liK HÜVr N 11IIIIIV'
jMMfc
SUCCESVOLLE START VAN 577
Trainer Gosens: „De jongens
moeten nog wennen"
passagiersvaart op Rijn
Holland River Line voor
Circus nog niet uit de tijd
KUNSTGEBITTEN
Dirk Rodenburg
exposeert in
Galerie Punt Vier
Vier drukkerijen
gefuseerd
DE KLERK
REPARATIES
le klas werk vanaf 5.
per reparatie
20-karaats gouden kroon 17.50
U kunt er op wachten
INSTITUUT OENTILIA
Hoogstr. 40. R'dam, tel. 010-12.00.10
Te bereiken met tram 1, 3. 6, 8 en
buslijn 32, 34, 38, 45, 49, 49a
CENTRALE
Industriegebouw Goudsesingel 66,
Rotterdam, tel. 010-13.80.18. Vraag folders
li /VVk/y 18e jaargang no. 44, donderdag 4 september 1963
H §t' I® jBï pi Hl fWl OH Èt I W H Sm JHf ffl JjSgl ter Kantoor: Wcstblaak 25. Rotterdam; Postbus 1980
Jafo. JÊL <8
Uitgave Stichting „De Jeugdhaven"
Pionnen voor nieuwe rederij
%h
Nog dit najaar zullen de plannen
worden bekend gemaakt van een
nieuhve rederij, de Holland River
Lin^e, die zich zal gaan bezighou
den met de passagiersvaart op de
Rüjn. Deze rederij is een gezamen-
Qke onderneming van de Spido en
Hugo Stinnes Scheepvaartmaat
schappij n.v. Een van de directeu
ren van de Holland River Line is
de heer M. J. Breeman, oud-direc
teur Zeereizen van de Holland
Amerika Lijn. Naar verluidt zou
de rederij al een schip hebben be
steld bij de scheepswerf Bodewes
te Millingen. Hoewel men dit van
de zijde van de Holland River Line
niet wilde bevestigen men wil
pas in een later stadium met de
plannen voor de dag komen zou
de rederij op den duur over drie
Schepen willen beschikken, die
vergelijkbaar zijn met de schepen,
die thans bij de Köln-Düsseldorfer
in gebruik zijn.
Vanaf Rotterdam varen momenteel
twee rederijen met passagiersschepen
op de Rijn. Dat zijn de n.v. Rederij
Rijnvakantie, die over vier schepen
beschikt en de Köln-Düsseldorfer,,. die
met vijf schepen vanaf Rotterdam
vaart. Deze laatste rederij, die vooral
veel buitenlanders vervoert en in een
hogere prijsklasse ligt, vaart ook des
winters door. De heer Stinnes, direc
teur van het bedrijf, dat nu deelneemt
in de Holland River Line, is president-
directeur van de KölnDüsseldorfer
geweest.
Het is öpmerkelijk, dat er in het
verleden vanuit Rotterdam weinig po
gingen zijn ondernomen om de con
currentie op de Rijnvaart te vergro
ten. In dit verband wijst men er bij
voorbeeld op, dat de Rotterdamse
Lloyd, die haar passagiersvaart he
lemaal zag wegvallen, en de Holland
Amerika Lijn, die de passagiersvaart
sterk heeft ingekrompen, nimmer met
MERCEDES 250 S
8750--
BESTELWAGEN
Z gesloten type 1968 iri staat van nieuw"
4400.-
2 inlichtingen na 6 uur.
DELFTLANDSEWEG
242
SCHIEDAM
ÏiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiT
passagiersschepen de Rijn zijn gaan
bevaren, hoewel zij toch een grote
Rijnvaart hebben op goederengebied.
Wel bestonden bij de Damco in 1958
al plannen voor een passagiersvaart
op de Rijn doch die plannen zijn nooit
verwezenlijkt'. In Amsterdam ligt dit
anders. Daar is bijvoorbeeld de rede
rij Ketel voor de helft eigendom van
Intraned, een dochteronderneming
van de Maatschappij Nederland.
Hoewel de Rijn in het totale toeristi
sche pakket slechts een klein onder
deel is, neemt het aantal passagiers,
dat over deze rivier wordt vervoerd,
nog jaarlijks toe. Zo vervoerde bij
voorbeeld de Köln-Düsseldorfer dit
jaar meer dan 40.000 passagiers. Het
is echter de vraag of deze toeneming
de grotere capaciteit, die zal ontstaan
als de Holland River Line met drie
schepen in de vaart komt, zal dekken.
Ingewijden verwachten daarom ook,
dat deze nieuwe rederij aanvankelijk
met één schip in de vaart zal komen
om zodoende de marktpositie te pei
len. Op den duur zou men de vloot
dan willen uitbreiden tot drie sche
pen, omdat, naar iemand opmerkte
„een schip geen rederij is".
HET NATIONALE KWALITEITSMERK
VAN WARME BAKKERS
De directeur van het Stedelijk Mu
seum Schiedam, de heer J. Paalman
heeft in Galerie Punt Vier een exposi
tie geopend van werken van de kun
stenaar Dirk Rodenburg uit Nijme
gen. De heer Paalman noemde het
werk van de kunstenaar van zeer per
soonlijke aard en veeleisend voor de
toeschouwer en diens voorstellings
vermogen. De vroegere beheerder
van Punt Vier, de heer C. van der
Geer introduceerde de nieuwe beheer
der van de galerie, de heer Wim Kou-
wenhoven. De expositie zal te zien
zijn tot en met 27 september op
woensdag- en vrijdagavond van zeven
uur tot half tien en zaterdag- en zon
dagmiddag van twee tot vijf uur.
oud-Spartaan (transfersom f 45.000)
plaats zou moeten maken. Velen
dachten aan Van Leeuwen, anderen
aan Van Beek. Het werd zeer te
gen de verwachting in Ton Pan
sier, eud-speler van Jong Oranje, het
UEFA-team en het militiare elftal.
Gosens probeert zijn keuze te motive
ren. „Pansier heeft in de voorberei
dingsperiode te weinig getraind. We
hebben enkele weken achtereen vijf
keer geoefend. Pansier kwam maar
drie keer. Hij kon niet meer, vanwe
ge zijn werk. Hij is verkoper en kan
zich niet op de vrijdagavond en op de
zaterdagmorgen vrij maken".
Wat zegt Pansier er zelf van? Hij:
„Zoals de heer Gosens het zegt, zo is
het ook. Bovendien vind ik zelf dat ik
te veel moet reizen. Ik werk in Schie
dam, moet direct om zes uur naar het
veld en kan pas 's avonds laat naar
Rotterdam-Zuid. Volgende maand ga
ik trouwen en hoop een woning in
Schiedam te betrekken".
Gosens (aanvullend): „Men moet niet
over een reserve spreken. Ik werk
niet met elf maar met veertien man.
Tot nu toe heb ik Pansier al dikwijls
genoeg halverwege de wedstrijd moe
ten inzetten. Een behoorlijke wissel
werking is nodig. Vooral in een ploeg
die aan het leren is".
Vier grote drukkerijbedrijven heb
ben besloten een fusie aan te gaan,
teneinde de noodzakelijke grote inves
teringen in de moderne grafische ma
chines rendabel te kunnen maken.
Het betreft hier een volledige fusie
tussen de drukkerij NV Steens te
Schiedam, welke reeds samenwerkte
met drukkerij J. W. de Gruyter NV te
Sassenheim en de afdeling drukkerij
van Ten Hage NV te Den Haag, die
reeds samenwerkt met drukkerij Wat-
tez te Scheveningen. Bij deze bedrij
ven werken in totaal plm. 2Ö0 man.
Er is een nieuwe NV opgericht onder
de naam „Combigraph".
Voor DANSLES
Katshoek 49 Tel. 227500
Rotterdam
Zoqdagflienst
De dienst begint vrijdagavond om
zes uur. Apotheek Rembrandt, Rem-
brandtlaan 5, telef. 268855.
Het hart van de binnenstad van Schiedam is dezer dagen moeilijk
bereikbaar, doordat uitgebreide reconstructiewerkzaamheden worden
uitgevoerd in de Lange Kerkstraat. De bestrating wordt verbeterd en ei-
komen ook parkeermeters. Dit alles brengt mee, een aanvankelijk ge
deeltelijke afsluiting, gevolgd door een volledige afsluiting voor het
verkeer. Omdat de Kerkstraat mede tot één van de drukste verkeers
straten in de binnenstad behoort, brengt dit alles ontwrichting en om
legging van het verkeer met zich mee, ook wat het autobusverkeer
betreft.
Rinus Gosens, de trainer van SVV. draaide er aan het begin van de
competitie, altijd maar diplomatiek omheen. Het was tijdens een inter
view meestal van: „Ik ga met mijn leerlingen in de ere-divisie stage
lopen". Meer was het volgens hem niet. „We gaan leren", vervolgde hij
immer. „Een hele competitie lang. Wat kan men van ons meer verlan
gen? We denken en werken nog veel te amateuristisch. Tegen verenigin
gen als Feijenoord, Ajax, F.C. Twente en PSV valt naar mijn mening niet
te strijden. Zet Gosens maar eens in de ring tegen Cassius Clay, moet
je zien wat er gebeurt.
Lessen
Hoofdagent Brouwer
nam afscheid
van politiekorps
Tijdens een bijeenkomst in de kanti
ne van het hoofdbureau heeft de
hoofdagent H. Brouwer afscheid geno
men van het Schiedamse politiekorps.
Hij werd toegesproken door com
missaris C. van der Haagen, die wees
op de menselijke aanpak waarmee de
hoofdagent bij het vervullen van zijn
taak te Werk ging en waarmee hij de
goede korpsgeest heeft helpen bevor
deren.
De heer Brouwer was vele jaren lid
van de politiesportvereniging en me
de-organisator van de schietwedstrij
den. Als beheerder van de wapenka
mer van de politie, verzorgde hij het
wapenmuseum op de zolder van het
hoofdbureau.
De heer Brouwer had steeds alles
uitstekend ingericht en de commissa
ris bood hem een bankschroef aan,
vanwege het feit, dat hij graag aller
lei knutselwerk verricht.
Namens de recherche voerde hoofd
inspecteur Van der Ban het woord.
Ook namens de Alg. Ned. Politiebond
werd het woord gevoerd en werden
geschenken aangeboden.
De afwerking van de kleuterscholen
op het Bachplein gaat niet zo erg snel
en de oorspronkelijke mening, dat na
de zomervakantie de scholen in ge
bruik genomen konden worden. Daar
na moet worden begonnen met de
bouw van de lagere scholen en een
gymnastiekzaal.
Kraaij heeft al eens over „straatvoet
bal" gesproken, terwijl Haarlem-trai
ner Barry Hughes voor SVV's speel
wijze helemaal geen goed woord over
had. „Dat lijkt nergens op", aldus
Hughes.
Maar SVV heeft de zaken in de ere-di
visie energieker en ook gevarieerder
aangepakt. SVV kreeg wat meer per
soonlijkheid. niet alleen in de defensie
door de komst van de Spartaan Joop
Langhorst, maar ook op het midden
veld.
De angst van velen, dat het in de ere
divisie enkel en alleen zou neerkomen
op Van Meeteren en Koudijzer, bleek
ongegrond te zijn. SVV heeft niet al
leen veel meer armslag, maar ook
véél meer lef. SVV bleek een vlotte
leerling. Zelfs het brein van Linder
vergiste zich volledig in het „kinder
spel" van de Schiedammers. Afgelo
pen zondag bewees SVV in Stadion
Diekman opnieuw een frisse aanwinst
in de eredivisie te zijn, ondanks die
1U nederlaag. Opnieuw kon men
zich overtuigen van het feit dat SVV
aanmerkelijk gedurfder voetbal speel
de dan in de eerste divisie het geval
was. Het heeft het waanbeeld, dat het
geheel afhankelijk is van Van Meete
ren en Koudijzer, van jich afgezet.
De weersomstandigheden zaten het
kindercircus „Hoepla" aanvankelijk
niet erg mee. Het stuk open grond op
het Bachplein, waarop het circus ge
durende enkele dagen zijn tent zou op
slaan werd door de regen zo drassig
dat niet alleen het opbouwwerk moest
worden vertraagd, doch dat ook naar
een ander terrein moest wórden om
gezien. Dit laatste was spoedig opge
lost, doordat een gedeelte van het
parkeerterrein op het Bachplein be
schikbaar werd gesteld. De wagens
werden in een cirkel opgesteld en ver
der aangevuld met hekwerk. Toen
werd de tent opgezet, hetgeen sterk
de aandacht trok van de jeugd in^Ke-
thel-Groenoord. Het werd zaterdag
middag voordat de eerste voorstelling
kon worden gegeven, doch toen was
het meteen al goed. Tweemaal ach
tereen waren de voorstellingen uitver
kocht, hetgeen een totaal van plm.
zeshonderd kinderen betekende die de
show bijwoond. En hoe! Het gejuich
weerklonk tot in wijde omgeving, er
werd gezongen en getrappeld dat het
een lieve lust was! De kunsten van de
hondjes, het beertje en de geiten von
den aller waardering en de clown liet
de kinderen flink lachen. Maandag
middag werd voor het Bachplein en
omgeving nog eep voorstelling gege
ven, opnieuw vopt ruim 300 kinderen,
waarna de tent werd afgebroken om
deze week op nog enkele andere
plaatsen in Schiedam de jeugd te ver
maken.
Het is wat ruimer gaan zien. Gosens
ook? Nee. De Schiedamse oefenmees-
Hcr neemt nog altijd het zekere voor
het onzekere en blijft praten over „de
lessen die zijn leerlingen thans vol
gen". Hij ziet wel de verbeteringen,
maar ook de betrekkelijkheid ervan.
„De jongens moeten nog wennen. We
gaan stap voor stap vooruit, maar het
spel van sommigen is nog te wissel
vallig. Je kunt nog te weinig bouwen
op één vaste man. Ik heb het accent
proberen te leggen op de ijver en dat
is gelukt. De jongens willen heel erg
graag en dat is Zo verdraaid belang
rijk".
Hoe verklaart hij het terugvallen van
Aad Koudijzer, vorig jaar topscorer
van het betaalde voetbal en nu een
aanvaller die het doel nog niet heeft
kunnen vinden? Gosens: „Dat had ik
verwacht. Arend looDt met een com
plex rond. Hij wil zich waarmaken.
Maar hij moet juist die gedachte, dat
alle aandacht op hem is gericht, van
Zich afzetten. Hij moet gaan beseffen
dat het in de eredivisie anders gaat.
Er wordt van hem veel meer ver
langd dan het vorig seizoen. Er zijn
momenten in een wedstrijd dat hij
zich volledig in dienst moet stellen
van zijn defensie. Arend kan goed
werk doen in de verdediging, vooral
bij hoekschoppen. Hij is lang en kopt
makkelijk".
In het eerste elftal van SVV is sinds
vorig seizoen één wijziging gekomen:
Langhorst heeft de plaats overgeno
men van Pansier. Tot aan de eerste
competitiezondag is er druk gediscus
sieerd over de vraag wie voor de
Inmiddels zijn de eerste vier competi
tieronden gespeeld en is SVV beter
meegekomen dan menige voorspeller
ooit had kunnen vermoeden. SVV
speelde in drie van de vier wedstrij
den zelfs zó vooruitstrevend, dat men
geneigd is te denken dat de Schiedam
se ploeg tot elke prijs wil afrekenen
met de vele negatieve speculaties
over hun speelwijze. Waren die specu
laties dan zo negatief? Zeker. Hans
