmeester bii de afdeling iizer-
werkers van de Scheepsbouwmij. Nw.
Waterweg.
G. H. Pel. geboren op 13 augustus
1912 te Rotterdam, wonende in Schie
dam aan de Singel 137b. Hij is onder
baas bii de afdeling ijzerwerkers-re-
paratie van Wilton-Fijenoord-Brons-
werk N.V.
G. B. de Bruin, geboren op 10
april 1912 te Schiedam, wonende in
Schiedam aan de Strijensestraat 32.
Hii is kwaliteitscontroleur bii de N.V.
Schied. Cartonnagefabriek.
A. Kooijman. geboren op 15 juli
1904 te Schiedam, wonende in Schie
dam aan de Nieuwe Damlaan 629. Hij
is hoofdopzichter bii de afdeling elek
triciteitsdistributie van de Gemeente
lijke Technische Bedrijven.waar hij
bijna 50 jaar werkzaam is.
Ere-medaille v.d. Orde van Oranie-
Nassau aan:
J. Doorlag, geboren op 10 april
1911 in Koeta Radja (Ind.). wonende
in Schiedam aan de Burg. Van Haa-
renlaan 1051. adjudant van gemeente
politie Schiedam.
M. Talmon. geboren op 17 oktober
1908 te Schiedam, wonende in Schie
dam aan de Idenburgstraat 22. Hij
is machine-bankwerker van beroep en
als zodanig heeft hii ruim veertig ia-
ren gewerkt bii de Verenigde Glasfa
brieken. Reeds meer dan 34 jaar
maakt hij deel uit Van het bestuur -
van de Algemene Bedrijfsgroepen
Centrale en ruim 20 jaar van de NVV-
bestuurdersbond. Hij heeft ontzettend
veel werk verzet, zonder ooit zichzelf
te zoeken of op de voorgrond te wil
len plaatsen.
Ridder in de Orde van Oranje-Nas-
sau:
C. J. J. van der Maas. geboren op
29 maart 1903 te 's-Gravenhage. wo
nende in Schiedam aan de Burg.
Knappertlaan 142. onderdirecteur van
de Rijks HBS in Schiedam. Hij begon
zijn loopbaan op 1 februari 1926 in
Utrecht. In 1928 kwam hij naar Schie
dam. Hij is schrijver van een aantal
zeer bekende leerboeken der dierkun
de. die op vele middelbare scholen
worden gebruikt. Voorts is hii voorzit
ter van de Wetenschappelijke Kring
in Schiedam.
Naast variërende functies in de ker-
keraad der Ned. Herv. Kerk van
Schiedam had hij zitting in de plaat
selijke oecumenische raad van Ker
ken in Schiedam.
Waarom zoudt U het zichzelf
moeilijk maken en gaan schuren
op Uw koekepan.als hét zo heel
gemakkelijk anders kan.
Want deze koekepan brandt en
bakt niet aan en dat betekent
dat U- verlost .bent van die ake
lige vieze pannen.
Koekepan met siliconen laag
bekleed, doorsnee 22 cm, uit de
series van 6.95, nu voor nog
géén vijf gulden.
Collecte voor te
boutven Zonnehuis
Van 13 mei tot 18 mei wordt de
jaarlijkse collecte gehouden voor de
Vereniging „Het Zonnehuis", de ver
eniging die christelijke verpleging be
oogt van langdurig zieken en ernstig
invaliden van alle leeftijden, onge
acht godsdienst of gezindte. Zij doet
dit thans in vier „Zonnehuizen", die
gevestigd zijn te Beekbergen, Doorn,
Vlaardingen en Zuidhorn (Gr). In de
ze moderne verpleegtehuizen worden
bijna 600 zieken, invaliden en gehan
dicapten verpleegd.
Na uitvoering van de huidige bouw
plannen zal de veriniging haar zorg
over meer dan duizend hulpbehoeven
den kunnen uitstrekken. Deze plan
nen omvatten de bouw van een „Zon
nehuis" te Amstelveen met 300 bed
den waaronder 100 voor geestelijke
gestoorde bejaarden en de bouw van
een nieuw „Zonnehuis" te Doorn (160
bedden).
De vereniging „het Zonnehuis" ver
richt haar zegenrijk werk reeds se
dert 1921 en blijft haar activiteiten
uitbreiden. Gezien de voortdurende
behoefte aan gespecialiseerde verple
ging van langdurig zieken en ernstig
invaliden in ons land is dit een eis
van de tijd. Door het feit dat deze
groep zeer lang een „vergeten groep"
is geweest, is er een enorme achter
stand ontstaan in hun hulpverlening.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze koekepannen met
speciale laag bekleed, die voor
komt aanbranden, dus makkelijk
schoon te houden, met kout-
greep handvat en houten spatel,
doorsnee 22 cm
Vrijdagavond tot 9 uur open
Géén Ut. of schrift. b«t