Overlaadstation V.A.M. kan
45.000 ton vuil verwerken
■y$ï
B
li***"'"""
PP
I 10- I
I 13.901
Bij het Beursplein een nieuwe afdeling met kelderprijzen.
Daal de prijzentrap af, Uw voordeel tegemoet.
Steeds nieuwe koopjes
peek&cloppenburg
RADIO LEO
19.901
Chloorgehalte zwembad
geeft geen reden
meer tot klachten
Gebed verhoordpastoor
Robben verliet Schiedam
S'dam
6
DE HAVENLOODS DONDERDAG 12 JUNI 1969
Terital 12,50
Tinneroy 7,50
Dames zomerpantalons
zondag
Vaderdag
Schiedam is in het bezit gekomen van het eerste station ten behoeve
van de afvoer van huisvuil, waarvan de V.A.M.. de N.V. Vuilafvoer Mij.
er een serie in ons land zal bouwen. De ingebruikneming van dit
station ging gepaard met de herdenking van het veertigjarig bestaan
van de V.A.M., welk feit door een groot aantal genodigden werd bijge
woond. In Europoort kwamen de genodigden bijeen voor een lunch en
daar recipieerden 's middags ook directie en commissarissen. Op het
terrein van de Spoorwegen bij station Schiedam, werd officieel het
overlaadsysteem in bedrijf gesteld.
kort geschiedde met de verwijdering
van het Haagse vuil.
Over de rol van de V.A.M. bij het
vraagstuk van de vuilverwijdering
gaf dr. D. W. St.olp een uiteenzetting.
Toen de N.V. „V.A.M." in 1929 door
de centrale overheid werd opgericht
was de vuilverwijdering nauwelijks
een probleem. Amsterdam en Rotter
dam hadden een vuilverbranding.,
Den Haag's. -plannen in die richting
moesten pi a a ts maken voor afvoer
per spoor naar Drenthe. De overige
gemeenten hadden hun stortplaatsen.
40 jaar geleden kwam'derhalve ca. 85
pet. van de Nederlandse afvalstoffen
Op een belt terecht.
In 1969, MET EEN BEVOLKING
die bijna 2x zo groot is, in een
land dat zióh in de tussentijd van
agrarisch tot industrieel ontwikkelde
er. een welvaart die vele malen groter
is dan in 1929, wordt nog minstens 60
pet. in de open lucht onverwerkt gede
poneerd. In absolute zin betekent dat
met elkaar een verdubbeling van de
hoeveelheid.
Geen wonder dat het „vuil" nu als
urgent probleem ervaren wordt, te
meer met het vooruitzicht dat de
jaarhoeveelhecten vóór het einde van
deze .eeuw nog wel verdrievoudigd
zullen zijn.
De heer P. J. Bouter sprak over de
betekenis van de qo«SposJ)ii%du>tne in
ons land. Zo is ^ie fecreaéieve sector
op het ogenblik, 'bet gróótste afzetge
bied gewordëp. Van dé totale afzet in
1968, zijnde rond' 150.000 ton ging 60
pet naar de recrea^., ruim 30 pet.
naar de tuinbouw en slechts nog nau
welijks 10 pet. naar de landbouw. Niet
dat de landbouw geen compost nodig
had, maar omdat de prijs voor de
compost in de andere afzetgebieden
duidelijk hoger lag, vond men het niet
altijd verantwoord compost tegen die
prijs in de landbouw te gebruiken.
Van de totale compostproduktie in
ons land neemt de V.A.M. 80 pet voor
haar rekening, door sluiting van enige
kleine gemeentelijke bedrijven zal dit
andeel stijgen. In de afgelopen 40
jaar werd door de V.A.M. rond 3,5
miljoen ton compost geleverd, gela
den in spoorwagon-s zou dit een trein
van 3000 km lengte zijn of gestort op
een stuk grond van 1 ha 3 km hoog.
Met de ontwikkeling van nieuwe pro-
bukten-en toepassingen is de afdeling
Onderzoek bezig, Naar nog meer ver
fijning van de bereidingstechniek
wordt door de afdeling Techniek ge
streefd. Een en ander gekoppeld aan
een deskundige Voorliehtings- en ver
kooporganisatie kan de toekomst van
ae compostindustrig fn;ons land met
vertrouwen tegemoet worden gezien
Het was burgemeester H. Roelfse-
ma, die hier tot de vele gasten gen
welkomstwoord sprak, zij het dan ook
onder voortdurend getoeter van pro
testerende bewoners van de Parallel
weg. De burgemeester herinnerde er
aan, dat in 1948 het eerste contact
met de V.A.M. en Schiedam werd ge
legd ten behoeve van de compo-stver-
werkiing, zoals die zich later ontwik
kelde. Omdat de stortplaats voor
Schiedam te beperkt werd, möest
naajr een andere gelegenheid worden
orpgezien, omdat niet kon worden ge
wacht op de te stichten verbrandings-
insiallatie. In samenwerking met en
kele naburige gemeenten is een oplos
sing voor het probleem gevonden en
dt'. jjuirgemeester sprak de wens uit.
dat dit overlaadstation aan de eisen
zal vuldoen. De president-commissa
ris, ^"burgemeester ir. S. H. Visser uit
Den'Helder, oud minister van defen
sie, danikte burgemeester Roelfsema
voor de ontvangst en de gelukwensen
ter gelegenheid van het jubileum van
ae V.A.M. uitgesproken. Vervolgens
stelde dé burgemeester het bedrijf in
werking.
Coiupostiiiidustrie
Tijdens de bijeenkomst werden en
kele inleidingen gehouden o.a. door
drs. C. G. de Kogel, die de samenwer
king tussen de Ned. Spoorwegen en de
V.A.M. benadrukte.
Het vervoer van de afvalstoffen tus
sen de laadstations en de V.A.Ti®, co-rn-
postbedrijven te Wijster (Dr.) en
Mierl© (N.Br.) vindt plaats in wagons
die eigendom zijn van de V.A.M. N.S.
verzorgt dit trans-port. Op dit moment
vindt afvoer plaats Vanaf Groningen.
Amersfoort, Zand-voort, Harl-ingen en
- sedert kort, Schiedam. In totaal
beloopt dit een hoeveelheid van ca.
100.000 ton op jaarbasis. Over onge
veer een jaar zal dit kwantum naar
thans valt te voorzien ten minste ver
dubbeld zijn.
In. dit Verband kan worden gewezen
op een interessant aspect dat in de ko
mende tijd de doelmatigheid van de
vuilafvoer zoals die door de gezamen
lijke' actie van V.A.M. en N.S. ge
schiedt verder kan vergroten. Indien
namelijk de te vervoeren hoeveelhe
den toenemen en de spreiding van de
afvoerpunten zich daartoe leent kan
worden overgegaan tot het transpor
teren van de wagons met speciale
treinen zoals overigens tot voor
zondag
Vaderdag
openen en sluiten van de bovenklep
pen van de spoorwagons gebeurt voor
en. na de belading nog met de hand.
Hiervoor zijn speciale toegangsbor
dessen voor de bovenzijde van de wa
gons gebouwd.
De maximale capaciteit van dit
laadstation is 40 a 45 duizend ton af
valstoffen per jaar. Er is geen grof-
v uil verbrandingsinstallatie, alles
wordt afgevoerd.
Dat een vaderdagkado voor z'n
auto altijd een succes is, daar
kunt U van verzekerd zijn.
Acryl stoelhoezen bieden meer
rijkomfort, U zit prettiger, wat
heel belangrijk is bij lange va-
kantieritten, bovendien be
schermen stoelhoezen de auto
stoelen.
Nu met keuze uit 3 kleuren en
3 maten voor aantrekkelijke
vaderdagprijzen.
acryl
autostoelhoezen
medium
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze Acryl auto-
stoelhoezen, in 3 mooie kleu
ren en de maten small, medi
um en large voor lage prijzen.
Bijpassende bankhoes 19.75
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Nieuwe wijze
De „heer J. Wilschut gaf een toelich
ting op de wijze waarop het overlaad
station Schiedam werkt waarbij een
nieuwe .wijze van belading van de
spoorwagons wordt toegepast
De auto's die hef vuil aanvoeren
kunnen na weging op de weegbrug bij
het dienstgebouw via rpldeuren in het
c verlaa-dge-bouw komen. In dit ge
bouw bevindt zich een betonnen bun
ker met een inhoud van ca 600 m3.
Aan beide zijden zijn drie stortplaat
sen voor achterwaarts lossen, terwijl
aan één zijde ook een stortplaats voor
zijwaarts lossen aanwezig' is. Deze
bunker biedt de mogelijkheid dat tij
dens piekdagen met ^xtrn vuilaan-
voer de opslagcapaciteit met 50 pet.
kan worden opgevperd. 'Deze extra
hoeveelheid' kan' dan gelijknfatig over
de andere dagen van de week worden
afgevoerd.
Met behulp van een loopkraan met
pohepgrijper die boven de bunker
loopt, wordt de wagon 'die. onder de
storttrechter is opgesteld vanuit de
bunker gevuld. Deze grijperloopkraan
wordt op afstand vanuit een vaste ka
bine bij de storttrechter in het gebouw
bediend en is voor volledig automa
tisch bedrijf voorbereid. Om de wa
gons zo effectief mogelijk te beladen
kan een persinstallatie worden inge
schakeld, die langs de wand van de
storttrechter rijdt. Deze kan óók van
uit de kabine worden bediend, waar
bij op bepaalde plaatsen op het' vuil in
de wagon automatisch een drukibewe-
ging wordt uitgevoerd.
Stofzuiger
In hèt oveplaadgetoouw-ls een stofaf-
zuiginrichting aangebracht. Hiermee
kan in hét gebouwee nonderdruk wor
den verkregen, 'Waardóór* stofver-
spreidiing wordt voorkomen. Het ver
plaatsen van de wagons voor en na
het laden gebeurt met een elektrisch
aangedreven Verhaallier met druk
knopbediening vanuit de kabine, ter
wijl ook langs de spoorbaan twee be
dieningspanelen aanwezig zijn. Het
V*QR**|
VADERDAG!
TT „MALANDO SPEELT WERELD-
3. BEROEMDE TANGO'S" 3"
TJf Twaalf bekende tango's: Hör'meïn Lied jQ"
Violetta - Jealousie - Blue Tango -*
Guapita o Donna Clara e.a.
Philips Stereo tijdfelijk 7«90^
OPMARSMET DE MARINIERS- J
jz. KAPEL jjf
-- Twaalf internationale marsen: Einzug
er Gladiatoren - Groot Rotterdam -
Hands across the sea 7»
\r lm treue Fest nanus awiuabirie sea—
Tv King Cotton e.a. *7 Qfl
-X- Philips Stereo tijdelijk >uU
PETE COLLEY: GREATEST
-X- HAMMOND HITS 3!
j, A Banda - Melodia - La Felicidad - v
Edelweiss-The Last Waltz e.d.
H Polydor Stereo tijdelijk 6.901
RAYCONNIFF!
-X- H|S Singers - His Orchestra His
Sound.
(Brazil Spanish eyes Greenfields
7JT Memories are made of this Melody
Tvd'Amoure.a.)
Tv C.B.S. Stereo tijdelijk
POLYDOR SHOWCASE jz.
,Y Een fijne verzamelplaat met de orkes- jET
TT ten Roberto Delgado - Kai Warner -
JT Bert Kaempfer- - James Last - John
TP Scott en Peter Thomas. g 0 Q .jf.
4f Polydor Stereo tijdelijk
%/IPDAMD APUTCCTD A AT Orv nn
mm m mm M mm -V.
VIERAMBACHTSSTRAAT 29—37
3. TELEFOON 25.67.00 TT
jjT ROTTERDAM
jz Ook niet te versmaden3"
3. JAMES LAST OP KLOMPEN 3[
WORLD STAR FESTIVAL
Tv met 16 wereldberoemde artisten
JOHN WOODHOUSE IN WIEM
„WITTE HUIZEN"
WORDEN VERBETERD
Op de laatste voorlichtingsavond die
door het Schiedamse gemeentebe
stuur is gehouden in wijk Nieuw-
land, werd ernstige kritiek geleverd
op het feit, dat tot nog toe weinig is
gedaan ter verbetering van de zgn.
Witte Huizen nabij het Openbaar
Slachthuis. De huizen zijn vochtig
en vertonen allerlei gebreken. De
burgemeester heeft toen medege
deeld, dat plannen voor herstel in
bewerking waren. Thans is aan de
bewoners van betreffende huizen
vanwege het gemeentebestuur een
circulaire gezonden, waarin wordt
toegegeven, dat veel klachten ge
rechtvaardigd zijn. De financiën
verhinderden echter tot dusverre de
gewenste verbeteringen aan te
brengen. Medegedeeld wordt, dat
binnenkort zal worden begonnen
met herstellingswerk aan ramen,
deuren en kozijnen, terwijl ook de
dakgoten hersteld zullen worden.
Vervolgens worden de muren onder
handen genomen, getracht zal wor
den door een andere verflaag ook
het aanzien van de woningen te ver
beteren. Er waren ook klachten
over de electriciteiitsleidingen. Deze
zullen geleidelijk vernieuwd wor
den.
Via SjG. goedkope
abonnement e n
van Kunigitistficbtiinig
Evenals in voorgaande jaren verleent
de Schiedamse Gemeenschap voor
alle Schiedammers weer bemidde
ling inzake de goedkope abonne
menten van de Rotterdamse Kunst
stichting. Wie van deze bemiddeling
gebruik maakt, spaart per abonne
ment vele guldens. De Rotterdamse
Kunststichting geeft vele mogelijk-
heden om zich cultureel te ontspan
nen; concèrten in de Doelen, voor
stellingen in de Schouwburg, enz
Alle mogelijkheden en prijzen staan
vermeld in het boekje „Oog en Oor"
van de Rotterdamse Kunststichting
dat voor belangstellenden gratis
verkrijgbaar is aan het SG-VVV Bu
reau. De bemiddeling van de Schie
damse Gemeenschap is gratis voor
haar donateurs. De overige Schie
dammers moeten per abonnement
een kleine bijdrage leveren (f 1) om
de kosten te bestrijden.
In oktober officiële
opening ziekenhuis
Zoals bekend is het gemeentezieken
huis van Schiedam sinds enkele we
ken in gebruik; de officiële gebeur
tenis zou op een later datum volgen,
mede teneinde de drukte voor de
verhuizing zoveel mogelijk te beper
ken. Deze officiële opening zal r~~
oktober plaaU vuatieu.
Het was uit veiligheidsoverwegin
gen, dat de directie van het Sport
fondsenbad Schiedam, ook op aan
drang van het gemeentebestuur er toe
is overgegaan om de chloorgasinstal
latie zodanig te wijzigen, dat nu
chloorbleekloog aan het water wordt
toegevoegd. De grote „injectie" werd
tijdens de pinksterdagen gegeven, en
bestond uit 380 liter loog. Sindsdien is
in overleg met drs. D. de Graaf en ir.
Tamminga van de Keuringsdienst re
gelmatig controle uitgeoefend op het
chloor gehalte van het water.
Dat blijkt thans uitstekend te zijn
en ook de bezoekers van het bad zijn
thans zeer tevreden; de klachten die
enige tijd geleden werden gehoord,
zijn verdwenen.
Er wordt nu per dag ongeveer 50 li
ter chloor toegevoegd in het bassin,
dat totaal 600 kub. meter water bevat.
Er is voor een en ander een nieuwe
installatie van ruim drieduizend gul
den aangebracht, zo deelde de direc
trice, mej. Mastebroek ons mee.
Dezer dagen is er voor het diploma
gezwommen waarbij de 70-jarige me
vrouw H. J. de Bruin uit Rotterdam-
West,e en vaste bezoekster van het
Sportfondsenbad, als oudste het diplo
ma behaalde.
Dinsdag is er diplomazwemmen
voor leerlingen van de Schiedamse
huishoudscholen en technische scho
len; donderdag en vrijdag voor 700
leerlingen der vijfde en zesde klassen
van de lagere scholen.
In het Sportfondsenbad wordt ook
damesgymnastiek beoefend en zwem
les gegeven aan volwassenen.
Op het kruispunt Mgr. Nolenplaan-
Parkweg verleende de 25-jarige C.
K. met zijn bestelauto geen voor
rang aan een andere auto. Bij de
botsing kantelde deze auto. Een
passagier, de 24-jarige L. J. H. had
rugklachten en werd voor onder
zoek naar de Dr. IfcfeWicihtdng ver
voerd, doch kon daarna naar huis
gaan.
Zoek nu voor vader een vlotte
sweater uit, hij zal 'm goed
kunnen gebruiken tijdens de
vakantie en in de weekenden.
Sportieve herensweaters van
een prachtige kwaliteit volle
tricot badstof, in vele kleuren
en in alle courante maten.
Nu als speciale vaderdagaanbie
ding voor precies drie rijks
daalders.
Vanat vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze vlotte heren
sweaters van mooie volle tri
cot badstof, in vele kleuren
w.o. bleu, cognac, wit, marine,
enz., in alle
ijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
of schrift, best.
Zeer groot was de belangstelling
voor het afscheid dat pastoor R. Rob
ben o.p. nam van zijn parochie Schie
dam, in verband met zijn benoeming
in uit het drie personen bestaande be
stuur van de orde der Dominicanen.
Tot de aanwezigen behoorden burge
meester Roefsema, burgemeester
Van Marijnen uit Den Haag, die in
dertijd als voorzitter van Rijnmond
enige tijd in Schiedam woonachtig is
geweest, predikanten en vele andere
geestelijken.
Namens de Raad van Kerken in
Schiedam werd het woord gevoerd
door ds. J. L. Nammensma, door de
heer L. Gommers namens de Paro
chieraad en dóór burgemeester Roef
sema. Zij allen prezen de scheidende
pastoor om diens grote kwaliteiten en
zijn streven naar oecumene. In zijn
dankwoord verklaarde de pastoor, dat
het inderdaad een mooie benoeming
was doch hij merkte op; „Er zijn niet
zoveel erebaantjes meer, juist omdat
er wellicht teveel banen tot erebanen
zijn gemaakt en er met banen roeke
loos is omgesprongen.
Een andere proeve van zijn humor
gaf de pastoor met het volgende ten
beste. Hij had een afscheidsbrief ont
vangen van vijf personen, die aan de
laatste Liduinaplechtigheden hadden
deelgenomen. Zij deelden o.a. mee,
dat zij bij die gelegenheid hun gebe
den de intenties hadden gegeven, dat
pastoor Robben spoedig uit Schiedam
zou vertfekken. „Nu is de weg weer
vrij voor herstel van de kerk in Schie
dam", zo schreven zijn. „Is dat geen
prachtige gebedsverhoring van St. Li-
duina?" zo vroeg pastoor Robben iro
nisch.
Hij had nog een andere opmerking.
„Wanneer je uit Schiedam vertrekt,
dan zullen er wel mensen zijn die je
een groot kruis nageven", zo hadden
de ouders van pastoor Robben hem
gezegd. Tijdens de receptie bestond
Helpt Elkander
met 50 kinderen
naar Grote Bunte
Zaterdagmiddag 14 juni om twee
uur vertrekt de oudervereniging
„Helpt Elkander" afd. Schiedam met
een 50-tal gehandicapte kinderen voor
een week haar het vakantiekamp „De
Grote Bunte" te Nunspeet. Er zal van
alles worden gedaan: sport, spel,
wandeltochten, kampvuur. De Gulf
Oil te Schiedam verzorgt een filma
vond en op de afscheidsavond concer
teert het harmonie-orkest met drum
band „Juliana" uit Doornspijk. Men
vertrekt vanaf de openbare b.l.o.
school a.d. Burg. Honnerlage Grete-
iMMti ïachiMdmm.
gelegenheid kennis te maken met de
nieuw benoemde pastoor drs. G.
Goes, die thans verbonden is aan de
Openbare Spreekkamer van de Rot
terdamse parochie van Het Steiger en
tevoren in Sittard aan de Sociale Aca
demie doceerde. De benoeming van
deze 36-jarige pastoor, moet nog door
de bisschop worden bekrachtigd.
zondag
Vaderdag
Een heel bijzondere aanbieding
uit onze Film--en Foto-afde
ling, die nü, met de vakanties
in het vooruitzicht uitstekend
te pas komt.
Onze bekende Westduitse kleu
rendiafilm "Ogachrome", voor
36 kleinbeeldopnamen (24 x
36) of 72 halfkleinbeeld (18 x
24) van een verrassend goede
kwaliteit en scherpe weergave,
nu als heel speciale vaderdag
aanbieding voor nog géén acht
gulden.
kleurendia-film
I 18 DIN |J
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze Ogachrome dia
films, voor 36 kleinbeeld- of
72 halfkleinbeeldopnamen,
inklusief ontwikkelen
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
