'n uit
schieter
99
2?
1?
99
1
79
HS9
79
99
f3
potato ami
„Nederlanders en Ambonezen
moeten elkaar accepteren"
Vrije School viert
jaarlijkse feest
IUUII DE' If MIT VAN12 19 APRI1 IN SP0RTHAL
IMIflBE MINII„MARGRIET" TE SCHIEDAM
Offset-drukker
FBUITSAIAIE
APPELMOES
00
FRITESSAUS
PENCEES
09
ROZIJNEN
DRUIVENSUIKER
CARAMELS
Installatie Commissie Welzijn Ambonezen
Excelsior 'M
organiseert
schoolvoetbal
MEDEWERKER/
MEDEWERKSTER
Aankomend Automonteur
Va buk
m
DE HAVENLOODS DONDERDAG 3 APRIL 1969
VORIGE WEEK woensdag werd in Rijswijk door de minister van
cultuur, recreatie en maatschappelijk werk dr. M. A. M. Klompé de
Commissie Welzijn Ambonezen geïnstalleerd. Tijdens de bijeenkomst
werd de Gemengd Nederlands-Ambonese Commissie van Bijstand offi
cieel ontbonden. De minister zei in haar toespraak:
„De vraag rijst of het niet mogelijk was geweest langs de lijnen van
de vorige commissie verder te werken en of het werkelijk noodzakelijk
was om een nieuwe Adviescommissie in te stellen.
Ik meen dat ik toch goede redenen heb gehad om een nieuw begin
te maken. De omstandigheden immers waaronder de Ambonezen in Ne
derland leven zijn sinds de instelling van de Gemengd Nederlands-
Ambonese Commissie van Bijstand in 1963 nogal aan wijziging onder
hevig geweest.
Er is een duidelijke andere situatie
ontstaan die ook een ander accent
moet brengen in het beleid, het wel
zijnsbeleid, dat gevoerd moet worden
ten aanzien van de Ambonese groe
pering in Nederland, de verzamel
naam voor vroegere bewoners van
Ambon en een aantal andere eilanden
in datzelfde gebied. Wellicht, dat de
vorige commissie tevens een sterk
accent op de belangenbehartiging
van individuele Ambonezen met
misschien als resultaat, als onbe
doeld resultaat een zekere accentue
ring van de aparte positie, om niet
te spreken van isolement van de Am
bonese groep in dit land. Thans zijn
er een aantal factoren aan te wij
zen die aanmerkelijk verschillen met
de voorgaande situatie-
Het eerste feit, dat wij onder ogen
moeten zien, is de omstandigheid
dat verwacht moet worden, dat de
grote meerderheid van de Ambone
zen nog gedurende lange tijd in Ne
derland zal verblijven. Ik meen dat
wij er goed aan doen dit als feitelijke
omstandigheid te accepteren en dit
als vertrekpunt voor ons denken over
het welzijn van de Ambonezen hier
in Nederland te kiezen. Als ik dit zeg
ben ik er mij bijzonder goed van be
wust dat dit een situatie is die het
merendeel van de Ambonezen niet
voor zichzelf gekozen zou hebben.
Idealen
Ik weet dat zij hun idealen hebben
ten aanzien van een eigen volksbe
staan, idealen waarvan de verwezen
lijking niet mogelijk is hier in Ne
derland. Ik kan deze gevoelens be
grijpen. En daarom stel ik er ook
prijs op om mogelijke misverstan
den uit te sluiten omtrent de bedoe
lingen van het beleid, dat ik mij
voorstel in versterkte mate te gaan
voeren m.b.t. de Ambonezen in Ne
derland. De karakteristiek van dit
beleid is deze, dat het gericht is op
integratie in de zin van een re
delijke inpassing in de Nederlandse
verhoudingen, zoals die nu eenmaal
zijn. Hierbij zit per se niet de be
doeling voor om de Ambonese groe
pering zich te laten oplossen in de
Nederlandse samenleving, zodat uit
eindelijk het eigen karakter en het
eigen bestaan van deze groep niet
meer te herkennen zou zijn.
Ik wil nadrukkelijk stellen dat dit
nimmer de bedoeling kan zijn van het
optreden van de Nederlandse over
heid of het optreden van de Neder
landse particuliere organisaties die
zich .een zekere verantwoordelijkheid
voor de Ambonese groep hebben aan
getrokken. Zeker niet gezien tegen de
achtergrond van wat ik zo juist noem
de de feitelijke situatie nl. dat voor
alsnog aangenomen moet worden
dat de overgrote meerderheid van de
Ambonezen hier wel langdurig zal
blijven, maar dat niet op voorhand
er vanuit gegaan moet worden dat zij
zich permanent zullen willen vesti
gen hier in Nederland.
Gedurende de tijd dat de Ambone
zen hier in Nederland zullen zijn,
staan Nederlanders zowel als Ambo
nezen voor de opgave elkaar in staat
te stellen ons bestaan zoveel moge
lijk naar eigen aard en aanleg in te
richten, contacten te leggen met el
kaar en elkaar te accepteren. Deze
opgave wordt ons nog nader inge
scherpt door het verloop van de ge
beurtenissen zoals dit tot nu toe zijn
geweest. U kent allen de geschiede
nis; aanvankelijk hebben de Ambo
nezen, op hun eigen wens, in woon
oorden nogal ruimtelijk geïsoleerd
van de Nederlandse samenleving ge
woond. Thans doet zich de situatie
voor dat het grootste deel van de
Ambonezen gehuisvest is in woningen
gelegen in normale woonwijken van
een aantal Nederlandse plaatsen.
Het is duidelijk dat alleen al door
deze feitelijke omstandigheden het
contact tussen de Ambonezen en Ne
derlanders frequenter zal worden.
Hierbij komt nog het feit dat in de
loop der jaren de Ambonese kinderen
onderwijs hebben gehad op Neder
landse scholen; dat het overgrote
deel van de Ambonezen een werk
kring heeft gevonden in de Neder
landse bedrijven, en dat ook op vele
andere terreinen de Ambonezen en
Nederlanders elkaar meer en meer
gaan ontmoeten. Het zal dan duide
lijk zijn dat weliswaar het spreek
woord nog steeds opgaat, dat onbe
kend onbemind maakt, maar dat aan
de andere kant ook de mogelijkheid
bestaat dat door de"' contacten over
en weer juist de verschillen tussen
de onderscheidene groepen in het oog
springen, waarbij het gevaar van
een negatieve wederzijdse beeldvor
ming niet denkbeeldig is. Men zou
eerder de verschillen en de afstand
wat gemeenschappelijk is in de hui
ten opzichte van elkaar kunnen ac
centueren dan te zoeken naar dat
wat gemeenschappelijk is in de hui
dige situatie.
Ik meen dan ook dat het nuttig is
welbewust te bouwen aan verbindin
gen en bruggen waarlangs beide
groepen elkaar kunnen ontmoeten
in onze pluriforme Nederlandse sa
menleving, die in zijn verscheiden
heid rijk kan zijn. Het beleid is er
bepaald op gericht om van Neder
land een land te maken' waar het
ling te brengen dat er op gericht is
goed is te leven, ongeacht de groep
waartoe hij behoort, ongeacht de
godsdienst die hij aanhangt, en on
geacht de typische verschillen die hij
heeft ten opzichte van andere groe
pen. In essentie komt het er op aan
in de Nederlandse samenleving ruim
te creëren voor groepen en voor men
sen die verschillen van andere groe
pen en mensen, niet op een dusdani
ge manier dat ze getolereerd worden
alleen maar geduld, maar zodanig
dat zij geaccepteerd worden en dus
deel gaan uitmaken van een veelkleu
rige Nederlandse samenleving".
Deze commissie is samengesteld uit
5 Nederlandse en 5 Ambonese leden;
de voorzitter is een Nederlander, de
secretaris een Ambonees.
„Het is een nogal hachelijke zaak
om op dit moment reeds te kunnen
aangeven op welke punten ik voorna
melijk advies zou willen hebben. Ik
heb U in het begin van deze toe
spraak reeds gezegd dat wij ons dui
delijk in een overgangssituatie-bevin
den.
Oude kaders vallen weg; het zal
ook voor U geen geheim zijn dat per
1 januari 197U het Commissariaat
voor de Ambonezenzorg geliqui
deerd zal zijn. Nieuwe kaders moeten
nog worden geschapen.
Op de lange weg die we gegaan
zijn van volledige verzorging van
Staatswege van de Ambonezen tot
een grotere verantwoordelijkheid voor
eigen bestaan, die we thans aan het
bereiken zijn, op die lange weg zijn
een aantal mijlpalen aan te g?ven en
ik meen dat een van die mijlpalen
toch wel is, het feit, dat de overgro
te meerderheid van de Ambonezen
niet meer in kampen woont, maar in
woonwijken is gehuisvest.
De overvolle zaal van De Lanta
ren bood zaterdagmorgen 29 maart
een vrolijk beeld toen daar de leer
lingen van de Rotterdamse Vrije
School (Vredehofweg 30) hun jaar
lijks schoolfeest vierden. In de vitri
nes en in de gang naar de zaal wa
ren allerlei door de kinderen zelf
vervaardigde, voorwerpen tentoonge
steld. De ongeveer 350 aanwezigen
werden welkom geheten door de voor
zitter, de heer Mees, waarna het de
beurt was aan de eerste klas om
een beeld te geven van een reken-
spel.
Een dikke broeder telde alles op
(12 is 9 plus 3), een magere droe
vige figuur was in de min (15-3 is
12), een vrolijke drukke baas was
aan het vermenigvuldigen en de ko
ning was de deler.
De 2e klas kwam met een blok-
fluitspel (de blokfluit wordt op de
Vrije School al vanaf de eerste klas
beoefend) en met een fragment uit
de Engelse les. De 3e klas had een
rekenperiode voor zijn rekening ge
nomen en bracht met het getal 15
een leerzaam en boeiend stukje to
neel.
Integratie
Het gaat er nu om vormen en we
gen te vinden voor de integratie ter
plaatse. Ik ben mij er ook van be
wust dat er geen uniforme oplossin
gen mogelijk zijn en dat U dan ook
wel voor de moeilijkheid zult komen
te staan om hier in algemene lijn
advies uit te brengen. In ongeveer 50
plaatsen in ons land bevinden zich
thans woonwijken van Ambonezen.
Die 50 plaatsen hebben allemaal hun
eigen karakteristiek. Er is geluk
kig een eigen gemeentelijk beleid
op velerlei terrein al was het alleen
maar op het gebied van de huisves
ting, waardoor de Ambonese inwoners
al of niet geconcentreerd of al of
niet min of meer spreid wonen, rond
om de Ambonese kerk.
Ondanks alle overeenkomsten, dia
er zijn tussen de vele gemeenten en
plaatselijke samenlevingen in Neder
land, zijn er toch ook de plaatse
lijke verschillen in historische groei,
economische bedrijvigheid en menta
liteit. Dat is de ene kant van da
zaak.
De andere kant van de zaak is dat
we evenmin kunnen beweren, dat al
le Ambonezen gelijk zijn en dus over
een kam geschoren kunnen worden.
We kennen allemaal verschillen on
der hen. We kennen ook allemaal het
verschil in afkomst voor de komst
naar Nederland en het verschil in ge
schiedenis die bepaalde groepen in
Nederlafld hebben meegemaakt. We
staan dus voor de opgave om in al
gemene zin een beleid tot ontwikke-
de plaatselijke gemeenschap van de
Nederlanders en de plaatselijke ge
meenschap van de Ambonezen nader
met elkaar in contact te brengen, op
dat de Ambonezen met behoud van
hun identiteit en hun eigen karakter
kunnen participeren aan de Neder
landse samenleving en anderzijds de
Nederlanders in staat zullen zijn ove
rigens ook op hün wijze de Ambo
nees als hun medeburger te accepte
ren.
De situatie is daardoor zo uiterst
gedifferentieerd dat van een unifor
me oplossing vooralsnog naar mijn
mening geen sprake kan zijn. Als U
bovendien daarbij bedenkt dat er bin
nen het ambtelijk apparaat allerlei
wijzigingen zijn aangebracht, dan zal
het U duidelijk zijn dai ik nog wel
wat advies van U verwacht. Aan de
andere kant is het kort dag.
Ik ben van mening dat we niet te
lang mogen wacnten met de verdere
realisering van het beleid en dat we
op grond daarvan ook wel gedwongen
zullen zijn om hier en daar nieu
we vormen van aanpak een kans te
geven, waarvan de uitkomst soms on
zekere kanten kan hebben. Ik meen
dat dit verantwoord kan zijn, op dit
moment, omdat hieruit lering getrok
ken kan worden en ook vanwege de
vaak onverwachte en onvermoede ef
fecten die het heeft, zowel in de Ne
derlandse als de Ambonese gemeen
schap.
De 4e klas had een taalspel en het
was enig om te zien hoe de kinde
ren opgingen in de personificatie van
de taal. Het bijvoeglijk naamwoord
fladderde van de één naar de ander.
Het voltooide deelwoord met twee ar
men voor de borst en het onvoltooi
de met één. Alle telwoorden, werk
woorden, bezittelijke voornaamwoor
den en zelfstandige naamwoorden
brachten gezamenlijk een taalfeest
op de planken dat door de ouders
zeer gewaardeerd werd.
De 5e klas, bezig met aardrijkskun
de, bracht een spel waarin de kof
fie het middelpunt was en werd dui
delijk gemaakt hoeveel weerstanden
de koffie heeft moeten overwinnen al
eer wij er van genieten konden.
De 6e klas voerde een zangoefening
op, waarin een vierstemmig uitge
voerd canon in de Franse taal de
hoofdschotel was, die met een warm
applaus ontvangen werd.
De 7e klas bracht een stukje Ro
meinse geschiedenis via zinsontle-
digingen in beeld en de 8ste klas
tenslotte voerde een door de leerlin
gen zelf geschreven toneelstuk op dat
de industriële revolutie in Engeland
MAASSLUIS Voor de negentien
de achtereenvolgende maal organi
seert de Maassluise zaterdagmiddag
voetbalvereniging Excelsior 'M het
paastoernooi voor schoolelftallen. Het
toernooi wordt gehouden op het eigen
complex en de aftrap wordt op 9 april
door de heer P. van Dijk, voorzitter
schoolvoetbalcommissie gegeven.
Ook op 10 april wordt er door de jon
gelui gevoetbald en aan het einde van
de dag rijkt de heer Van Dijk in het
Excelsior-clubgebouw de prijzen uit.
Op de twee toernooidagen komen 13
elftallen van het basisonderwijs en
vijf elftallen van het voortgezet onder
wijs in het veld om gezamenlijk 124
wedstrijden te spelen. Indien tijdens
deze ontmoetingen de beslissingen nog
niet gevallen zijn wordt de winnaar
door het nemen van strafschoppen
aangewezen.
Oliefabriek „DE PLOEG" n.v,
Hellingkade 1 - Maassluis - Tel. 01899-2188
zoekt voor spoedige indiensttreding een
Zij die op de hoogte zijn van loonadministratie
genieten de voorkeur.
Ook gehuwde vrouwen die een gedeeltelijke
dagtaak zoeken, kunnen in aanmerking komen.
In ons nieuwe bedrijfspand aan de Industrieweg,
Rotterdam-West, hebben wij plaats vpor
voor Kor D.
Ook jonge boekdrukkers die hiervoor willen
worden opgeleid koprnen in aanmerking.
Zeer gunstige toekomstmogelijkheden, hoog
loon en interessant afwisselend werk worden
aangeboden door
gemeente schiedam
SPREEKUUR VAN DE CONTACTAMBTENAAR
ambtenaar volgende week zal worden gehouden voor de
OOST:op donderdag 10 april, des avonds van 7-8 uur in
een kamer van de prof. dr. Kohnstammschool,
Fahrenheitstraat 4.
Schiedam, 3 april 1969.
Drukkerij Weeber Verstoep N.V.
Aanmelden; Mariniersweg 9, R'dam-C., tel. 13.74.00.
N.V. Rotterdamsch Zandstraal-
en Schildersbedrijf
Eemhavenweg 26 Rotterdam
Tel. 291288
Voor onze onderhoudsafdeling op ons bedrijf aan
de Eemhavenweg te Rotterdam kunnen wij voor
spoedige indiensttreding plaatsen
I Leeftijd 18—21 jaar.
Diploma L.T.S vereist.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan de
directie van onze onderneming.
vinden op broodgebied is
niet zo'n prestatie
Stap eens bij een Echte Bakker
binnen en koop het proefonder
vindelijke bewijs van diens
meesterschap.
Als de Echte Bakker met de lange
lat, die hij „schieter" noemt, zijn
deeg de oven inschuift, dan
komt er even later geurig vers
brood op de plank brood, dat
lange tanden tot grage tanden
maakt.
Da's niet zo'n prestatie voor de
Echte Bakker, die met elk brood zijn
eer in de waagschaal legt. Zijn eer
van Echte Bakker, de man met een
hart van brood
De Echte Bakkers in uw buurt zijn:
FRANS HAZENBERG
Hoogstraat 13 en Prof.
Rutgersstraat 6 - Vlaar-
dingen/
W.A.M. SCHOLTESCal-
lenburgstraat 96 - Vlaar-
dingen/J.v. LENTEREN
Rembrandtplein 17-
Maassluis.
CONSTRUCTIE
BANKWERKER
tegen hoog loon.
Alléén le kracht komt in aanmerking.
Bij gebleken geschiktheid komt geriefe
lijke dienstwoning gratis ter beschikking.
.DONNA ROSA
VOLZOETE. WIJN
•VALPOLICELLA
W/JN VAN HET GAR DAMEER
•MUSKATEL
41EERUJK ZOET
MAGNUM FLES 1.6LTR-35GT
VAN GOUDREI NETTEN
3/üuw KL
«EMMER.
HEERLIJK ZACHT
Bol 4 5 stuks
-éör
250cc. 55
soocr. Sff
DOCS VE ZON GERIJPT....
BAAL 250gr
een -Half pond!
500cr.
ZACHTE VRUCHTEN-
4 bol
peR stuk 25 of.
A.S. VRIJDAG:
'GOEDE VRIJDAG
géÖH, KOOPAVOND
