mm
JLWELÜEZEN
Met Andere Woorden
s
k
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
r
s
s
s
ii
08
FLEX! PUP
KOOP vital la
MANS y,,eild
j
s
s
}i
r4
s
II
S
r*
S
r4
r4
r4
r4
s
r4
r*
S
r*
r4
r4
r4
s
s
PI
s
s
1
r4
Brigadier Piet en de semi-prof
WASAUTOMAAT?
t
Stellingen
De jongste kik kunt u krijgen door
het consumeren van stellingen van
vaak onleesbare proefschriften, ge
schreven door splinternieuwe docto
res in een» of andere tak van weten
schap. We doen zo maar een greep:
De meest doeltreffende vorm van
geboortenbeperking is een stelsel van
financiële beloning van die beperking.
De monumenten die herinneren aan
het Nederlandse koloniale verleden,
behoren in musea te worden geplaatst.
Het is in strijd met art. 1 W.v.S.
om het inrijden op een agent, die
zich midden op de weg heeft gepos
teerd om de automobilist tot stoppen
te bewegen, te construeren als poging
tot doodslag.
I De linkse terreur op de Neder-
schappij" tot werkelijkheid te maken,
dan moeten we klaar staan om ook
de uitdaging, veroorzaakt door de im
migratie. op dezelfde wijze aan te
vatten".
Sprekend over het rassenprobleem
als een wereldomvattend probleem
zegt Wilson:
„Als wij de stelling verwerpen dat
socialisme kan beginnen en eindigen
aan onze stranden, dan moeten we
eveneens verwerpen dat onze houding
tegenover de problemen van ras en
kleur kan worden beperkt tot onze
nationale grenzen. De strijd tegen
rassenhaat hier in ons land kent geen
grenzen, de grenzen van die strijd
zijn niet de stadsgrenzen van Bir
mingham of van Bradford of van Wol
verhampton; die strijd reikt tot Afri
ka. zowel zuidelijk als noordelijk van
de Zambesi (Rhodesië), tot Azië, tot
alle werelddelen. Dat is de reden
waarom ik de houding verwerp van
mensen die zich met hun mond (of bij
de verkiezingen met hun stem) uiten.
mOiMAAH
IK WEL GEEN GENADE OFMEPELEVEN
MET PE A6GRESbORSALLE 6N MET
HUN SLACHTOFFER*,...MET DE ONSCHULD
IG^'.SVMPATWETE HEBBEN VOOR
MOORDENAARS IS EEN BEltDE6lN<5
VOOR HUN SLACHTOFFERS, ZELFSALS
u niet gewond Was geweest,had ik.
landse televisie blijkt duidelijk uit het tegen rassenstrijd in het eigen land,
feit, dat Pipo de Clown voortdurend J J_ ou~
de Dikke Deur belachelijk maakt.
In het dagblad De Tijd lichtte de
jonge doctor deze stelling als volgt
toe: „Dikke Deur is een kleine onder
nemer, die met onzinnige argumenten
te lijf wordt gegaan. Pipo ruit op tot
klassestrijd".
r tezelfdertijd rassenhaat in Rho
desië toejuichen".
Wilson zette u^een welke rol de im
migranten spelen in de Engelse sa
menleving. Een belangrijke rol. Daar
na rekende hij af met een aantal
sprookjes. (Sprookjes van eenzelfde
gehalte als die in ons land in omloop
Wij zijn dankbaar, dat jonge docto- zijn als het om gastarbeiders gaat),
res nu ai blijk geven van een diep in- „Immigranten dragen ^us m grot
zicht in de feilen van onze maatschap- mate bij aan een goede werkwijzejan
pij. Alleen verbaast het ons dat nog onze medische en.^f/fc^Pfntai
plA"£*„S IK'ISS: 4
fiVK' p?SSa;.pSnac*S dié
AN6ELNIETGEREP
CrKMI IS LCU At
an Lucky Luke, Billy the Kid, Jolig Jumper
of de gebroeders Dalton bij 3 pak/es
0 Bijeenkomst voor bejaarden Op dins
dag 11 juni wordt ln de Grote Zaal van de
Bergslngelkerk een bijeenkomst voor bejaar
den gehouden. Mevrouw G. Pons zal het pro
gramma verzorgen.
Men moet toegeven: het was een
lekkere opgave die van de vorige
week. Maar liefst vier zegswijzen
kwamen te voorschijn als men de cir
keltjes goed had ingevuld. Dat zijn:
Een goed begin geeft moed en zin:
/onder geluk vaart niemand wel;
Krakende wagens duren 't langst:
Stadig druppelen holt de steen. De
heer R. W. Abeln, Claes de Vriese-
laan 37b te Rotterdam-3 vallen de
twee rijksdaalders ten deel!
Nu weer een kruiswoordraadsel,
maar met een klein addertje onder
het gras. In het middenstuk moeten
in de juiste volgorde 38 letters wor
den geplaatst. Daar komt dan een
mooi gezegde uit. Deze verwachten
wij van u op een briefkaart te ont
vangen uiterlijk dinsdagmorgen 1.1
juni a.s., met in de linkerbovenhoek
M.A.W.-15 en geadresseerd aan Puz-
zclredactie „De Havenloods", West-
blaak 25, Rotterdam.
Indien achter de omschrijving een
nummer tussen haakjes staat, moet
de eerste letter van het in te yullen
woord tevens geplaatst worden in het
desbetreffende vakje van het dikom-
lijnde middenstuk. Voorbeeld: zou de
nele figuur als de opa van Gerrit.
zelfs hier zouden komen óm op die
diensten te Darasiteren. Dat is niet
waar. Een recent onderzoek door een
nationaal instituut, dat zich inlaat
met feiten en niet met sprookjes,
wees uit dat de gemiddelde immi
grant uit het Gemenebest de sociale
diensten 20 pet. minder kost dan het
gemiddelde aan kosten per hoofd der men
bevolking bedraagt".
Later zegt Wilson:
als deze immigranten zich
Wits-end
We hebben er weer een stripblaad
je bij, zij het ditmaal niet van de be
kende fabrieken uit Haarlem of Et-
ten. Het is de Nederlandse versie van
het gelijknamige Amerikaanse „Wit-
zend". Waar de titel ook vandaan mo
ge komen, met het Engelse „wit" of
Duitse „witz" (geestigheid) heeft het
in ieder geval niets te maken. Het is
een verzameling overwegend morbide
verhaaltjes, vervelend doordat de hu
mor nagenoeg geheel ontbreekt en te
gelijkertijd doordat men een of ande
re enorme pretentie wil ver-beelden.
Een stuk maatschappij-kritiek tracht
men in ieder geval tussen de regels
door te lozen. Dit ondanks het feit dat
dit op de eerste bladzijde in een fraaie
worstzin in de „Verklaring van geen
maal hier gevestigd hebben zijn ze in beleid" wordt geloochend.
ieder opzicht Britse staatsburgers,
met een vanzelfsprekend recht op ge
lijkstelling met alle andere Britse
staatsburgers".
Hoe ernstig Wilson i
ze woorden
s bleek uit de-
Verder bulkt het geschriftje (a rai-
son van 13 kwartjes) van de derde-
klas-lagere-school-taalfouten en on
juiste woordafbrekingen. Het geval is
verschenen bij de Real Free Press in
Amsterdam, een zaakje van Robert
Ik heb vandaag langdurig en met oiaf Stopp. Deze verwekte een tijdje
uitsluiting van andere onderwerpen. geleden enig rumoer door provo-pam-
eesproken over een onderwerp dat fun- fietten te verspreiden, verpakt in De
damenteel is voor het voortbestaan Telegraaf. Iets wat een veel betere
Verachting
bijna-burgeroorlog
uaiiicuiicci io vwva j
van het soort land dat we zijn en dat
we moeten blijven. Omdat ik met be
reid ben terzijde te staan terwijl dit
land wordt overspoeld door het ras
senconflict, dat berekenende spre
kers en dom vooroordeel kunnen
scheppen. Noch ben ik bereid dat te
doen in de wereldwijde confrontatie
over ras en kleur, of die confrontatie
in Birmingham is of in Bulawayo;
ook daarin moet dit land duidelijk
zijn waar het voor staat.
Over dit onderwerp kan men niet
neutraal zijn noch aan beslissingen
ontsnappen. Want waar in onze we
reld politiek isolationisme tot gevaar
leidt en economisch isolationisme tot
toer was dan de uitgave van deze
stripbundel.
MAASKANT BEHANGSEL
UOVT ae uijxici-uui.kciuv»iiu^ ui iciul en -
Frankrijk, die alle aandacht kreeg bankroet, leidt moreel ^isolationisme
1 het krantenlezend, televisiekij- tot verachting".
JViet so goeie A.D.
Het Algemeen Dagblad heeft zich
weer met verve opgemaakt en is op
pad getogen om andermaal wat scal
pen van abonnees te veroveren. In
een folder wordt ons het „pracht van
een ochtendblad" omstandig beschre-
ven. Dat gaat in de trant van: „Het
ke taal van de conservatief Enoch Algeimeen Dagblad wil levendig zijn
TDahtoI 1 ori Hio siro r*rl o-n aanOPVflPrH *-v-»eiiot concatl'AT7É»#»! Hpt Wil het
eren behangsels,
temden gratis thuisbezorgd.
2e MIDDELLANDSTRAAT 2 -TEL. 23.3t.D2
WOLPHAERTSBOCHT 236 - TEL. 27.48.23
1
i
6
r4
9
9
10
II
11
13
19
IS
'4
6
17
18
19
19
!0
11
n
a
r4
19
19
15
ib
V4
17
13
13
7J
i9
19
30
31
31
7*
u
a
ii
39
35
37
9
ii
90
HO
91
91
s
n
p4
Hi
99
99
95
V4
Hl
8
99
99
50
51
sf
'f4
TT
3
53
53
59
SH
55
r4
54
H
6
7
8
07
57
58
09
59
9
0
11
13
19
li
60
60
41
16
i
13
19
10
11
11
ii
61
49
19
is
it
17
18
19
30
65
46
67
47
48
68
3Ï
31
13
35
69
7^
70
70
71
71
71
71
36
37
38
'f!
79
75
74
76
77
77
73
79
80
81
85
83
89
85
f4
Si
5?
87
58
89
90
91
91
91
93
93
91
99
95
96
rA
96
97
95
99
99
100
101
101
r4
103
109
105
105
106
ta
(07
108
t4
109
MO
110
S
lil
IU
f4
113
119
1/5
116
117
118
R>
kend en radioluisterend publiek, is het
verontrustende nieuws over het ras
senconflict in Engeland op de achter
grond gedrongen.
De immigratie van grote aantallen
gekleurde mensen, afkomstig uit ge
bieden, die eens Engels waren, behoor
den tot het machtige imperium, leidde
tot onverkwikkelijke rellen, die wer
den aangestookt door de onverzoenlij-
omschrijving luiden „vader of moe
der (25)", dan moest worden ingevuld
„ouder", waarvan de eerste letter, de
o dus, tevens moest worden geplaatst
in vakje 25 van het dikomlijnde mid
denstuk. Bij juist oplossing vormen de
letters van het middenstuk, achter el
kaar gelezen, een uitspraak.
Horizontaal: 1 Verschijning 7 uit
roep; 9 stralen, lijken; 15 voorzetsel
(9); 16 lichaam (20); 17 opgeld; 18
plag; 19 kofferetiket; 20 pluis (34); 21
vlug; 22 bede; 23 deel van Spanje; 24
deel van breuk; 25 muurachtige
plant; 26 zangnoot; 27 arbeider; 28
heving; 29 gewicht (afk); 30 wagen;
31 speculatie; 32 naar zij menen (afk)
(23); 33 sluis; 34 toon; 36 in veilig
heid; 38 kielwater; 39 sieren (13); 40
liefkozing; 41 opstandeling; 42 uitroep
van afkeuring; 43 nestelen; 44 sprook
jesfiguur (37); 46 Frans voegwoord
(18); 47 vreemde munt (afk); 48 be
nadelen (3); 49 onmeetbaar getal
(wisk)50 bijwoord; 51 handeling; 52
schaakterm; 53 poos; 54 kledingversie-
ring; 55 paradijsfiguur (27); 56 Euro
peaan; 57 vleinaam; 58 onbeb. vn-
woord (7); 59 kolk (26); 60 vaartuig;
61 rustend (afk) (14); 62 windrichting
(afk); 63 kunstgreep; 65 haast; 67
windrichting (afk); 68 nat; 69 bez. vh-
woord; 70 verheugd; 71 overleden; 72
zoomtouw; 73 vrijgevig; 74 kapot; 75
bijwoord (31); 76 bijbelste stad (19);
77 onderwijskracht; 80 bijwoord; 81
voorzetsel; 82 mooi; 83 voorspoed; 84
vrucht; 86 trofee; 87 vreemde munt;
88 soort vet; 90 lijst van schepelingen;
91 ooft; 92 gedeeltelijk; 93 vordering
(15); 94 voorzetsel (2); 95 bak; 96
verkeerd; 97 goudgehalte (afk); 98
flauw; 99 beroep; 103 keg; 105 muze
der sterrenkunde (6); 106 schuifraam;
107 bioscoop; 108 plaats in het Gooi;
109 aanw vn-woord; 110 langs; 111
veilingterm; 112 flauw-grappig; 113
jongensnaam; 114 verharde huid (30);
115 bergplaats; 116 deel van schoen;
117 Engelse titel (4); 118 druppelen.
Verticaal: 1 niet lang geleden (11);
2 tweetal; 3 hengselmandje; 4 een
der Ver. Staten (25); 5 de oudere
(afk); 6 gewicht (29); 7 marechaus
see; 8 vrouwenverblijf; 9 bedrukt; 10
medevennoot (afk); 11 bevriezen van
dauw (24); 12 bekende Zweed (t); 13
paradijs (38); 14 onderdanig (16); 16
nieuwerwets; 17 stalling (1); 19 pret;
22 vergift; 24 maanfase (afk); 27
beelding; 28 maatstaf (32); 29 knaag
dier; 30 grondsoort; 31 merk; 32
raamscherm; 33 tegenslag; 34 deel
van gebit; 35 landpunt; 36 vogel; 37
zeer (17); 38 telwoord; 39 streek (10);
40 vlaktemaat (33); 41 schenkmond
(8); 42 Europeaan (28); 43 kuil; 44
fatsoenlijk; 45 Europeaan (21); 46 ge
heel de uwe (afk); 48 roofdier; 49 af
gunst. boosheid; 50 grote massa; 51
grappig dier; 52 vaas; 53 schaal (35);
54 tocht; 56 tweelingbroeder van 90
vert; 57 vis; 59 grondsoort; 60 orde-
zuster; 63 Engels telwoord; 64 warm-
te-eenheid (afk); 65 hakwerktuig; 66
kloosterhoofd; 67 gevangenis; 68 pro
jectiel; 69 familielid; 70 domme
vrouw; 71 mening; 72 wig; 73 mal;
74 Egyptische stad; 76 vogel; 77 over
schot; 78 Engels bier; 79 zoogdier; 80
deel van schoen; 82 heks; 83 plant
soen;, 84 vacht; 85.ankerplaats; 86 oor
logstuig; 87 gril (5); 88 tocht; 89 lief
kozing; 90 tweelingbroeder van 56
vert; 91 Eur. land (12); 92 aandoe
ning (36); 93 schitteren; 94 rijschool;
96 beslissende wedstrijd (22)98 klets
koek; 99 Europeaan; 100 deel van
piano; 101 godsdienst (afk); 102 wa
terkant; 103 vlinderbl. plant; 104
zaak, gebeurtenis; 105 spoorstaaf; 107
honingdrank; 109 gezet; 110 indien;
113 familielid; 114 getij.
Powell en die werden aangevoerd
door Londense havenarbeiders. per
traditie de meest linkse socialisten die
Engeland kent.
Een stinkende zaak. die Harold Wil
son. waarschijnlijk Engelands meest
maar niet sensationeel. Het wil het
nieuws duidelijk brengen zonder
het te vergroven. Het is onafhanke
lijk maar niet neutraal... bondig
maar onvervormd, duidelijk maar
zonder effectbejag... specialistische
geteisterde premier sinds jaren, voor onderwerpen in voor iedereen begrij-
de opdracht stelde een ondubbelzin
nig antwoord te formuleren. Een ant
woord, dat hem slechts electoraal ver
lies kon opleveren, maar waaruit zou
blijken dat hij door alles heen trouw
wenst te blijven aan zijn socialisti
sche idealen.
Wilson heeft dat antwoord gegeven.
Er is o.a. door de gebeurtenissen
in Frankrijk weinig aandacht aan
gegeven. Het weekblad „Hervormd
Nederland" van 1 juni vond zijn rede
echter zo de moeite waard dat er in
het Pinksternummer een pagina
voor werd uitgetrokken.
Daaruit enkele citaten.
Wilson erkent dat het probleem van
de immigratie een aantal moeilijkhe
den. waarmee de regering kampt, ern
stiger heeft gemaakt.
„Maar wij aanvaarden ook deze uit
daging, we aanvaarden die uitdaging
op grond van de stelregel dat als er
geen scheidslijnen behoren te zijn
tussen de mensen die hier geboren
zijn, er ook geen verschil kan zijn
tussen deze mensen en de mensen die
tot ons zijn gekomen. Al onze burgers,
wat voor kleur ze ook hebben, wat ze
ook geloven moeten behandeld wor
den op precies dezelfde wijze en met
als uitgangspunt: werkelijke gelijk
heid van mogelijkheden. Als we trots
zijn op wat we tot dusverre hebben ge
daan om het begrip „klasseloze maat-
Welk merk? Welk type ?Welke prijs?
En waar krijg Ik de hoogste korting?
At deze vragen worden onpartij
dig beantwoord door het Consu
menten Voorlichtingsbureau.
Vraag de volledige brochure van
alle wasautomaten van het Con
sumenten Voorlichtingsbureau.
Onderstaande bon invullen en
opplakken op briefkaart of in ge
sloten enveloppe zenden aan:
Consumenten Voorlichtings
bureau (C.V.B.) Postbus 207
pelijke taal... verdedigt de parlemen
taire democratie", enzovoort.
Het „hart" van deze krant blijkt
ene Pie Dubbeljoe Russel te zijn. Als
hij op onderzoek uitgaat of ergens
geld nodig is en „als hij zegt: ja, dat
is waar dan schrijft hij erover' En
wat gebeurt er dan? Een wonder: de
lezertjes sturen geld. Enfin: „het
A.D. is een groot journalistiek suc-
C6Nièt iedereen Is daarvan overtuigd.
Ook de heer H. Schaafsma, directeur
van de school voor journalisten, met
Hij schreef onlangs in De Nieuwe Li
nie- „Het Algemeen Dagblad is, la
ten we eerlijk zijn, niet zo'n heel
goeie krant het is qua inhoud en
intellectuele dynamiek de „leegste"
krant van Nederland".
En wat zegt deze man over de
Amsterdamse tegenvoeter? Dit: „Ob
jectief beschouwd is De Telegraaf
.voller": er valt meer in te lezen; er
staat meer in dat te denken geelt.
(Hoe bedoelt zo'n man dat nou, he
lijk). De Telegraaf is een opportu-
nistisch-kleinburgerlijke krant, se-
maakt door lieden die lijden aan een
anomiecomplex en alle kenmerken
hebben van de autoritaire persoon
lijkheid. die het formeel gezag en het
overgeleverde normenpatroon als
vluchtheuvel en toeverlaat beschouwt.
En ook als je moet constateren, en ik
ben daartoe geneigd, dat alle Neder
landse kranten aan dat complex lij
den. en dat met name het Algemeen-
Dagblad een escapistisch redactio
neel beleid voert, valt niet te ontken
nen dat De Telegraaf met zijn nei
ging tot heldenverering en soCialisten-
vreterij, met zijn kom-bij-de-marine
en weg-met-de-psychiaters-die-in-mis-
dadigers-de-mens-willen-zien menta
liteit er duidelijker uitspringt".
Men zal toch eens een ander och
tendblad moeten proberen.
Te wapen
Sufragettes aller landen verenigt U!
Trekt ten strijde, want ons vrouwen
wordt weer groot onrecht aangedaan!
Te wapen! Al meer dan twintig hart
transplantaties zijn er verricht en tot
nu toe kregen alleen mannen nieuwe
harten. Pikken we niet langer. We
moesten ook al zo lang wachten vóór
we sigaren mochten roken. Dit zal
ook wel een paar jaar duren.
29: Maar ja, al stonden de kranten vol en al sprak Arend
«*e Zeeuw voor de radio, daarmee had het voetbalminnende
publiek Karei Kleuntjes nog niet terug. Dat was natuurlijk
erg jammer voor dat publiek, want ze zagen toch zo
bliksems graag beter voetbal. Dat was de enige interesse,
die ze voor de zaak hadden en er was dan ook niemand,
die opmerkte: Grutjes, als die Karei nóg in dat ijskarretje
zit, dan zal de arme kerel het zo langzamerhand wel koud
hebbenEn nu we het tóch over een ijskarretje heb
ben, de oorèpronkelijke eigenaar van dit verfrissende
voertuigje had het er natuurlijk niet Bij laten zitten. Hij was
namelijk een ijverig employé met goede vooruitzichten van
de grote Bonckelhovense N.V. tot bereiding van consump
tie-ijs, in de wandeling genaamd de TOBEVACON. Hier
zien wij de bestolen ijscoman dan ook staan in het kantoor
van Ysbrand Ysinga, de directeur van de TOBEVACON.
Met veel gezwaai van handen en onder luide kreten ver
telde de brave kerel, dat zijn witte jasje en zijn ijskarretje
gestolen waren door twee Italianen en dat ze Karei
Kleuntjes ln dat karretje hadden ontvoerd. Dit schok
kende bericht bracht de anders zo ijskoude Ysbrand
Ysinga helemaal van zijn stuk. Met grote spoed begaf hij
zich naar het politiebureau, waar hij onder veel misbaar
de werkkamer van de hoofdcommissaris Kaasnagel binnen
stormde. „Ze hebben een van mien ieskarretjes gestool'n!"
brulde hij. „Een gruwelijke belediging veur mien separa
tists bloed; mien ies hebben ze ook bedorv'n deur d'r de
een of andere Karei Kleuntjes in te smiet'n!"
met aces roltrappen
naar boven
en naar beneden
Dit is met recht een aanbieding
grammofoonplaten met ."voor
elck wat wils"...
:no afspeelbaar,
populaire en zeer geliefde reper
toires voor prijzen die onge
kend zijn.
Een grote Nederlands gezongen
feestplaat, Country Western,
Zuidamerikaanse muziek, een
Dixlelandplaat, Wonderaceor-
deonplaat, Hammondorgel, Zi
geuner muziek, Zondagsschool-
liedjes, kortom, een serie als
nooit te voren ...om uren lang
platen te draalen en te genieten,
omdat U ze nu koopt voor nog
géén drie gulden.
ii! Hi
(KM
30: „Met wie heb ik eigenlijk het genoegen?" vroeg de
commissaris Kaasnagel droogjes. Verwonderd keek Ys
brand Ysinga hem aan en hij zei: „Wel pofferdikkeme
Alle kleine kinders van Bonck'hoov'n kennen de ieskar
retjes van Ysinga en de politie kent ze niet. Man, ik ben
de ongekroonde ieskoning van Bonck'hoov'n! Ik ben
Ysinga, Ysbrand Ysinga! Ik ben een van de 941 millio-
nairs die ons land riek is. Heb je das pas geleden niet in de
krant gelezen?" „Het spijt me wel, heer Ysbrand".
antwoordde commissaris Kaasnagel. „Maar wij van de
politie hebben niet veel kenissen onder de millionnairs.
Ons salaris is wel een ietsje minder, begrijp je?" „Och,
dat geeft niet, kerel", zei Ysbrand goeiig. „Als ik je soms
'es van dienst kan weez'n met een tientje, of zo. Je vraagt
het maar. Ysbrand is er goed veur! Haha! Ysbrand heeft
geld zat! Maar noe wat anders. Ik kom aangifte doen van
het steel'n van een ieskarretje en een wit jassie. Boov'ndien
van het moedwillig en opzettelijk bederv'n van een liter of
tien best ies! Twee Italianen benn'n de daders. Als je ze
vangt, commissaris, noudan hebben je kinders hun
hele leev'n vrij ies eet'n an de karretjes van TOBEVA
CON!" Ysbrand meende dat hij hiermede ruimschoots had
voldaan aan zijn burgerplichten en wandelde zielverge-
noegd het politiebureau weer uit. En intussen keek de hele
stad Bonckelhoven uit naar het ijskarretje met menselijke
inhoudMaar wie schonk er aandacht aan de auto van
de firma Sjouwerman en Vrachtjes? Niemand natuurlijk.
Zo kon het gebeuren, dat deze vrachtauto ongehinderd de
overweg kon passeren om vervolgens rechts af te draaien
naar het opslagterrein van de genoemde firma.
Wordt vervolgd.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze 30 cm L.P.'s In zeer
gewHde en populaire soorten
muziek f
per stuk
Vrijdagavond tot 9 uur opan.
GUn tel. of schrift, beet.
