mm
JLWïlitZEN
m
Met Andere Woorden
Van ons dorp
DE HAVENLOODS
Film week in
Dordrecht
r S
te
Brigadier Piet en de semi-prof
WASAUTOMAAT
DE HAVENLOODS DONDERDAG 10 JULI
Afwas
De Consumentenbond heeft een
paar reclame-uitingen op de televisie
onder de loep genomen. ,,Met nagel
versterker op proteïnebasis", zegt Lo-
daline in een televisiespot. Is dat zo?
Vraagt de Consumentebond. Mogen
we inderdaad verwachten sterkere
nagels te krijgen als we Lodaline ge
bruiken voor de afwas? We onder
zochten het. Het gehalte aan proteïne
bleek maximaal 21/» procent te kun
nen bedragen. Aannemende dat dit
maximum inderdaad aanwezig is be
vat een afwassop van 3 ml afwasmid-
del op 6 liter water nog maar 0.0014
procent. Hef „op proteïnebasis" doet
in dat licht op zijn minst overdreven
aan. Nog afgezien van het feit, dat
van proteïne of andere uitwendig aan
te brengen middelen ter versterking
van de nagels niets te verwachten
valt.
Om tijdens de camping nèt zo
lekker te slapen als thuis in Uw
eigen bed en om een onver
wachte logé een prima slaap
plaats aan te kunnen bieden
zijn deze opklapbare veertjes
bedden de oplossing.
Komfortabele rustbedden, ge
makkelijk op te bergen en mee
te nemen in de wagen, de pri
ma kanvas loper verend opge
hangen, het hoofdeinde verstel
baar en rondom versterkt door
een speciale bandvoor nog
géén negentien gulden.
Op onze Camping-afdeling,
tweede etage verkopen wij de
ze handige en komfortabele
veertjesbedden, het hoofdeinde
verstelbaar, in blauw
70 x 190 cm
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
aangesloten bij de N.H.H.P. wordt elke
donderdag huis- aan huis bezorgd in:
10 STADSEDITIES ROTTERDAM
Rotterdam rechter maasoever-Capelle
a/d IJssel - Bergschenhock - Blciswïjk-
Berkcl en Roderirijs-Nicuwcrkeik a/d
IJssel.
Oplage 167.500 ex.
EDITIE. SCHIEDAM
Schiedani-Kethel.
Oplage 23.500 ex.
EDITIE VLAARDINGEN
Vlaardingen-Maassluis Maasland-Maas-
dijk-Hoek v. Holland.
Oplage 34.000ex.
EDITIE KRIMPENERWAARD
Krimpen a/d IJssel - Ouderkerk a/d
IJssel -Krimpen a/d Lek - Lckkerkerk -
Schoonhoven-Stolwijk- Bergambacht -
Ammerstol-Bcrkcnwoude.
Oplage 14.500 ex.
Vlaardingen: vert. M. Poot, Parkweg
132. Telefoon 351620.
Schiedam: vert. N. v. Zetten, van
Hallstraat 67.
Krimpertcrwaard: vert. A. Maat. Gr.
Hendr. v. Nassaustr. 36, Ouderkerk
a/d IJssel. Telefoon 01808-469.
REDAKTIE:
Hoofdkantoor Westblaak 25, Rotter
dam. Telefoon 010-13 21 70.
Schiedam: L. 't Hart, Bachplein 97.
Telefoon 35 38 47.
Vlaardingen: A. Struys, v.d. Duyn
van Maasdumiaan 132d. Vlaardingen.
Telefoon 34 10 31.
LEZERS-SERV1CEDIENST:
Mocht men De Havenloods niet ont
vangen hebben, dan gelieve men vóór
vrijdagmiddag 12.00 uur te bellen
13.21.70 (voor dc Vlaardingse editie
34.43.49) waarna de krant alsnog
wordt bezorgd.
tuurlijkl
gestoken hand wordt onmiddellijk
door een dikke lijn omsloten die een
beschermende laag moet suggeren.
Of hetzelfde met de vuile borden,
messen of vorken gebeurt, wordt niet
uit de doeken gedaan.
In Engeland moet de reclamemaker
die dergelijke berichten lanceert zijn
beweringen volgens de daar gel
dende Trade Descriptions Act waar
kunnen maken. In ons land jafnmer
genoeg vniet", aldus de Consumenten
bond.
Door ademen
Gehoord tijdens een gesprek over
de luchtverontreiniging: „Ach, die
vuile lucht... Als we met zijn allen
flink doorademen, is die zo weg".
Van 4 tot 9 augustus wordt op het
vormingscentrum Crabbehof te Dor
drecht een filmweek gehouden. Dat
betekent niet dat er alleen films wor
den gedraaid dat gebeurt trouwens
ook maar dat er een week lang
over het maken van films wordt ge
sproken. En dat er een film wordt ge
maakt. De eerste dag wordt het sce
nario afgesproken. De andere dagen
worden besteed aan studie, bijvoor
beeld over de werkelijkheid in de
film, en het maken van de film. Aan
een van de grootste problemen van
het maken van een film, de montage,
wordt ruime aandacht besteed. Daar
toe staan films als „Potemkin" en
„De Achilleshiel" op het programma.
Niet als verstrooiing, maar als zinnig
studiemateriaal. De laatste dag wordt
de zelf gemaakte film vertoond en
kritisch beoordeeld.
Aanmeldingen: Crabbehof, Talma-
weg 10, Dordrecht, telefoon 01850-
37988. Voor f 75 bent u deelnemer.
We zijn er weer. In het dorp. Tussen
de hoge bomen en de velden die al
geel beginnen te worden. Onder de
hoge open luchten en in de warmte
van deze eerste juliweek. II wilt we
ten of er veel veranderd is? Ja en
nee. Soms lijkt de tijd hier stil te
staan en dan ineens zijn er een hele
boel tekenen dat ook hier de klok
nog tikt en loopt. De pastoor is geen
pastoor meer. De vorige week zon
dag heeft hij een afscheidsreceptie
gekregen. Ik kon er helaas niet bij
zijn en heb hem nog niet gesproken
maar mijn vrouw kwam gisteren
onthutst binnen: de pastoor heeft
een gewoon pak aan. En dat was zo.
Hij heeft z'n soetaan nu uitgedaan
en loopt in een, zij het zwart pak on
der ons rond. Eigenlijk jammer,
want 't stond hem goed, die lange
zwarte jas. Hij zat er nog mee op de
fiets, ondanks z'n zeventig jaren.
Het dorp houdt hem in z'n midden,
want er is in de „nieuwbouw" een
huis voor hem onder de kap, achter
die kapitale boerderij van Van Gaal
die ze juist zijn gaan afbreken. Het
nieuwe huis heeft ons inziens te wei
nig ramen. Vooral daar waar het
uitzicht heel mooi zou kunnen zijn is
een klein hoog raampje. De pastoor
is wel lang zodat hij staande dan
nog van de velden genieten kan,
maar zo bouw je toch geen huls ten
zij je een beetje naar binnen wilt le
ven. En misschien wil hij dat wel.
Ze zullen wel bij hem blijven ko
men, de dokter en de burgemeester
en Loon en Vapert, want hij noemt
zijn collega's altijd bij de plaats
naam. Ik zie ze daar al weer bij el
kaar. de laatste wetenswaardighe
den van dit land behandelend,
nieuws van de kleine krant uit de
buurt.
Intussen is de nieuwe pastoor er nog
niet. Een baardige missionaris
neemt de missen waar. Hij zegt wei
eens vreemde dingen hoor ik van de
mensen. Dan mompelt hij wat tus
sen de zinnen van z'n preek door.
iets dat voor niemand dan alleen
voor hemzelf bestemd is. En ook
daarom is het wachten op de nieu
we pastoor. Het moet een gewezen
bouwpastoor zijn, die wat te hard
gewerkt heeft om z'n kerk bij el
kaar te krijgen. Hij kan hier dan
wat op adem komen. En dat kan
goed, want veel is hier niet te doen,
zeggen de mensen. Hoewel ik dat
laatste wel eens wat anders zie.
Vooral als ik denk aan de wijze
waarop wij moderne mensen tegen
woordig ons geloof beleven. Ook in
dit dorp.
Het gaat te hard, zeggen de oudere
mensen, en dan bedoelen ze de ver
anderingen. Ze hebben geen gelijk,
het gaat niet te hard, maar ze heb
ben er niet over kunnen meepraten.
Toch heeft de kerk hier nog geen
klagen. De missen worden goed be
zocht. Maar je vraagt je wel af of
ze er ook misschien niet heel ge
makkelijk buiten zouden kunnen.
En als dat zo is, dan is er iets mis.
Dan moet men zich toch wei eens
ernstig gaan afvragen hoe lang dit
allemaal nog duren kan. De vanzelf
sprekendheden hebben in onze tijd
de neiging om bijzonder snel te ver
dwijnen.
Voor dit dorp hoop ik dat er voor die
tijd iets gevonden is dat de vanzelf
sprekendheid doet overgaan in een
persoonlijke overtuiging. Maar mis
schien dat de nieuwe pastoor daar
aan nu gaat bouwen.
MEDEMENS
Neem met de vakantie wat ex
tra ankiets voor Uw man mee,
dan hoeft U tenminste weer
minder te wassen tijdens Uw
vrije dagen.
Herenanklets in twee prachtige
kwaliteiten: wol-mousse en
wol-terlenka.
Ankiets in vele beschaafde des
sins en kleuren en in alle cou
rante maten, door elkaar, per
paar voor nog géén twee gul-
Op onze parterre verkopen wij
deze herenanklets van een
prachtige wol-mousse en wol-
terlenka, in een enorm assorti
ment dessins en kleuren en in
alle
per paar
Elke vrijdagavond tot 9 ui
Zondagsdienst tandartsen
Weekenddienst tandartsen: zater
dag en zondag van 11-12 en van 17-j 8
uur zijn aanwezig de tandartsen R.
P. H. van Duiken. RoChussenstraat
179b en J. A. Schuringa, Schiekade 41.
INTERNATIONAAL
CONGRES OVER
TRANSPLANTATIE
Van 7 tot 11 september wordt vol
gend jaar in het Nederlands Congres
gebouw in Den Haag het derde inter-
nationale congres van de Transplan
tation Society gehouden. De twee vo
rige congressen vonden in respectie
velijk 1967 en 1968 plaats in Parijs en
New York. Het congres zal zich bezig-
houden met de studie van verscheide-
ne aspecten van de orgaantransplan
tatie. Op het congres worden onge-
veer vijftienhonderd deelnemers uit
alle delen van de wereld verwacht.
De Transplantation Society, een inter
nationale vereniging voor de studie
van de transplantatie, werd in februa
ri 1966 in New York opgericht. Ruim
zeshonderdvijftig specialisten op het
terrein van de transplantatie zijn lid
van deze vereniging.
Voor nadere inlichtingen kan men
zich wenden tot het plaatselijk secre
tariaat, p a. Holland Organizing Cen
tre, Lange Voorhout 16, Den Haag.
EXPO GOUDEN DELTA
IN 0LDE-T0NCE
Dit jaar wordt de expositie „Expc
Gouden Delta" weer gehouden van
woensdag 6 tot en met zaterdag 9 au
gustus in de sporthal van Oude-Tonge.
De organisatie is in handen van de
gladiolentelersvereniging „Goeree-O-
verflakkee". De expositie is op
dag, donderdag en vriidag geopend
van 14 - 22 uur, op zaterdag van 10 -
22 uur. De hoofdattractie is de gla
diool en alles wat daarmee verband
houdt. Het doel is de gladiool als sier-
bloem en als exportartikel in de be- I
langstelling te plaatsen en de kwali
teit van de bloem te verhogen door
voor de beste produkten prijzen be
schikbaar te stellen. Er is een specia
le arrangeur aangetrokken om de in-
gezonden gladiolen op deskundige wij
ze op vazen te steken en te etaleren.
Verkiez'inig Naaldprinses
van Europa in Amsterdam
De verkiezing van de „Naaldprinses
van Europa" zal dit jaar voor de eer-
ste maal in zijn 17-jarig bestaan in
Nederland gehouden worden. Tot nu
toe werd de internationale finale, j
waaraan werd deelgenomen door da
mes uit Denemarken, Duitsland, Ita
lië, Oostenrijk en Nederland, jaarlijks I
in Baden-Baden georganiseerd, maar
i.v.m. het opmerkelijke succes van de
Nederlandse deelneemsters in de laat
ste jaren wordt dit jaar de Eurofinale
in Nederland gehouden en wel op za
terdag 12 juli 's middags om 14.30 uur
in Amsterdam - Hilton.
Daar zullen de winnaressen uit de
verschillende landen (ongeveer 5000
vrouwen hebben in Europa aan de
voorrondes deelgenomen! elkaar de j
titel ..Naaldprinses van Europa" be-
3
V
5
6
1
i
9
10
II
tt
13
IV
IS
16
1
\r~,/
18
19
HO
Hl
XX
H3
XH
Bij juiste oplossing van de$puzzel
van vorige week kreeg men zes na
men van munten; deze zijn: shil
ling, denarius, dukaat, thaler, sto
ter en gulden. De juiste oplossing
143: Angstig weggedoken in het ruim van het schip
wachtten Karei en Piet af wat er nu verder gebeuren ging.
Ze zagen er nu nog zwarter en ontoonbaarder uit dan ooit
en hun kleren hingen in flarden aan hun lijf. Doch het
einde van hun lijden was nog niet in zicht, want lading na
lading kolen werd in het ruim gestort. Op een gegeven
ogenblik was de hoeveelheid kolen zelfs zó groot geworden,
dat ze er zich gemakkelijk achter konden verbergen. Ein
delijk en ten lange leste scheen er genoeg geladen te zijn,
want het storten van de kolen hield op en een gespierde
dekknecht smeet onder donderend geraas de luiken op het
ruim. Toen werd het stil en donker tegelijk „Wed
den dat we tóch nog in Afrika belanden?" mopperde Karei.
„Dat wordt een reis om de wereld in een onbekende
oceaanstomer. Als wij hier maandenlang zonder eten opge
sloten blieven in dat pjum, dan vinden ze ons kale en be
schimmelde skelet, als ze de luuken eindelijk open gooien!"
„Goeie hemel, vent, wat ben je plotseling somber!" viel
brigadier Piet uit. „We blijven hier toch zeker niet rustig
zitten! We zullen heus wel proberen er uit te komen! Hoor
maar, de boot vaart al!" En voor de zoveelste maal had
brigadier Piet gelijk. Het eentonige gestamp van de
scheepsmotoren begon de ruimte te vullen en uit het getril
van de wanden en het geklots van het water konden ze
duidelijk opmaken, dat de boot inderdaad voer
Piet besloot nu eens poolshoogte te gaan nemen en ontstak
een lucifer. „Schei nou uut!" tierde Karei. „Direct steek
je de kolen ook nog in brand!" „Zwam niet!" zei Piet.
„Kolen steek je zo maar niet in brand! Kijk liever maar
eens hier! Daar zit eeh luikje!"
werd ingestuurd door: A. van Zet
ten, G. W. Burgerplein 2B, Rot-
terdam-3. De oplossing van deze
week kan weer gestuurd worden
naar: Puzzelredactie „De Haven
loods", Westblaak 25, Rotterdam.
In de linkerbovenhoek vermelden:
MAW 68. De oplossingen moeten
uiterlijk dinsdagmiddag twaalf uur
in ons bezit zijn.
Op elke regel komen twee woorden
van resp. zeven en vijf letters. Elk
woord van vijf letters is samengesteld
uit het voorafgaande woord van zeven
letters en van de beide overblijvende
letters plaatst men er, in de zelf te
vinden volgorde, links en rechts een in
het cirkeltje. Voorbeeld: zou de om
schrijving luiden „dapper - platte
grond", dan moest worden ingevuld
„kordaat - kaart" en dan kwamen de
twee overblijvende letters D en O of
O en D links en rechts in bet cirkel
tje. Bij juiste oplossing leest men in
de cirkeltjes, van boven naar bene
den, de namen van acht vogels.
1 vlooteenheid - al; 2 stierenvech
ter - maand; 3 bevallig - politieman:
4 schroefvormige draad - kleur; 5
vooral - prijzen; 6 onverwachts
haast; 7 autodeur - afdeling soldaten;
8 betrekking - inhoudsmaat; 9 vertel
ling - bekende operettecomponist; 10
openbaar ambtenaar - soort riet; 11
knip (op deur) - gelooide huid; 12 fi
nancier - veroorzaken; 13 vroeger -
gevecht; 14 soort letter of steen - nie
tig; 15 aanwezig of geschenk - doop-
figuur; 16 soort standaard - vervoer
middel; 17 ontvangst (van collecte) -
wondvocht; 18 reparatie - figuur, mid
del; 19 familielid, kind - achtergrond;
20 vaardigheid - vervoermiddel; 21
respijt - stok met klamp; 22 optisch
artikel - kleur; 23 overeenkomst
schoof; 24 kamhagedis - spijker; 25
teken of sein - paradijsfiguur; 26 soort
schuier - slaapplaats voor hoenders.
144: „Wat kan mien dat luik schelen?" gromde Karei
Kleuntjes, die nergens meer een straaltje hoop op behoud
kon ontdekken. „Het kan mij een heleboel schelen", zei
Piet. „Waar een luik is, is een uitgang en waar een uitgang
is, kunnen wij ontsnappen. Als we maar eenmaal de kans
hebben om aan dek te komen, dan zal alles wel beter gaan.
Dan staat de weg naar de vrijheid weer voor ons open.
Desnoods springen we over boord en zwemmen we naar
de wal". „Als we midden op zee zitten zeker", mop
perde Karei. „Ik mag dan al een goeie voetballer wezen,
een kanaalzwemmer ben 'k beslist niet. Zou het niet het
beste wezen gewoon naar dek te gaan en ons te melden
bie de kapitein?" „Dat hangt er van af", antwoordde
Piet. „Als de kapitein ook zo'n idiote voetballiefhebber is,
dan begint dat geharrewar natuurlijk weer van voren af
aan. Enfin, laten we eerst maar eens proberen of we dit
luikje kunnen openkrijgen". Dat bleek al heel gemak
kelijk te zijn, want het luikje zat helemaal niet dicht. Eén
slag aan de kruk was al voldoende om de weg naar de
vrijheid te openen. Bovendien vonden ze ook nog een
scheepslantaarn in de ruimte achter dat luikje staan, die
ze konden aansteken, zodat ze konden zien wat ze deden.
Karei lichtte eerst Piet bij, toen die door dat luikje kroop,
doch toen nam Piet de lantaarn van Karei over. Zichzelf
bijlichtende, kroop hij door de nauwe koker, die zich ach
ter dat luikje bevond en na een korte kruippartij belandde
hij in een andere ruimte van het schip. Dat bleek de woon
ruimte te zijn van een of andere nette matroos, te oordelen
tenminste naar het feit, dat de brave pikbroek er zijn pas
gewassen kloffie te drogen had gehangen. Er viel maar
een klein beetje schemerig licht door een kleine patrijs
poort en Piet zei: „We boffen alweer, Karei. Het is bijna
donker. We zullen hier blijven tot het helemaél donker is.
Dan gaan we voorzichtig naar dek om te zien was ons
verder te doen staat
Wordt vervolgd
(C.V.B.) PcMtbua 207 Dordrecht
Orgelconcert
Maandag 14 juli om 8.15 uur spelen
Marie Claire Alain, organiste te Pa
rijs en Luigi Tagliavini, organist te
Bologna, in de Laurenskerlc te Rotter
dam.
f