Spanning en gezelligheid bij
Jeugdhaven Songfestival
Michels: „Het publiek is
eigenlijk verschrikkelijk"
|H|"'
A j ax-F ei jenoord
DE HAVENLOODS DONDERDAG 3 APRIL 1969
nubeduidend
goedkoper
nu... beduidend
goedkoper
SPANNINGSVELD
Dit is 't ei van Columbus om
in Uw kasten meer nuttige
bergruimte te maken
Kastmandjes van geplastifi
ceerd draad, die U aan de
kastplanken schuift en waarin
U al die kleine voorwerpen
bergt, die normaal de kasten
overvol en rommelig maken.
In de linnenkast (zakdoeken,
ceintuurs, shawls, sokken en
kousen), in de keuken (busjes,
zakjes, doosjesen in de hob
byhoek 1000 en één spul
letjes).
Kastmandjes, die U nooit meer
wilt missen, als U ze in gebruik
heeft, koopt U nu voor nog
géén twee gulden.
M: De trainer is in het prof-voet-
bal nu helemaal de team-manager
geworden. Hij heeft nu de algehele
technische en mentale leiding tegen
over de zakelijke leiding. Primair
blijft: rekreatie bieden aan het pu
bliek. Net als in de toneelwereld.
Daar komt bij het voetbal bij, dat er
een evenwicht moet zijn tussen goe
de rekreatie en het halen van pun
ten, Want punten zijn premies en pre
mies betekent geld voor de spelers.
Ze moeten winnen om aan een
behoorlijke premie te komen. Dat
geeft vaak moeilijkheden. Dat blijft
altijd een spanningsveld.
H: Als een beroepsvoetballer zijn
einde nadert, gaat-ie daar dan reke
ning mee houden? Wordt dat niet een
enorme leegte voor hem?
M: Ja, dal zit er in. Maar als je
het 10, 12 jaar gedaan hebt, altijd
maar trainen, enzovoorts, enzovoorts,
dan kan je er genoeg van krijgen.
Het kan ook een leegte worden. Be
roepsclubs hebben hier een taak. Een
bepaalde job vinden bijvoorbeeld, dat
hoort bij de sociale begeleiding. Veel
komen er in de trainerij, zij het soms
0]i minder niveau. Leeftijd is in dit
beroep overigens betrekkelijk. Som-
Het Jeugdhaven Songfestival be
staat al van 1964 en men kan dus
rustig stellen dat het een traditie
gewórden is. Elk jaar wordt er voor
de meisjes uit de zes verschillende
jeugdclubhuizen een songfestival ge
organiseerd. waar ze zelf aan mee
doen. Er zijn prijzen beschikbaar
voor elke leeftijdsgroepwant de
meisjes zijn verdeeld in Jollen 10 -
11 jr, Scheldejollen 12 - 13 jr. en
Clippers 14 - 15 jr. Zij proberen per
groep een prijs in hun bezit te krij
gen.
In de eerste jaren werd er uitslui
tend gelet op het zingen, wat logisch
is voor een songfestival, en de groep
of het meisje dat voor de groep
zong en die dit het beste deed had
een prijs. Maar je hebt een goede
stem of je hebt hem niet en hier
door werd het .meedoen" toch wel
beperkt.
De laatste jaren heeft het optre
den van de groepen een ander ac
cent gekregen. Tijdens het zin
gen van een liedje wordt niet meer
zozeer gelet op zuiverheid maar,juist
op originaliteit en presentatie. ,Want
aan dit laatste kunnen de meisjes
zelf veel af en toe doen.
Twee maanden voor dat het eigen
lijke festival is begonnen, zijn de
groepen al bezig met de voorberei
dingen. Welk liedje, wie zal het zin
gen. hoe presenteren we het, zingt
een andere groep het al, wat ma
ken we erbij, wat trekken we aan,
ibie zal het winnen
En op het songfestival zelf zagen
we ook dit jaar weer ongeveer 160
meisjes die een uitbundig plezier be
leven aan:
het meeleven met de andere meis
jes uit je clubhuis en hopen dat
ze het goed doen.
meeleven met de groepen waarbij
Het minder goed gaat.
in angst zitten als een groep het
beter doet dan jij.
- geboeid worden en waardering
hebben voor presentatie en leuke
liedjes.
proberen te kijken hoeveel pun
ten de jury geeft.
in spanning zitten voor het eigen
optreden.
Optreden is een hoofdstuk apart.
Verkleden in de kleedkamers gaat
nog wel, maar het opkomen op het
toneel.
Onzeker en soms brutaal, verle
gen en niet wetend waar je je han
den moet laten en hoe je moet gaan
staan en of je soms niet voor gek
staat. En dan het zingen
goed beginnen en een octaaf zakken,
dg melodie of de volgorde niet meer
helemaal weten, dat zijn problemen.
Toch geeft dit juist de gezellig
heid in de zaal, want niemand wordt
boos als het niet gaat en niemand
lacht je uit, want iedereen kan het
zelfde overkomen. En als laatste is
daar nog de spanning van het
wachten op de uitslag wat meestal
wordt overbrugd door dansen.
Uitgelaten alleen maar bewegen
op het ritme, praten met elkaar en
met de leiding en door alles heen
zouden we een prijs hebben ge-
En wanneer dit het geval blijkt te
zijn.
Hossen, dansen, gillen en lachen
en zingend naar huis gaan zodat
ieder in de straat kan horen dat een
groep uit het clubhuis een prijs heeft
gewonnen.
M: Dat is vrij complex. Er zijn
verschillen tussen amateur- en prof
voetbal. Bij de amateur is het veel
meer een kwestie van zin hebben of
niet. De prof weet dat-ie móét. Dat
leert hij accepteren, de tegenpartij,
kan een grote rol spelen. Word je
bijvoorbeeld uit je spel gehaald, dan
wordt het een kringloop. Dan wordt
't: de bal deugt niet, het veld niet,
het veld niet, de scheidsrechter niet,
en soms: het publiek deugt niet. De
Amsterdammers hebben het bijvoor
beeld in het Nederlands Elftal moei
lijk met het Rotterdamse publiek bij
een wedstrijd in Rotterdam.
H: De Rotterdammers zijn fanatie
ker chauvinistisch, niet?
M: Je hebt ook onder Amsterdam
mers groepen fanatiekelingen. Onder
de direkte supporters. Je moet on
derscheid maken tussen supporters
en publiek. En het publiek is in
Amsterdam veel betrekkelijker van
aard dan in Rotterdam. In Rotter
dam is er echter een groter deel sup
porters onder het publiek. Ze komen
nok voor het uitleven van hun me
ning en kritiek. In een stadion méér
dan waar ook. Je kan er schreeuwen,
blèren. Je valt niet op. Je zit in het
geheel.
H: Voetbal is duidelijk een kijkspel.
Hoe houdt u daar rekening mee? Bij
voorbeeld bij AjaxFeijenoord bleet
het de eerste helft 00. Ik hoorde,
dat dat bewust zo werd gedaan, kalm
M: Dat was een uitzondering. De
wedstrijd had plaats na de Europa
cup, die heel zwaar was geweest. Toen
werd het een kwestie van zo weinig
mogelijk spelen. Daarom hebben we
dat gedaan. Om na de rust een zo
gunstig mogelijk uitgangspunt te heb
ben. Normaal is het: publiek iets bie
den. Aanvallen dus. Verdedigen is te
veel het imiteren van de tegenstan
ders. Kreatief zijn is spektaculair.
H: AjaxFeyenoord werd met 3','*
invaller gespeeld. Bewust?
M: Dat was ook het gevolg van de
match voor de Europa-cup. Je pui
bovendien uit een kern van 16 men
sen. Die moeten allemaal kansen
krijgen. Of de anderen waren aan hun
eind. Dat is de opzet toen geweest.
In de Europa-cup waren Nuninga en
Muller zeer opvallend. In de tweede
helft tegen Feijenoord waren ze ner
gens meer. Daar zie je het. En je
kan ze niet aUe elf vervangen.
H: Is het publiek in de loop van de
tijd veranderd?
M: Het publiek is gebleven wat het
was. Iets minder disciplinair. Verru
wing. Dat geldt voor de hele maat
schappij. Het gezag van bovenaf
wordt niet meer geaccepteerd. Voor
de jeugd moet het gezag waar ge
maakt worden.
H: Speelt dat ook een rol bij de
adspiranten?
M: Nee, want die hebben één ge
meenschappelijk belang: spelen, trai
nen. Met een volledig vertrouwen in
de trainer. Dat doet men graag en als
je iets graag doet. zijh er geen pro
blemen.
H: U hebt zelf lang gevoetbald voor
u trainer werd. Is de funktie van trai
ner sindsdien veranderd?
migen gaan ook over naar het
voetbal. En iedereen weet
dal zit er nu eenmaal in.
H: Hoelang heeft een speler nodig
om na een top-wedstrijd weer op top
niveau te komen?
M: Soms één dag, soms één week.
Niet zozeer fysiek, maar mentaal. Het
gaat er om, koste wat het kost, te
winnen. Velen zijn nog lang met de
laatst gespeelde wedstrijd bezig. Sla
pen de eerste nacht niet, spelen 'm
nog een keer.
H: Kennen de voetballers in Neder
land elkaar allemaal?
M: Dat ligt er aan. Of ze interesse
er toe hebben of niet. De ouderen ken
nen elkaar wel. Ze zijn trouwens
meer eikaars kollega's dan konkuren-
ten, al zijn ze tegenstanders in het
veld. Die tegenstellingen moeten
er ook zijn. Het is een zeker dualis
me: je hebt je kollega's nodig om te
kunnen spelen, en aan de andere kant
is-ie de konkurrent.
H: Hebben de Ajax-spelers er veel
last van, sterren te zijn?
M: Sommigen wel. Er zijn altijd
mensen die zich aan de sterren wil
len optrekken. Over voetballerij kun
je eindeloos praten, want iedereen
oeeft gelijk. In de winkel van Swart
bijvoorbeeld komen de supporters ein
deloos diskussiëren.
H: Voetbal is dus een stuk demo-
kratie?
M: Dat zou je kunnen zeggen. Ieder
een kan een eigen oordeel hebben
over voetballen.
H: Speelt de voètbal-journalistiek
in de kwalitatieve oordeelsvorming
van het publiek een positieve rol?
M: Ze zou zo'n positieve rol kun
nen spelen. Maar een enkeling doet
dat ook werkelijk. De meesten geven
net zo subjektieve oordelen als de
toeschouwers.
DE LEEGTE
H: Om nog even op mijn stuk terug
te komen: wat wij gaan doen is dit:
we zetten een gesuggereerd stadion
neer en plaatsen er 13 mensen. Het
wordt geen lollige troep. Ondanks al
lerlei vrolijke momenten en slap
sticks. Maar het geeft soms haast een
navrante indruk. Er zal ook wel kri
tiek op komen. Van: zo is 't niet. Dat
zal ook wel juist zijn. Nu heb ik een
rare vraag aan u: hebt u óók de in
druk, dat een groot deel van het pu
bliek de leegte er mee vult?
M: Ja. De narigheid is: het publiek
is verschrikkelijk negatief. Het pu
bliek is eigenlijk verschrikkelijk. Het
hoort er nu eenmaal bij, maar je zou
- soms zó willen weglopen. Dat heeft
niets met de mate van ontwikkeling
van je publiek te maken. Keurige he
ren en dames op de ere-tribune zak
ken soms helemaal weg. Als de wed-
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op onze lingerie
afdeling deze nylon dameson
derjurken met kant afgezet,
maten 38 t/m 48 4
kleur wit
148
In verband met Goede Vrijdag
géén koopavond
I. of schrift best
strijd weg is, komen ze weer netjes
in de plooi. Het geldt voor de spelers
ook: ze killen mekaar bijna, en na
het laatste fluitsignaal geven ze me
kaar een handje. Soms is het een
enorme snelle overgang. Het carna
val op de tribune is voorbij, en met
een gaan de maskers af- Zo krijg je
veel facetten. Dat men zich soms zó
laat gaan, vind ik verschrikkelijk.
Zonder enige restriktie. De voetballe
rij is een purgeermiddel. Het veroor
zaakt zeer primitieve explosies in alle
lagen van de bevolking.
Sport evenemen te 11
in paasvakantie
De Commissie voor de Jeugdre-
creatie, die deel uit maakt van de
Raad voor de Lichamelijke Opvoe
ding organiseert in de paasvakantie
een schaak- en damtoernooi voor de
kinderen van de schaak-damclubs
van de Jeugdrecreatie. Dit jaar zal
ook een toernooi zal gehouden wor
den voor tafeltennisclubs. Dit jaar zal
tennistoernooi zal gehouden worden
op woensdag 9 april in sporthal De
Enk, aanvang 9.30 uur.
Het Schaak- en damtoernooi wordt
gehouden op vrijdag 11 april in 't
Slag, Sandelingeplein 20. aanvang 10
uur.
Verder zal er op donderdag 10 en
vrijdag 11 april in de sporthal De
Enk een volleybaltoernooi worden ge
houden. Inlichtingen over de wed
strijden telefoon 147744. toestel 257.
Docentenbeoonteling
gepubliceerd in
studentenblad 01K
De Rotterdamse Studenten Raad
heeft besloten de resultaten van de
docentenbeoordeling integraal te pu
bliceren. Tegen .integrale publikatie
was door verschillende docenten zo
wel als door enkele studentengroe
peringen bezwaar gemaakt. De Raad
achtte de daarbij naar voren ge
brachte argumenten evenwel van on
voldoende belang. De resultaten van
de docentenbeoordeling zullen nu wor
den afgedrukt in een extra nummer
van het Rotterdams studentenblad
OIK, dat in de week 14 tot 18 april
zal verschijnen.
Nieuwe aanwinsten m
cenitrale discotheek
e centrale discotheek in Rotterdam heeft
gekregen■:ncei520lAlbinoniConcert Cinque
on 9 nos 1 t/m 12 I Musici. C 1523 Schubert:
Wanderer-Fantasie in C op. 15 D. 760. Mo
ments musicaux op. 94 D. 780. Wilhelm
Kempff (piano). C 1525 Brahms: Klarinet
kwintet in b. Karl Leister (klarinet) en het
Amadeus Kwartet. C 1528 Couperin: Clave-
cimbelwerken. Zuzana Ruzlckova (clave-
cimbel). C 1530 Palestrina: Madrigali e Ricer-
cari. Regensburger Domkoor en Ensemble
Musica Antiqua o.l.v. Rene Clemencic.
K 1084 Jaap Koopmans of zeg ik soms
te veel? K 3264 Giani Esposito. o.a. un noble
rosslgnol de l'époque ming. K 51o2 Ray
Charles: Live in concert. KB 020 Diana Ross
the Supremes and the Temptations. Try it
baby. Z 45 Welkom in Oebele.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze uiterst handige
kastmandjes, om orde op za
ken te stellen in Uw kasten,
25x31x10 cm
In verband met Goede Vrijdag
géén koopavond
Voor een spotprijsje gaan wij
vanaf morgen prachtige nylon
onderjurken verkopen, een
aanbieding, waar wij ongetwij
feld velen een plezier mee
doen.
Damesonderjurken van een
mooie kwaliteit nylon, aan bo
ven en onderkant rijk afge
werkt met kant.
Deze elegante onderjurkjes uit
de prijsserie van 4.50 nu voor
nog géén twee gulden.
Voetbaltoernooi
op Woadestein
De Rotterdamse Voetbal- en atle
tiekvereniging SMV organiseert op
6 april, eerste paasdag, een junioren-
toernooi op Woudestein. Aan het
toernooi nemen deel de ABC en pu
pillen elftallen van Excelsior, Odi en
SMV. Na afloop- van dit toernooi
wordt er een veteranenwedstrijd ge
speeld tussen de elftallen van SMV—
Odi. Het juniorentoernooi begint
's morgens om half tien, de vetera
nenwedstrijd om drie uur. Toegang
is gratis.
Op dinsdag 8 april komt de to
neelgroep Centrum met „Ajax—
Feijenoord" van Gerben Hellinga
in de Rotterdamse schouwburg
Een voorstelling die in ons blad in
alle toonaarden is toegejuicht.
Voordat Hellinga zijn stuk in pre
mière liet brengen door Peter
Oosthoek had hij met Ajax-trainer
Rinus Michels een gesprek, waarin
evenals in zijn stuk het pu
bliek een belangrijke rol speelt.
Michels zegt heel behartigens
waardige dingen over het publiek.
Daarom nemen we hieronder graag
het interview over.
geplastificeerd
kastmandje
H: Hoe vindt u het, dat er een stuk
komt „AjaxFeyenoord"?
M: Het lijkt me niet zo gek. Maar
het zal moeilijk zijn. Het zijn allemaal
té praktische handelingen.
H: Maar je ziet de wedstrijd niet.
M: Kan ook niet, het zal achter
grond moeten worden.
H: Akteuirs kunnen geen voetbal
spelen, en voetballers zijn geen ak-
teurs. Ik wil het publiek laten zien,
in dertien personen, op de tribunes.
Zij'komen daar allemaal met hun
eigen leven, en reageren op de \ved-
strijd en op elkaar. Ik moet wel zeg
gen, dat het iets minder optimistisch
is geworden, al schrijvende, dan ik
had gedacht. Ik heb ook over publiek
geschreven. Is publiek belangrijk
voor de spelers?
M: Publiek is verschillend te be
kijken. a) Ze zijn je broodgevers. Ze
brengen het geld in het laatje. Dat
Is een heel belangrijk aspekt. b) Ze
zijn sfeermakers. Als zodanig zijn ze
ook konkréét aanwezig. Ze bepalen
de ambiance, de sfeer. Dat is zeer
belangrijk. Of ze overwegend vóór je
zijn, of tegen, of neutraal. Geldt dat
eigenlijk ook voor de schouwburg? O
ja? En dan is er natuurlijk de kwa
liteit van je publiek. En héél belang
rijk: speel je uit of thuis? Dat kan
het handelingspatroon wel beïnvloe
den. Een ploeg is vaak thuis veel fel
ler, harder, dan uit; dankzij het pu
bliek met de eigen gekleurde bril. Je
hebt dan een chauvinistisch, partijdig
publiek. Sport is typisch een kwestie
van wit-zwart, voor of tegen. Er is
maar een enkeling onder de toeschou
wers die zuiver voor de kwaliteit
komt.
H: Dat komt ook wel in mijn stuk
voor.
M: De rest is een jungle, één ge
heel.
H: Horen de spelers het publiek
ook? Hebben ze last van individuele
opmerkingen?
M: Dat kan. Het is een wisselwer
king. Als een speler voelt: ik draai
niet lekker, dat hoort-ie 't wel eens.
H: Waar ligt dat nier draaien aan?
