NU OOK KERKLAAN5.KETHEL
CASH AND CARRY SALARI VAN OEVENTERSTRAAT/
VAN CLEEFSTRAAT
feestaanbiedingen
appelmoes J
tomatensoe
belgabier a
beschuit
jus d'orange
SALARI'S DRANKENSERVICE V. DEVENTERSTRAAT 38
\?s\
VOORSORTEREN
film ss a
MUZIEK
CABARETyfl
TENTOON
STELLINGE
en dan nog....
[kinderenmI
»ENIGROTEl
Ö45I weekaanbieding geldig tot
weekaanbieding geldig tot
titel*
HUM fa' O*
ft J?5\
Vieux
Schoolvakanties
in 1969-1970
Maassluis en Delft bouwen
hoogspanningsstation
DE HAVENLOODS DONDERDAG 26 JUNI 3
Passolipe, die al eens het leven van
Jezus naar het evangelie van Mat-
theus verfilmde, heeft zich nu ge
waagd aan een filmische verbeelding
van het klassieke drama Oidipous
Rex. Het is een magnifieke film ge
worden, waarin het ongelooflijke ge
geven heel dichtbij wordt gebracht,
ook al omdat Passolini er niet tegen
opziet de film te laten beginnen en
eindigen in onze eigen tijd. Hij heeft
zijn gegeven koel benaderd, heel inge
houden, zoals ook het spel is van bei
de hoofdrolspelers van wie vqpral
Anna Magnani bijzonder indrukwek
kend is. Kriterion.
Darryl -Zanuck is er in geslaagd het
boek van Ryan „De langste dag" op
de meest indrukwekkende en indrin
gende manier te verfilmen. Een beter
beeld van wat de invasie van 6 juni
1944 is geweest voor zowel de geal
lieerden als voor de Duitsers was niet
te geven geweest. Maar ook wat die
verschrikkelijke slag heeft betekend
voor de individuele deelnemer, of dat
nu een generaal in een stafkamer
was, een officier aan een van de ii
siestranden of een gewone soldaat,
die het allervuilste werk moest op
knappen.
De film wordt aangeprezen var
ge 42 internationale topsterren die er
in voorkomen. Zanuck heeft deze slo
gan niet nodig. Zijn film is een sterk
gespeelde, uiterst zorgvuldig gefilmde
reportage van wat zich vijfentwintig
jaar geleden voordeed op de Norman-
dische stranden. Verrassend authen
tiek en daarom ongewoon instructief
voor generaties, die het verhaal van
D-day alleen, maar van horen zeggen
hebben, Cinerama, Westblaak.
Wie weer eens lekker wil lachen
gaat in Calypso op de MauritsWeg de
film zien „De gendarme óp vrijers
voeten" waarin de onovertroffen
Louis de Funes weer schittert als de
komische driftkikker. Een film die
geen andere pretentie heeft dan leuk
te zijn en dat is-ie.
Het Berliner Philharmonisch Or-
chester met Herbert van Karajan als
dirigent heeft in de wereld der muziek
een welhaast legendarische naam.
Deze reputatie is zo groot dat Von Ka
rajan het niet nodig oordeelt zijn con
cert door een solist attractief te ma
ken.
In het kader van het Holland Festi
val vraagt Von Karajan uw aandacht
voor twee symfonieën; één van de he
dendaagse componist Strawinsky en
één van de Tsjechische romanticus
Dvorak. De symfonie in C van Stra
winsky (1938-1940) stamt uit de meest
vruchtbare periode van de meester
(1937-1947); een periode, waarin tal
rijke werken zijn ontstaan als het
Dumbarton Oaks Concerto en de Dan-
ses condertantes voor kamerorkest,
de Sonate voor twee piano's, de canta
te Babel, de Symphony in three move
ments, e.a. De neo-klassieke periode
van Strawinsky, want in zijn Symfo
nie in C keert hij terug tot de vorm
structuur van Haydn met de harmoni
sche doorzichtigheid van een Mozart-
symfonie.
Dvorak's achtste symfonie behoort
tot de zonnige werken van de mees
ter, vol levenslust en natuur-impres-
sies. Deze symfonie wordt de „Lon-
dense" genoemd, omdat de Londense
uitgever deze in 1892 heeft uitgege
ven. Grote Doelen, dinsdag.
Een bijzonder concert kunt u horen
in de St. Laurenskerk, waar Albert de
Klerk het Transceptorgel bespeelt en
Aafje Heynis als altzangeres mee
werkt. Twee kunstènaars van naam
en eruditie. St. Laurenskerk, maan
dag.
Nog enkele zondagen spelen de vier
van de Twijfelaar op vreemd terrein.
Half volgende maand zal hun eigén
theatertje klaar zijn. Ze zijn tenmin
ste druk aan het verbouwen. Tussen
de repetities voor het nieuwe pro
gramma wordt driftig gegrepen naar
pneumatische hamers, boren, zagen
en van alles wat des bouwvakkers is.
Hun programma „Sneu(voor)velen"
heeft er niet onder geleden. Piccolo,
zondag.
Arnaldo Pomodore - Boymans: Luc
Peire - Ëoymans; Moderne kunst uit
eigen beïit - Boymans; Kital en Gene
Davis - Prentenkabinet; De vuile vin
ger van de fiscus en de opkomst val
de moderne krant - schilders ter zee
Maritiem museum; Hans Hazenbroek
- Kunstzaal Zuid; Unid - 't Venster;
Hedendaagse Franse grafiek - Stede
lijk Schiedam; Ben d'Armagnac en
Gerrit Sekker, realisatie van objecten
en stapelingen - Stedelijk Schiedam.
Stuur de kinderen eens naar Open
luchttheater Dijkzigt waar gedurende
de zomer bij mooi weer elke woens
dagmiddag om twee uur een speciale
kindervoorstelling wordt gegeven.
Voor woensdag b.v. staat op het pro
gramma; Het Scapino-ballet.
VERRASSING?
ZAK CHIPS
ZAK CHIPS PAPRIKA
ZAK C0RNUC0 groot
LITERPOT AUGURKEN
3/4 Itr. K0MK0MMERP0T
49
Textiel:
5 p. NYLONKOUSEN
4 WASHANDJES
THEEDOEKEN
SNELDROGENDE maat68x
298
100
125
voor de camping:
BOTER blik a 500 gram
095
KOFFIE blik a 250 gram
159
LUNCH MEAT blik a 340 gr.
89
KNAKWORST p. blik
89
CORNED-BEEF blik a 340 gr.
198
3 blikjes KOFFIEMELK
90
KOFFIEMELK per liter
135
2 fl. VRUCHTENLIMONADE
89
LIMONADESIROOP p. fles
94
CALIFORNIA SOEPEN p. blik
69
SHAMPOO p. flacon
39
DAM£SVERBAND2p.
98
KOFFIE VACUUM of bonen p. 250 ar.
149
KOFFIEBONEN p. 500 gr.
229
3 stukken KARNEMELKZEEP
69
3 stukken TABACZEEP
69
6 stukken T0ILETZEEP
109
00K GELDIG IN ONZE FILIAAL VAN CLEEFSTRAAT
GELDIG T/M 2 JULI A.S.
2 liter blikken A
99
2 blikken
-I!
25
24 flesjes MÊ
95
2 rollen
50
per gezinsfles
65
SCHOENSMEER Ca-va-seul
5 blikjes
AJP. PUDDING 3 pakjes
APPELSAP 2 flessen
CLASSE ROYAL krat a 20 halve liters,
per fles
SLASAUS grote flacon
FRITESSAUS grote emmer
TA N D PASTA grote tube
PEPER 50 gr.
NOOTMUSKAAT 50 gr.
DR0PMENTINA5rol
FRUIT-MIX 5 rol
PUNSELIE'S geen 89 maar
Grote TAARTBODEMS
HAGELSLAG 500 gram
PINDAKAAS p.p.
SPERCIEB0NEN 1/1 blik
DOPERWTEN fijn 1/1 blik
DOPERWTEN middel 1/1 blik
TOMATENPUREE 5 blikjes
CLOSETPAPIER 4 rollen
AFWAS 1000 gram
AFWAS 2000 gram
SCHUURPOEDER grote bus
ZEEPPOEDER 2 1/2 kilo
WERKD0EKJES 4 voor
AFWASB0RSTEL
RUIM PARKEREN
Jongs
JSHEVS#
Issr.
ZACHT
AWSEA- fiV J^g5
1 BRAHOSWU.V
Öups- ft* Ö45!
1 Tmh&czsH* .on
1 Gtrcsh- p* £?gs
1 MmMN
pil
ükeu&bn. V*
I OraoSN- pee nQr
OEHEVEfi Mm* Tm
VERMOUTH
I siW- /or
I Ukli As
1 omma. VA
KsJZSRBmiR
„TOURON"
ZSER'
ZACHT
De vakanties voor het openbaar
voortgezet onderwijs in, de cursus
1969-1970 zijn: Openbare scholenge
meenschap „Professor Casimir". Zo
mervakantie 1969 28 juni t.m. 16 aur
gustus 1969: Herfstvakantie 1969 20
t.m. 25 oktober 1969; Kerstvakantie
1969 20 december 1969 t.m. 5 januari
1970; Paasvakantie 1970 27 maart t.m.
6 april 1970; Pinkstervakantie 1970 16
t.m. 19 mei 1970; Zomervakantie 1970
27 juni t.m. 15 augustus 1970. Boven
dien zijn de bevrijdingsdag (5 mei
1970) en hemelvaartsdag (7 mei 1970)
vrij.
Openbare school voor lager alge
meen voortgezet onderwijs (l.a.v.o.)
..Prins Bernhardschool" en openbare
school voor lager huishoud- en nijver
heidsonderwijs (l.hin.o.)
Zomervakantie 1969 30 juni t.m. 15
augustus 1969; Herfstvakantie 1969 20
t.m. 24 oktober 1969; Kerstvakantie
1969 22 december 1969 t.m. 5 januari
1970; Paasvakantie 1970 27 maart t.m.
6 april 1970; Hemelvaartsdag c.a. 1970
4 t.m. 8 mei 1970; Pinkstervakantie
1970 18 en 19 mei 1970; Zomervakantie
1970 29 juni t.m. 14 augustus 1970.
sluis West heeft een hoofdonderwijzer
nodig en de raad krijgt een voorstel
om tot de benoeming hiervan over te
gaan. Het college doet de volgende
voordracht: 1. H.W.B. Smits van
Burgst te Maassluis en 2. W. Harms
te Schiedam.
De gemeenteraad van Maassluis
komt op dinsdag 1 juli 's avonds om
half acht in de aula van de Caland
LTS aan de Mesdaglaan bijeen. Ook
ditmaal een bescheiden agenda die
vermoedelijk weinig stof tot discussie
zal opleveren. Een van de punten be
treft een belangrijke investering voor
de realisering van een nieuw hoog
spanningsstation aan de Rozenlaan.
In het preadvies staat dat de gemeen
tebedrijven van Delft, die aan Maas
sluis stroom leveren, sedert 1958 de
beschikking hebben over een proviso
rische hoogspanningsinstallatie (10
KV) aan de Noordvliet/hoek Rozen-
laan.
Het college zegt hierover: ,,De kans
is aanwezig, dat in onze zich snel uit
breidende gemeente de voortdurend
stijgende behoefte aan electrische
energie tot stagnaties z;al leiden als
niet op redelijke termijn op afdoende
wijze in het nodige wordt voorzien.
Het is thans dringend noodzakelijk de
destijds als provisorische voorziening
gebouwde 10 KV installatie, door een
definitief 10 KV voedingsstation te
vervangen. Het gebouw en de inrich
ting daarvan zullen voor gezamenlijke
rekening komen van de gemeentenbe-
drijven van Delft en Maassluis. Het
aandeel van het electriciteitsbedrijf
van de gemeente Maassluis in die
kosten bedraagt naar raming
f 350.600,-.
Als gevolg van de bouw van het de
finitieve hoofdstation is het noodzake
lijk het hoog- en laagspanningskabel-
net van het electriciteitsbedrijf van
Maassluis in de omgevng van de
nieuwe installatie om te leggen, te
vernieuwen en aan te passen. De kos
ten hiervan worden geraamd op
f 23.500,-. Voorts'is het noodzakelijk in
'hét transformatorstation een transfor
mator van 200 KVa op te stellen en
een la'agspanningsverdeelinrichting te
maken voor de distributie van electri
sche energie, in de naaste omgeving.
Hiermee is nadr raming een bedrag
van f 14.600,- gemoeid.
De vijfde openbare school in Maas-
Gemeentebibliotheek
in Vlaardingen
VLAARDINGEN Bij de Gemeen
tebibliotheek werden in de eerste vijf
maanden van dit jaar 148.335 boeken
uitgeleend; waarvan 81.821 aan vol
wassenen en 66.514 aan jeugdigen. In
de overeenkomstige periode van het
vorige jaar werden 144.102 banden uit
geleend, waarvan aan volwassenen en
jeugdigen respectievelijk 77.737 en
66.365.
De uitgeleende boeken kunnen als
volgt worden gerubriceerd: (volwas
senen) 31.321 studieboeken, 4.393 bui
tenlandse romans en 46.107 Neder
landse romans) (jeugdigen) 22.189.
studieboeken en 44.325 leesboeken.
In de centrale van de gemeentebi
bliotheek aan de Franssenstraat wer
den 86.715 werken uitgeleend, in het
filiaal aan de Dirk de Derdelaan
46.504, in het filiaal Schimmelpen-
ninckstraat 11.767 en in het bejaar
dentehuis De Wetering 481.
Koffiebaractie van
Youth for Christ
VLAARDINGEN De interkerke
lijke jeugdbeweging Youth for Christ
bereidt een grote „Koffiebaractie"
voor, die deze zomer van 12 tot en
met 25 juli zal worden gehouden. De
actie is de afgelopen twee jaar in ver
schillende plaatsen ontwikkeld en
heeft daar een groot enthousiasme op
gewekt bij zeer veêl jongeren. De
sfeervolle koffiebar wordt ingericht in
een grote tent die een plaatsje zal
krijgen aan de Cronjéstraat, ongeveer
ter hoogte van Vroom Dreesman.
Jongeren van verschillende kerken
uit Vlaardingen en andere plaatsen en
landen zullen aanwezig zijn en als
gastvrouwen en -heren optreden.
Daarnaast wordt de tent bevolkt door
diverse zang- en dansgroepen. Het
doel is om in een gezellige omgeving
met de bezoeker te praten over de be
tekenis van het Christelijk geloof in
deze tijd. Gebleken is dat zeer veel
jongeren hierover willen spreken.
De mogelijkheid is aanwezig aan
deze actie deel te nemen. Inlichtingen
daarover worden gaarne verstrekt
door de heer K. Mostert, Wilhelmina-
straat 46, telefoon 352640 of de heer J.
Immerzeel, Philips de Goedestraat 98,
telefoon 350055, toestel 24.
r