ZUNDV
O
halve prijs
m
T.S.F. verovert eerste
plaats in hoofdklasse
Uitslag Beatlepuzzel
Verder kijken dan
de neus lang is
Aula-orgel in oude luister
hersteld
Lijnbaan weer
op niveau
S'dam
DE HAVENLOODS
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1968
ATTC, dat vorig seizoen moest de
graderen, omdat het steeds twee spe
lers moest missen (militaire dienst),
bleek zaterdag toch op volle sterkte,
voor Noad een te moeilijke tegen
stander. Noad verloor met 73. Het
lijkt voor de keuzeeommissie van
Noad heel moeilijk om tot de samen
stelling van een vast team (e komen.
Voor het eerste team houdt het vier
spelers beschikbaar, Suttorp, Bayens,
Buyk en Schewe.
Niet een wedstrijd wordt- met het
zelfde team gespeeld, maar als we
de persoonlijke verrichtingen in de nu
gespeelde wedstrijden bekijken, dan
is Buyk toch wel de minst goede
speler. Een team bestaande uit Sut
torp, Bayens en Schewe, met éls re
serve Buyk lijkt dan ook voor de
hand liggend. Het waarom niet,
ligt bij de keuzeeommissie.
Noad dat samen roet ATTC aan de
kop gaat is het tegen dit sterke
team niet in geslaagd ongeslagen te
blijven. ATTC klopte de Schiedam
mers met 73. Het team Van Noad
kwam niet tot geweldige prestaties,
uitgezonderd dan Bayens, die twee
partijen op zijn naam bracht. Voor
waar een prestatie, omdat de dienst
plicht hem verhindert om te trainen.
Freek Suttorp zorgde voor het der
de winstpunt. Verdere resultaten van
de Noadteams waren: Hollandiaan
Noad 3 46, Luxaflex 1Noad 6 6-4,
Noad 9—HPV 3 5—5.
TSF icon
T.S.F. 1 is er in geslaagd uit het
Limburgse Maasbree twee winstpun
ten mee te nemen door met 37
aan het langste eind te trekken.
T.S.F. 2 bracht het er minder goed
af en verloor met dezelfde cijfers
van Vriendenschaar in Gouda. Door
een 37 overwinning op Maasbree 2
heeft het eerste team van TSF in
de hoofdklasse D de eerste plaats
veroverd. Samen met het Haagse Wi-
bats 2 leidt het Schiedamse team
met een beter set-gemiddelde met
8 punten uit 6 wedstrijden. In de
strijd van afgelopen zaterdag bewees
Cas van Koetsveld zijn team een
grote dienst door drie overwinningen
te behalen. Zijn meespelen, dat wat
onzeker was geweest, bleek dus van
grote waarde.
Hans Kreischer speelde ook zeer
verdienstelijk en verloor alleen de
allerlaatste partij tegen J. Vaes-
Als speciale attractie
CARCOAT-AUTOCOAT bijna
sen, toen de stand reeds 2-7 in
Schiedams voordeel was. Henk Eik
mans kwam tot een zege op J. Vaes-
sen. Dit was in zijn eerste partij,
waardoor na een gewonnen dubbel,
na vier partijen de stand al 04 voor
TSF was.
TSF 1 kan haar plaats in de pro-
motiegroep bijna zeker gaan stellen
als a.s .zaterdag Dcos met succes
besteden wordt. Dit zal zijn om vijf
uur in de Beurs. T.S.F. 2, uitkomend
in de overgangsklasse, moest weder
om met 73 de eer aan Vrienden
schaar laten. Aanvoeder Dick Boer,
hoewel goed spelend, kon niet tot
een zege komen. Gerry Vaessen
was met twee overwinningen, met
alleen een nederlaag tegen Heerkens,
de produktiefste TSF-er.
Nol Braak won één partij, van
Heerkens, met 2220 in de derde
game. Verdere successen waren voor
de Schiedammers niet weggelegd en
de eindstand werd bepaald op 73
voor de gastheren. Ook TSF 2 speelt
a.s. zaterdag een thuiswedstrijd. Van
het zwakke Salamanders 2 uit Den
Haag moet gewonnen kunnen worden,
waardoor het uitzicht op de derde
plaats niet geheel verloren is.
De resultaten van de overige TSF-
teams waren:
Maasbree 2 —TSF 13—7, Vriendenschaar
1—TSF 2 7—3, TSF 3—TOG 1 6—4, TSF 4
—Key Kr. 1 6—4, TSF 11—Elan 9 5—5,
Intiem 8—TSF 13 5—S. Feijenoord 5—TSF 14
0'10.
Junioren: TOGB 1—TSF 1 5—5, TSF 2—
TOGB 2 8—2. TSF 3—TOGB 4 8—2, TSF
4—Feijenoord 2 10—0, TE '68 3—TSF 5 0-10.
standen op de helft van de competitie
zijn:
.21 Up i
Elan 2 5 5 28—22;
i. Insulinde 15 3 19—:
1 20—30; 1.04: 1. Ur
Tsf 3 5 8 32—18; 3.
1 5 9 35—15;
2. Mllkstr. 2 5 8 34—16 3. National 1 5 7
29-21; 4. centrum 1 5 4 25—25; 5. Bttc 2
5 2 12—38; 6. Noad 5 5 0 15—25 2.03: 1.
5 6 29—215.
2 17—33; 6. No
ll 10—40; 2.04; 1. St. R'dam 1 5 10
-12; 2. Milkst. 1 5 8 3713; 3. Tsf 6 5 6
-14; 4. Germinal 4 5 3 15—35 5. Ttck 1
S 1535; 6. Favoreit 2 5 0 9—41; 2.05: 1.
erschie l 5 8 29—21; 2. Landam
5 7 31—19; 3. Xerxes 3 5 7 28—
4. Wildert 1 5 4 26—24; 5. Elan 5 3 2
'2 5 1 14—36; 3.04
Mllkstr. 3 5 9 37—13 2. Ns 1 5 9 35—15;
3. Helle v. s 1. 5 6 28—22; 4. Tsf 7 5 2 20-30;
5. Deroda 2 5 2 17—33 6. Roteto 2 5 2 13—
37; 3.07: 1. Elan 5 4 6 28—12; 2. Dlveko 2
4 6 24—16; 3. Oversch. 2 4 2 21—19: 4
Stadhuis 2 4 2 14—26: 5. TSF 8 4 2 13—27:
Nog 3 weken en dan wachten
Uw kinderen weer in spanning
af, wat Sinterklaas dit jaar zal
brengen. Maak de 5e december
voor hen tot een feest, door ze
deze mooie tractor-combinatie
cadeau te geven.
Tractor-combinatie van on
breekbaar plastic, bestaande
Uit tractor met draaibaar wiel-
stel, 1 aanhangwagen geladen
met 8 palen en 1 wagen met
een grote open laadbak.
DezeJeuke combinatie, totale
lengte ruim 60 cm., koopt U
nu, geheel verpakt in grote
hardkartonnen doos, voor
slechts één rijksdaalder.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij deze onbreekbaar plastic
tractor-combinatie met 2 aan
hangwagens, in een stevige kar
tonnen doos verpakt, totale
lengte ruim
60 cm.
Elke vrijdagavond
38—12; 3. Tava
5 4 18—32 5. Insu
lantic 4 5 2 15—35.
Vlotte v/arme herencoats in mohair,
wollen plaid gevoerd,als
attractieve aanbieding:
halve prijs
Wind-
j 26—24;
?4—26; 5. TOGB 5 5 2 24—26;
Tsf 10 5 4 20—30; 5.
Atlantic 3 5 2 16—34;
-19: 2. Borsje B
Douaneposten Benelux
eind 1970 opgeheven
De ministers van Buitenlandse Za
ken van de drie Beneluxlanden heb
ben besloten om met ingang van 1
november 1970 de douaneposten aan
de grenzen tussen Nederland, België
en Luxemburg op te heffen. Daarmee
komt een einde aan de controle op
Gakaro 1 5 6 30—20;
6. Vbp 3 5 0 1 4—36;
—8; 2. Amroba 3 5 8
5 4 21—2»; 4. TSf 12
5 3 2 16—34; 5. At-
Van de auto. welke P. J. S. uit
Nijkerk in de Jan Steenstraal te
Schiedam had geparkeerd) werden
de ruitewissers gestolen.
De Beatlepuzzel had een verheugende belangstelling. Veel inzendingen
■eel goede oplossingen. We hebben moeten loten om de gelukkige wim
boekenbon aan te wijzen. De oplossing moest er als volgt uitzien;
Kleur van de kamer
Schoeisel
Wat drinken ze
Waarvoor zorgen ze
Antwoord 1. de Beatlc in de BRUINE kamer heeft blote voeten.
Atnwoord 2. de Beatle in de BLAUWE kamer zorgt voor de koffei
Er was nog een andere oplossing
mogelijk, namelijk dat de blauwe ka
mer tevens de eerste was. De bruine
kamer lag dan nog steeds rechts van
de bruine kamer. Bij juiste oplossing
kwam er dan ook uit dat de Beatle
in de blauwe kamer voor de koffers
zorgt. Die oplossing hebben we daar
om ook goedgekeurd.
straat 2, Krimpen aan de Lek. Deze
tien jongens en meisjes krijgen bin
nenkort een boekenbon toegestuurd.
WIJDENS de voorgaande overwegingen kwamen we tot de
y voorlopige conclusie, dat het mens-zijn zich beweegt bin-
L, nen de polariteit van GAVE en OPGAVE, waarbij de
OVERGAVE het centrale, het critieke maar ook het crea
tieve moment vormt: in de overgave participeren subject en object
in elkander, verliezen onder interpolaire spanning hun gescheiden
heid en komen momenteel tot creatieve eenheid. Een voorlopige
conclusie, want nog maar enkele facetten van het mens-zijn hebben
in deze korte opstelling de aandacht gehad.
Wij zijn bezig ons te bezinnen op
het mens-zijn in deze tijd. Mens
zijn betekent mens-zijn-met-de-tijd
dus tijdelijk mens zijn: wij zijn
mens in een bepaalde tijd en in
een bepaalde tijdssituatie. Ook ten
aanzien van de tijd verkeert het
bewustzijn in een duale positie.
De rotatie van de aarde, haar
omwenteling om eigen as, be
werkt het polaire ritme van dag en
nacht. De revolutie van de aarde,
haar wenteling om de zon bij
schuine stand van de aardas in
dezelfde richting ten opzichte van
het vlak van de aardbaan, bewerkt
het polaire ritme van de jaargetij
den. Doör het zich herhalend sta
tisch bewegen van de aarde, dat
is het bewegen in steeds dezelfde
baan, dat in zijn regelmaat nau
welijks enige afwijking vertoont,
ontstaat het polaire ritme van het
leven, dat al of niet mechanisch
geregistreerd kan worden met be
hulp van de zonnewijzer, het uur
werk en de kalender, waardoor de
bepaling van de statische tijd ont
staat.
Maar het zelfbewustzijn kent ook
het dynamisch bewegen van het
worden-in-de-tijd, Van het verande-
ren-in-de-tijd, van het zich wijzi
gende tijdsstadium, van de wisse
lende tijdgeest: de dynamische
tijd.
Het menselijk bewustzijn brengt
hét statisch en het dynamisch be
wegen in relatie met elkander,
waardoor de bepaalde gebeurtenis
op het bepaalde tijdstip zich vol
trekt.
Een voorbeeld kan hier de be
doeling verduidelijken. De heer A.
Werd geboren op 1-1-1900 en stierf
op 31-12-1967. Deze informatie ver
strekt niet alleen gegevens voor
de burgerlijke stand en de statis
tiek. Ze duidt met zeer summiere
gegevens een leven aan, waarin
geheel of gedeeltelijk werd gerea
liseerd, wat bij de geboorte in
kiem aanwezig was. Langs de weg
van de ontwikkeling is onder de
invloed van bepaalde tijdelijke om
standigheden, een leven tot relatie
ve vervulling gekomen, waarbij zo
wel het existeren, dus het bestaan-
voor-en-in-zich, als het functione
ren, het bestaan voor-en-in-het-an-
ders-zijnde, zich realiseerde. Deze
ontwikkeling geldt niet alleen ten
aanzien van de heer A., maar even
zeer ten aanzien van de gehele
tijdsconstellatie: geestelijk cultu
reel, pölitiek, sociaal, wetenschap
pelijk, etc. 31-12-1967 was niet ge
lijk aan 1-1-1900: deze data zijn ook
de aanduiding van de dynamische
tijd.
Het menselijk leven is een tijde
lijk en tijd-bepaald gebeuren in na
tuurlijk polair ritme. Het voltrekt
zich in en maakt deel uit van de
vier-dimensionale tijd-ruimtelijke
werkelijkheid van het wordend
zijn, waarbij het ik steeds betrok
ken is op het nu, dat is de voort
durende vrucht van de ontmoeting
van verleden en toekomst, van
causaliteit en finaliteit. Het ik
leeft nu, hoewel het herinnering
heeft aan het verleden en verwach
tingen koestert voor de toekomst.
In het nu van het sterven sterft
ook de tijd. De naïeve taal heeft
een veelzeggende uitdrukking voor
het sterven: het tijdelijke verwis
selen met het eeuwige. Het be
grip verwisselen vormt een wezen
lijk element van het beeld van de
polariteit, het brengt de wederke
righeid en de evenredigheid van
de polen tot uitdrukking. Tijdelijk
heid en eeuwigheid staan in polair
verband met elkander.
Tijdelijk-zijn is bewegend-zijn,
is onderweg-zijn, is, naar oude
beeldspraak, op reis zijn.
Tijdelijk-zijn is een bewegen
naar vervulling, eeuwig-zijn is rus
ten in vervulling.
Tijdelijk-zijn betekent strijd, on
vrede, disharmonie, eeuwig-zijn
betekent vrede en harmonie.
Tijdelijk-zijn is waardenvor
mend-bestaan, eeuwtg-zijn is waar-
denzijnde-bestaan.
Tijdelijk-zijn betekent open mo
gelijkheden, eeuwig-zijn wil zeg
gen verkregen verworvenheden.
Tijdelijk-zijn en eeuwig-zijn ver
tonen continuïteit en discontinuï
teit, zowel samenhang als verbro-
kenheid.
Tijdelijk-zijn is natuurlijk, tijd
ruimtelijk, energetisch-zijn, eeu
wig-zijn is niet-tijdruimtelijk-ge-
bonden, geesteljk, dynamisch-zijn.
In het tijdelijk zijn ligt het nu
ingebed" tussen verleden en toe
komst verenigd tot een onbegrensd
„nu", dat niet meer nu kan he
ten.
Het menselijk zelfbewustzijn ziet
de polariteit van het mens-zijn,
aanvaardt ook de polariteit van tij
delijk-zijn en eeuwig-zijn.
Spreken over en denken aan
eeuwigheid is voor het natuurlijk
zijn een moeilijke aangelegenheid,
die gemakkelijk kan irriteren: het
natuurlijk-zijn wil natuurlijk zijn. 1
en ziet niet verder dan het natuur
lijk-zijn: de lengte van de neus.
Het natuurlijk-zijn ziet geen
eeuwigheid niet bestaat: struisvo
gel-wijsheid! Of t)et natuurlijk-zijn
heeft angst voor de eeuwigheid en
verdringt gedachten aan eeuwig
heid. Maar ook deze houding is
geen reële levenshouding.
De bijbel s-preekt reëel, niet ge
ëmotioneerd over het sterven. Het
sterven wordt vaak genoemd: hei
geven van de geest. Alle evange
liën zeggen van Jezus, als zij Zijn
sterven vermelden, dat Hij de
geest gaf. Naar Lucas 23 vers 46
sprak Jezus voor Zijn sterven de
woorden: „Vader, in Uw handen
beveel Ik Mijn geest." Van Abra
ham, Izaak en Jakob wordt het
sterven omschreven als het geven
van de geest. Stefanus bidt voor
zijn sterven: „Héér Jezus, ont
vang mijn geest".
Geest moet hier zeker niet wor
den opgevat als denk-abstractie,
maar als reële, dynamische zelf
standigheid. Eeuwig-zijn betekent
dus geestelijk-zijn.
De mens leeft in-de-tijd, ja, maar
dan de tijd gezien in polariteit
met de eeuwigheid: dan pas wordt
tijdelijk-zijn doorzichtig, transpa
rant in zijn realiteit. Wie door de
oppervlakte van de levensschijn
heen ziet, gaat licht op: het licht
van het eeuwig-zijn.
Wie verder wil zien dén het punt
van het „verwisselen" van de po
len, wil „om het hoekje kijken"
en dat is de mens niet gegeven.
De mens kan vooruit zien en dan
omvat hij in zijn blik de aarde
en de verten van de hemel, dan
ziet hij de tijd in het licht van de
hemel en hij ziet het gloren van
de eeuwigheid.
Wij bezonnen ons op het mens-
zijn-in-de-tijd, maar zijn nog niet
toegekomen aan de mens-in-deze-
tijd. We bevinden ons ook nog
maar op de helft van de weg, die
we willen afleggen.
N.D.
Rood Groen Blauw Bruin
Schoenen Klompen Laarzen Blote voeten
Koffie Melk Tonic Thee
Instrumenten Papier Koffers Geld
Het orgel in de aula van het Ste
delijk Museum te Schiedam is, na een
uitgebreide restauratie ondergaan te
hebben, weer in gebruik genomen.
Dat is in een bijzondere bijeenkomst
gebeurd, waarbij organisten waren:
de heren J. A. Remmerswaal, Jacq.
P. Bekkers en S. Schade van West
rum. De burgemeester gaf eerst een
De gelukkige winnaars zijn: Peter
Masse, Peppelweg 105 b, Rotterdam;
Lea Lückerath, v. d. Meijdestraat 44 b
Rotterdam; Thea Oranje, Hudson-
straat 29 a, Rotterdam; Cora Tim
mer s, Lambertusstraat 136 a, Rot
terdam; Sylvia Wendrich, Am. van
Solmsstraat 13 a, Schiedam; Yolan
Mekel, C. van Zantenplein 117, Schie
dam; Jannie Tintel, Vondellaan 63 b,
Schiedam; Marian Woutersen, Nieuw-
straat 14. Berkel-Rodenrijs; Tanja
Hagedorn, Rivierweg 26, Capelle a. d.
IJssel en Peter de Lange, Ooster-
Deze week is de Lijnbaan weer op
niveau. Na vier maanden ingespan
nen arbeid is de ernstig verzakte
bestrating op het oorspronkelijke peil
teruggebracht Zaterdag gaat het pu
bliek delen in de blijdschap. St. Ni-
colaas zal niet minder dan vier zwar
te pieten corsages aan dames laten
uitreiken.
Verder zijn er nog tal van verras
singen, die zeker de moeite waard
zullen zijn, hetgeen ook voor de
jeugd geldt. Al met al een féestelij-
ke viering van het op niveau terug
brengen van de Lijnbaan.
Z
t 1
beschouwing over de betekenis van
het orgel en betrok hierbij in het
kort de geschiedenis van de aula.
De heer Ernst Leeflang uit Apel
doorn die het orgel restaureerde, ver
telde een en ander over dat werk en
deelde mee, dat^het gehele binnen
werk is gerestaureerd. Reeds in 1943
was het orgel aan een restauratie on
derworpen, voor f 1000 was het toen
weer bespeelbaar. Nu is alles wat ver
sleten was vernieuwd waarbij dezelf
de materialen werden gebruikt. De
757 pijpen en pijpjes van hét orgel
zijn uiterst zorgvuldig weer op toon
gebracht.
De organisten hebben vervolgens de
kwaliteiten van het orgel doen horen
bij de uitvoering van enkele werken
o.a. van Bach en Teleman.
Ter gelegenheid van de her-inge
bruikneming van het instrument is in
het museum een tentoonstelling inge
richt onder de titel: „Luister van het
orgel", omtrent welke expositie dr.
M. Vente, lector in de instrument-
kunde aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht een toelichting gaf.
Na een gezellig avondje in een dan
cing op de Broersvest, vonden enke
le danslustigen het gewenst ter af
wisseling wat te gaan vechten, waar
toe de drank de nodige inspiratie had
gegeven. De herrieschoppers werden
uit de dancing de Vest op gewerkt,
waar uiteindelijk ongeveer 3' perso
nen met elkaar slaags raakten. De
gealarmeerde politie wist met kalme
rend optreden het einde van het ge
vecht te bewerkstelligen.
Drie knapen, twee van 15 jaar en
één van 16 jaar hebben bekend inbra
ken te hebben gepleegd in diverse
tuinhuisjes op Thurlede en in de St.
Thomasschool aan de Warande.
Toen in de Lorentzlaan twee per
sonen bezig waren uit een automaat
sigaretten te stelen, passeerde een po
litieman, die kans zag één van de
vluchtende dieven te grijpen. Het was
de 17-jarige A. de Z. Later kwam
diens medeplichtige, de 18-jarige L.
N. zich bij de politie melden.
jW'jr
Zijn vaders oude pantoffels
eigenlijk rijp voor de vuilnis
bakgooi ze dan gauw weg,
voor eeri paar gulden heeft.U
nieuwe.
Perfekt afgewerkte herenpan
toffels van ijzersterk vinyl, in
het zo gemakkelijke slipper
model.
Deze pantoffel met verhoogde
hiel en sublieme pasvorm,
koopt U nu, in een mooie
kleur bruin, per paar voor nog
géén vier gulden.
Vrijdag en zaterdag verkopen
wij herenpantoffels met ver
hoogde hiel, in een fraaie kleur
bruin, in de maten
41 t/m 45,
per paar
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
m Ookmundtgmorgtn open
Gtin ul. of schrift, bit