Circus Rancy; wild
feest van mongolen
Ook in West zitting voor
brief aan minister Schut
REDUCTIEBON
Jaarlijkse loterij van
Joods Nationaal Fonds
TIEN DAGEN IN ROTTERDAM
k
DE HAVENLOODS DONDERDAG 12 JUNI 1969
11
Wilde acrobatiek in het mongoolse festijn van Tarass Boulba.
Deze bon geeft recht op 3.reductie per plaats voor de rangen
stalles en parket-front (normale prijs ƒ9.en ƒ8.Geldig voor
alle voorstellingen. Deze bon geldt voor ten hoogste vier personen.
Uitsluitend inwisselbaar aan de kassa-wagen van Circus Rancy,
Veemarkt, Rotterdam.
Plaatsbespreken 25 cent per persoon.
Het Joods Nationaal Fonds, doet
heel belangrijk werk in Israël. In 1901
opgericht, hield het zich aanvankelijk
bezig mei de aankoop van grond in
h|t toenmalige Palestina. Deze grond
werd het onvervreemdbaar eigendom
van het gehele Joodse volk en is dit
nog. Dit wil zeggen, dat hij nooit kan
worden verkocht, maar alleen ver
pacht. Dit bijbelse principe werd in
nu... beduidend
goedkoper
Voor een spotprijsje gaan wij
vanaf morgen prachtige nylon
onderjurken verkopen, een
aanbieding, waar wij ongetwij
feld velen een plezier mee
doen.
Damesonderjurken in diverse
modellen van een mooie kwa
liteit nylon, aan boven- en on
derkant rijk afgewerkt met
kant.
Deze elegante onderjurkjes nu
voor nog géén twee gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij op onze lingerie
afdeling deze nylon dameson
derjurken met kant afgezet,
maten 38 t/m 48
in diverse kleuren
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Het circus is in de stad! Een belevenis uit vroegere dagen. Voorop
de band en dan de olifanten met hun kornaks, de schitterende juffrouiv
van de trapeze, gewoon net als elke andere juffrouw, lopend op straat.
In de stoet buitelende clowns en aapjes aan de ketting. Daar gaat bok
nog een wagen waarin de roofdieren opgesloten zijn en de dompteur
met geweldige snor laat zijn zweep knallen. Acrobaten op de fiets,
dames die zo uit de harem gevlucht lijken. En dan de slangemens, de
krachtpatser en de jongleur. Vroeger was dat iets. Dat was een sensatie,
daar moest iedereen naar toe die benen had om te lopen.
Nu is het circus weer in Rotterdam.
Het Franse circus Ramcy. Nu zdjn er
geen jongetjes om te helpen bij de op
bouw van de tent, er is ook geen grote
parade door de stad. Dat zou de ver
keerspolitie niet goed vinden. We heb
ben nu televisie en vele andere bron
nen van vermaak. We hebben het cir
cus niet meer nodig zeggen we.
Waarom komen wij dan toch op het
idee dat wij velen een plezier zouden
doen met een flinke reductie op de
toegangsprijzen. Daartoe is het nodiig
eerst te weten hoe dit circus werkt.
Het is in elk geval heel anders dan
het circusbeeld van weleer. De attri
buten zijn bijna gelijk, maar de Fran
se regie die achter dit alles steekt,
maakt het circus up-to-date!
De Comédie Frangaise heeft bewe
zen dat een uitvoering niet meer dan
demime nodig heeft om een gegeven
tot uitdrukking te brengen. Het cir
cus. verwant aan de pantomime,
heeft gebruik gemaakt van „stomme"
acteurs, artiesten van allerlei slag,
acrobaten, drésseurs, dansers, baliet
kunst.
kamp en het wordt een wild feest met
acrobatiek te paard. Dan komen de
mongolen, ook in werkelijkheid zonen
van het Hemelse Rijk (See-Hee
groep), er ontstaan sabelgeyechten en
een duel. Daarna wordt in het 3e be
drijf een groot overwinningsfeest ge
vierd in het kasteel van de groother
tog. In dit laatste deel nemen de Lip-
pizaner-heng^ten een belangrijk deel
voor hun rekening.
Russische danskunst, clowns, oli
fanten, Borra, roofdieren van ver
schillend ras in één nummer, een ca
valerie van veertig paarden, steiger-
paarden, gedresseerde honden, trapé
ze-werk, acrobatiek op de grond en
een echt circus-orkest. Wij dachten
dat er weinig fantasie voor nodig is
om te beseffen, dat een voorstelling
als deze de beeldbuis te machtig is.
Nog afgezien van de mogelijkheid
eens heerlijk uit te zijn in een heel on
gewone atmosfeer. Vandaar onze re-
ductiebon. Laat u de kans niet voor
bijgaan!
Oud-inspecteur Drenth
van K.Z.H.R.M. overleden
Te Schiedam is op 80-jarige leeftijd
overleden de heer A. J. Drenth, oud
inspecteur van de Kon. Zuid-Holland
se Maatschappij tot Redding van
Schipbreukelingen, die gedurende 28
jaar aan het reddingswezen was ver
bonden. Aan de kuststations Hoek van
Holland, 's-Gravenzande en Terheyde,
maar ook op die van de Eilanden was
de heer Drenth steeds aanwezig bij de
oefentochten en ook bij het reddings
werk. Hij was dan ook een bekend fi
guur bij allen die met het zee- en red-
dingsw^zen te maken hadden. Toen
hij in 1959 werd gepensioneerd, ont
ving de heer Drenth de gouden leg
penning van de Z.H.R.M. Hij was
reeds eerder benoemd tot ridder in de
orde van Oranje Nassau.
Volgende week vierde
Sch iedam se
Avondvierda agse
In juni gaat voor de vierde maal het
grote wandelevenement van start n.l.
de Gezamenlijke Schiedamse Avond
vierdaagse, op de data 17 - 18 - 19 en
20 juni a.s. Waren het er in 1966 2600,
in 1967 3200, in 1968 3600, dit jaar ver
wachten de.organisatoren dat het ge
tal 4000 ruim overschreden zal wor
den. Om al deze wandelaars snel en
goed te verwerken heeft de avond-
vierdaagse-commissie de gehele
sporthal afgehuurd, hiermede hoopt
men te voorkomen dat, als het regent,
de wandelaartjes nat op hun lei
der (ster) moeten wachten.
Politie, Sporthal-directie, E.H.B.O.
Schied. Vrijw. Brig, tot het reddei
van Drenkelingen en uitlraard diver
se muziekkorpsen verlenen medewer
king. Inlichtingen: J. F. Bakkéren
Rembrandtlaan 15a, Schiedam, Tel.
263168. De inschrijfgelden bedragen
voor de junioren van 8 tot 14 jaar
f 1,25 deze wandelen alleen 10 km.
Voor senioren van 15 jaar en ouder
f 1,75. Zij kunnen zowel 10 als 15 km
wandelen.
De 19-jarige Duitse zeeman P. D..
die onder invloed van drank ver
keerde, verschafte zich toegang
tot het terrein van de Gulf aan
de Adm. de Ruyter&traat en ging
met een daar geparkeerde trekker
rijden. Hij botste tegen een even
eens geparkeerde personenauto,
waarbij beide voertuigen zwaar
werden gehavend. De politie arres
teerde de zeeman en sloot hem in
de cel.
Jeugddienst in
Laurenskerk
Zondag 15 juni wordt er weer een
interkerkelijke jeugddienst gehouden
in de Laurenskerk, van 9-9.30 uur. In
deze dienst zal drs. J. E. v. Veen,
jeugdpredikant te Vlaardingein, spre
ken. Muzikale medewerking verleent
de muziekvereniging „Rotterdam".
Het is de laatste dienst in dit sei
zoen, in september worden weer dien
sten georganiseerd door de jeugdcom
missie van het Nederlandse Padvin-
dersgilde, vereniging „De Nederland
se Padvinders" en Koopvaardiij-oplei-
dingsschip „Nederlanden".
Tarass Boulba HONDERDEN HUURDERS TEKENDEN IN CROOSWIJK
1960 ook Van toepassing verklaard op
alle staatégrond van Israël.
De resultaten van het JNF-werk
zijn adembenemend, want de gekoch
te grond was njet zonder meer ge
schikt voor cultuur en daarom moet
er heel wat mee gebeuren. De grond
moet worden ontsteend, geterrasseerd
en, zoals in de woestijn, gemengd
worden met goede grond (dus ont
stond een kwaliteit als ongeveer de
Nederlandse geestgrond). Moerassen
moesten worden drooggelegd. Pa&
hierna was de bodem geschikt voor
landbouw, tuinbouw en bosbouw.
Naar moeilijk bereikbare gebieden
werden wegen aangelegd, die in het
begin werden benut voor de aanvoer
van bouwmaterialen voor de te stich
ten nieuwe nederzettingen.
Al deze arbeid bestaat voor .een
groot deel uit ongeschoold werk en dit
heeft het JNF in staat gesteld om on
geschoolde krachten, die uit de Arabi
sche landen moesten vluchten, in Is
raël werk te geven, zodat zij al vlug
na hun aankomst voor hun gezinnen
konden zorgen en niet ten laste kwa
men van de gemeenschap, hetgeen
bijzonder belangrijk is voor Israëls
economie.
De herbebossing van het land. dat
in bijbelse tijden veel wouden telde,
heeft talrijke voordelen. De bomen
houden de grond vast en ook het wa
ter. De naalden en bladeren leveren
vruchtbare humus, wouden verande
ren het klimaat en verfraaien het
landschap. Het hout is grondstof voor
de exporterende triplex- en plaatve
zel-industrie. Van belang is ook, dat
in een warm land ali Israël, de bos
sen schaduw geven en het JNF daar
om op vele punten picknick-plaatsen
heeft aangelegd.
Ook op het terrein van de wegen
bouw heeft het fonds zijn sporen ver
diend. Benalve de vele grenswegen,
heeft het JNF de weg Arad-Sedom
aangelegd, die 26 km lang is en een
hoogteverschil heeft van 1000 meter,
een knap staaltje van ingenieurs
kunst.
Bij de watervoorziening en het
droogleggen van moerassen speelt het
I fonds eveneens een grote rol. In de
vijftiger jaren werden de Huleh-moe-
rassen in het noorden drooggelegd,
waardoor de malaria verdween en
een vruchtbare vlakte van 6.000 hec
tare werd verkregen. Sommige pro-
dukten worden daar twee of driemaal
per jaar geoogst. U ziet het, allemaal
prestaties om trots op te zijn. Maar er
moet nog veel meer gebeuren.
Ter financiering van al deze arbeid
houdt het Joods Nationaal Fonds in
Nederland zijn jaarlijkse loterijen,
thans voor de 15e maal. Als hoofdprij
zen worden 25 reizen naar Israël be
schikbaar gesteld. Bovendien zijn er
nog honderden fraaie prijzen te win
nen, waaronder artikelen uit Israël.
Neem uw kans waar, want een reis
paar Israël is een heel bijzondere be
levenis. Loten kunnen a fl besteld
worden op gironummer 369900, t.n.v.
Lotenactie Joods Nationaal Fonds.
Met gebruikmaking van leuke muzi
kale thema's en een grote hoeveelheid
fraaie costuums, heeft Circus Rancy
de pantomime tot een waar circusfes
tijn opgevoed. We zien in „Tarass
Boulba" een historisch verhaal uit het
Rusland van de 16e eeuw. Geteisterd
door mongoolse invallen begon Rus
land zich te verzetten en een machtig
kozakkenleger moest de zelfstandig
heid van het land waarborgen. Dat is
het begin van een avontuur dat zich
als een beeldverhaal voor de toe
schouwers in de grote circustent on
trolt. Het eerste bedrijf stelt de jacht
voor. Eén van de hoofdpersonen
wordt ontvoerd en in dit ene bedrijf
wordt de toeschouwer al geconfron
teerd met een flink stuk puur circus-
bedrijf, zoals rijkunst en dans.
Deze hoofdman keert terug in zijn
zondag
Vaderdag
Als het om de veiligheid in de
wagen gaat is elke aankoop een
verantwoorde uitgaveen
een hoofdsteun geeft niet al
leen grotere veiligheid maar
ook veel meer rijkomfort.
Een vaderdagkado bij uitne
mendheid deze hoofdsteun,
uitgevoerd in fraai kunstleder,
die U gemakkelijk in Uw ideale
stand kunt zetten (hij is zowel
naar voren, achteren als in de
hoogte verstelbaar).
Een solide afgewerkte hoofd
steun die op elke autostoel ge
klemd kan worden koopt U nu
voor nog géén elf gulden.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze hoofdsteun in
kunstlederen uitvoering.
m
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Op 24 mei hield de Politieke Partij Radikalen voor het eerst spreek
uur op straat inzake huurkwesties. Aanleiding hiertoe was de opmerking
van minister Schut geweest, dat weifelende huurders hem maar een
brief moesten schrijven. Daar het de PPR bij haar huuracties gebleken
was, dat verbeteringen aan de woning zeer vaak door de huurder en
niet door de eigenaar worden betaald hetgeen ook door de statistieken
wordt bevestigd besloot het Rotterdamse Actiecentrum tot een petitie
aan de minister over te gaan. Er werd een brief opgesteld, waarin de
minister wordt gevraagd, of hij de huurwet niet nogmaals wil bekijken
terwille van de vele huurders, die duizenden guldens aan hun woning
hebben besteed, maar toch huurverhoging moeten betalen, terwijl de
eigenaar voor jaren van kosten is gevrijwaard.
Het aantal mensen, dat uit zichzelf de brief aan minister Schut heeft
geschreven is onbekend, maar op de zaterdag, dat de PPR in Crooswijk
in de open lucht een kantoortje installeerde, kwamen bijna vierhonderd
ontevreden huurders de brief aan de minister van volkshuisvesting
ondertekenen.
Midnightshoiv soul
meeting in ,JSpes"
Vrijdag 13 juni zal in gebouw
„Spes", Dordtsestraatweg 25, Rotter
dam-zuid een midnightshow soul-mee-
ting gehouden worden. Met medewer
king van: The Free, Swinging soul
machine, Soul Sound, L. B. Richard
groep, Boogaloo's en de heren Chuck
en Alberto.
Als de minister meent, dat het ge
makkelijk is met zijn huisbaas tot een
overeenkomst te raken, dan wijst de
praktijk helaas in een andere rich
ting. Slechts in enkele gevallen bleek
men in Crooswijk een goede verhou
ding met de huiseigenaar te hebben.
De meeste huurders waren echter bit
ter gestemd, niet alleen ten opzichte
van de huisbaas, maar ook ten opzich
te van de overheid, die saneert in
slakkengang en in 24 jaar na de oor
log nog geen einde aan de woningnood
heeft weten te maken. De PPR is van
zins de minister binnenkort een peti
tie hiervoor aan te bieden. Hier vol
gen enkele van de gehoorde opmer
kingen-
In de loop van de jaren hebben
wij 9000 aan onze woning uitgege
ven, zodat je kunt stellen, dat eigen-
-lijk alleen de wanden nog van de eige
naar zijn. Toch moeten wij huurver
hoging betalen.
Mijn huisbaas komt bij mij wijd
beens de trap op, want hij durft de
trap niet in het midden te betreden,
Ze zeggen, dat de mensen in deze
wijk a-socialen zijn, maar degenen
die maken, dat wij hier moeten wo
nen, terwijl wij ons hele leven hard
hebben gewerkt, die zijn a-sociaal!
Onze w.c. lekt aan alle kanten',
maar de huisbaas zei: Zelfs al zou je
verzuipen, ik laat niets repareren.
De bouwpolitie heeft gezegd, dat ei
genlijk de hele achtergevel van het
huis vernieuwd zou moeten worden.
Wij hebben daarom een huurstop,
maar de gemeentelijke huisbaas Ren-
tegevende Eigendommen heeft ons
toch weer huurverhoging aangezegd.
De riolering op het plaatsje achter
ons huis ligt al maanden open, maar
het blijft bij beloften van de huisbaas,
dat hij er iets aan zal laten doen.
Als mijn vrouw de vloer boent,
heeft ze het makkelijk. Ze gaat rechts
in de kamer staan, die 7 cm hoger is
dan de linkerkant, en gooit daar haar
emmertje water leeg. In twee secon
den is het water aan de andere kant.
De opsomming zou eindeloos kun
nen zijn, maar we zullen volstaan met
hier nog een laatste zeer schrijnend
geval aan toe te voegen, dat we van
de dochter van een inmiddels overle
den bejaarde hoorden. Deze man
kreeg per 1 mei 1968 de huurverho
ging van 4 procent, die niet verplicht
was aangezegd, hoewel zijn woning
aan de Baezemkade in bedroevende
staat verkeerde. Hoe bedroevend
bleek toen nog geen twee maanden na
het overlijden van de man de woning
onbewoonbaar werd verklaard! Eige
nares van de woning is de gemeente
Rotterdam.
zondag
Vaderdag
Voorzorg is de beste zorg en
dat geldt speciaal voor auto
pech onderweg.
En daarom is zo'n autotas,
waarin plaats is voor gevaren
driehoek, pechlamp, sleepkabel
en gereedschap, onmisbaar en
een noodzaak in iedere wagen.
Alles bij de hand in zo'n solide
tas met handvat en knipslui
ting, nu tijdens deze vaderdag
aanbieding voor nog géén drie
en een halve gulden.
Spreekuur
Dat in het korte tijdsbestek van 5'/j
uur bijna vierhonderd mensen de
brief aan minister Schut onderteken
den, bewijst wel, dat een groot per
centage bewoners van oude huizen
aan hun woning veel geld voor verbe
teringen hebben uitgegeven. Uit de
huuracties is gebleken, dat ook veel
soortgelijke gevallen in het oude Wes
ten moeten zitten. Daarom houdt de
PPR op zaterdag 14 juni weer spreek
uur op straat en nu in dit stadsdeel.
In de le Middellandstraat, hoek Korte
Bajonetstraat wordt 's morgens om
half elf de tafel neergezet, waarop
men de brief aan minister Schut kan
ondertekenen. De hele dag zijn daar
enkele leden van de PPR aanwezig
om alle kanten van de zaak te belich
ten, huuradvies te geven, en tevens
naar andere wensen en ideeën van
mensen uit de wijk te luisteren. Zo
spoedig mogelijk na 14 juni wordt de
petitie aan de minister aangeboden,
voorzien van een lijst van gehoorde
opmerkingen.
COLLECTANTEN VOOR
GEHANDICAPTEN
In Rotterdam leven vele gehandi
capten. Zoals bekend is, zet het
A.V.O.-Bureau, gevestigd Goudsesin-
gel 172, telefoon 120203, zich in om li
chamelijk gehandicapten van alle ge
zindten in hun persoonlijke, financiële
of sociale nood te helpen. Wie A.V.O.
zegt, denkt aan: hulp bij arbeidsvoor
ziening, vervoermiddelen (speciaal in-
validenwagens en rolstoelen), ont
spanning; buitendaigen, sociëteiten,
va kanti emogeJi j kheden
Dit alles vraagt veel geld en een
van de middelen dit geld te verwer
ven is de straatcollecte op zaterdag 21
juni. Geef één dag uw tijd voor uw ge
handicapte stadgenoten! Iedere col
lectant, die meer dan f 15 ophaalt,
kan op een souvenir rekenen. Opge
ven bij: A.V.O.-Bureau, Goudsesingel
172, telefoon 120203. Wie niet kan col
lecteren, kan zijn bijdrage overmaken
op gironummer 168200 van de A.V.O.,
Rotterdam.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij in de afdeling Auto
benodigdheden, beneden, deze
sterke autotassen, waarin U al
Uw autohulpmateriaal veilig
bergt. Kunstlederen autotas
sen, afmeting
50x20x13 cm
voor
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook maandagmorgen open
REACHOUT-AVOND MET
AMERIKAANSE MUZIEK
Zaterdag 14 juni houdt de interker
kelijke jeugdbeweging „Youth for
Christ" haar tweemaandelijkse Rea-
chout in Una Sancta, Karei Doorman
hof. Aan deze avond werken o.a. mee
het Amerikaanse echtpaar Ken en
Kathy Benjamin. Twee jonge mensen,
die voor een periode van ongeveer
twee jaar in Nederland zijn om jonge
mensen te trainen door middel van
muziek het evangelie door te geven
aan anderen. Zij zullen op déze rea-
chout-avond een muziekprogramma
brengen met trompet en gitaar. Er
zal gelegenheid zijn voor onderling
contact en voor gesprekken. Jongelui
zijn van harte welkom. Aanvang 7.30
