Waar gaan we in de nieuwe eeuw naartoe
Hiaat in de wet:
boete directeur
T anker cleaning
Waar mankeert het aan
in het culturele leven?
Felicitatie
ISRAËL
..BESLISSING VERDAAGD
(Belastingbetaling ook?)
KIEMWIT
Deze boom
is beschermd
HOUTEN WAND
CADEAU
GROEN e&Q
fi..sz<4®
SI O——
KUNSTGEBITTEN
BE HAVENLOODS
18e jaargang no. 16, donderdag 20 februari 1969
Weekblad voor Schiedam en Kethcl.
Directie: W. van der Giessen
Kantoor: Westblaak 25, Rotterdam, telefoon 13 21 70
(8 lijnen), postgiro 18344.
Uitgave Stichting „De Jcugdhaven"
Omdat er een groot hiaat in de
wet is. kon de heer J. D. W„ direc
teur van de n.v. Tankercleaning te
Schiedam, woensdagochtend door
de kantonrechter alleen maar ver
oordeeld worden tot een boete van
7500 of drie maanden hechtenis
wegens het sneuvelen van enkele
honderden ruiten en het neerstor
ten van enige plafonds. Dat ge
beurde. toen op 12 juli van het
vorige jaar de Agua CJara bij de
Tankercleaning ontplofte. Daarbij
kwamen zes mensen om het leven.
Zeventien anderen werden ge
wond. Over deze slachtoffers werd
tijdens de rechtzitting niet gespro
ken. Wel werd de heer W. na af
loop in de gang van het gerechts
gebouw gefeliciteerd met deze uit
spraak.
Zes doden en zeventien gewonden wa
ren het gevolg van de ontploffing
op de Agua Clara, vorig jaar op
12 juli. Het is dan ook geen won
der, dat de directeur van de n.v.
Tankercleaning na afloop van de
uitspraak werd gefeliciteerd. Uit
dat feit spreekt duidelijk de men
taliteit van een maatschappij, die
toelaat, dat de justitie niet kan op
treden tegen een duidelijk aanwijs
bare schuld. Dat die schuld be
staat vorig jaar schreven wij
daar reeds over heeft de direc
teur van Tankercleaning overigens
zelf voor dg kantonrechter toegege
ven. Hij kón dat gemakkelijk doen,
omdat hij voor de gevolgen van die
bekentenis toch niet bang hoefde te
zijn. Vorig jaar, na onze publica
tie. ontkende hij die schuld tegen
over ons.
De zaak weegt des te zwaarder, om
dat in juli 1967, naar aanleiding van
de ramp met de Rona Star bij Ver-
olme, richtlijnen voor het schoon
maken van schepen werden opge
steld. In die commissie had ook zit
ting de heer A. F. de Bruine, een
der directeuren van Tankerclea
ning n.v. Indien de juiste en veili
ge apparatuur zo moeilijk is te vin
den, had dat tot uiting moeten ko
men bij het opstellen van die richt
lijnen. Louter juridisch gesproken
is het natuurlijk geen argument,
maar de schuld wordt toch, mense
lijk gesproken, wel groter, wanneer
men richtlijnen opstelt en zich er
dan niet aan houdt.
De zes doden en zeventien gewonden
kwamen tijdens de zitting van de
kantonrechter niet ter sprake. Wel
zei de officier van justitie, dat hij
het betreurde, dat hij de directeur
van het bedrijf niet kon vervolgen
wegens dood door schuld, omdat
dat juridisch nu eenmaal onmoge
lijk is.
Dagelijks worden er in de omgeving
van Rotterdam tankers schoonge
maakt. Dagelijks loopt men de kans
op een nieuwe ontploffing. De direc
ties van die bedrijven en de ande
re verantwoordelijke mensen gaan
vrijuit. Hier is de justitie even
schuldig als de mensen, die de vei
ligheidsvoorschriften overtreden.
Tenzij een mensenleven niet meer
telt. wanneer we praten over geld
verdienen.
J. Df
De officier van justitie, mr. P. A.
H. Bros zei in zijn requisitoir, dat hij
zich verbaasde over het feit, dat de
veiligheidswet nog steeds een uitzon
dering maakt voor schepen, terwijl
het simpel zou zijn om dergelijke vei
ligheidsvoorschriften toch op te ne
men. Aan het ontbreken van de vei
ligheidsmaatregelen er was aan
boord van de tanker gewerkt met af
gekeurde elektrische apparatuur
was dus niets te doen. Daarom kon
W. ook niet gedagvaard worden we
gens dood of lichamelijk letsel door
schuld. Hij kon alleen veroordeeld
worden op grond van de gesneuvelde
ruiten en de neergekomen plafonds
buiten het bedrijf.
„Elke jurist zal cj't wel een moei
lijke zaak vinden", zo "zei mr. Bros.
,,Ik betreur het ook, maar het is niet
mijn'schuld. We hebben ,de laatste
jaren te doen gehad met Evenemen
ten, die'gevolgen hadden ver buiten
het betrokken bedrijf. Ik noem hier
alleen maar de Shell en Hoogvliet.
Oojc deze ramp had nog veel erger
kunneji zijn. We leven hier op een
vulkaan. Dat op de Agua Clara ge
werkt is met onveilige apparatuur is
een kwestie van mentaliteit. Het be
drijf lijkt voor de omgeving te
gaan." Verder wees hij nog op het
feit, dat de N.V. Tankercleaning zelf
betrokken is geweest bij het opstellen
van de veiligheidsvoorschriften, die
zijn genegeerd. Hij eiste f 7500 of
drie maanden hechtenis.
De verdediger, mr. Fr. Meeten,
vond het moeilijk om niet te denken
aan de explosie zelf en de gevolgen
daarvan. Maar die hadden niets te
maken met de uiteindelijke juridi
sche beslissing, meende hij. Hij
wees er op, dat het bedrijf had ge
vraagd om een overgangsperiode,
waarin dan gezocht kon worden naar
apparatuur, die voldeed aan de voor
schriften, opgenomen in de Hinderwet.
Die apparatuur was echter moeilijk te
vjnden en daarom moest men ook na
de in die wet gestelde periode wer
ken met onveilige apparatuur. Hij
meende, dat de officier bij zijn eis
toch te veel rekening had gehouden
met de gevolgen van de explosie
de zes doden en zeventien gewonden
en hij meende, dat de boete van
3000 gulden, die de Hinderwet als ma
ximum aangeeft, gehanteerd moest
worden.
Onverant woordelij k
De officier van justitie gaf toe, dat
de veilige lampen weliswaar hinder
lijk zijn bij het werk, maar dat de
veiligheid toch voor moet gaan. Hij
vond het onverantwoordelijk, dat op
een dergelijk ^bedrijf, dat gefinan
cierd wordt door een van de grootste
Rotterdamse bedrijven (Van Omme
ren, red.) nog op die manier gewerkt
werd.
De kantonrechter, mr. W. E. van I
Vloten, wees er op, dat het bedrijf
niet in beroep was gegaan tegen de
gestelde overgangstermijn. Ook hij
vond deze handelwijze, die hij niet
kon begrijpen, onverantwoord. Het
verweer van de directeur van het be
drijf, dat er nog dagelijks overal ter
wereld met deze onveilige apparatuur
wordt gewerkt, wees hij af met de
opmerking, dat hij zich had te hou
den aan de voorschriften. Hij ver
oordeelde W. dan ook conform de
maak ook zo'n
t DROOM R EIS
fc. naar het
Heilig LancE;
^.Vliegreis inclusief hotel
ik. met volpension.
vanaf f 589,
Er*-
^-Verder keuze uit
HONDERDEN andere mo-
r" gelijkheden, o.a.:
SPANJE - ITALIË -
Z- OOSTENRIJK -
JOEGOSLAVIË - ZWEDEN ^5
P-
Vraag GRATIS folder aan:
C- REISBUREAU
Z ST. CHRISTOFFEL 3
S MEENT 75 a - ROTTERDAM
r- Tel. 010-13722#
i»
Gedeputeerde Staten hebben de lange lijst van verdaagde beslissingen
op raadsbesluiten, waarover in de jongste raadsvergadering harde v or
den zijn gesproken, met de volgende verdagingen verlengd: 180.000
voor uitbreiding vuilstortplaats, 69.500 voor brandalarminstallatie,
3.190.550 voor bouw van l.o.m.-school, 357.100 voor bouwrijpr-naken
van terrein van deze school, 125.000 voor aanschaf van geisers.
Goedgekeurd hebben Gedeputeerde Staten het bestemmingsplan
„Bijdorp" doch verdaagd de beslissing op het raadsbesluit inzake bet
bestemmingsplan „Hoofdstraat-zuid".
CARNAVAL$FESTUN IN
FLATERTJE BHIER
Zaterdagavond organiseren Socic-
ait „Walhalla" en Jazzclub „Clater-
,je Bhier" een carnavalsfestijn. De
muziek wordt verzorgd door de „Com-
putor 2000", die de gehele avond
carnavalsmuziek zal spelen. Voor de
ze avond zijn feestneus en feestpet
verplicht. Het feest gaat door tot het
klieken van de morgen. De aan
vang is 8 uur en de toegang is gra
tis.
NU OOK DWARSGEBAKKEN
METHELETARWEKIEMEN
Bij aankoop van houten wand, alle
bevestigings-materiaal zoals spij
kers en hamer, lijm en lijmkam t/m
15-3-69
Het klagen over gebrek aan cultureel leven zou men als een status
symbool kunnen beschouwen, toepasselijk voor iedere stad of dorp. Het
is op zichzelf een lege klacht, gelijk aan een slag in de lucht. In veel
gevallen zal men tot de ontdekking komen, dat tal van klagers zelf niet
veel verder komen dan het bijwonen van een enkele toneelavond of
concert van eigen favoriete vereniging. In Schiedam is de klacht over
gebrek aan cultureel leven óók niet onbekend. Zij wordt vaak en soms
met veel pathos gebracht. Wie zich dat zou moeten aantrekken, zéker
niet de exponenten van het culturele leven in Schiedam, waarvan als
algemeenheid genoemd mogen worden het „Stedelijk Museum
Schiedam" waarvoor zich de „Vereniging vrienden van het Stedelijk
Museum" heeft gesteld en zij het dan ook op een geheel ander
terrein en meer de kleinkunst betreffende de „Schiedamse Gemeen
schap".
Luxe wandplaten: gelakt en met V-
groef. 275x122 305x122
Essen 59.50
Eiken, Zebrano 62.50
Tamo, Bubinga 62.50
Paldao 65.-
i Teak, Kersen 67.50
l Am. Noten, Tamak. 72.50
llnd.Paliss. 77.50
f Wandechroten 275 cm 3
72.f
79.50 i
2.05.
2.35
3.45
5.50
I Vurehout
Paranapine
Carolinepine
Mahoni
Afro-Teak
Kom zelf -kijken en uitzoeken bij:
Rotterdams grootst gesorteerde doe
het zelf specialist, met de beste
kwaliteiten. Iedere dag geopend van
half negen tot zes uur.
Nwe.Binnenweg396 Tel.235605
Korenaarstraat 61-63 Tel.230803
Bergselaan 214 Tel.281167
i Groothandel en kantoor: i
Ruilstraat 99-103 Tel.252620 I
Moge dus enerzijds de klacht wor
den vernomen over gebrek aan cul
tureel leven, anderzijds kan deze
klacht worden teruggekaatst naar de
Schiedamse burgerij, die optredende
kunstenaars helaas zo vaak In het
eerste kledingstuk laat staan, tot
groot verdriet van de uitnodigende
organisatoren.
De vraag „Waar schort het aan in
het Schiedamse culturele leven", is,
zij het dan niet in deze bewoor
dingen, maar wel in de lijn van die
gedachte dezer dagen ook ter sprake
gebracht tijdens eep bespreking tus
sen enkele persvertegenwoordigers en
bestuursleden van de bovengenoemde
vereniging. Men hief figuurlijk ge
sproken de handen omhoog en stel
de dé vraag: „Wat mankeert er aan
ons werk" en „Welke weg moeten we
inslaan om verbetering in deze situa
tie te krijgen?" In feite: niemand
was in staat een rechtstreeks ant
woord op deze vraag te geven: het
is kennelijk een probleem.
Een typerende mededeling kon de
heer Paalman, de directeur van het
Stedelijk Museum doen. Er zijn een
kleine tweeduizend enquêteformulie
ren in Schiedam uitgestuurd, tenein
de te trachten een indruk te krijgen
van hetgeen er onder de burgerij
leeft op cultureel terrein; nog geen
tien procent van het aantal formulie
ren werd ingevuld en teruggezonden!
„Er is wel iets uit gekomen en daar
over zullen we binnenkort wel mede
delingen doen, maar veel verder dan
wat kreten is men eigenlijk niet ge
komen' zo moes: de heer Paalman
verklaren. Welke plaats neemt nu
eigenlijk het .Stedelijk Museum" on
der de Schiedamse burgerij in, wat
zou men daarvan wensen? Het ant
woord is nog steeds niet klaar en
duidelijk.
Er kan niet worden gezegd, dat
Schiedam een cultureel „onderont
wikkelde" stad is. Er woont en werkt
hier een groot aantal kunstenaars,
een groter aantal dan men veelal
denkt en ook in ruime variatie en
scholing. Er zijn tal van verenigin
gen met vele honderden leden, die
zich op het gebied van de kleinkunst
bewegen en van wie men eigenlijk
belangstelling zou mogen verwachten
voor hetgeen op het brede terrein
van de kunst valt te beleven. Ondanks
dat. loopt men elkaar voorbij en be
perkt zich tot het eigen verenigings
terrein. De man en vrouw van de
„muziek", laat de zang koud, het
geen ook omgekeerd het geval is.
Neem bijvoorbeeld de toneel
wedstrijden van S.G.; in het alge
meen komen daar alleen de leden van
dp deelnemende verenigingen, ge
volg: een half bezette zaal.
Terugkerend tot „de Vrienden",
men vraagt zich voortdurend af welk
Het gele boek is uit. Naast het groe
ne boek, het blauwe boek en het oran
je boek heeft Rotterdam nu een geel
boek, waarin de directeuren van ha
Nieuw vrouwelijk raadslid
Als opvolger van de heer A. van
Rossum (PvdA is tot lid van de ge
meenteraad van Schiedam mevr. A.
J. Tijsen-Joniker benoemd.
venbedrijf, stadsontwikkeling en ge
meentewerken hun visie geven op de
uitbreidingen van havens, industrie-
en woongebieden, zoals die uiteinde
lijk na het jaar 2000 moeten worden.
De gedeeltelijke inhoud van dit rap
port werd vorige week reeds gepu
bliceerd door Het Vrije Volk, zeer tot
verontwaardiging van burgemeester
Thomassen.
Een van de vele bij het rapport ge
voegde kaarten geeft duidelijk aan
hoe de samenstellers van het rapport
zich de toekomst zien. De Maasvlak
te is dan in zuidelijke richtiry; uitge
breid en drie keer zo groot geworden.
Voorne en Putten en de Hoekse Waard
zijn herschapen in grote haven- en in
dustriegebieden, waarin van wonen
geen sprake meer is. Dat wonen moet
dan gebeuren in Grevelingenstad op
Goeree-Overflakkee. Grote, brede
groenstroken omgeven de woongebie
den en sluiten ze af Van de havens en
industrieën. Ook het industriegebied
bij Moerdijk moet volgens de kaart
aanzienlijk worden uitgebreid, terwijl
Zevenbergen een grote woonstad
moet worden.
In het rapport zijn ook enkele alter
natieven gegeven. De s'ameqatellers
zeggen dan ook, dat het „plan 2000+"
er in de toekomst niet zo uit hoeft te
zien, maar dat het wel de enige logi
sche oplossing is. Zoals bekend heeft
de regering vorige week in dé Twee
de Kamer verklaard, dat er van ha
vens en industrievestiging in de Hoek
te Waard geen sprake zal zijn. De ge-
programma gebracht moet worden
teneinde het Schiedamse publiek in
de sfeervolle aula te lokken. Er
wordt nu een, poging gewaagd um
middels een aantal concerten op iiet
onlangs gerestaureerde Hess-orgei,
luisteraars te trekken. Er staat nog
een aantal andere kunstevenementen
op het programma. Vier leden van
het Residentie Orkest zullen Op 21 te-
bruari o.a. de Nederlandse première
van de Canadese componist Kaïsey
Jones brengen, het Residentie Strijk
trio geeft in maart een uitvoering. In
april komt 't Collegium Musicum uit
Amsterdam, in mei zes Engelse gam
baspelers „The English Consort of
Viole". Prof. dr. Bachrach houdt op
31 maart een lezing over Shakespea
re; er zijn plannen voor cabaret, bal
let, poppenspelen. Men kan dus al
lerminst zeggen, dat de vereniging
met nauwelijks 500 leden, contributie
ƒ7,50 per jaar, het er bij laat zitten.
En toch de vraag: „Wat mankeert ei
aan het Schiedams cultureel leven?
Hans van der Sloot constateert in
„Schiedam Nu", dat er nog altijd
een grote bevolkingsgroep bestaal,
die het museum liever als echt „ste
delijk museum" zou zien, met grote
oudheidkamers en minder moderne
kunst. Doch men kan de directie van
het museum niet verwijten, het alleen
in laatstgenoemde richting te zoeken.
Er is bovendien een nauwe samen
werking met „de Vrienden" en de
„Salon der Maassteden" die nu straks
weer de aandacht gaat vragen, mag
wei een „populaire uitgave" van een
kunstexpositie.worden genoemd.
Drempelvrees?
Bestaat er in Schiedam „drempel
vrees", waarover zoveel goede inten
ties struikelen? We vrezen, dat dit
het geval is. Wie de min of meer
schuwe blik opmerkt die Schiedam
mers op de ingang van het Stedeiijk
Museum werpen wanneer zij deze
passeren, kan daarin bevestiging van
het vermoeden vinden. Slechts weini
gen brengen de „moed" op even het
museum, „hun" museum, binnen te
stappen. Waarom? De „Vereniging"
zou graag het antwoord weten.
Ongewenst populair was het mu
seum nadat de blote Jan van Schoun-
hoven zich tijdens „Balans" liet be
schilderen. Toen sprak iedereen over
het gebeurde in een gebouw, waarin
velen nog nooit waren of zijn ge
weest.
Zijn de gebodeu kunstuitingen te
zwaar te verteren voor ^erreweg de
meerderheid van dé É;lfi£damse bur
gers? Het zit er naar önze mening
vel in. Bij het beiuistèren en waar
deren van bijv. eej gambaconcert
wordt onzes inziens wel 'n zware wis
sel getrokken op het kunstzinnig ver
mogen van de bezoekers. Niet dat de
zekerheid kan worden gegeven, dat
bij een lichter genre de wens en het
doel van de „Vereniging van Vrien
den van het Stedelijk Museum Schie
dam" kan worden beréikt, maar het
zou een poging in een volgend sei
zoen waard kunnen zijn. Ballet en ca
baret „deden" het in het verleden nog
niet zo slecht. Misschien is naar
Rotterdams voorbeeld 'n democra
tisering in de kunst noodzakelijk. In
elk geval is het betreurenswaardig,
dat nog steeds zo weinig Schiedam
mers de weg naar het museum weten
te vinden.
LEO 't HART
meente Rotterdam heeft dit rapport
echter thans als discqs«ie9tuk op de
tafel gelegd.
De samenstellers zeggen er zelf
van, dat dit rapport, êVenals de ande
re gekleurde1 boeken, een Sqhqt voor
de boeg is. vragen niet om een
haastig oordeel. Wel willen zij» dat
reeds nu rekening wd^jdt gehfuden
met deze tiiugelykhed&a van uitbrei
ding van havens en industrieën, het
geen betekent, dat alle andere ont
wikkelingen in de door hen aangewe
zen gebieden stil moeten worden ge
legd..Voor de rest zal de overheid
moeten beslissen.
Zo is de planning voor Voorne en
Putten. Hoewel het gemeentebestuur
vorige week vrijdag nog meedeelde
op een teach-in dat het de plannen
niet kende, was de planning wel ge
reed. Putten (rechtse gedeelte) staat
in paars aangegeven en dat betekent
dat daar de havens geprojecteerd zijn
op betrekkelijk korte termijn. Voorne
staat gearceerd in paars aangegeven
wat wil zeggen dat de daar geprojec
teerde havens pas in een later sta
dium aan de beurt komen.
REPARATIES
le klas werk vanaf 5.—
per Reparatie
20-karaats gouden kroon f 17.50
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTILIA
Hoogstr. 40, R'dam. Tel. 010-12.60 10
Te bereiken met tram 1, 3, 6, 8 en
buslijn 32, 34, 38, 45, 49, 49a.
