voor
naar suikerziekte
#51
raSÏGEBITTEÜ
BEZORGERS
HBJT VAN PATENTEN DNBEKMI MET KWAAL
'ft
Ik heb
suikerziekte
me#
mSËm
f.
- -
Muziekschool
B. Hakkert
uitgebreid
DEHAVENIOODS
Sociëteit De Waag
weer geopend
HAVENLOODS
18e jaargang no. 41, donderdag 14 aug. 1969
r Schiedam en Kethel.
Directie: W. van der Giesscn
Kantoor: Westblaak 25, Rotterdam, telefoon 13 21 70
(8 lijnen), postgiro 18344
Uitgave Stichting „De Jeugdhaven"
- «wmmwm
Het is de hoogste tijd, dat er een bevolkingsonderzoek wordt ge
houden naar suikerpatiënten. Het liefst een landelijk onderzoek, maar als
dat voorlopig niet kan dan een plaatselijk, bijvoorbeeld een Rotterdams
onderzoek. Dit is de mening van de heer A. C. Bot, secretaris-penning
meester van de Rotterdamse afdeling van de Nederlandse Vereniging
van Suikerzieken en lid van het hoofdbestuur van deze vereniging. De
heer Bot heeft goede argumenten voor zijn mening. Ons land kent
namelijk een even groot aantal bekende als onbekende suikerzieken:
125.000. Rotterdam telt 6000 suikerpatiënten, die van zichzelf niet weten
ziek te zijn.
Het is in de eerste plaats voor deze
mensen zelf noodzakelijk, dat zij we
ten patiënt te zijn. Zware lichamelijke
arbeid is voor de meesten ongeschikt;
het houden van dieet noodzakelijk.
In de tweede plaats moet de „bui
tenwereld" weten dat zij suikerpa
tiënt zijn, omdat de patiënt in een zo
genaamde „hypoglycaemie" (een toe
stand waarin het bloedsuikergehalte
te laag is) kan raken, die een soort
„dronkemansverschijnselen" veroor
zaakt. Pijnlijke misverstanden zijn
het gevolg. In Den Haag raakte een
suikerpatiënt in ernstige moeilijkhe
den door agressief optreden tegen po
litieagenten. Elders in het land is het
verscheidene keren voorgekomen dat
patiënten „ter ontnuchtering werden
ingesloten", tetwijl niemand ook
zij zelf niet wist dat zij dringend
doktersbehandeling nodig hadden.
Niet slechts uit deze voorbeelden
blijkt hoe noodzakelijk het is een uit
gebreid onderzoek in te stellen naar
suikerpatiënten in ons land. Een volk
dat prijs stelt op een goede volksge
zondheid zal het moeten aandurven al
zijn zieken op te sporen, terwille van
dat volk en terwille van de zieken.
Het optredende tegenargument dat
door een onderzoek de toeloop van pa
tiënten naar de toch al overbezette
artsen zal toenemen, moet als onzin
delijk van de hand worden gewezen.
Een andere taak, die de NVS zich
stelt is de (geestelijke) hulpverlening,
aan nieuwe patiënten, die het meestal
zwaar hebben met de aanvaarding
van hun ziekte. Een ziekte overigens,
die van de patiënt geen tweede rangs
burger maakt, omdat ook al door
de NVS de patiënten zonder moei
lijkheden in het arbeidsproces blijven
opgenomen.
Ondanks deze resultaten wordt de
indruk gewekt dat het werk van de
vereniging enigszins wordt onderge
waardeerd. De meeste mensen staan
nogal laconiek tegenover het pro
bleem van de suikerziekte. Het gevolg
hiervan is bijvoorbeeld, dat de NVS
zelf allerlei nuttige initiatieven moet
bekostigen. Het kindertehuis, „Bos en
duin" in Huis ter Heide werd ge
bouwd zonder een cent subsidie.
Het gehele jaar door verblijden hier
36 kinderen gedurende zes weken op
een zogenaamde „revalidatie-vakan-
tie". De kinderen leren zich hier zelf
injecteren met insuline, het „wonder
middel", dat sinds het in 1922 Verd
ontdekt levens van mensen spaart,
die vroeger onherroepelijk ten dode
waren opgeschreven, omdat zij sui
kerziekte hadden.
„Bos en duin" kent ook een pavil
joen waar gedurende één of twee jaat
2<; kinderen worden opgenomen, dia
door de te liefderijke verzorging in
hel eigen gezin te vaak „ontregeld"
worden, waardoor zij keer op keer
noodzakelijkerwijs in het ziekenhuis
belanden. Er zijn op „Bos en duin"
paviljoens te weinig, maar het geld
om er meer te bouwen ontbreekt. Al
leen al Rotterdam telt 360 kinderen
tot 15 jaar, die suikerpatiënt zijn. Een
exfet landelijk cijfer ontbreekt, maar
dai het om enige duizenden hinderen
gaat kan met een gerust hart worden
aangenomen. Of met een ongerust
hart?
Politie
De Rotterdamse afdeling van de
NVS is niet slechts de grootste i24U0
leden) van het land, maar nok een
van de actiefste. Zo is zij erui ge
slaagd eens in de drie maanden een
iMfi
J*
Welvaartsziekte
Suikerziekte is wat ons volk betreft
een typische welvaartsziekte: te veel
eten, te veel drinken, te veel snoepen.
Wie in deze tijd wordt geboren met
een erfelijke vatbaarheid voor „sui
ker" is dubbel vatbaar. In ontwikke
lingslanden, waar tot voor kort geen
suikerziekte voorkwam, is het een ty
pische beschavingsziekte. De civilisa
tie brengt andere eet- en leefgewoon
ten met zich mee, die de kans op „sui
ker" doen toenemen.
125.000 bekende suikerpatiënten in
ons land, dat is één procent van de
bevolking. 250.000 bekende en onbe
kende patiënten, dat is twee procent
van de bevolking. Suikerziekte is de
vierde volksziekte. Alle reden om de
zaak op grote schaal aan te pakken.
Zij, die hiervan doordrongen zijn
hebben zich verenigd in de Neder
landse Vereniging van Suikerzieken,
die volgend jaar haar 25-jarig bestaan
viert. Een vereniging, van welks be
staan lang niet alle suikerpatiënten op
de hoogte zijn. De vereniging kan ooh:
geen propaganda voeren onder sui
kerpatiënten, omdat de artsen, van
wege hun beroepsgeheim geen namen
van patiënten mogen doorgeven. Toch
is het zinvol voor elke suikerpatiënt
lid te worden van de NVS, die er voor
ijvert zoveel mogelijk informatie te
verschaffen aan de patiënt en aan de
buitenwereld over de patiënt. Boven
dien heeft de vereniging bereikt dat
suikerzieken belastingvermindering
krijgen, een dieettoelage en een pre
mievermindering van f 10 voor vrij
willige ziekenfondsverzekeringen.
ÉJ
NEDERLANDSE VERENIGING
VAN SUIKERZIEKEN
Burgemeester Patijnlaan 65
Den Haag
Als ik bewusteloos ben of mij
abnormaal gedraag, kan het
zijn dat ik een insuline-reactie
heb
Als ik kan slikken, geef mij dan
wat suiker, snoepgoed, vruchten
sap of een zoete drank. Als ik niet
in staat ben te slikken of als ik
mij niet onmiddellijk herstel, laat
dan een dokter komen of breng
mij naar een ziekenhuis.
z.o.z.
Zwembad Groenoord vanuit de lucht gezien heeft veel weg van een
mierenkolonie. Men heeft vanuit een vliegtuig weliswaar een aardig
overzicht over het complex, maar voor een badmeester is een dergelijke
positie toch iets te hoog. Het wordt namelijk zo moeilijk om de zaak te
beschreeuwen. Luchtfoto: Diék Lemcke
vocrlichtingspiiddag te verzorgen
voor de Rotterdamse politie. In opzet
is deze middag speciaal voor leerlin
gen van de opleidingsschool, maar de
heer Bot, die de middag verzorgt, telt
ook talrijke hogere politiefunctionaris
sen onder zijn gehoor. Tot nu toe is
Rotterdam het enige politiecorps in
het land, dat kennis neemt van de
specifieke moeilijkheden van suiker
patiënten.
In de Rotterdamse ziekenhuizen
(I-iudokia, Dijkzigt, Bergweg, Zuider
en St. Clara-ziekenhuis) organiseert
de NVS praatavonden, waarop inter
nisten spreken voor hun eigen patiën
ten over vraagstukken die op de druk
ke spreekuren niet aan bod kunnen
komen. De NVS is op deze avonden
aanwezig om vooral antwoord te ge
ven op de vele praktische vragen, die
zich voordoen in het leven van een
suikerpatiënt. Het allereerste deel
van de vereniging is dan ook belan
genbehartiging van de suikerzieken.
Inlichtingen A. C. Bot, Baljuwstraat
28a. tel. 248599.
REPARATIES
le klas werk vanaf 5.
per reparatie
20-karaats gouden kroon 17.50
U kunt er op wachten
INSTITUUT DENTÜJA
Iloogstr. 40, R'dam, tel. 010-12.60.10
Te bereiken met tram 1, 3, 6, 8 en
buslijn 32, 34, 38, 45, 49, 49a
S. Wielinga 41 jaar
bij M. Coihn N.V.
Morgen, vrijdag 15 augustus, wordt
de heer S. Wielinga, wonende aan.de
Nolensstraat 58c te Rotterdam 65
jaar. Óp zichzelf niets bijzonders.
Vermeldenswaard is evenwel, dat hij
dan tevens meer dan 41 jaar in dienst
zal zijn bij M. Cohn's Wijn Spiritua-
liënhandel N.V., toendertijd gevestigd
te Rotterdam in de Pelikaanstraat.
Als gevolg van het bombardement
in mei 1940 moest de wijnafdeling van
deze firma uitwijken naar Schiedam,
waarop nu al weer 28 jaar geleden
de benoeming volgde van de heer
Wielinga tot bedrijfsleider. Het zal
morgen feestelijk toegaan op de Wil
lemskade 1 te Schiedam, waar bij>een
der bedrijfsafdelingen ook het kantoor
van de firma is gevestigd.
Na een huldiging in het bedrijf
wordt van 15.00 tot 17.00 uur een re
ceptie gehouden om iedereen in de ge
legenheid te stellen de heer Wielinga
persoonlijk te feliciteren.
sortering
Met een gebroken been moest de
21-jarige A. M. H. naar de Dr. Nolet-
stichting. Hij slipte met zijn bromfiets
op een paadje bij het openbaar slacht
huis aan de Vlaardingerdijk toen hij
plotseling moest remmen voor spelen
de kinderen.
Op de werf van Wilton-Fijenoord te Schiedam is dinsdagmiddag de
motortanker „La Quïnta" te water gelaten. Dit is het tweede van twee
gelijkvormige schepen, geschikt voor het vervoer van Vloeibare chemi
caliën, die werden gebouwd in opdracht van de Buries Markes Limited
te Londen.
De „La Quinta" heeft een lengte van 80.50 en een breedte van 12.60 m.
Het draagvermogen is ongeveer 2.300 ton. De doop werd verricht door
mej. Hélène Nahmias.
Geestelijke hulp
De muziekschool van de heer B.
jakkert aan de Hoogstraat heeft
maandag het geheel verbouwde en
achter het pand aan de Hoogstraat
liggende pand Nieuwe Sluisstraat 6 in
gebruik genomen. Het gebouw was al
vier jaar eigendom van de heer Hak
kert, maar ongeveer een half jaar ge
leden kwam het leeg. Toen begonnen
de heer Hakkert zelf en zijn docenten
met de verbouwing van het meer dan
3Ö0 jaar oude pand, dat om zijn fraaie
gevel onder Monumentenzorg valt.
<De meer dan vijfhonderd leerlingen
van de school, die behalve de heer
Hakkert, drie vaste en drie part-time
docenten telt, kunnen vanaf maandag
beschikken over enkele fraaie moder
ne studieruimten voor piano, electro-
nigch orgel en harmonium, en enkele
andere voor onder meer blokfluit
groepjes, gitaristen, enzovoorts. De
oude ruimte van de muziekschool, bo
ven de grammofoonplatenwinkel blijft
het theorielokaal herbergen, terwijl
een ander gedeelte bij de winkel
wordt getrokken als showroom, voor
bandrecorders. De muziekschool Hak
kert, die geheel zonder subsidie flo
reert, werd in 1910 opgericht door de
grootvader van de huidige eigenaar,
die nu ook alweer zo'n 20 jaar geleden
de zaak van zijn vader overnam.
BIJVERDIENSTE
Voor de bezorging van De Havenloods
zoeken wij nog enkele
Aantrekkelijke beloning.
Zaterdag 16 augustus 's avonds om
8 uur opent de C.G.C. Sociëteit a>-
„Waag" in de Nieuwstraat haar deu
ren weer, na een vakantie van twee
maanden. Gedurende deze vakantie
hebben veel leden de handen uit de
mouwen gestoken om het interieur
van het oude waaggebouw naast de
Grote Kerk een nieuw gezicht te ge
ven.
Het geheel is ingericht in oud-Hol
landse stijl, waarbij gebruik is ge
maakt van een typisch Schiedams
produkt, dat welwillend door enkele
distilleerderijen ter beschikking is ge
steld nl.: fusten. Van een groot fust is
een disco-corner gemaakt waar de ge
zellig ingerichte bar op aansluit. Aan
de verlichting en wandversiering is
speciale aandacht besteed.
Ondanks stijgende kosten is het
bestuur er in geslaagd de toegangs
prijs te handhaven op vier kwartjes
en niet-leden betalen f 2,-. De prijzen
van de consumpties zijn aan de beur
zen aangepast, bovendien wordt de
hartigheid gratis verstrekt.
Ook het komende seizoen zal de top
50 samengesteld door de firma Hak
kert voor de muzikale omlijsting zor
gen van de gezellige sfeer in de
Waag. Sinds de ledenvergadering op
25 juni is het bestuur als volgt samen
gesteld: voorzitter: G. Scheepmaker,
Troelstralaan 17, Schiedam; secreta
ris: A. te Hoonte, Schaperlaan .80,
Schiedam; penningmeester; D. v. d.
Most, Hoogstraat 114, Schiedam; Pu
blic Relations: J. Hehemann, Park
weg 34, Schiedam; N. Schoots, J. Wa-
SLAAPBANKEN-
CENTRALE
ROTTERDAM VERHOOGT
TARIEF TANKSCHEPEN
Het ministerie van Economische
Zaken heeft goedgekeurd, dat Rotter
dam het zeehavengeld voor tank
schepen, die ruwe olie aanvoeren,
met ingang van 1 september ver
hoogt. De gemeenteraad van Rotter
dam besloot op 5 juni tot deze verho
ging, die een uitvloeisel is van de spe
ciaal voor grote tankschepen gegra
ven vaargeul voor de mond van de
Nieuwe Waterweg. De gemeenteraad
had de verhoging al op 1 juli willen
doen ingaan.
LEKKERE BROODJES
ONDERWEG
.^4
kTTTN
BOLLEN EN PUNTJES
te
