Huidige jeugdraad zal wezenlijke
verandering moeten ondergaan
tö
huisman
Vaat#
Scvlla promoveert
naar 2e klasse
C.OM \R.-rapport conclu deert
Zelf tanken bij Total
Heren van Spirit behouden
goede kans op de titel
S'dam 6
DE HAVENLOODS DONDERDAG 6 MAART 1969
nu... beduidend
goedkoper
opening
tuincentrum
Weer heeft Schiedam een handbal
kampioen kunnen begroeten. Het
werd Scylla, dat aan het feest kon
beginnen. Het moest een beslissings
wedstrijd spelen tegen DWS 4. Na
een zeer spannende ontmoeting, waar
in de eerste helft Scylla zich opper
machtig toonde, haalde de ploeg door
een overwinning van 96 de titel
binnen. Doelvrouwe Ria Poot en spits-
speelster Margreet Bunte hadden in
deze overwinning wel het leeuwe
aandeel. Scylla promoveert nu naar
de 2e klasse van de afdeling, wat
toch wel een prestatie genoemd mag
worden voor een team dat nog geen
twee jaar bestaat.
De beiide Schiedamse jeugdkampi
oenen zijn er niet in geslaagd nog
enige aanspraak te kunnen maken op
de dis'trictstitel. De damesjunioren
van DWS moesten Hellas een zege
van 62 toestaan. De herenjunioren
van UVG moesten genoegen nemen
met 'n 14-0 nederlaag tegen Hermes.
Het veteranenteam van DWS, dat
een beslissingswedstrijd moest spelen
tegen Actief, met als inzet de titel,
bleek niet opgewassen tegen de Rot
terdamse formatie. Jaap Bunts en
Cees van Geene werden danig ge
mist. Het tweede damesteam van
DWS was ook aan een beslissings
wedstrijd toe en wel tegen Kwiek
Sport. De Wedstrijd is echter uitge
steld.
REISKOSTEN
tot f 5,- vergoeden wij
bij aankoop van
minstens f 75,-
op vertoon van trein-,
tram-, bus-, of
metrobiljet.
kleren maken de man
Huisman maakt de kleren
Korte Hoogstraat 15,
le Middellandstraat 98-100,
Wolphaertsbocht 218-224
De zaalcompetitie is weer achter
de rug en de veldhandbalcompetitie
gaat weer de aandacht vragen. Om
dat het speltype van het veld en de
zaal veel van elkaar verschillen, valt
het voor de teams niet mee zich snel
om te schakelen. Het is dan voor ons
ook nog steeds een vreemde zaak.
dat de zaalcompetitie niet midden in
het veldseizoen valt. Het moet toch
mogelijk zijn de eerste helft van de
veldcompetitie te laten verspelen van
maart tot juni en de tweede helft
van september tot november. Dan
kan de zaalcompetitie normaal in de
wintermaanden gespeeld worden. Er
Is al dikwijls over gesproken, maar
tot nu toe zonder resultaat.
De dames van UVG gaan het zon
dag opnemen tegen het Haagse AHC.
Het is te hopen dat de povere resul
taten van UVG tijdens de zaalcom-
petitie geen nadelige invloed hebben
gehad op het verloop van de veld
competitie. De heren van UVG spe
len tegen Hoogvliet. Het zal een span
nende wedstrijd worden, met een
kleine kans op de volle winst voor
UVG. Bij Wilton gaan de dames op
bezoek bij EHC in Den Haag. De he
ren gaan naar Hermes en zullen daar
danig op hun tellen moeten passen.
De dames van Scylla treden in Rot
terdam aan tegen Snelwiek 2. Mis
schien dat het resultaat van de zaal
competitie Scylla goede moed geeft
en de punten mee naar Schiedam zal'
brengen. De dames van DWS moe
ten zondag tot volle winst kunnen ko
men tegen het Rotterdamse Snelwiek.
Het zal ook hard nodig zijn, daar
DWS de punten best kan gebruiken.
Het tweede damesteam treed aan te
gen Spartaan wat een bijzonder las
tige tegenstander is.
De heren van DWS tenslotte gaan
naar Kwintsheul voor de wedstrijd
tegen Quintes. In de eerste helft van
de veldcompetitie heeft DWS het er
lelijk bij laten zitten en staat dan
ook onderaan de ranglijst. Het is dan
ook zaak voor DWS de zaken gron
dig aan te pakken wil het niet ver
huizen naar de le klasse district.
Ingebroken is in het kantoor van
de machinefabriek Ingelse aan de
Strickledeweg. Alle bureaus en kas
ten werden doorzocht doch er wordt
niets vermist. Meer resultaat had 'n
inbraak in het bedrijf van de N.V.
Cash and Carry aan de Nijverheid
straat, waar voor een waarde van
f 3.000 aan sigaretten, f 200,- aan bon
bons, enkele weekendtassen, een kof
fiezetapparaat, twee boorapparaten
en 700 flessen gedistilleerd werden
gestolen.
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Als eerste aanbieding van ons
heropende Tuincentrum, deze
veredelde rozenstruiken, groot-
bloemige rozen, van 1e kwali
teit, om ook in Uw tuin de he
le zomer van een rozenfestijn
te genieten.
Flinke struiken, die normaal
1.69 kosten, vanaf 3 tak, reeds
gesnoeid voor 't voorjaar, in
magnifieke kleuren, jgroot-
bloemige rozen, per stuk voor
noggé6n gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in ons Tuincentrum
op de tweede etage, deze eer
ste klas grootbloemige struik
rozen, in rood, rose
De Schiedamse Jeugdraad is in een impasse geraakt en in feite is er sinds
geruime tijd geen sprake meer van een behoorlijke organisatie. De Jeugd
raad is ruim acht jaar geleden opgericht door een particulier initiatief
met als doel: voor de aangesloten organisaties een gesprekscentrum te
zijn, hun belangen te behartigen en gezamenlijke activiteiten te bevor
deren. Evenwel heeft de moeizame opkomst van de Jeugdraad wel ge
leerd, dat de bij de raad aangesloten organisaties hem (de raad) meer
zien als een orgaan ter verdeling van het subsidie dan als orgaan van
overleg en samenwerking. Uit de beschikbare gegevens blijkt, dat het
aantal leden van de bij de Jeugdraad aangesloten verenigingen plm. 4000
bedraagt, hetgeen neerkomt op 15 procent van de Schiedamse jeugd.
Met de opzet van een dergelijke
Raad of zo men wil jeugdadviesraad
of jeugdservice-orgaan, moet het mo
gelijk zijn het wijdvertakte werk
t.b.v. de Schiedamse jeugd te kun
nen omspannen.
Deze raad of dit orgaan zal dan
ook volledige erkenning moeten ver
krijgen van het Gemeentebestuur.
Dan alleen zal het mogelijk zijn
alle zaken de jeugd betreffende, in
de ruimst mogelijke zin te behan
delen, te beoordelen en eventueel ook
uit te voeren.
Zonder veel resultaten is tijdens
een in wijkgebouw Nieuwland gehou
den bijeenkomst van afgevaardigden
van diverse jeugdorganisaties in
Schiedam weer eens gesproken over
allerlei jeugdproblemen. Wethouder
G. D. de Graaf verwees naar de
plannen inzake de samenstelling van
een Jeugdraad nieuwe stijl. De heer
A. van Mook, ambtenaar van jeugd
zaken te Haarlem en lid van de zgn.
Cower-commissie heeft de plannen
nader besproken, naar aanleiding
waarvan enige discussie volgde. De
wethouder deelde mee, dat indien mo
gelijk in wijk Groenoord noodvoorzie
ningen ten behoeve van jeugdrecrea-
tie aangebracht zullen worden. De
vergadering werd door plm. 50 perso
nen bezocht.
Nadat verleden jaar een benzine
maatschappij langs rijksweg 12 ben
zinepompen met een automaat voor
munten en bankbiljetten plaatste, is
ook Total Nederland N.V. thans met
een dergelijke proef begonnen doch
nu binnen de bebouwde kom, name
lijk op haar service-station aan de
Horvathweg te Schiedam. Hierdoor
wordt aan de bewoners van de rond
om deze drukke verkeersader gele
gen stadsdelen van Schiedam en Rot
terdam, een zeer speciale extra ser
vice geboden. Ook tijdens de nachte
lijke uren (tussen 24.00 uur en 07.00
uur) is daar suppr- «n normaalben-
zine verkrijgbar "en verstan
de, dat de auto: i' st zichzelf be
dient.
Door middel van een keuzeschake
laar kiest hij het gewenste produkt
en kan dan, nadat een bankbiljet van
tien gulden of een rijksdaalder in de
tank-automaat is gedponeerd, de
pomp in werking stellen volgens een
op de pomp en automaat aangebrach
te handleiding. De automobilist ont
vangt bovendien een kassabon die,
behalve het bestede bedrag, aangeeft
hoeveel BTW in dat bedrag begre
pen is.
De gebroeders Van Weizen hebben
weer, evenals vorig jaar, een ,,vis-
actie" ingeluid in hun restaurant
Erasmus aan het Roterdamse Raad
huisplein' maar dit jaar ook in res
taurant Europoort" aan de Maas
boulevard te Schiedam. Drie weken
lang zullen visgerechten de boven
toon voeren op het menu. Daartoe
kwam, vorige week vrijdag de Coe-
ree 26, de Nooitgedacht, van schipper
G. Tanis uit Goedereede, vis bren
gen, die gedurende de afgelopen
nacht was gevangen. Verser kon het
al niet. De kotter, die regelrecht pan
zee kwam, loste de vis aan het terras
van restaurant Europoort.
Men kan in beide restaurants kennis
maken met vele bekende, maar voor
al ook minder bekende, visgerechten.
Zo hebben de eigenaars snoekbaars
laten roken en zodoende een smake
lijk nieuw produkt gekregen. Snoek
baars staat overigens ook nog in an
dere vormen op het menu. Wie vooraf
een soepje wil eten, kan het doen met
een uitstekende vissoep, die bewijst,
dat de kok zijn vak verstaat.
De visgerechten kan men be
sproeien met een witte wijn uit1 de
Elzas, die voor beidé restaurants spe
ciaal wordt geïmporteerd. Tijdens het
operatief vooraf kan men genieten
van een schelvispekeleen kruiden
bitter, die vroeger aan boord van vis
serschepen werd gedronken, rt\aar
die nu en dat ten onrechte wat
in het vergeetboek is geraakt.
Toen rechtshalf Aad v.d. Steen ver
in de tweede helft middels een straf-
bal Spirit op veilige afstand van Zand-
voort bracht, behielden de Schiedam
mers daarmee een gunstig uitzicht
op 'n eventueel kampioenschap. Voor
dien hadden de Thurledebewoners
angstige ogenblikken moeten doorma
ken, toen zij na een 20 voorsprong
snel op 21 gezet werden en Zand-
voort tot overmaat van ramp twep
strafballen kreeg toegewezen. De in
een blakende vorm verkerende Spirit
goalie Kees van Huss<en pareerde bei
de. Een derde strafbal bij de stand
31 was hem echter te machtig. Vier
strafballen in een wedstrijd is be
paald geen sinecure.
SpiritZandvoort was vooral in de
eerste helft een uitstekend en enerve
rend duel. De Schiedammers bleken
helemaal geen last te hebben van win-
terslaaptroubles en speelden fris van
de lever, de kortste weg naar doe)
zoekend. Zij namen dan ook snel een
aanzienlijk veldoverwicht en zochten
hun heil in op pure snelheid gebaseer
de combinaties. Slecht schieten en on
besuisdheid stonden echter vroegtijdi
ge successen in de weg. Hoefsloot en
Van Leeuwen, de grote animators in
de voorste linie, vonden elkaar vaak
in gaaf samenspel en vormden een
voorbeeld van inzet voor het gehele
team. In de 18e minuut kregen de
Thurledebewoners een lange corner
te nemen. De hieruit ontstane scrim
mage bood Hoefsloot een fraaie kans.
die hij onmiddellijk afrondde Spirit
bleef aandringen en dit noopte de Cir
cuitbewoners tot forsheid welke te
lankmoedig bestreden werd door het
zeer matige fluitistenduo. Een diepte
pass bereikt Van Leeuwen die na zich
langs enkele verdedigers gewrongen
te hebben, prachtig scoorde. Met 20
kon Spirit comfortabel gaan rusten.
De tweede helft zou bijzonder sen
sationeel en minder prettig verlopen.
Zonder dat een Schiedamse stick iets
kon uitrichten, forceerden de gasten
een strafcorner, die keihard inge
schoten werd: 2—1, gestimuleerd
door dit vroegtijdige en toch wel on
verwachte succes gooide Zandvoort
alles op de aanval. De Schiedamse
verdediging begon als een kat in het
nauw rare sprongen te maken. De
goed spelende Olthuis schopte de bal
uit het doel en dat betekende de eer
ste van een serie van vier strafbal
len. Van Hussen stond pal. De char
ges van Zandvoort werden steeds ve
nijniger, maar Spirit trad niet krach
tig genoeg op. Opnieuw leek het alsof
een tweede strafbal een periode van
decadentie ging inluiden. Van Hus
sen was opnieuw op zijn post. Spirit
was geen schim meer van voor de -
rust. Het kwam wel tot enkele schaar
se uitvallen, maar die verontrustten
Zandvoort vooralsnog geenszins. Het
was echter de snelle Hein Wassen-
berg die zowaar een strafbal wist te
forceren. Een Zandvoortback wierp
zijn stick voor de voeten van Was-
senberg hetgeen de zich in stilzwijgen
hullende referee niet ontgaan was. Te
vens moest Zandvoort de wedstrijd
met tien man uitspelen. De rest is
bekend.
Opvallend was het dat nog een Zant-
voort-speler eerder moest retireren,
wat te wijten was aan een inferieure
conditie. Analyserend komen we tot
de volgende slotsom: Spirit bezit een
goed geoliede ploeg die zich door on
verwachte tegenslagen te snel laat in
timideren. De stand luidt: Spirit 7
11, Te Werve 7—10, MRHC 7—9, Leo-
nidas 68, Zandvoort 77, Pollux**
7—5, Cartouche 8—5, Ev. Swift 9—2
Dames
De dames traden na een te lange
rustperiode weer in het strijdperk
met redelijk succes. Het leidende Leo-
nidas vermocht evenals Spirit niet-tot
grote daden te komen. Beide ploegen
waren aan elkaar gewaagd met een
iets beter Leonidas, dat door foutjes
in de Schiedamse verdediging kansen
kreeg. Doelvrouwe Tineke van de Wa
ter wist door goed getimed uitlopen
vaak erger te voorkomen. Niettemin
slaagde Leonidas er in te, scoren:
01. Naarmate de speeltijd verstreek
kreeg Spirit meer vat op het Rotter
damse aanvalsspel en een fel offen
sief was het gevolg. Leonidas hield
de zaak echter potdicht door nogal
fors ingrijpen. Uit een van de vela
vrije slagen zag Anja Beukers een
gat en plaatste daar de bal in, waar
door Marian Kloos gelegenheid kreeg
te scoren 11. Vlak voor de rust was
Leonidas dicht bij een treffer. Eveli
ne Jansen kon niets anders doén dan
de bal met haar voet van de doellijn'
schoppen. Een strafbully was het ge
volg, maar deze liep voor leonidas
ongunstig af. Zij tekende protest
aan, wat tot gevolg had, dat na de
wedstrijd opnieuw ge bullied werd.
Toen wist'Eveline Jansen te voorko
men dat de tweede strafbully doel
trof en de eindstand bleef 1—1.
Toegang werd verschaft tot een
kelder in flatgebouw 2, aan het
Bachplein, waar ten nadele van een
Vlaardingse firma ter waadde van
f 1500 aan kabels," lampen en trans
formatoren werd gestolen.
Juist op Uw kleine steeds te
rugkerende inkopen, zoals Uw
afwasmiddel, kunt U veel geld
besparen.
Super afwas, het synthetische
afwasmiddel, waarmee Uw vui
le vaat vlug weer glanzend
schoon is, enwaarmee U
Uw handen spaart.
Zo'n grote knijpflacon Super
afwas, die bijzonder zuinig in
het gebruik is, met een inhoud
van maar liefst 1 liter, koopt
U bij ons voor precies drie
kwartjes.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze gezinsflacons
Super afwas, inhoud 1 liter,
zuinig in het gebruik, zacht
voor Uw
handen,
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook msandagmorgen opan
GMn tal. of schrift, bast.
schap. In deze gemeenschap moet
de jeugd haar eigen leven behouden,
haar eigen groepsvorming.
Conclusie van het bovenstaande is:
dat het jeugdwerk, c.q. gemeentelijk
jeugdbeleid, aan geheel andere nor
men toe is dan tot nu toe gevolgd.
Twee mogelijkheden
Om het jeugdwerk in Schiedam een
nieuwe injectie te geven, kan een
keus worden gemaakt uit twee mo
gelijkheden:
a. de huidige Jeugdraad open te
stellen voor alle groeperingen en
het bestuur op een nieuwe brede
re basis samen te stellen;
b. het creëren van een orgaan voor
jeugdservice met een gemengde
vorm, waarin overheid én parti
culier initiatief participeren.
Derhalve een nieuwe Raad voor
de Jeugd die moet functioneren in
het grote geheel van het maat
schappelijk opbouwwerk en die
een veelzijdige én uitvoerende
taak te vervullen heeft. (Jeugd
raad nieuwe stijl)
Ten aanzien hiervan blijft de
vraag, of een nieuw te vormen
Jeugdraad met opname van andere
organisaties, door de thans aangeslo
ten organisaties wordt geaccepteerd
en of er dan wel een vruchtbare sa
menwerking mogelijk is.
Van een orgaan als gesteld in sub
b, zijn de jeugdorganisaties in geen
enkel opzicht afhankelijk; ander
zijds is ook de overheid (gemeente)
niet meer afhankelijk van een verte
genwoordiging uit de particuliere
sector, die slechts een klein deel van
de gehele hiedamse jeugd verte
genwoordig..
Bij een piaatselijk jeugdbeleid gaat
het om drie belangrijke punten:
de taak van het plaatselijk or
gaan, c.q. jeugdraad;
de subsidiëring van het jeugd-
de structuur van het plaatselijke
jeugdbeleid, met als bijzondere
punten
a. de verhouding overheid-particulier
initiatief;
b. de wijze waarop de jongeren zelf
betrokken worden bij het plaatse
lijk jeugdbeleid;
c. de vraag of het om jongeren in de
„vrije tijd", dan wel of het om
jongeren in het totaal van de sa
menleving gaat.
In de eerste plaats dient genoemd
te worden, dat een beleid, gericht op
het doenfunctioneren van voorzie
ningen voor de vrijetijdsbesteding
van de jongeren, zoveel mogelijk aan
gepast zal moeten zijn bij de wen
sen en verlangens van de jongeren
zelf. Rekening moet worden gehou
den met de plaatselijke mogelijkhe
den wat betreft leiding, accommoda
tie, e.d. Een nieuw plaatselijk jeugd
beleid wil niet zeggen: bestaande
functionerende organisaties omver
werpen. Integendeel, er zal aanslui
ting moeten worden gezocht. Van we
zenlijk belang is, dat het jeugdwerk
functioneert in het grote maatschap
pelijke bestel.
Samenstelling
Inzake de samenstelling van het
onderhavige orgaan zou de vertegen
woordiging als volgt kunnen zijn:
1. vertegenwoordigers van de ge
meentelijke overheid (Raad)
2. jeugdorganisaties;
3. jongerenwerk (jeugdsociëteiten)
4. instellingen voor vormingswerk
t.b.v. de werkende jeugd;
5. instellingen voor kinderbescher
ming;
6. sportorganisaties, voor wat be
treft de jeugdsport;
7. onderwijsinstellingen;
8. deskundigen op het gebied van
het jeugdwerk; b.v. psycholoog,
socioloog, pedagoog, medicus,
kinderpolitie enz.
Bachplein verrijkt
met parkeerterrein
Deze week is het grote parkeerter
rein op het Bachplein, plaats biedend
aan ongeveer tweehonderd auto's, ge
reed gekomen. Na een sterke vertra
ging door de vorst- en sneeuwperio-
de, hebben de straatmakers nu de
laatste hand aan het parkeerplein ge
legd. Dit plein is aangelegd voor he4
eerste flatgebouw, doch ook de bewo
ners van het vijfde flatgebouw moe
ten hiervan gebruik maken, nu het
terrein in die omgeving bestemd werd
voor scholenbouw.
Dit betekent vpor laatstgenoemde
flatbewoners een groot ongerief, om
dat zij ngal een afstand naar het
nieuwe plein moeten afleggen, hetgeen
vooral bij slechte weersomstandighe
den niet zo plezierig is.
Binnenkort zal het parkeren op het
plein, alleen zijn toegestaan in de
parkeerhavens voor de flatgebouwen
en op het parkeerterrein voor de an
dere flatgebouwen. De gemeentelijke
plantsoenedienst heeft het parkeer
plein omrand met jonge boompjes,
wagrbdj dan later ook struiken zullen
komen.
De afdeling Nieuwland van de Ned.
Chr. Vrouwenbond zal dinsdagavond
18 maart het 12e jaarfeest houden
in de Magnalia Deikerk. Medewerking'
wordt verleend door het trio Klein
kunst. Op 15 april zal ds. Bouterse
een lezing houden over het onder
werp: „Valse en ware profeten."
Dit staat te lezen in het rapport
dat door de gemeentelijke Jeugd
commissie is samengesteld, nu ge
tracht zal worden de werkwijze ge
heel te herzien, in overeenstemming
met het COWR-rapport, de commis
sie tot Onderzoek van Wettelijke Re
geling voor het jeugdwerk.
In het rapport wordt erop gewezen,
dat het jeugdwerk zich in de laatste
jaren aanzienlijk heeft gewijzigd. De
tijd van programmering van het
jeugdwerk is voorbij. Thans is er be
hoefte aan een veel groter scala van
mogelijkheden.
Het werk moet niet langer van bo
venaf worden opgelegd; de plaatse
lijke situatie is bepalend.
Dienstverlening en service aan de
jeugd zullen een belangrijker rol
moeten spelen in het plaatselijk jeugd
beleid. Een belangrijke vraag is ook;
Hoe krijgt de jeugd meer inspraak?
Wie zijn de jongeren?
Blijkens het COWR-rapport functio
neren d<f huidige overkoepelende or
ganen niet meer en wordt geen ex
pliciet jeugdbeleid gevoerd. Door de
gemeenteraad werd in 1947 een Raads
commissie voor de jeugd in het le
ven geroepen waarin naast vier
raadsleden ook vier leden van de
toenmalige Ned. Jeugd Gemeenschap,
afd. Schiedam zitting namen.
Bedoelde commissie beoogt te zijn
een adviesorgaan voor het college
van Burgemeester en Wethouders. De
leden komende uit de particuliere
sector werden op voordracht van de
Ned. Jeugd Gemeenschap door de
Gemeenteraad benoemd.
Sinds 1960 worden laatstgenoemden
op voordracht van het bestuur van
de Schiedamse Jeugdraad door de
Gemeenteraad benoemd.
Teneinde' e r, t..,.K,...akrr e her
structurering tot stand L. aunnen
brengen en daardoor de gesignaleer
de moeilijkheden te kunnen oplossen
zal de huidige Jeugdraad een wezen
lijke verandering moeten ondergaan.
Het jeugdwerk zal ter plaatse in een
zo groot mogelijk verband moeten
worden samengebracht. De jeugd
voorzieningen zullen voor een groot
deel moeten samengaan met de voor
zieningen voor de gehele gemeen-
