weekend
Beatrixpark zaterdag weer
domein voor sportvissers
1
i
08
Bridge-instuif
in zaal Tivoli
Schiedam en
DBS wonnen
WOLLEN
HANDWEEF
TAFELKLEDEN
12.8016.80
19.80
DESSO
NYLONTAPIJT
96.
T
FFFFJBFI
Gepromoveerd S.V.V. door
gemeentebestuur ontvangen
Jubileum-toernooi DWS
uitstekend geslaagd
SLECHTHOREND?
Jan van Buitenen weer
voor jaar bij Martinit
S'danri
4
DE HAVENLOODS DONDERDAG 29 MEI 1969
Al wekenlang kampen vele Schiedamse huismoeders weer met een
belangrijk probleem: Hoe een kennelijk geagiteerde echtgenoot zoet
te houden. Als meneer 's avonds van zijn werk thuiskomt, loopt hij
grommend en mompelend door de huiskamer te ijsberen, af en toe ter
sluiks blikkènd naar de kast. waarin zijn hengelspulletjes staan opge
borgen. Is nu echt alles wel kompleet, zijn alle tuigen scherp genoeg
afgesteld; zal ik nu eindelijk eens tot de aanschaf van die dure werp
hengel overgaan, zal het aas, dat mijn collega me verklapt heeft wel
voldoen, zal mijn stekkie van vorig jaar nog dezelfde goede resultaten
geven
Allemaal verschillende vragen
waarop pa de afgelopen tijd het ant
woord heeft moeten of nog zal vin
den. Gelukkig is het geslpten seizoen
de laatste jaren voor de hengelaar
niet zo'n ramp meer als vroeger, daar
oe zeevisserij erg in zwang is geraakt.
Daar die het hele jaar door wordt
beoefend en wel door de meesten
van ons doet het gesloten seizoen
ons niet zoveel meer. Maar' voor de.
rechtgeaarde „binnehzoeter" dié de
platvisjes verafschuwt is deze tijd
toch maar niets gedaan.
uit ons
tuincentrum
Niet alleen voor bekende, veel
voorkomende planten,... neen,
ook voor iets bijzonders kunt
U terecht in ons Tuincen-
Menigmaal reeds was hij 's zondags
te zien, in ons mooie Beatrixpark,
speurend langs de wallekanten naar
kuit schietende vis. Het stevige gérij
van de vis tegen de rietstengels zal
hem daarbij wel op weg helpen. He
laas voor 'hem is de vis door het
koude voorjaar nög vol kuit En het
is 'n bekend feit dat kuitsohietende vis
niet zo best bijt. In ieder geval kun
nen de „broeders in Petrus"' zaterdag
aanstaande om vier uur 's morgens
ja mevrouw u leest het goed, zorgt u
alstublief voor een thermosfles vol
gloeiende koffie hun hart ophalen.
Warme kleding
Voor dë 'ijzervreters onder de hen
gelaars is dit niet belangrijk, maar
voor de groentjes even dit: Denk niet.
nou vooruit het is warm- genoeg, ik ga
wel in mijn enkele truitje; 's morgens
vroeg kan het om deze tijd van het
jaar nog bitter koud zijn. Zorg dus dat
u er warmpjes bijzit. Laat dit wat
pessimistische geluid echter geen be
letsel zijn om er vroeg op uit te trek
ken. Want het is niet alleen koud, zo
's morgens aan het water, mooi is het
ook. Als, de witte ochtendnevel van
het water opstijgt en een vlucht zwa
nen overkomt, raakt het vissen van
zelf wat. op de achtergrond. Pas al
leen op, dat wanneer u wat zit te dro
men u geen mooie aanbeet mis
loopt....
Om weer even op de realiteit terug
te komen: De visvereniging Schiedam
en Omstreken organiseert weer een
grote karperwedstrijd op de eerste
dag van het hengelseizoen. Van vier
uur 's morgens tot vier uur 's mid
dags kunnen alle leden van S en O
hun gevangen karpers laten meten.
Degene idie de grootste heeft, gevan-
gen kan om half vijf bij het theehuisje
de wisselbeker komen halen. Voor de
vangers van wat kortere karpers is er
nog een.aarital waardebonnen.
nu... beduidend
goedkoper
Jammer is alleen dat, vooral de
eerste dag dit komt misschien door
het feit dat ze vol kuit zitten de
karpersvangsteri nogal eens tegenval
len. Toch heeft de vereniging dit jaar
weer genoeg gedaan om de visstand
op peil te houden; ze zitten er dus
wel. Alleen, moclit u een of meer kar
pers vangen, probeer ze dan niet mee
te smokkelen maar gooi ze terug. De
vereniging heeft het geld tenslotte ook
niet op de rug groeien en elke karper
die u terug gooit kan een medesporter
ook weer plezier bezorgen. Goede
vangst:...
Wij verkochten vele schoenen
voor bijzonder lage prijzen,
maar de schoenen-verkoop die
wij nu gaan houden slaat alles.
Rundbox lederen herenschoe
nen, keuze uit 6 modellen,
waaronder sportieve en gekle
de schoenen, o.a. een mocca
sin loafer model van 't fijnste
leder, een schoen van prachtig
suède, 2 modellen uitgevoerd
in chique croco print leder.
Deze 1e keus schoenen, het
binnenwerk met leder afge
werkt, sommige modellen met
lederen tussenzool, verkopen
wij op de 2e etage, per paar
voor nog géén veertien gulden.
verkoop
2e verdieping
rund box leder
Vanaf vrijdagmorgen 9 uurver
kopen wij deze partij rundbox-
lederen herenschoenen, in di-
verse sportievê en geklede mo
dellen, kleuren zwart en bruin
maten 39 t/m 45
per paar
vpot
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best.
Bridgeclub „Schiedam-West" orga
niseert met medewerking van de
Schiedamse Gemeenschap voor het
derde jaar een vakantiebridge-instuif
voor paren in zaal Tivoli, Nieuwe Ha
ven 237 te Schiedam, waaraan aan
trekkelijke prijzen zijn verbonden. De
instuig omvat zeven donderdagavon
den, te beginnen op 5 juni.
Om voor een prijs in aanmerking te
komen, moet men ten minste vier
avonden hebben meegespeeld, dus de
vakantie kan rustig doorgaan en de
prijs is, uiteraard na behaald succes,
verzekerd.
DVan alle meegespeelde avonden
zullen de drie hoogste scores worden
opgeteld en aan de hand van deze cij
fers wordt de ranglijst samengesteld.
Per gespeelde avond krijgt elke deel
nemer bovendien 1 procent premie
toegewezen als presentie-bonus. In
schrijving kan geschieden op elke
speelavond aan de zaal tot uiterlijk
kwart voor acht, tegen betaling van
f 1 per persoon, dus f 2 per jaar.
Als hoofdprijs is er de vorig jaar
door Schiedam-West ter beschikking
gestelde wisselbeker welke gedurende
deze instuif zal worden verdedigd
door de winnaars van 1968 de heren
Tromppêr en Smit.
Edelweiss Leontopodium Al-
pinum, de overbekende bloem
uit de Alpen, die nu zo ge
kweekt is, dat zij 't in Uw
tuin of balkonbloembak ook
prima zullen doen, koopt U
morgen voor nog géén acht
dubbeltjes.
Originele edelweiss, in pot ge
kweekt, (geen overplantshock)
die tientallen fluwelige witte
bloemen krijgt.
HONKBAL
Het Pinksterweekeinde is voor het1
Schiedamse honkbal- niet ongunstig
geweest. Schiedam won de uitwed
strijd tegen Jeka in Tilburg met 165
en DHS won ook, uit van The Hawks
met 10—5. DRZ dééd het minder best.
Met vijf invallers moest het de meer
dere erkennen in DOS 32.
Het komende weekeinde is DRZ
vrij, maar de beide in de landelijke
afdeling spelende 'teams moeten er
weer tegenaan. Voor Schiedam bete
kent dat een thuiswedstrijd tegen
Blauw Wit en voor DHS een uitwed
strijd tegén het nog ongeslagen Gel-
TVmtigste. wedstrijd
oud-internationals
Morgen, vrijdag 30 mei, vindt op
het Excelsiorveld in Rotterdam de
twintigste wedstrijd plaats van de"
oud-internationals van Rotterdam en
omstreken. De wedstrijd begint om
half acht en de baten zijn voor de
Speeltuinvereniging Crooswijk. De op
stelling van de oud-internationals is
als volgt: doel: Jaap Kouwen, en ver-
cler Gerard v. Kerkum, Rein Kreijer-
maat, Rini van Woerden, Piet Steen
bergen, Aad Bak, J. v. d. Gijp, W. v.
d. Gijp, C. v. d. Gijp, Henk Schouten
en tinus Bosselaar.
fEen fabriekspartij
in een aantal mooie
streepdessins.
Maat 135x165, nu als
weekend-aanbieding in
3 extra voordelige prijzen
„FIGARO"
geweven tapijt in fraai
gemêleerde kleuren
(brons, cognac, rood en
groen). De normale prijs
van dit sterke en prac-
tische 380 cm kamer
brede tapijt is 119.- per
strekkende meter.
Nu, als weekend-aan
bieding per meter voor
gratis gelegd!
VLAARDINGEN In café-restau
rant „De Serre" begint zaterdag
avond om 8 uur het eerste café-chan-
tant van dit seizoen. Het programma
vermeldt een optreden ,van het Schie
damse Oxtailtrio en het vermaarde
duo „Kol Simchah". Dit duo heeft
zich gespecialiseerd in het zingen van
Israëlische volksliederen. Toegangs
kaarten zijn a f 3,- verkrijgbaar bij
De Serre.
Ff"!
FF*
1
COMPLETE WONINGINRICHTING
Deze aanbiedingen
gelden t/m
a.s. zaterdag.
ROTTERDAMBINNENWEG 7,010-117700 BEIJERLANDSELAAN 78,010-193500
WINKELCENTRUM GROOT IJSSELMONDE 010-320502
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze Edelweiss, voor
balkonbloembak, tt
of rotspartij,
per stuk
n
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
De organisatoren van het DWS jubi-
leumtoernooi kunnen terugzien op een
geslaagd toernooi, dat alle medewer
king van de weergoden heeft gehad.
Nadat het toernooi zaterdag door de
jongste handballers en -sters was ge
opend, met soms bij vlagen uitste
kend handbal volgde op Eerste Pink
sterdag de hoofdschotel van het toer
nooi. De drumband St. Cecilia uit
Loosduinen, met de majorettes zorg
den al'voor de nodige ontspanning en
aangelokt door de vrolijke klanken
omzoomde het talrijke publiek de ter
reinen van DWS.
In de A-poules was te genieten van
goed handbal en bij de dames viel het
spel van het Rotterdamse Actief wat
tegen. Verrassend goed daarentegen
was dat van DWS. De wedstrijd tus
sen dit team en Foreholte werd bij
zonder spannend en gaf goed handbal
te zien. Beide teams deden niet voor
elkaar onder, maar DWS moest toch
met 65 de overwinrfing aan Forehol
te laten. Dit zou later voldoende blij
ken om de wisselbeker voor een jaar
aan Foreholte af te staan.
Bij de heren ging de belangstelling
in het bijzonder uit naar SUS uit Es
sen. De Duitse gasten gaven blijk niet
bang te zijn voor een stootje en zorg
den dan ook voor een stevige partij
handbal. Zoals in de lijn der verwach
tingen lag ging hier de strijd tussen
SUS en Hermes. Ook hier was weinig
verschil in spelkwallteit en indien het
Haagse team wat harder was ge
weest, dan was de wisselbeker voor
de heren zeker in Nederland geble
ven. Nu won SUS met 87 en kwam
daardoor voor de derde maal in het
bezit van de wisselbokaal en deze zal
nu dus definitief in Duitsland blijven
D. Luyendijk veertig
jaar bij gemeente
MAASSLUIS Op 1 juni zal het 40
jaar geleden zijn, dat de heer D.
Luyendijk in dienst van de gemeente
Maassluis trad als klerk bij de toen
malige Licht- en Waterbedrijven. De
heer Luyendijk kan na deze jaren te
rug zien op een mooie ambtelijke
carrière. Hij is thans hoofdcommies
de klasse, chef van de afdeling regi
stratuur en interne zaken der ge
meentesecretarie.
Het gemeentebestuur van Maassluis
heeft het voornemen de heer Luyen
dijk ter gelegenheid van dit jubileum
te huldigen op maandag 2 juni 1969 in
het Zalencentrum Maassluis-West.
De besloten bijeenkomst zal 's mid
dags om half vijf worden gevolgd
door een receptie.
en de naedaillekast van SUS blijven
sieren.
Bij de dames junioren ging de eind
strijd tussen DWS en Athene. Deze
teams zijn geen onbekenden voor el
kaar, daar zij in het verledèn vaak
met elkaar hébben gespeeld om de 'i-
strictstitel. Ook hier was weinig
krachtsverschil te bemerken, v hoewel
Athene heit duel met 43 won.
De- Tweede Pinksterdag whs voor de
B-teams. Het spelpeil was dan ook
veel lager, maar spannihg en goede
sport was er ook toen. DWS mag met
trots terugzien 'op een goed toernooi,
waarvan het technische gedeelte in
handen was van de heer R. Sonius en
zijn medewerkers.
De totale uislag was als volgt:
Jongens asp.: DWS; 2. SOS.
Meisjes asp.: 1. HMSH, 2. DWS.
Jongens pupillen: 1. UVG, 2. WIK.
Meisjes pupillen: 1. DWS, 2. Hercules.
Dames poule A: 1. Foreholte, 2.
DWS; poule B: DWS 2, 2. Neptunus.
Poule C: Indus, DWS 3.
Heren poule A: SUS. 2. Hermes.
Poule B: 1. HVL, 2. DWS 2, poule C:
1. DWS, 2. MSV.
Dames junioren: 1. Athene, 2. DWS.
Zondag was het feest in Schiedam.
Feest waaraan een groot deel van de
burgerij deelnam. Vooral de jeugd
was door het dolle heen. Geen won
der. SVV was na de wedstrijd legen
Blauw Wit en nei verlies van Vitesse
zeker van een plaats in de ere-divisie.
Geëscorteerd door de politie op motor
met zijspan had de bus met spelers,
bestuursleden, trainer en de dames
con triohiftoeht gemaakt door Schie
dam. mei als eindpunt de aula van
het Stedelijk Museum aan de Hoog
straat waar SVV door net gemeente
bestuur werd ontvangen. Jeugdige
SVV-ers met de rood-groene attribu
ten hielden zich in drommen voor de
hekken op, om toen het gezelschap
bet gebouw verliet maar een glimp op
te vangen van hun favorieten.
In de aula sprak burgemeester H.
Roelfsetrta het feestelijk gestemde ge-
Burg. Verveenschool
gaat hengelen
Ter gelegenheid van de opening van
het visseizoen is voor de leerlingen
van de Burgemeester Verveenschool
te Kethel een hengelwedstrijd georga
niseerd. De wedstrijd wordt gehouden
op zaterdag 31 mei 1969 van 10.00 uur
tot 12.00 uur. Het water, waarin ge
hengeld zal worden, is voor de leerlin
gen niet onbekend, want als viswate-,
ren zijn aangewezen de vijvers en sin
gels, waaraan de school (in het Bea
trixpark) is gelegen.
De oudercommissie heeft diverse
aardige prijzen beschikbaar gesteld,
o.m. voor de grootste vis. het grootste
aantal vissen en de grootste totale
lengte aan vis. Het belooft een gezetli-
ge ochtend te worden, want er wordt
niet alleen ge'hengqld, maar in de
school is een van de lokaler) omgeto
verd in een gezellige „hengelaars-
bar", waar koffie en limonade te ver
krijgen is. Het enthousiasme van de
jeugdige hengelaars is nu al groot,
ook vele meisjes hebben zich al.opge
geven. Natuurlijk zullen ook de va
ders op deze morgen geen verstek la
ten gaan, om te assisteren als hun
zoons of dochters erg grote vissen aan
de haak krijgen.
Nog 2 dagen, dan is 't zover
dat U er weer op uit mag trek
ken voor een fijne en rustige
hengeldagter gelegenheid
van de opening van het vissei
zoen 69-70 houden wij een
speciale aanbieding!
Komplete werphengelset, be
staande dit volglas 1-delige
werphengel, lengte 150 cm
(werpvermogen 7-15 gram),
met hardchroom geleide ogen,
rail fitting en kurken hand
greep.
De molen heeft een lichte slip
afstelling, met eenvoudige
maar degelijke beugeloverslag,
25 meter nylon 22/00,
werpdobber met haak of naar
keuze spinner.
Alles tezamen nu voor nog
géén dertien gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze volglas .werp
hengelset, geheel kompleet,
lengte 150 cm, a
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
utén tel. of schrift, best.
zeischap toe. Hij vond dat er geen be
ter geschenk bestond bij de viering
van het 65-jarig bestaan. De burge
meester verheelde niet, dat hij, zijn
vrouw en zijn zoons zich de hele dag
mèt SVV hebben beziggehouden. On
derweg vanuit de Betuwe naar Rot
terdam hoordèn wij, dat SVV van
Blauw Wit had gewonnen, maar tot
mijn, grote ergernis heb ik tot ip Schie
dam moeten wachten eör ik te weten
kwam wat de belagers hadden ge
daan.
Hij besloot zijn luchtige speech met
de opmerking dat het gemeentebe
stuur heel arm is maar toch heel erg
met de successen van SVV 'mee
leeft. Hij hoopte, dat SVV in de
ere-divisie zou uitblinken en dat dit
dan kon door vriendschap, standvas
tigheid, en een goede verstandhou
ding, „want een goede club kan alleen
dan een goede club zijn wanneer de
verstandhouding onder de spelers
goed is".
Het deed vooorzitter Maarten Ei
sing deugd te horen, dat het gemeen
tebestuur meeleeft met SVV, maar hij
hoopte binnen korte tijd met het ge
meentebestuur te kunnen praten over
de subsidié van de gemeente aan het
betaalde voetbal in Schiedam. De
heer Eising noemde voorbeelden van
andere gemeenten in Nederland,
waar verenigingen gesponsord wor
den door de gemeentelijke overheid
en de plaatselijke industrie. Hij hoop
te dat dit binnen niet al te lange tijd
ook in Schiedam mogelijk zou zijn.
Een bijzonder woord van waarde
ring had de heer Eising voor trainer
Gosens. ,,Ik vind het fantastisch wat
hij heeft gepresteerd met een ploeg
gewone jongens. Hij heeft ze geloof in
zichzelf bijgebracht en dat is op zich
al een felicitatie waard".
Na dit officiële gedeelte ging SVV
met de aanhang naar Musis Sacrum,
waar een instuif de vele vrienden bij
een bracht. Ook tal van verenigingen
hadden een afgevaardigde naar Musis
gestuurd.
Tob er niet langer mee
Ga naar
ACOUSTICON
Audicien F. M. Bruijns
(F.I.D.A. gediplomeerd)
HOORTOESTELLEN
U bent slechthorend en U denkt
dat U niet te helpen bent? Acous-
ticon heeft al in zoveel moeilijke
gevallen uitkomst gebracht! Waar
om zou U die kleine stap niet eens
maken? Aarzel niet langer, maar
neem eens kontakt met ons op
Wij laten U vrijblijvend luisteren
hoeveel beter U kunt horen en
verstaan met een hoortoestel en
geven U graag alle nodige adviezen
Schiedamseweg 209
ROTTERDAM-WEST
Makkelijk bereikbaar met de lijnen
1: halte Marconiplein; 6 en 8:
halte voor de deur.
Of belt U liever, ook goed.
TEL. 25.75.99
VOOR ROTTERDAM-ZUID
Polderlaan 13
TEL. 17.80.39
In het betaalde voetbal is het be
roep van trainer geen sinecure. Een
trainer zit altijd op een schopstoel,
dat is de laatste weken weer overdui
delijk gebleken. Als het de clubs in de
laatste weken van de competitie niet
gaat zoals de bestuurders dat graag
willen, dan krijgt de trainer de schuld
en wordt er ijlings voor een nieuwe
trainer gezorgd. Of die dan de laatste
weken een wonder kan verrichten.
Maar zo gaat het ook voor een groot
deel bij het amateurvoetbal. Ook daar
is het jaarlijks een gaan en komen
van trainers, die de tijd niet krijgen
te bouwen aan een team.
Daarom doet het zo prettig: aan in
het clubblad van Martinit te lezen dat
het bestuur van deze vereniging het
volste vertrouwen heelt In Jan van
Buitenen die nu 'twee jaar trainer is
van Martinit.
Jan van Buitenen is zelf jaren een
goede voetballer geweest In SFC en
zelfs voorzitter van die vereniging.
Jan heeft in zijn actieve voetbalperio
de bij SFC al de jongste voetballertjes
onder zijn hoede gehad. Toen Jan
stopte met voetballen had hij het D-
diploma al ih zijn zak en na enkele ja
ren SFC te hebben getraind ging hij
naar Martinit,
Het eerste jaar dat hij bij deze qlub
was, eindigde Martinit op de derde
plaats. Dit seizoen, het tweede dus
van Van Buitenen, wetd beslag ge
legd op de tweede plaats en dat is vol
gens het bestuur voor een groot deel
te danken aan het werk van de heer
Van Buitenen. De opkomst bij de trai
ning en de sfe^r onder de geselecteer
den is nog nooit zo geweest als nu
juist door de aanpak van de trainer.
„Daarom", aldus het clubblad, „is
het zo jammer, dat de eindspurt met
zeven overwinningen achter elkaar
'net niet voldoende was. Met acht
overwinningen zouden we er wel ge
komen zijn, maar dat is nakaarten".
Na dit alles gehoord en gelezen te
hebben is het niet verwonderlijk, dat
Martinit heeft besloten de heer Van
Buitenen weer voor een jaar te con
tracteren, met ergens de wens, dat
het komende, derde, seizoen voor Van
Buitenen en zijn pupillen de promotie
naar de KNVB zal brejigen.
