2^
AM
Gee ii hoera roepen voor
je over de brug bent"
bontmantels
Sportgrabbelton
Cambuur weer een moeilijke
tegenstander voor S.V.V.
JAN VAN NA AMEN:
Minder opslag
in Algemeen
Handels Entrepot
SUPERKOOPJES
[OPRUIMING CSCC WEES ER URL RIJRil
30%-80% BENEDEN DE CATALDGUSWAARDE
BONTHUIS LA REINE
B*nwm
Dames van UVG konden
niet tot revanche komen
S'dam 4
DE HAVENLOODS DONDERDAG 9 JANUARI 1969
Tijdens de nieuwjaarsreceptie van de SV HV Schiedam kon de
voorzitter van de vereniging vertellen, dat het bestuur had gemeend
elk jaar een prijs beschikbaar te moeten stellen voor een verdienstelijk
lid. „Als er eens iets is gepresteerd in de vereniging is het altijd het
bestuur dat in het zonnetje wordt gezet. Er zün echter zoveel leden in
de vereniging, die enorm goed werk doen voor de club zonder daarbij
in het daglicht te treden. Omdat we die mensen zo waarderen, zullen
we elk jaar een van die naamlozen met een prijs belonen. Het bestuur
heeft gemeend dat in 1968 onze Jan van Naamen voor deze beloning het
meest in aanmerking komt". Na deze woorden van de heer Van der
Touw wees het klaterend applaus van de aanwezigen er op, dat de leden
het unaniem eens waren met de beslissing van het bestuur.
De 25-jarige Jan van Naamen werd
door de heer Van der Touw terecht
tot voorbeeld van anderen gesteld.
Niet alleen voor zijn voorbeeldige hou
ding op het veld en zijn dikwijls ge
toonde clubliefde, maar bok in de om
gang want we gelóven niet, dat er
iemand zal zijn die niet met Jan op
zou kunnen schieten.
Praten met de commercieel mede
werker bij Sikkens' verffabrieken, be
tekent praten over voetballen en over
zijn club Schiedam, waarin hij ging
voetballen als junior in 1955. „Reeds
heel gauw zagen we dat Jdn èên ras-
voetballertje was en dat we heel wat
plezier van hem zouden beleven", al
dus de heer Van der Touw.
„Mijn start in het eerste elftal in
1960 was niet erg gelukkig, want het
team waarin ik de paar laatste wed
strijden meespeelde, moest degrade
ren. Ik ben de enige van dat team,
die nu nog in het eerste speelt, maar
ja ik was toen ook de jongste. De laat
ste jaren hebben we steeds tegen üe
bovenste plaats aan staan te hikken
ep het wordt tijd, dat het nu toch eens
lukt. We staan er goed voor en hebben
een fijn team, maar een voetbal blijft
een raar ding en ik roep beslist geen
hbera voor we over de brug zijn. Er
kan nog zoveel gebeuren en er zijn
nog heel wat wedstrijden te spelen".
„Wat vind jij de moeilijkste tegen
standers in deze competitie?". Het
antwoord kwam zonder aarzelen.
„Bloemhof en Ursus steken er wel bo
ven uit, maar alle tegenstanders kun
nen gevaarlijk zijn". „Hoe is dat voet
bal nu eigenlijk in die afdeling Rot
terdam?". „Ja, het is dikwijls zwaar
kpokken om de punten. Wij proberen
altijd goed technisch voetbal te spe
len, maar dat valt niet altijd mee.
Kijk echt mannelijk voetbal, daar
houd ik wel van. Een lekker stevig
partijtje voetbal, daar ga ik niet voor
opzij. Ik durf zelf ook wel en ik kan
dfiarom ook wel eerf stootfe velen. Het
moet echter binnen de perken bljjven
en dat wordt helaas ih die afdeling
wel eens vergeten", aldus Jan van
Naamen.
Hoogtepunt
Via tal van selectiewedstrijden
kwam Jan in 1967 in het afdelingself-
Onze 2.98 serie langspeelpla
ten mogen %ij gerust een unie
ke serie noemen, niet alleen
om de zo aantrekkelijke prijs,
(waar vindt U een LP. ver
beneden de prijs van een
single) maar ook om de enor
me sortering van ruim 40
titels.
Om U een indruk te geven van
de enorme verscheidenheid in
genres noemen wij enkele
titels.
Een wonderaccordeonplaat.
Hammondorgel, Gospels en
Spirituals, Kinderliedjes, een
Sprookjesplaat, etc., etc.
Alle platen zijn van een voor-
treffelijke stereo kwaliteit
(ook mono afspeelbaar) per
stuk voor nog géén drie
gulden.
11 'ISM,
In onze Discohoek verkopen
wij deze 30 cm L.P.'s in zeer
veel populaire
genres, per
stuk
ulaire
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
tal en werd met dii team kampioen
van Nederland, waardoor de fel be
geerde Weekenstro-beker weer voor
een jaar bij de afdeling Rotterdam te
recht kwam. Tot nu toe is dat een
hoogtepunt in zijn voetbalcarrière ge
weest zo vertelde hij ons. We geloven
echter aan te mogen nemen dat voor
Jan van Naamen de glans van dat
kampioenschap geheel zal verbleken
indien het Schiedam zou gelukken
kampioen te worden, daar is hij nu
eenmaal een op én top clubman voor.
De successen die Schiedam tot nu
boekt wijst Van Naamen terug op de
enorme teamgeest die er in het eer
ste elftal heerst en... op de training
van Nico van Huet Sr., waarmee hij
zelf nog in het eerste elftal heeft ge
speeld. „Die kerel is geweldig hè.
Denk er om dat hij nog voor niemand
op zij gaat en alle oefeningen doet hij
mee. Hij is werkelijk een stimulerend
voorbeeld voor ons eerste elftalspe
lers. Ik zou het voor hem ook zo pret
tig vinden als we nu toch eens kam
pioen werden".
We hebben de training van Nico van
Huet gezien en we kunnen zeggen dat
er vrij pittig aan getrokken wordt op
de dinsdag en vrijdagavond, weer of
geen weer. Van Naamen zegt daar
van: „Dat is ook wel nodig in de af
deling".
Honkbal
Jan van Naamen heeft zijn sporen
ook bij de afdeling honkbal van Schie
dam verdiend. Hij was een door de
tegenstanders zeer gevreesde links
handige werper. Helaas noodzaakte
een armblessure hem in 1962 defini
tief met deze sport te stoppen.
Jan heeft bij Schiedam tal van fans,
maar zijn vrouw Willy en zijn haast
vijf jaar oude zoon Martin spannen
toch wel de kroon. Waar Jan ook moet
spelen, vrouw en kind gaan mee en
het weer kan niet zo slecht zijn of zij
staan langs de lijn. Over Martin ver-
Gtén tal. of schrift bast
In de eerste dagen van het nieuwe
jaar is het verslag over 1967 ver
schenen van het Algemeen Handels
Entrepot te Schiedam. Hierin wordt
vermeld, dat de opbrengst van stuks
gewijze opslag van goederen in het
verslagjaar terugliep van f 31.301,91
tot f 27.538,66. Deze teruggang is een
gevolg van verminderde opslag van
het gedistilleerd.
De onderhoudskosten bleken ook nu
weer een belangrijke post. Tegenover
deze kosten staan echter belangrijke
verbeteringen en voorzieningen. De
betonbaan door het gehele pand kwam
dit jaar gereed, zodat nu overal een
goede rijbaan voor het mechanische
transport is verkregen, hetgeen de
bruikbaarheid van het entrepot in be
langrijke mate heeft vergroot.
Het dak van het zgn. nieuwe pand
werd voorzien van een nieuwe laag
bitumen, waardoor het weer voor een
aantal jaren in goede staat is ge
bracht. De kosten van het herstel
len van de daken van twee panden
en het vernieuwen van de dakpannen
zijn erg tegengevallen. Deze toch
al moeilijk te begroten voorziening
vroeg een bedrag van 5.914,28, ge
raamd was een bedrag van f 4.000.
De inslag van buitenlands gedistil
leerd is in 1967 iets gestegen. Er
werd nl. 158.66 hl meer ingeslagen
dan in 1966. De inslag van binnen
lands gedistilleerd liep dit jaar terug,
in tegensteling tot vorig jaar. Er
werd 2640,40 hl. minder ingeslagen.
De stijging van vorig jaar was slechts
van tijdelijke aard, in verband met de
tijdelijke behoefte aan ruimte van
een Schiedams bedrijf. De wijnopslag
liep ook dit jaar weer terug, nl. met
1913,99 hl.
De opslag van kurken en scheeps-
provisie gaf een goede stijging te zien
en wel van 2.516 kg., resp. 232.339 kg
een stijging vertoonde ook de groep
apparaten met 19.342 kg. Dalingen
vertoonden de groepen kramerijen en
hout met 47.393 kg en 335 kg. Er werd
een nieuwe groep goederen opgesla
gen, nl. textiel. Deze opslag bedroeg
203.467 kg.
Feestavond bij elfde
lustrum D.O.K.
De chr. gymnastiekvereniging DOK
te Schiedam heeft in de zaal onder de
Opstandingskerk een feestelijke bij
eenkomst gehouden. In zijn openings
woord wees de voorzitter, de heer
B. vaji Dam op het feit, dat de ver
eniging thans 55 jaar bestaat en hij
bracht dank aan de vele medewer
kers en medewerksters. Door het ca
baret van Joop Vos werd de avond ge
vuld. Een tombola bracht f 250 op.
In verband met de drukkosten van
het orgaan, zal in het vervolg dooi
de vereniging een maandblad worden
uitgegeven.
Geslaagd volleybal
toernooi van SFC
De Schiedamse Volleybal Club or
ganiseerde zaterdag 4 januari een
sterk bezet volleybaltoernooi' voor
heren uit de hoofd- en overgangsklas
se. Het werd een bijzonder geslaagd
toernooi. Het was sfeervol en druk be
zocht, met vooral door de prijswin
naars spectaculair gespeeld volleybal.
Deze ploegen zorgden voor spannende
en zeer goede wedstrijden, een fraaie
propaganda voor het volleybal. De
organisatoren zullen het één en ander
zeker dan ook wel voor herhaling
vatbaar vinden en misschien kan dit
toernooi in Schiedam wel een traditie
worden.
PVC uit Den Haag behaalde de eer
ste prijs. Tweede werd stadgenote Ju
liana en derde het Amsterdamse Zee
meeuwen. SVC werd vierde, nog voor
Jong Pendrecht uit Rotterdam en Fla
mingo's uit Gennep.
Voor de komende dagen staat de
competitiestrijd weer voor de deur.
Zaterdag ontvangt SVC in de zalen
aan de Thomas a Kempisstraat de
eerste tegenstanders in het nieuwe
jaar. Dames 1 krijgt Delta 2 uit
Zwijndrecht op bezoek en het eerste
herenteam is gastheer voor Bermi 2
uit Roosendaal. Als de teams het
nieuwe jaar beginnen zoals zij 1968
beëindigden, d.w.z. met flinke over
winningen, dan geeft dat alle hoop
voor de toekomst.
I
Jonker Fransstraat 75 - Rotterdam - Telefoon 010-11.07.56.
Vrijdagsavonds tot 9 uur geopend.
kredietservice
mogelijk.
Met 3 jaar ga-
I
telt vader Jan met trots: „Dat wordt
vast een voetballer. Hij kan nu al niet
van een bal afblijven en „pillen" dat
hij doet, geweldig". Jan durft het
woord kampioenschapn iet uit te spre
ken, maar als men hem hoort over het
team dat dit zou moeten bewerkstelli
gen, dan kan het naast niet anders of
het moet lukken.
testing
HOOGSTRAAT 154
SCHIEDAM
TEL. (010)263787
ZEISS DEALER
OP UW NIEUWGEKOCHTE
BRIL ALLEEN BIJ ONS
2,5 JAAR GARANTIE
VRIJDAGAVOND GEOPEND
Omdat door de feestdagen de copy
de laatste twee weken beperkt moest
blijven, kon er helaas verschillend
nieuws van de clubs niet mee. Een
berichtje heb ik echter apart gelegd
om het dan nu toch nog mee te nemen.
Het gaat over de korfbalclub Schie
dam en misschien komt het wel, om
dat ik een zwak voor korfbal heb daar
ik heel lang geleden deze sport zelf
heb beoefend. Dat was in een periode
dat er nog wat smalend op korfbal
werd neergekeken.
Schiedam dan, heeft een oliebollen
avond gehouden, zo schreef mij de
wedstrijd-secretaris de heer Over-
kleeft. In zaal Irene was de gehele
Schiedamfamilie, van groot tot klein
aanwezig. De kleintjes zelfs met hun
ouders. We hebben al eens eerder in
deze rubriek geschreven hoe de ad-
spiranten bij Schiedam bezig worden
gehouden buiten de sport om. Op za
terdagavonden wordt er aan handen
arbeid gedaan en op die oliebollen
avond konden de ouders de produkten
van deze nijverheid bewonderen.
Naast een film over de activiteiten
van het afgelopen jaar konden de
aanwezigen de jongere leden bewon
deren in een toneelstuk. De heer
Overkleeft liet mij tevens iets weten
Zeer verrassend en tegen alle verwachtingen in, is er zaterdag en dam is koploper en wil dat natuurlijk
zondag j.l. toch gevoetbald. Als de voortekenen niet bedriegen, dan zal sraag blijven. Een zeer spannend
ook het komende weekeinde de voetbal wel weer rollen. SVV, dat zondag ^uel fu?' ™et waarsc
j.l. verloor, krijgt in Cambuur dat naar Schiedam komt weer geen
makkelijke tegenstander. Wil het echter niet verder achter raken in de
kopgroep, dan zullen de mannen van Gosens de zaken wat beter aan
moeten pakken en vooral de verdediging goed sluitend moeten houden.
Hermes DVS, dat met verschillen-'
de invallers iedereen verraste door
een ovrewinning op Gooiland, moet
ae verre reis naar Heerenveen gaan
ondernemen en waarom zou daar
niet gewonnen kunnen worden. In de
B-afdeling gaat SVV naar EDO en
ontvangt Hermes DVS hetUtrechtse
Velox.
De amateurs
DHS heeft tegen CKC wel heel on
gelukkig gespeeld en zag twee spe
lers Dijkstra en De Jager naar een
zekere schorsing gaan. Dat is wel een
strop voor trainer Joop Schop. We
zijn benieuwd wat voor elftal hij zon
dag in het veld zal brengen tegen
RFC. Normaal zouden de DHS-ers
deze wedstrijd moeten kunnen win
nen. Nu blijft dat een vraagteken.
In de vierde klasse stelde Excelsior
20 en SVDPW teleur. Beide teams
verloren. Excelsior is zondag vrij en
kan misschien de schade een beetje
herstellen. SVDPW, dat maar niet uit
de hoek waar de klappen vallen,
schijnt te kunnen komen, gaat weer
een moeilijke uitwedstrijd tegemoet
tegen Hekelingen.
In de afdeling krijgt Demos bezoek
van Hoogvliet en dit is de kans om
de rode lantaarn steviger in de han
den van de Hoogvlieters te drukken,
waardoor de Schiedammers zelf wat
veiliger komen te staan. SFC, dat ook
maar angstig laag op de competitie
ladder staat, moet naar Hellevoet-
sluis en we kunnen daar met geen
mogelijkheid winst zien voor SFC.
In de afdeling B de derby Schiedam-
Ursus, de wedstrijd van de waarheid
wellicht. Wil Ursus kanshebber blij
ven, dan moet het winnen. Verlies
zou betekenen, dat een eventueel
kampioenschap verkeken is. Schie-
verrassing van de dag zijn, als
daar zou winnen. WF krijgt thuis
Steeds Hooger en ondanks het succes
van zondag jl. geloven we niet in een
overwinning. Misschien een gelijk
spel. In de tweede klasse gaat Schie
damse Boys naar Zwart Wit en na de
ferme overwinning van zondag jl. op
71 moet daar ook wel een graantje
van mee te pikken zijn., DRZ is vrij.
FCN krijgt belager Pechvogels als te
genstander en als deze ontmoeting
gewonnen kan worden, dan lijkt niets
een kampioenschap meer in de weg
te staan.
Zaterdagvoetbal
HBSS, dat zo fraai de tweede
plaats inneemt na een overwinning
op ZCFC, gaat naar hekkesluiter
HCSC en moet ook daar met een over
winning vandaan kunnen komen.
PPSC kwam met een overwinning bij
VVGZ vandaan en we rekenen er op,
dat zaterdag weer de winst gegrepen
wordt in de thuiswedstrijd tegen
ASWH. In de afdeling zijn GSS en
GTB vrij.
HANDBAL
Hoe belangrijk is het niet om
vooral in het winterseizoen,
ook als het regent, sneeuwt of
hagelt, toch warme en droge
voeten te houden.
Dat houdt U in deze modieuze
damesschoentjes met slijtvaste
anti-slip zool en gemakkelijke
blokhak.
Een ijzersterk schoentje in 3
modellen, met veter, klep of
ketting, per paar voor nog
géén acht gulden.
Op onze Lederwarenafdeling
parterre verkopen wij deze mo
dieuze damesschoentjes met
veter, klep of ketting, in de
kleuren zwart, beige en bruin,
en de maten
36t/m41,
voor
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Géén tal. of schrift best
Het is de dames van UVG niet ge
lukt om revanche te nemen op Vires
voor de eerder in de competitie tegen
dit team geleden nederlaag. Vires
ging ook nu weer goed van start en
liep binnen korte tijd uit tot 3—0.
UVG herstelde zich echter goed en
drong Vires geheel terug. De Goudse
ploeg raakte geheel in paniek en pas
te alles toe wat maar mogelijk was
om tot een andei; resultaat te ko
men. De strijd werd harder en har
der en dat kostte UV Gtwee gebles
seerde speelsters. Anja Ronteltap liep
een hersenschudding op en Anneke
Kerklaan waarschijnlijk een ge
scheurd bot.
Na een ruststand van 55 kwam
UVG in de tweede helft op een voor
sprong, 7maar kon daarna het
geweld niet meer de baas en moest
tenslotte genoegen nemen met een
nederlaag van 87. Zaterdag a.s.
krijgt UVG het weer niet gemakke
lijk tegen HVZ uit Rotterdam. De uit
wedstrijd werd een ruime zege voor
de Rotterdammers omdat UVG zich
toen geheel aan banden liet leggen.
Het is te hopen dat UVG nu over de
angst heen is en HVZ op een af
stand weet te houden. De heren van
UVG behaalde een ruime overwin
ning op Neptunus 3. Bij de rust was
het al 81 voor de Schiedammers.
Na de rust heeft UVG zich toegelegd
op het uitproberen van enkele nieuwe
spelpatronen, maar vergat niet de
eindstand op 193 te brengen.
UVG, dat zondag weer vrij is, staat
met twee punten achterstand op Wil
ton 2 op de tweede plaats. Wilton
moet het zaterdag opnemen tegen
UNITAS 2 en zal dan wel kans zien
verder uit te lopen op UVG. Het
tweede damesteam van DWS heeft
het er zondag tegen Hygiea 2 wat bij
laten liggen. Vooral voor de rust
kwamen de Schiedamse dames er
niet èen te pas en het liep toen al
een achterstand van 3—0 op.
Na de rust haalde DWS de achter
stand volledig op en met nog tien mi
nuten te spelen was de eindstand
44 reeds behaald. De kans op de
overwinning liet DWS in de laatste
minuut glippen, toen er een strafworp
werd gemist. EDH, dat zondag naar
de Margriethal komt, zal het DWS 2
zeker niet makkelijk maken. Toch zal
DWS de volle winst moeten grijpen,
wil het de aansluiting met de kop
groep niet verliezen. Het deelt mo
menteel de eerste plaats met Kwiek
Sport.
Het eerste damesteam van DWS
gaat op bezoek bij Westlandia. Het
zal daar ongtwijfeld een spannende
strijd worden, met Westlandia de
beste kansen. De heren van DWS ont
vangen zondag Actief, dat DWS de
eerste nederlaag bezorgde. We ver
wachten dan ook een spannend ener
verend duel. DWS kan door winst de
eerste plaats blijven behouden ter
wijl er bij Actief alles aan gelegen is
om te winnen zodat het van de on
derste plaats af kan komen.
De dames van Wilton hebben zon
dag een krappe zege behaald op Ver-
burgh 2. Met slechts 4—3 bleef het de
baas. Bij Wilton gaat zondag alle
aandacht uit naar de heren, dat de
strijd aan gaat binden tegen Neptu
nus 2. Beide ploegen zijn volkomen
aan elkaar gewaagd. Het belooft dan
ook een spannend duel te worden.'De
dames van Scylla zijn zondag a.s.
vrij. Zij hebben afgelopen week Dy
namo door een 31 zege op een af
stand weten te houden en blijven dan
ook aan de leiding.
Van de 33-jarige uitvoerder H. F.
van U. werd uit diens aan de Honner-
lage Grethelaan geparkeerde auto de
radio gestolen.
Hetzelfde gebeurde met het toestel
van de 19-jarige scholier W. J. G. in
de Couwenhovenstraat.
over de resultaten van, Schiedam in
de microcompetitie. Het eerste team
is na zeven wedstrijden nog ongesla
gen, hoewel het vier keer een gelijk
spel toe moest staan. Het tweede
team speelt nogal wisselvallig aldus
de heer Overkl"eft, die mij vroeg
vooral de lezers van deze rubriek na
mens de korfbalclub Schiedam een
voorspoedig 1969 toe te wensen.
De heer H. Breevoort Jr. voorzitter
van HBSS vergelijkt in het laatste
nummer van het clubblad in 1968 zijn
club met een schip. Hij schrijft:
Het jaar 1968 is weer voorbij. Een
nieuw jaar ligt voor ons. Deze dagen
geven altijd aanleiding tot terugzien
en bezinning. En wanneer wij de ge
schiedenis van onze vereniging in het
afgelopen jaar nagaan, dan moet ons
van het hart, dat wij volop in de
storm hebben gestaan. Wij hebben ho
ge zeeën moeten trotseren. Wij onder
gaan nog de golfslag van de uitlopers.
De schade is beperkt gebleven. Lang
zaam maar zeker komen wij in rusti
ger water terecht. Van één ding ben
ik zeker: wij zullen niet meer dobbe
ren over een rustig voortkabbelende
beek. Dat is geweest. Voortaan zullen
wij moeten koersen op de brede fer
me stroom, waar drukte heerst van
tegemoetkomend verkeer. Daarvoor
zijn kers nodig van stavast.
In het jaar 1969 zullen wij onze po
sitie moeten consolideren. Met behulp
van onze medewerkers zullen wij ons
schip, dat een mammoet dreigt te
worden, met vaste hand door de tijd
moeten koersen. Dan is er geen plaats
voor sentimentaliteiten. Wie niet mee-
wil, moet aan de kant blijven staan
En als er zulken bij ons zouden zijn,
dan zou ons dat spijten.
Bedanken wil ik allen, die zijn voort-i
gegaan in het afgelopen jaar ons hun
vertrouwen te schenken. Zij hebben er
blijk van gegeven te begrijpen, dat
niet wij alleen, maar allen tezamen
de koers bepalen. Ik hoop ook in het
nieuwe jaar weer op hun vertrouwen
te mogen rekenen. Ik hoop echter ook
dat hun kring wordt uitgebreid. De
lichtende horizon toont aan dat ik
géén valse hoop koester. Wij zijn be
naderd voor aktiviteiten die ons met
vreugde vervullen.
Het Bestuur zal ook in 1969 voortj
gaan te bouwen aan vereniging en
clubhuis. Binnenkort wordt gestart
met de noodzakelijke uitbreiding. Dan
komt er wat meer ruimte. Onze spel-
gelegenheid heeft een belangrijke uit
breiding ondergaan, nu wij twee vel
den in eigen beheer hebben. Dat
schept mogelijkheden, maar ook ver
plichtingen.
Hopelijk komt de Gemeente finan
cieel in de gelegenheid om ons toe
gangspad te maken zoals is afgespro
ken. Dan zitten wij op nze plek in
Harga lang niet gek. Dan wordt het
tijd dat wij gaan spreken van: op... in
plaats van steeds maar weer club
huis, kantine of clubgebouw".
De heer Breevoort besluit dan „Dit
een naam voor ons gebouw een
goede vaart voor onze vereniging, ge
zondheid en geluk voor u allen in het
komende jaar 1969".
Zo'n tas heeft Vader altijd al
willen hebben, niet alleen om
het chique model, maar vooral
ook om de enorme ruimte.
Royale clippertas van ijzer-
sterk vinyl met origineel leder
print motief. Eén mooie 2-vaks
tas met solide beugel, zwart
kunststof handvat en ver
chroomde sluiting.
U koopt deze fraaie tas voor
nog géén negen gulden.
Op onze afdeling Lederwaren
parterre, verkopen wij deze
royale 2-vaks clippertassen,
met stevige beugel en ver
chroomde sluiting, j
in zwart,
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Gétn tal. of achrift. bast
