Nina Simone: nooit is
haar optreden gelijk
huisman
Spartaan Frank Franken
stopt met voetballen
Kubo denkt ook
aan vakantie
Zondagavond in De Doelen
Deze week in
de bioscopen
:^f/u
DE HAVENLOODS
Bestuur Rode Kruis
Schiedam recipieert
Zondagavond optreden van Nina Zingen uit uanhoop
Simone in De Doelen. Als vocaliste
en als pianiste mag deze fantas
tische vrouw zich tot de perfectio
nisten rekenen. Het zou onjuist
zijn haar zingen te klassificeren in
strikt populair, jazz, folksongs of
blues, want alhoewel ze al deze
muzieksoorten beheerst, kan men
haar in geen van deze stijlen apart
indelen. Ook haar kwaliteiten als
pianiste zijn niet in één bepaalde
klasse onder te brengen; haar
pianospel is nu eens dat van de ge
disciplineerde concert-pianist, dan
weer zit het vol met de improvi
satie van de ervaren jazz-musicus.
Op het toneel is ze zowel een „er
varing" als een „act". Niet één van
haar optredens is hetzelfde. Heeft
zij als artieste al stormachtige reac
ties bij haar publiek teweegge
bracht, ook als mens heeft Nina Si
mone al meer dan eens de emotio
nele en mentale gevoelens' van ieder
een die haar heeft ontmoet, sterk
geschokt. Ze is uitermate gevoelig
voor oneerlijkheid en wreedheid, ze is
een persoon met een onwrikbare
overtuiging, die zich geroepen voelt
iets te doen aan de dingen die ver
keerd zijn in deze wereld.
Nina Simone werd een topnaam in
de showbusiness gedurende de zo
mer van 1959 door haar vertolking
van „I Love You Porgy". Van dat
ogenblik af begon een lange reeks
van succesvolle optredens in voor
aanstaande clubs en theaters in de he
le wereld.
Ze werd op 21 februari 1935 gebo
ren als Eunice Waymon in Tryon,
North Carolina; ze was zesde van acht
kinderen. Op haar vierde jaar speelde
ze piano op gehoor en op haar zeven
de ook orgel. Een paar jaar later be
gon ze met het nemen van pianoles
sen bij een plaatselijke lerares. De le
rares bemerkte al spoedig dat haar
jonge leerlinge meer dan een middel
matig talent bezat en toen Nina's
ouders na twee jaar niet meer konden
betalen, ging zij door met de lessen
zonder er iets voor te berekenen.
Om Nina's opleiding in de toe
komst veilig te stellen richtte zij het
..Eunice Waymon Fund" op, waar
voor ze de middelen via collectes tij
dens concerten en kerkdiensten bij
een bracht. Met behulp van dit geld
bezocht Nina de middelbare school
en na beëindiging hiervan studeer
de ze anderhalf jaar aan de Juilliard
School of Music in New York. Gedu
rende deze periode verhuisde haar
familie naar Philadelphia en toen
het geld van het Waymon Fonds op
was. ging Nina bij hen wonen.
Ze vond werk als begeleidster van
zangstudenten aan de Arlene Smith
Studio en gaf ook privépianolessen.
Met het geld dat ze verdiende stu
deerde ze bij Vladimir Sokoloff aan
het Curtis Institute of Music. Of
schoon ze een klassieke opleiding
volgde, had ze een natuurlijke aan
leg voor improviseren, hetgeen ze
toepaste op zowel klassieke muziek
als op spirituals en populaire mu
ziek.
uit ons
tuincentrum
Bloembollen die men in de berst
plant, zijn genoeg bekend, maar
wist U, dat wij in ons Tuin
centrum een speciale aanbieding
zomerbloeiende bollen hebben,
dielinu kunt planten...
Zomerbloeiende bollen, die
in Uw tuin, balkon- en terras-
bakken een overvloed van heer-
I ijke bloemen geven, tot de vorst
invalt, nu voor bijzonder lage
prijzen.
Toen in de zomer van 1954 de stu
dio voor het zomerseizoen sloot, pro
beerde Nina een baantje te krijgen
in een van de plaatselijke nachtclubs.
Ze kreeg er een in Atlantic City voor
90 per week. Direkt op de eerste
avond al overkwam haar iets ver
schrikkelijks, zoals ze het zelf bit-
drukt, iets dat echter een belangrijk
keerpunt in haar leven zou worden.
De eigenaar van de club vertelde
haar namelijk dat ze niet alleen pia
no moest spelen, maar ook zingen!
Nina was er helemaal van onderste
boven, want ze had nog nooit eerder
gezongen. Ze wilde het baantje ech
ter niet verliezen en wanhopig be
sloot ze om dan maar te zingen.
Tot haar grote verbazing bemerk
te ze dat het publiek dol enthousiast
reageerde. Het was ook op deze
avond dat ze haar naam veranderde
in Nina Simone, uit angst dat haar
ouders en dé ouders van haar leer
lingen dit nachtclubwerk zouden af
keuren. Ze koos de naam Nina, om
dat ze als kind altijd „nina" werd
genoemd, hetgeen „kleintje" bete
kent. Ze had zoveel succes in dat eer
ste showbUsiness-baantje. dat ze aan
het einde van de zomer voor een
moeilijke keus kwam te staan: ze
kon terugkeren naar de zangstudio
en de zèkerheid van een vaste
baan of ze moest het risico
van een showbusiness-carrière tege
moet treden. Ze besloot terug te gaan
naar de studio maar na een paar
maanden ontdekte ze, dat ze nooit
gelukkig zou worden als ze niet haar
geluk beproefde in de showbussiness.
Van toen af is ze in een rechte lijn
onafwendbaar naar de top doorgesto
ten. Haar platen kwamen op de
hitlijsten, contracten stroomden bin
nen en de wereld roemde haar als
een van de grootste muzikale ont
dekkingen aller tijden!
REISKOSTEN
tot f 5,- vergoeden wij
bij aankoop van
minstens f 75,-
op vertoon van trein-,
tram-, bus-, of
metrobiljet.
kleren maken de man
Huisman maakt de kleren
Korte Hoogstraat 15,
le Middellandstraat 98-100,
Wolphaertsbocht 218-224
Hobby's
Nina woont nu met haar man Andy
Stroud, ex-rechercheur bij de New
Yorkse politie en nu haar manager,
en haar 5-jarige dochtertje Lisa Ce-
leste in een groot huis in Mt. Ver
non. Een van haar grootste passies,
buiten de muziek, is de binnenhuis
architectuur, hetgeen goed tot uit
drukking komt in de negen kamers
van het drie verdiepingen tellende
huis. Naast dit ontwerpen weet Nina
ook nog tijd te vinden voor andere
hobby's zoals zwemmen, duiken,
fietsen, lezen, dansen en hét schrij
ven van songs. Componeren doet ze
al even spontaan als zingen en pia
nospelen.
Haar eerste twee nummers schreef
ze tijdens een opnam'e-session zes
jaar geleden. Twee van de geplan
de songs werden plotseling geschrapt
en in een spontane opwelling creëer
de Nina even vlug-twee' nieuwe num
mers, hoewel ze zoiets nooit eerder
had gedaan. Sindsdien heeft ze ontel
bare nummers gekchfeven en bo
vendien verzorgt ze ook zelf haar
eigen arrangementen. v
Nederland kan de kennismaking
met deze complexe, uiterst geëmo
tioneerde en getalenteerde artieste
hernieuwen tijdens het exclusief
door Organisatiebureau Paul Acket
georganiseerd concert in De Doelen.
CINEAC-NRC1
n, 18 j. (prol.) 00
bloed - harde
18 j. OO
Generaal Custer's laatste
j. (prol,) OOO
COLOSSEUM: Onderwereld .van New
York, 14 j. OOO
CORSO: The great race, a.l. (prol.) OOO
-GRAND: Hów to succeed in business
without really trying, a.l. OOO
HARMONIE: Perry Grant, agent van
- - -- Terror,
OO
„S"
i. OO
staal, l
18 j. n
KRITERIONEen Idioot In Parijs,
(prol.) OOO
LUMIERE: Lekker
de maan, a.l. OOO
LUXOR: De adelaa
14 j. oo
METRO: Se
14 j. OO
PASSAGE:
PRINSES:
de 14
REX: Operatie Opium, 14 j. OO
STUDIO '62: Zo gezegd, zo gedaan, i
(prol.) OOO
THALIA: Het wónder van de lteli
18 j. oo
•t VENSTER: De jonge venus, 18
(prol.) OO
VICTORIA: Het spook van de ope
14 j. vrij. t.m. wo. OOO
OOOO zeer Boed
OOO goed
oo middelmatig
15 Gladiolen
24 Anemonen
20 Tuinfreesia
15 Mombretia's
4 Dubbele begonia s
5 Dahlia's
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze zomerbloeiende bol
len, per soort apart verpakt, in
keurig zgkje met plant-aanwij-
zingen,
per zakje
n
Vrijdagavond t<
GMn tof. of thrift. hut.
De 22-jarige Frank Franken, die -
eens onder leiding van coach Bill
Thomson één van de veel besproken
Sparta-.jongeren is geweest, heeft op
medisch advies besloten een defini
tief einde aan zijn voetbalcarrière te
maken.
Zorgde een liesblessure In het sei
zoen 1964-1965 voor een langdurige af
wezigheid, nauwelijks had Franken
in het volgende seizoen zijn plaats in
het eerste elftal van de Rotterdam
mers heroverd of een botsing met
zijn ploeggenoot Henk Prinsen in de
uitwedstrijd tegen MVV schakelde
hem voor een nog langere periode
uit.
Toen zijn hardnekkige knieblessure
gevolg van de botsing met Henk
Prinsen vrijwel volledig genezen
was, volgde een derde teleurstelling:
de militaire dienst. In de eerste maan
den in de legerplaats Ossendrecht suk
kelde Frank Franken met een lies
blessure, gevolgd door een ernstige
heupaandoening, waardoor hij reeds
na negen maanden de militaire dienst
moest verlaten.
Deze heupblessure is er de oorzaak
van dat Franken niet te verwar
ren met Frank Franken uit Lou van
Rees' Knokkeplöeg nu definitief
een streep onder zijn nog (korte)
voetballoopbaan zal zetten.
Toch heeft Franken in zijn militai
re periode een come-back gemaakt in
het eerste elftal van Sparta, waar
voor hij in totaal veertig a vijftig
wedstrijden heeft gespeeld. Toen de
genezing van zijn liesblessure vlot
verliep en hij nog weinig lust had
van de slijtage aan het heupgewricht
koos Wiel Coerver hem boven de toen
nog in Sparta spelende Pepe Vidal.
B-elftal
Dit seizoen heeft Franken als ama
teur het gehele seizoen minus de
laatste twee maanden in het Ei-
elftal van Sparta gespeeld. „De laat
ste maanden heb ik weer last gekre
gen van mijn heup", vertelde Frank
Franken. „Ik heb me toen weer on
der behandeling laten stellen yan de
specialist, die het bij nader inzien be
ter vond dat ik er mee stopte. Ik heb
toen maar ineens zijn raad opgevolgd
en geen wedstrijd meer in het B-elf
tal gespeeld. Dat is nu alweer twee
a drie maanden terug.
Nu draait in Rotterdam de Horeea-
eompetitie. Toen ze mij vroegen zo
af en toe eens mee te doen heb ik
toegestemd. Ik speel voor Lion D'Or
Kijk, tijdens het voetballen heb ik
zeer weinig last, maar direct na af
loop komt het pas. Je bent nog jong
en daarom heb ik weer geprobeerd,
maar mijn besluit staat nu vast: na
de Horeca-serie stop ik definitief".
Hoop
Frank Franken, kortgeknipt zwart
haar, klein, vief vervolgt: „Ik geef
me weinig kans ooit nog weer eens
i te kunnen voetballen, maar
DE HAVENLOODS DONDERDAG 8 JUNI 1!
de hoop op een rentrée heb ik nog Bill Thompson.
Vorige week arriveerde het nieuwe
containerschip, de American Lan
cer" van de United States Lines in
de Eemhaven. Dit schip is het Proto
type van vijf andere containerschepen.
In juli wordt het tweede en in septem
ber het derde schip opgeleverd. Deze
drie schepen zullen een wekelijkse
dienst gaan onderhouden tussen New
York en Norfolk en Rotterdam. Lon
den en Hamburg. De .American
Lancer" heeft een capaciteit van on
eereer 1200 containers, hetgeen neer
komt op ongeveer 18.000 ton stukgoed.
De kruissnelheid van het schip is 22
knopen
Spreekuur P.v.d.A.-fractie
De gemeenteraadsfraktie van de
Partij van de Arbeid houdt op vrij
dag 7 juni 's avonds tussen 7 en 8 uur
spreekuur in het Volksgebouw aan de
Tuinlaan 50. Op deze avond, waar u
met al uw vragen en opmerkingen te
recht kan, zullen aanwezig zijn: mevr.
J. Krikke-Hein en de heer A. van Ros-
sum. Het volgende spreekuur vindt
plaats op vrijdag 5 juli a.s.
niet opgegeven. Ik blijf echter ge
woon lid van Sparta. En als ik ooit
nog weer eens in training zal gaan,
dan gebeurt dit uiteraard ook op
Spangen".
Op zestienjarige leeftijd debuteer
de Frankie Franken in het eerste elf
tal van Sparta. In de vriendschappe
lijke wedstrijd tegen Bayern Lever-
küssen. Hij was een ontdekking
to x VOORDEEL)
In het kader van de Kubo-aktivitei-
ten, de laatste weken gepubliceerd in
dit blad, komt er „tekening" in het
gezicht van het „stadsleven". Kom-
munikatie. kontakt, kombinerend
denken en waarnemen zo zegt Hein
de Koster, doet mij en mijn Kubo-me-
dewerkers op de meest verrassende
manieren en momenten stuiten op
trekjes in dit onvermoed levendig
Rotterdams portret.
De publikaties in de Havenloos heb
ben ons spontaan vele en ook wel ont
hullende kontakten opgeleverd. Al
les daarvan is niet voor de openba
re mening geschikt, omdat heel wat
mensen met een verantwoordelijke
positie in het sociaal-kultureel werk
wél hun zegje kwijt willen en op heel
wat faktoren en overgeorganiseerde
bemoeienis zwaar kritiek hebben,
maar geenzins hun positie in de waag
schaal stellen.
Wij hebben al gewezen op het feit
dat de huidige passiviteit in het kin-
derstraatspel samenhangt met het
woningbouwtype en de toenemende
verkeersintensiviteit. Ook het ont
breken vart de vroeger zo rijke aan
wezigheid van bomen in de stad hangt
samen met veel verloren gegane kin
derspelletjes.
Kontakt met een aantal buurt- en
jeugdhuizen en ook wijkorganisaties
gaat echter mogelijk maken dat het
tollen, knikkeren, hoepelen, steltlo
pen, buutten en niet te vergeten de ve
le, vele zangspelletjes een nieuwe
opleving gaan verkrijgen. Maar dan
in verband met stimulerende organi
satie, georiënteerd op de stadswij
ken, de vrije speelmiddagen, de va
kanties, de schoolpleinen en voor
al in samenwerking met het onder
wijzend personeel van de lagere scho-
De kindervakanties blijken ook een
„teer" trekje in het zo merkwaardig
onpersoonlijk „gezicht" van de stad.
Een veel gehoorde klacht is bijv.
dat de overheid sterk aanstuurt op
Marie-Cecile Moerdijk
in Theater Allerlei
Het juniprogramma van Theater
Allerlei, gevestigd in „Het Vlot" aan
de Heemraadssingel 191, klinkt als
een klok. Aan het eind van zijn twee
de seizoen presenteert Theater Aller
lei op vrijdagavond 7 juni niemand
minder dan Marie-Cécile Moer
dijk die vnl. Slavische volksliedjes
zal zingen. Zij wordt begeleid door
haar broer Carlos. En dan te weten
dat mevrouw Moerdijk de volgende
dag voor een duizendkoppig publiek
in Vlissingen zal optreden.
14 juni: „Wat een man
Michon, bekend van de
„Heerlijk duurt het langst"
een cabaretprogramma var
gende liedjes over de man-vr
houding.
21 juni: Slotavond, met e
rimentele groep van vestzaktheater
't Swin (dans, muziek, vloeistofdia's),
Ferenc Moro. die eigen liedjes zingt,
The Country Minstrels met folk, ter
opluistering van een tuinfeest met
barbecue. Toegang leden Allerlei:
ƒ2; niet-leden ƒ3. Dit ter bestrijding
zoiets maar weinig verband kan hou
den met de schoolvakantie van de kin
deren, die zo rond 1 juli inzet. Voorts
hebben de ouders dan te beschikken
over meesttijds veertien vakantieda
gen, de kinderen echter over zes we
ken Men klaagt ook over het ontbre
ken van een behoorlijke overzichtelij
ke voorlichting waar en door wie
kindervakantiekampen worden geor
ganiseerd. door welke jeugd- en buurt
huisorganisaties kindervakantie-eve
nementen gearrangeerd worden, of
die nu wel of niet openstaan voor
niet-leden en waar ligt dan de grens
van een wijk of buurt?
Kubo dan stuurt reeds met reu-
zeschreden aan op een voorlichtings
medium. Om maar wat te noemen
welke mensen weten nu eigenlijk dat
de bond voor Lich. Opvoeding voor
kinderen van af 9 jaar diverse kam
pen organiseert? Blijkens ingewon
nen inlichtingen staan nog steeda
plaatsen open Je leest er niets over
in de pers een affiche zie je niet
in de stad. Die er gebruik van ma
ken weten dat op andere wijze dan
op de manier van de „stadsrelatie".
zo worden er door talloze partikulie-
ren allerlei vakantiekampen georgani
seerd. Veertien gulden per dag per
kind is wel de goedkoopste kam
pen waar de kinderen ook pony kun
nen (leren) rijden zijn er ook legio
maar de goedkoopste zijn wel zo
een 115 gulden per week per kind.
Overduidelijk kan hier zijn, dat uit
sluitend organisatie en stadsrelatie
kan bereiken, dat ook kinderen van
de minder draagkrachtigen een .po
nykamp" kunnen meemaken. Wie
voor zijn kinderen hiervoor voelt,
moet met de grootste spoed, kontakt
met Kubo opnëmèn, per adres dit
blad. Een prijsopgave opvragen voor
bijv. 20 kinderen is heel wat anders
dan voor 1 en werkt via de konkurren-
tie prijsverlagend. Vanzelfsprekend
geldt dit ook voor dé partikulieren en
ook wel door diverse „instellingen
of instituten" georganiseerde vakan
tiekampen, vakantiehuizen en tenten
kampen.
Mary
musical
brengt
ondeu-
i expe-
met zes roltrappen
naar boven
en naar beneden
Al denkt U, dat U 't niet
nodig heeft, een deodorantspray
...op een snikhete dag is de mo
gelijkheid groot, dat U zo'n
moderne deodorant beslist
niet kunt missen. -
Trouwens, om iedere dag, ook
's avt '<ds nog fris te zijn en te
voelen, daarvoorzijn deze sprays
ideaal.
Een groot blik van 6 onee,
merk "Mary Lou", een moder-
ne deodorant met zeer fijne
parfumering, die afdoende be-
schermt tegen transpiratie en
daarbij optredende onaangena-
me geur. Koop nu een of meer
van deze grote blikken "MaryN
Lou", per blik voor vijf kwart-
f OPLAGE 28.500
Redactie: Leo 't Hart,
Bachplein 97.
Telefoon 353847. .liumumun,
Advertenties tot woensdag 10 u.
't Advertentietarieven bij kontrakt
17-16-15-14 ct. p. mm.
Combinaties met onze edities in
Rotterdam, Vlaardingen, Maas-
sluis, Hoek van Holland, Krim-
penerwaard en „Holland Sii-
•f houct" in Gouda mogelijk.
TOTALE OPLAGE 275.500
- Ieder gezin dat binnen ons
verspreidingsgebied woont, be-
hoort De Havenloods te ontvan-
gen. Mocht u de krant eens mis-
sen, bel dan in dat geval voor
vrijdagmiddag 12 uur (telefoon
132170). Dan wordt de krant door
onze lezers-servicedienst nabe-
zorgd.
zondagmorgen half elf spreekt in Het Tref
punt, Hervormd Centrum Oostplein, Boezem
singel 180 ds. E. H. Tema.
Vrijzinnige Hervormden; Groothandelsge
bouw, „Kriterion" 7e etage, zondagmorgen
iUJU uur ds. J. G. Jacobs.
Op vrijdag 14 juni zal het bestuur
van de afdeling Schiedam van het
Rode Kruis een receptie houden, in
verband met het eeuwfeest van het
Nederlandse Rode Kruis. Deze recep
tie heeft plaats van vijf tot half ze
ven in het gebouw aan de Warande
95. Tevens wordt hier een expositie
gehouden van het werk van het Rode
Kruis.
Het Sociale Welfare Werk, waaraan
in Schiedam 15 dames medewerken,
bemoeit zich o.a. met het organise
ren van de uitstapjes en de boottocht
voor invaliden en chronisch zieken.
De transportcolonne telt plm. zeven
tig medewerkenden. Bekend is ook
Iedere dinsdagavond komen leden
van het jeugd-Rode Kruis bijeen in het
gebouw aan de Warande, dat nu ge
durende acht jaar in het bezit van de
afdeling is. Dit jaar zal op maandag
12 augustus de jaarlijkse boottocht
worden gemaakt door de chronisch
zieken, waarvan de kosten door de af
deling woren gedragen.
Het bestuur van de afdeling Schie
dam. bestaat thana uit dr, B. van der
Esch, voorzitter, drs. M. C. B. ten
Have, vice-voorzitter, J. Knook, secre
taris, mevr Houtman-Dirkzwager, 2e
secretaresse, L. van Dijk, penning
meester, mevr. H. Engelse, de heer
W. G. Valk, dr. Stevens en dr. A C
r^jIp
Vrijdag ep zaterdag verkopert
wij deze grote 6 once blikken
"Mary Lou" deodorantspray,
geparfumeerd
per bus f
Vrijdagavond tot?
Ot*n ui. ichrift.
