tip UaVkNi ii(i1i\
We lopen het risico
onszelf te vergeren
nonopole
Ziek van eten en
gek van t lawaai
bosman
fa****
Hendrik was geen braï>e
r jkJf jèjm JL ,B ijj. jL W Jj^gÊ JL JÈ^Jr
-
s
SS-»
RAN
6 UUR GEWEEST!
BLOEMEN VERGETEN?
vrijdag
avond
koop
avond
7-9 uur
Welvaart
zonder
aanslag
Zegelstrijd in
hevigheid
ontbrand
KUNSTGEBITTEN
Mn aap Hp *h ggp HHH m m 18e J331"^" no- 3> donderdag 21 november 1958
(?- SH ®Sf HI 81 ÊBKKk WÊ HH 9 w$l& |H W oH KS »W 8SÊ BÊ t£Èf tej ^H| Kantoor: Westblaak 25, Rotterdam, telefoon 13 2170
ifflww* IfflBWW 1^® W Uitgave Stichting „De Jeugdhaven"
De maquette van het toekomstige
Schiedamse stadhuis
Wij hebben Nederland*
grootste sortering
verlovingsringen
Cis -r
„IRIS"
bloemenkiosken
STATIONSPLEIN
(ingang STATION)
Elke dag geopend van 8.30 tot
21.00 uur. OOK ZONDAGS.
Benut die kans om samen
eens gezellig te komen kijken
naar onze enorme collectie
klassemeubelen.
In dit nummer publiceren wij we
derom een artikel, dat is ontleend
aan het lijvige rapport over het
Oecologisch Onderzoek Rijnmond.
Vorige week besteedden wij aan
dacht aan de luchtverontreiniging.
Ditmaal komen de waterveront
reiniging, het gebruik van chemi
sche bestrijdingsmiddelen en de ge
luidshinder aan de beurt.
In ons hoofdartikel van vorige week
constateerden wij, dat de overheid
nog zelden zo openhartig is ge
weest als in dit rapport. Deze open
hartigheid is over het algemeen
echter niet tot haar recht gekomen.
In vele publiciteitsorganen heeft
men zich beperkt tot het publice
ren van gegevens over de verande
ring van het landschap in het ge
bied van Rijnmond, het verdwij
nen van de flora en fauna, als ge
volg van de verstedelijking, de ves
tiging van industrieën en de lucht
en waterverontreiniging.
Deze zaken zijn ook belangrijk. De
natuur bestaat uit een logisch sa
menspel van mensen, dieren en
planten. Het is echter onvermijde
lijk, dat dtezé harmonie in een ver
stedelijkt en geïndustrialiseerd ge
bied als Rijnmond wordt verstoord
hoezeer men dat ook kan betreuren.
Natuurbescherming en industriali
satie gaan nu eenmaal niet samen.
Wanneer wij dit toegeven, betekent
dit niet, dat wij ook alle gevolgen
aanvaarden. Wanneer wij stellen,
dat de mens centraal staat en dat
verstedelijking en industrialisatie
noodzakelijk zijn ten behoeve van
de welvaart en het verlies van de
plaatselijke flora en fauna daarvan
wel het gevolg zal moeten zijn, wil
len wij daarmee niet beweren,
dat dan blindelings ook de schade
lijke gevolgen voor de mens aan
vaard moeten worden. Juist, omdat
wij de mens centraal stellen, ach
ten wij de schadelijke gevolgen
vtm lucht- en waterverontreiniging
onaanvaardbaar. Zonder welvaart
kim de mens niet leven, maar wij
zullen altijd blijven waarschuwen
voor een situatie, waarin de mens
met die welvaart ook niet meer
kan leden.
liet rapport roept, zonder dit in zo
veel worden te stellen, een beeld
op van een welvarende, maar zieke-
lijk-bleke, kuchende, neurotische be
volking van enkele miljoenen men
sen, die de .welvaart" blindelings
aanbidden. Het is een beeld, dat
toch nauwelijks te rijmen is met
de kapitalen verslindende pogin-
gingen om de lichamelijke en gees
telijke volksgezondheid op een zo
hoog mogelijk peil te brengen.
Wij betreuren het, dat het signale
ren van dit voorland van de Rijn-
monder onvoldoende geschiedt, laat
staan het denken erover hoe men
deze nachtmerrie te boven komt.
De brave gedachte, dat men de
mensen niet moet alarmeren, zal
daar wel niet vreemd aan zijn. Wij
weigeren ons echter te gedragen
als de bekende struisvogel. Pas
wanneer men ons afdoende duidelijk
zou maken, dat tegen de lucht- en
waterverontreiniging en aan al die
andere funeste gevolgen van onze
industriële welvaartsbron afdoen
de maatregelen worden getroffen,
(dat zal offers kosten, maar het is
mogelijk) zullen wij ons bij de
zwijgzamen voegen. Maar voorlo
pig is de stilte op dit punt nog te
welsprekend.
J. D.
„Sint-en-Piet" spelen voor
zestienhonderd gevangenen.
Een sympathieke actie die
de aandacht waard is.
PAGINA 21
Hoogstraat 2 .Schiedam.Tel.268808 f
vrijdag 7-3.15, zaterdag 7-3.13
GOED GESCHOTEN,
MATT HP.LM
(Murderers row.)
zaterdag 2, zondag 2-4.15
RUSTY EN DE SPIONNEN
Een boeiend avontuur van eer
beroemde filmhond. Met een Ne
derlands sprekende verteller.
zaterdagnacht 24 uur
LOLLYPOP, EEN MEISJE VAN 17
Met de St.-Nicolaas- en icerstdruk-
te in zicht, is in Schiedam nu de ze
gelstrijd in alle hevigheid ontbrand.
Zoals bekend wordt sinds éhige tijM
de zg. „Schiedam-Zegel" uitgege
ven, waarvan een deel van de batép
dient ter financiering van bv. éen
stichten gebouw.
ALs tegenzet hebben de uitgevef^
van KES- en Animo-zegels in plaate
van twee zegels bij besteding van eej)
gulden, drie zegels beschikbaar gé-
steld, hetgeen een niet onbelangrijk
voordeel betekent zowel voor winke
lier. als klant.
Laatstgenoemde blijkt daarvooi
zeer gevoelig te zijn, want de anirrtjê
voor deze zegel blijkt door de tegen
zet te zijn versterkt. Het gevolg hier
van is, dat de belangstelling voor de
Schiedam-zegel welke toch reeds ma
tig was, nog steeds vermindert. Hei
publiek geeft de voorkeur aan de
KES- of Animo-zegels, die e.eri extra
financieel voordeel opleveren.
Getracht wordt door middel Van eer
kinderfeestje de belangstelling voet
de Schiedam-zegel gaande te hou
den, doch het is de vraag of en in hafe
verre men met kans op enig succös
de strijd kan voortzetten.
De sterke industriële ontwikkeling, zowel in als buiten Rijn
mond, bracht tal van nieuwe afvalprodukten met zich mee,
meestal van anorganische aard. Vele van deze nieuwe prodnkten
zijn bij een normale wateranalyse nauwelijks te herkennen.
Onbekend zijn veelal ook de gevolgen van deze stoffen op de
waterflora en -fauna, en op de waterverbruikende mens. plant
en dier. In Rijnmond zijn de meeste rivieren, boezems, weterin
gen en sloten in min of meer aanzienlijke mate verontreinigd.
Ook dit staat te lezen in het rapport Oecologisch Onderzoek
Rijnmond.
Voor de verontreiniging van het
water zijn verschillende oorzaken
aan te wijzen. Zo voert de Rijn al
leen al per jaar vijf miljoen ton
industrieel afval naar de zee af.
Het water is al sterk verontreinigd
voordat het Rijnmond binnenkomt.
Bij Düsseldorp bevat het Rijnwa
ter al 400.000 ziektekiemen per
liter. Ook de Hollandse IJssel en
de Oude Maas zijn reeds veront
reinigd, zij het in minder ernstige
mate.
Het rapport maakt de volgende in
deling naar de oorsprong van de ver-
oritreiniging;.
a. Woongebieden. Op rivieren, boe
zems en polderwater wordt rioolwa
ter geloosd, waarin veel faecagl ma
teriaal voorkomt:'' t>e grotere ge
meenten in Rijnmond beschikken
over een installatie voor de zuive
ring van hetafvalwaterde meeste
gemeenten lozen hun 'afval ecflter
nog ongezuiverd.
b. Industrie. Over het algemeen
worden industrieel afvalwater en
afvalprodukten in ongezuiverde toe
stand op de grote rivieren geloosd.
Een aantal van deze produkten zijn:
zware metalen, diverse minerale olie-
en, teerachtige produkten, phenolen
en bestrijdingsmiddelen.
c. L»ncJ- en tuinbouw. Behalve or
ganisch materiaal raken ook insecti
ciden en herbiciden (bestrijdings
middelen tegen insecten en onkruid),
vooral door afvloeiing in sloten, boe
zems en weteringen.
d. Scheepvaart. Door het scheep
vaartverkeer komen benzine, oliën,
en dergelijke stoffen in het water te
recht. Clandestiene lozing van olie-
residuen op grote schaal, zoals bij
voorbeeld in de Oude Maas nog ge
beurt, heeft funeste gevolgen.
e. Recreatie. In het bijzonder de
\yater- en oeverrecreatie is de laat
ste jaren sterk toegenomen. In een
klein aantal gebieden begint deze
recreatie een verontreiniging van
betekenis te worden.
Ook naar zee
Evenals de luchtverontreiniging
schadelijk is voor vele plartten, is de
waterverontreiniging er ook de oor
zaak van, dat vele waterplanten en
vissen sterven. Deze vergiftiging
strekt zich echter nog veel verder uit
dan het gebied van Rijnmond alleen.
Vele vergiftige afvalstoffen worden
naar zee afgevoerd. Vooral de af
valstoffen van zware metalen zijn
voor schelpdieren een groot gevaar.
Deze dieren, die bepaalde stoffen uit
het zeewater halen voor de opbouw
van 'hun schelpen, krijgen ook de me
talen naar binnen.
Wanneer andere dieren, de mens
inbegrepen, dergelijke schelpdieren
nuttigen, kunnen de gevolgen vaak
ernstig zijn, omdat bij de spijsverte
ring metaal-ionen vrij kunnen ko
men, zo kan men in het rapport le
zen. Daarbij komt nog het feit, dat
men hier kan spreken van een cumu
latie-proces, een soort opstapeling,
een proces waarbij de giftige, stof
fen, die aanvankelijk in niet direct
schadelijke hoeveelheden aanwezig
zijn, late**- bij groter^ consumptie
wel een gevaarlijke grens beginnen
te.naderen.
Zie verder pagink 21
VOOR BONT
NAAR WOUTERS
Schiedams Vrouwenkoor
gaf jubileumconcert
Zeer groot Was de belangstelling
voor het concert, dat het Schiedams
Vrouwenkoor tér gelegenheid van
het zesde lustrum in het gebouw
van Shell-sportpark aan de Vijfslui
zen heeft gegeven. Hierbij werd sa
mengewerkt met het Shell-Vrouwen-
koor, eveneens onder leiding van
Jlia Bprgmeijer.
Er was een uitgebreid gevarieerd
programma samengesteld waarin on
der andere diverse opera-arrange
menten waren opgenomen. Bijzonder
goed klonken het „Avé Maria" en
„Die Lorelei". Verder was er ook
het Paaskoor uit de „Cavaleria Rus
tic ana".
doch zij haalden meteen de hele
automaat leeg, hetgeen 67 pakjes si
garetten en twee doosjes sigaren op
leverde.
,,Plus dan 67 maal een kwartje
van het wisselgeld," vulde de rech
ter het roofrapport aan. ,,Dat zal
wel," sprak Hendrik wat onverschil
lig. „Eigenlijk weet ik niet tens hoe
het allemaal gegaan is, want we
hadden een paar cafés bezocht".
Toen het op de boete aanging, ont
hulde Hendrik zijn standpunt met be
trekking tot de driedaagse werk
week.
„Dus u bent eigenlijk uw tijd al
vooruit," constateerde de rechter.
„En wat doe je zo al die andere
vier dagen van de week?" „Nou,
naar de bioscoop gaan en zo,"
lichtte Hendrik in. „Je kunt toch
niet vier dagen en avonden in de
bioscoop zitten," wierp de rechter
op. Voor de rest een beetje thuis en
een beetje biljarten," gaf Hendrik
als zijn levensprogramma.
„Enne. hebt u de vrijheid al ge
nomen te denken over schadever
goeding? informeerde de officier
van justitie voorzichtig. Dat had
Hendrik niet. Vermoedelijk geen
tijd om te denken," veronderstelde
de rechter. De officier eiste f. 100-
boete en twee weken gevangenis
straf voorwaardelijk. De honderd
gulden vormden kennelijk een pro
bleem voor verdachte. Misschien
kunt u dan eens een extra dagje
werken, bedacht de rechter.
De reactie van Hendrik was niet
enthousiast. Maar het vonnis werd
toch conform de eis. Misschien pakt
Hendrik de vijf vervangende dagen
hechtenis voor de honderd gulden.
Per slot van rekening zit je dan ook
rustig.
Strickledeweg 105-107.
Schiedam tel. 010-151504
Ach ja, waarom ook niet. De 22-
jarige Hendrik uit Schiedam kan met
drie dagen in de week werken toe
komen, waarom zou hij zich dan ge
durende vijf dagen vermoeien.
Aannemend dan, dat Hendrik zich
tijdens het werken vermoeit.
Want Hendrik vond glazenwassen
een veel te inspannende en vooral ge
bonden werk, daarom stapte hij over
op havenarbeid. In het verleden be
hoorde dat zo ongeveer tot de zwaar
ste h^ffheid, maar ook dat schijnt
ijpii ie hebben gewijzigd. Inderdaad
's een glazenwasser wel erg aan zijn
ladder gebonden, te veel vrijheid op
dat terrein kon hem wel eens lelijk
opbreken. Die gebondenheid was dan
ook niets voor Hendrik.
Maar deze Hendrik wasook weer
geen brave Hendrik, om welke reden
hij voor de Haagsepolitierechter
moest Verschijnen.
Met zijn vrimden had hij het zon
dagse dansavondje in Delft bezocht
en op weg naar huis moest worden
geconstateerd, dat de sigaretten op
waren. Daar wist de vriend een
snélle en goedkoop schijnende oplos
sing voor, in Së Houttuinen trapte
hij even het tuitje van een sigaret-
ten-automaat in. Eenmaal bezig,
volstonden Hendrik en zijn vriend
niet met ieder een pakje te nemen,
REPARATIES
Ie klas werk vanaf 5,
per reparatie
20-karaats gouden kroon 17.50
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTSLIA
Hoogstr. 40, R'dam, tel. 010-12.60.10
Te bereiken met tram 1, 3, 6, 8 en
buslijn 32, 34, 38, 45, 49, 49a.
