filateimS
Cultuur en revolutie
Treinen stoppen 1 juni
in Vlaardingen-West
m
Rechtstreekse busdienst
van Westwijk naar Holy
8 S'dam
DE HAVENLOODS DONDERDAG 29 MEI 1969
De bussen met dit nummer gaan rij
den van het Station Vlaardingen-Cen-
trum, via de binnenstad en station
Vlaardingen-Oost naar Schiedam.
Vanuit de Westwijk is er dus geen
rechtstreekse busverbinding meer
VLAARDINGEN Met ingang van 1 juni zullen er op het gebied
van het openbaar vervoer voor Vlaardingen enige belangrijke wijzigin
gen plaats vinden:
0 Vlaardingen-West, het derde station in Vlaardingen, wordt in de
dienstregeling opgenomen:
0 De Westwijk krijgt een rechtstreekse busverbinding met de wijk
Holy en
£De Westnederland N.V. (voorheen WSM) trekt de buslijn Delft-
Maasland door naar Vlaardingen.
Hoewel burgemeester Heusdens
morgen vrijdag het nieuwe NS-
station in de Westwijk officieel opent,
zullen de treinen eerst zondag bij
Vlaardingen-West stoppen. Dan zullen
de bewoners van de Westwijk hun „ei
gen" station hebben. Dit nieuwe sta
tion beïnvloedt uiteraard het bestaan
de vervoerspatroon. Zo zal bijvoor
beeld de huidige buslijn 59 die de
Westwijk via de binnenstad en station
Vlaardingen-Oost met Schiedam ver
bindt voor de bewoners van de
Westwijk niet meer de functie hebben
van een aan- en afvoerbus van en
naar station Vlaardingen-Oost. Dit
station was voor de Westwijkbewo
ners in feite het centrale station ge
worden.
De buslijn uit de Westwijk zal wor
den veranderd in stadslijn met een
rechtstreekse verbinding naar Holy.
Deze rechtstreeks verbinding West-
wijk-Holy, waarop van vele zijden
reeds jaren is aangedrongen, krijgt
als lijnnummer 56. De bus blijft via
Vlaardingen-Oost rijden omdat de be
woners van Holy en de omgevingb
van de Van Hogendorplaan met een
regelmatige frequentie naar station
Vlaardingen-Oost moeten kunnen rei
zen.
Stadslijn
De huidige buslijn 56 wordt met in
gang van 1 juni een uitgaande lijn
met als nummer 59.
met Schiedam. Hiervoor in de plaats
is echter de railvcrbinding gekomen.
Dit zal voor verschillende bewoners
ongerief meebrengen. Men gelieve
echter te bedenken dat de bewoners
van de Westwijk als geheel, gezien
ook de reeds jaren uitgeoefende aan
drang. meer gebaat zullen zijn mot
een directe verbinding met Iloly,
waarin bijvoorbeeld het ziekenhuis
voor Vlaardingen van grote betekenis
De lijn Holy-Schiedam blijft onge
wijzigd. De RET zal trachten de
frequenties van de lijnen zo uit te
stippelen dat de aansluitingen waar
mogelijk nog beter worden. Daar
naast zijn onderhandelingen met de
RET gaande om de stadslijn nog ver
der in Holy te laten doordringen.
Tenslotte zal de busonderneming
West-Nederland N.V., de vroegere
W.S.M., met ingang van 1 juni bij wij
ze van proef de buslijn Delft-Maas
land doortrekken naar Vlaardingen.
Er zullen dan twee lijnen van deze
maatschappij een vervoergebied heb
ben (lijnen 53 en 59).
Voor de prijs waar U amper
een klein plantengietertje kunt
kopen, vindt U in onze huis-
houd-afdeling beneden, deze
reuze gieter voor Uw tuin.
Tuingieter met een inhoud van
liefst 10 liter, met losse af
neembare sproeikop en in fris
gele plastic uitvoering.
Normaal betaalt U 4.75 voor
deze gieter, nu nog géén rijks-
inhoud 10 liter
n de spoorlijn Beira-Salisbury. Na
ontzaglijke moeilijkheden kwam op 1 mei
loftii loo+cte troop Rhod^siscn gebied
e grensstad Umtali en
dstad Salisbury. Voordien was het
s mogelijk een verbinding
ns aangeduid
hadden zij een lengte over
er en een dienstgewicht van
Zij hadden een as-indeling v—
net dragers mogelij
ip 35 mijl afstand v
1 Fontesvilla t
iggende
ondehouden. Het laatste
stuk kon dan met lichters worden afgelegd.
Onder leiding van George Pauling van de
British South Africa Company. jjffjfj'"
laars door haar postzegels
sekend, werd
,„J| H I__g pikhouweel
de rotsachtige grond gestoken voor het tr
ject van Fontesvilla, gelegen
Pungwe, naar Chil
op doorgetrokken
sche zijde van de
legen stad Umtali,
een gigant.-
deed het dieseltijd-
de Rhodesische spooi-
1 2s6d (240.0001 toont ons
lok,-die
lengte van 18Tneter
as-indeling l-C-C-l eei.
ok ontwikkelt. Dit type berijdt
llijnen van jj
de geringe spoorbr
verschijning is. In
perk zijn intrede b
wegen: De waarde -
ge-
t Rhodesische spoorweg-
lviu. „et werd kort daar
laat de aan de Rhodesi-
renz van Mozambibue ge-
De spoorbreedte bedroeg
it waren de jaren 1892
icent van de blanke
dysenterie, malaria
n 1893, t
deze lijn gereed
Railway Company in bedrijf ti
genomen. De laagste waarde van d<
l, 390.000 exemplaren) t
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze grote plastic
tuingieters, met afneembare
sproeikop, in geel,
inhoud '10 liter
de invasie op fi
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best.
Spelen 1972 i
Van een fabrikant van de
mooiste dameskousen kochten
wij deze Panty Nylons, die zo
prettig zitten.
Broekje en kousen aan elkaar,
dus zonder jarretelles of eor-
setje toch keurig lange kousen
dragen.
De kousen zijn van Mousse
Nylon, 't broekje van steviger
breisel, naadloze pantykousen
voor nog géén twee gulden.
naadioz
panty kousen
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze Nylon Panty,
kousen, in de modekleuren
mannequin en caresse, maten
81/z t/m 11
per stuk
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
GUn taf. of schrift, best
Goed resultaat
Zuurs to f fabriek
Volgens het jaarverslag 1968 van de
Machine- en Zuurstoffabriek Hoek is
het mogelijk gebleken door rationali
satie de voortdurende kostenstijging
op te vangen, benevens de toenemen
de concurrentie. De omzet is met bij"
na elf procent gestegen. Het resultaat
van het concern steeg tot f 2.809.700
hetgeen rond f 600.000 meer is dan het
voorgaande jaar. Voorgesteld het di
vidend te bepalen op 19 procent tegen
17 in 1967.
Het samenvloeien van Hoek en Oxy-
genium is zo goed als voltooid. De
directie is zeer tevreden over de nieu
we toepassingsgebieden van gassen
en afzet van medische gassen. De
ontwikkeling van de vaste markt ver
loopt echter traag.
De cowboy- en western
kick die een steeds grotere
rol gaat spelen in de mode
en de grammofoonplaten-
business, heeft maar heel
weinig respons in de beel
dende kunst. Dat wil echter
niet zeggen dat de kunst
minder hitgevoelig aan het
worden is. Integendeel.
Maar er zijn op dit ogen
blik belangrijker zaken die
de aandacht vragen.
Het zal u niet zijn ont
gaan dat er in onze maat
schappij een culturele re
volutie gaande is, waarvan
bijvoorbeeld Tilburg en
het Maagdenhuis de natio
nale exponenten zijn. De
betekenis van mensen als
Dutschke en Cohn-Bendit
mag niet onderschat wor
den, omdat zij voor een in
ternationaal forum de vin
ger gelegd hebben op de uitwassen
van het kapitalistisch systeem. On
afhankelijk van hun optreden,
maar er zeker door beïnvloed en
geïnspireerd, is ongeveer tegelij
kertijd in Amerika en Europa, met
name Italië, de culturele revolutie
in de kunst een feit geworden.
De kunstenaars treden naar voren
in wat men een demonstratie zou kun
nen noemen. Hun optreden is een aan
val op of een zich afzetten tegen de
consumptie-maatschappij. Dat ge
beurt op in het oog springende wijze,
zoals ook de manifestaties van stu
denten en politieke vernieuwers. Ge
volg was dat tamelijk korte tijd na
het ontstaan van de beweging onge
veer gelijktijdig tentoortstellingen van
het nieuwe gebeuren plaats hadden in
New York, Amsterdam („op losse
schroeven") en Bern („when attitu
des become form"). Het feit dat deze
gebeurtenissen plaats hadden in mu
sea, was in wezen in strijd met de for
muleringen van vooraanstaande cul
turele revolutionairen dat het mu
seum een exponent is van de kapita
listische maatschappij.
Aan .de andere kant is het altijd een
opinie geweest van de revolutie zoveel
mogelijk gebruik te maken van de
mogelijkheden van het heersende sys
teem om de eigen opvattingen te
kunnen lanceren en zo het systeem
van binnenuit uit te hollen. Dit uithol
lingsproces maakt deel uit van een
guerrillataktiek.
In tredmolen
De consumptie-maatschappij heeft
ons in een merkwaardige tredmolen
gedrongen, die gekenmerkt wordt
door een voortdurende evolutie van
luxe naar levensbehoefte. Tien jaar
geleden waren t.v., koelkast en was
machine nog luxe, thans zijn zij een
noodzakelijkheid geworden. Voor een
normaal leven zouden zij onontbeer
lijk zijn. De kunst van de consump
tie-maatschappij gaat in deze ontwik
keling een steeds groter rol spelen.
Vooral is dit een feit voor de zoge
naamde object-art, die zich in de con-
tekst van het gebruiksvoorwerp be
weegt. Wanneer een consument door
zijn aankoopbeleid een (sociaal) ver-
zadingingspunt heeft bereikt, ligt de
de spoorbreedte
O.t.T, 1919-1969
BELGIQUE-BELGIE
En nu het normale nieuws: De Antilliaanse
PTT maakte vorige maand bekend, dat de
voor 11 april aangekondigde kerkenserie tot
nader order is uitgesteld. Evenwel verscheen
op 19 mei een serie ter viering van het
100-jarige bestaan van het Hof van Justitie.
Zij bestaat uit twee waarden: 20 en 25 cent.
en ook hier onbepaalde geldigheid.
Twee dochters van de UNO eert België op
2 juni a.s.: Een „filantropische" serie met
kindertekeningen uit Bulgarije, België, Tsj3-
choslowakije en de USA in de waarden 1F
1.50F, 3F 1.50F, 6F 3F en 19F+5F ter ere
van de Unicef, het Kinderfonds der Verenig
de Naties alsmede een vanwege haar drukte
hoofdpijnveroorzakende zegel van 3F ter ere
van de ILO naar een schilderij van F. Leger
„De Bouwers". Het 20-jarig bestaan van de
NATO wordt ditmaal met een OF zegel hei-
dacht. die qua ontwerp ®^hts weinlS af"
:I van Chalons sur Marne toont
ons Frankrijk op een zegel van 0.45F op 27.5
Om het oorlogsherinneren niet te laten insla
pen verschijnen;, taaar liefst twee zegels en
wel een op 2 en «en op 9 juni. Na de zegel
ter herdenking van de slag bij Garigiiano
van 12 mei j.l. viert men op 2.6 enkele onder-
e bij
t Mouchet her
dacht. In een en hetzelfde bulletin kondig,
men de intrekking van de wapenstilstandsze
gel aan het oostelijk front bij Saloniki aan.
Al deze prettige zegels hebben of hadden een
0.45F.
olympiazegels, die op d
München wijzen, verschijnt
jondsrepubliek. verschillende
sporten worden symbolisch op de zegels van
10+5, 20+10, 30+15 en 50+25 Pf tot uitdruk
king gebracht. In het kader van het Europe
se jaar voor de Natuurbescherming, waartoe
volgend jaar te Straatsburg een conferentie
wordt gehouden, verschijnen eveneens op 4.5
zegels van 10, 20, 30 en 50 Pf.
Een alleraardigst blokje met een oplaag
van slechts opgelet! 4Vs miljoen geeft
Berlijn op 4.6 uil. Op zegels van 10, 20, 30 en
inkoopprijs i I
geven blak
afbeeldingen van
eerste keer, dat
de bouw ook van deze lijn met
enorme kosten en moeilijkheden vergezeld,
daar men met lange viaducten lbsse zand-
banken en uttgesptrekte moerassen moest
overbruggen.
Aan de Rhodesische kan* werd op 1 in,:
1899 door de Mashonaland Railway Company
de laatste nagel in een dwarsligger gedreven,
waarmee -de verbinding -tussen Salisbury en
spoorwegmaatschappijen smolt men daarop
samen tot één, die de naam Mashonaland
and Beira' Railway Company kreeg. Voor het
170 mijl lange traject binnen Rhodesie had
men de voor Zuid-Afrika gebruikelijke stan
daardspoorbreedte van 3 voet 6 inch gekozen.
Een jaar na de opening van de
Salisbury en Beira op 22 mei II
men daarom het 2 voet systeem
tali en Beira in standaard.
De zegel van 9d (390.000 stuks)
stoomlocomotief zien, die met
gewicht van 83 ton in 1901 in
gesteld en gedurende lange tijd
9 wijzigde
assen Um-
een diensu
et hoofdbe-
der Rhodesische
immer 43. werd in i
■ijf gesteld en ook zij
Jan Dibbets (Nederland): 1968 tentoo nstelling bij galerie Konrad Fischer te
Dusseldorf. 13 takkenbossen met neon tak (groen), 3 waterputten bandre
corder blubgeluid (20 sec.), 1 grasrol.
nu... beduidend
goedkoper
goede prijsontwikkeling tegemoet gaai.
Het door Zweden op li
bevat een vijftal zegels
Aguéli's werken. Het i
dit land ons een blokje
zijn geïnteresseerd, dan kunt u per giro be-
en wel door storting van 3 Zweedse
per blok plus porto 70 Ore op gtro-
r 1066, girokantoor Stockholm, adres:
PFA, Fack, S-101.10 Stockholm 1.
E.R. HOFMANN, A.I.J.P.
nu... beduidend
goedkoper
Weeft U niets liever dan wollen
tapijt of prefereert U nylon
U kunt allemaal voor een aan
trekkelijke prijs terecht op on
ze tapijt-afdeling.
Want wij verkopen een grote
partij rollen tapijt, geen cou
pons, maar komplete rollen
in vele kleuren, kwaliteiten en
breedtes, zoals gebloemde grip
per, wollen frisé en nylon ta
pijt, nu omdat er kleine
schoonheidsfoutjes inzitten,
door elkaar per meter voor
precies vijf en zestig gulden.
weg naar de object-art als nieuw
luxe-ideaal open.
Pieter Engels, een van de belang
rijkste Nederlandse kunstenaars van
het ogenblik, heeft reeds jaren gele
den zijn werkstukken aangeprezen als
luxe voorwerpen die de hoogste be
vrediging verschaffen aan mensen die
verder alles al in huis hebben (Ja
guar, chinchilla voor uw vrouw etc.).
Gezien de voortdurende ontwikke
ling van luxe naar levensbehoefte, zal
ook het kunstwerk in de toekomst tot
noodzaak worden. De kunstenaar-fa
brikant zal om aan de voortdurend
toenemende vraag te kunnen voldoen
op economisch-verantwoorde wijze,
moeten beschikken over de zeven ei
genschappen die Vance Packard in
zijn boek „De Piramidebeklimmers"
primair acht voor managers en staf-
emplovees. Deze maatstaven gaan n
als publiek verder niet aan. Ze zijn
een zaak van de kunstenaar (lees: de
industriële kunstenaar) die er onge
twijfeld zijn voordeel mee kan doen.
Ieders eigendom
Het is duidelijk dat de hier geschet
ste ontwikkeling een uitvloeisel is van
ons economisch stelSel. De revolutie
acht dit systeem om verschillende re
denen onaanvaardbaar. Zij vindt ook
dat de kunst gebruikt wordt om de
heersende constellatie te consolideren
en acht het optreden van de kunste
naar in deze negatief, omdat zij zich
zou compromiteren. Terecht wil men
dan ook af van de term „kunst". Deze
gang van zaken had de demonstraties
tegen de „kapitalistische kunst" tot
gevolg.
Consequentie van het protest en de
guerrilla was: 1. verzet tegen cultuur
politiek, vernietiging van de musea,
afzijdigheid van de kunsthandel; 2.
kunst is een algemene maatschappe
lijk gebeuren waarop ieder recht
heeft en dat dus niet te koop wordt
aangeboden. Vooraanstaande revolu
tionairen komen daarom tot het ver
vaardigen van situaties, die een tijde
lijk karakter hebben. De Engelsman
Richard Long stapte op zijn fiets en
maakte een sculptuur van 2401 vier
kante mijl. Deze sculptuur heeft niets
meer met uniciteit te maken, ze kan
door iedereen gemaakt worden en is
dus maatschappelijk eigendom.
Elke revolutie heeft nadat zij enkele
formules heeft gevonden, een stroom
van opportunisme tot gevolg. Voor
vele kunstenaars is zij de laatste stro
halm waaraan zij zich vastklampen.
Dat lijkt nogal negatief, maar is het
niet. Als zij eenmaal door de mand
gevallen zijn (en de mand is groot),
zullen ze voorgoed van het toneel ver
dwijnen. Alleen de eerlijke kern blijft
op de duur over. Over die kern, zijn
credo en de verpakking daarvan, zal
'ik de volgende keer schrijven, wan
neer ik aandacht besteed aan de ten
toonstelling die Boezem en Van Elk
thans in de Rotterdamse Kunstkring
houden,
Protest op komst
De Portugese beeldende kunstenaar
Cruzeiro bevindt zich al geruime tijd
in de gevangenis te Madrid. Hij de
serteerde uit het leger te Guinee en
werd tijdens zijn vlucht in Spanje
gearresteerd, omdat hij onder valse
naam reisde en in het bezit was van
een pistool. Op grond van de Spaanse
wetgeving werd hij tot achttien maan
den veroordeeld. De Portugese rege
ring heeft zijn uitlevering gevraagd
en dit is thans door Spanje toegezegd.
Als hij in september vrijkomt, zal hij
aan de Portugese staatspolitie PIDE
worden overleverd.
Deze zaak is een precedent, omdat
Spanje tot nu toe de Portugese deser
teurs niet heeft uitgeleverd. Hierdoor
dreigt de vluchtweg door Spanje ge
blokkeerd te worden. Het optredeji
van het kolonialistische regiem van
Portugal is in de Verenigde Naties
veroordeeld. Wij menen daarom dat
het in strijd is met de rechten van de
mens, als Cruzeiro naar Lissabon
wordt gestuurd. De Nederlandse
kunstwereld zal binnenkort met een
groot protest komen om de regering
te verzoeken in deze kwestie te be
middelen. Van de gang van zaken
rond Cruzeiro zal men in de pers op
de hoogte gehouden worden.
Zuurkool met worst
Het menu van onze culturele over
heid is zuurkool met worst in de zo
mer. Zelf denkt zij dat deze een paar
seizoenen vóór loopt. In werkelijkheid
loopt ze een paar seizoenen achter.
JAN DONIA
Die oude verveloze keuken
stoel die al jaren Uw keuken
ontsiert, laat U toch niet staan
nu er zo'n voordelig en prak
tisch stoeltje in onze huishoud-
afdeling te koop is.
Moderne keukenstoel, geheel
verchroomd, met anti-slipdop-
pen aan de poten. De zitting
en rugleuning zijn hardplastic,
wat reuze handig is in de keu
ken en 't zit bijzonder prettig.
Dit fijne stoeltje, licht in ge
wicht, uit de serie van ca.
f.20.-, nu voor nog géén veer
tien gulden.
Neemt U de maat
Uw kamers mee?
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze partij rollen
tapijt, waaronder vele kwali
teiten, kleuren en breedtes, zo
als 366, 370, 380 en 390 cm,
nu door elkaar voor één me-
terprijs.
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze verchroomde
keukenstoel, de zitting en rug
leuning van hardplastic in de
kleuren rood
en grijs,
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
Géén tef. of schrift, best.
Laatste bijeenkomst
van postzegelclub
MAASLAND Voor de laatste keer
in het seizoen komen de leden van de
Maaslandse postzegelclub „Posita"
zaterdagmiddag 31 mei om 14.00 uur
in de land- en tuinbouwschool, Kerk-
weg 25 bijeen. Er zullen weer een 30-
tal kavels zegels worden geveild en
wel van Nederland, Nieuw Guinea.
Ned. Antillen, Joegoslavië, Zwitser
land, Duitsland, Israël en Suriname.
In verband met de laatste bijeen
komst is er een gratis verloting.
Opening peuterspeelzaal
MAASSLUIS In Maassluis-West
wordt zaterdagmiddag de eerste peu
terspeelzaal geopend. Het bestuur van
de Vereniging van Peuterspeelzalen
Maassluis doet dit met enig feestelijk
vertoon om drie uur in de „De Buis"
school, Zwaluwstraat 15, Maassluis-
