mm i
JLWMZEN
-m
"98*
Met Andere Woorden
DEHAYENIOODS
Brigadier Piet en de semi-prof
jrfs
Ui
2
DE HAVENLOODS DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1969
Geen ehaos "70
Mevrouw M. Ouwehand-Hartree is
een van de ijverige voorvechtsters
van de actie „Schoon Schip", die
mede dankzij haar inspanningen wat
meer weerklank bij de vooral jeug
dige Rotterdammers lijkt te vin
den. Mevrouw Ouwehand ziet met
zorg het jaar 1970 naderen. Het jaar
van Communicatie '70. „Met al die
mensen, die dan naar Rotterdam bo
men, moeten we zeker zongen, dat de
stad schoon is", zegt ze, „anders kun
nen we beter spreken van Chaos '70".
De suggestie die ze doet is: „Als iede
re Rotterdammer nou es een papier
tje opraapt en er géén meer op de
straat gooit, dan is de stad zo
schoon."
Al vaker heeft mevrouw Ouwehand
succes gehad met haar acties. Een
paar weken geleden, op een van de
mooie zomerse dagen, greep ze de mi
crofoon van de omroepinstallatie in
het Kralingse Strandbad en riep alle
kinderen op, om gezamenlijk Jhet bad
schoon te maken. Alle papiertjes, be
kertjes, schillen, kortom al 'het afval
moest verzameld worden en in een
grote papiermand gedeponeerd. En
thousiast togen de kinderen aan het
werk en binnen eenhalf Uur was het
terrein schoon. Ze kregen er allemaal
een kleine beloning voor. Niet alleen
die ene dag was deze actie een suc
ces; later vernam mevrouw Ouwe
hand, dat de kinderen ook de dagen
daarna de rommel verzamelden en in
de afvalmanden deponeerden.
Overigens richt de actie Schoon
Schip zich vaak tot de jeugd. Alle
kleuterscholen in de stad hebben drie
verhaaltjes toegezonden gekregen, die
in de klas voorgelezen kunnen warden
door de juffrouw. Alledrie de verhaal
tjes hebben het thema: houdt je stad
schoon.
Ze vertelt het verhaal van een kleu
terschool in de buurt van de Kruiska
de waar een maquette van een stad
was gemaakt. „Wat ontbreekt er nu
nog aan?" vroeg de onderwijzeres op
zeker moment. „Een prullemand"
was het triomfantelijke antwoord van
een van de kleuters, die kennelijk
goed geluisterd had naar de wijze
raad. „Tja" zegt mevrouw Ouwe
hand, „de grote mensen gooien het
vuil op straat de kleuters gooien het
in de bakken!".
De actie Schoon Schip zal tot 1970 in
handen van particulieren blijven
daarna wil men het overdragen aan
de ROTEB. Mevrouw Ouwehand
zoekt nu nog wat mensen die eens een
middag beschikbaar willen stellen,
om te zorgen dat C '70 geen Chaos '70
wordt. Het adres is: Brahmslaan 23,
tel. 227095.
Prijs
Ronnie Tober, die in juni heeft mee
gedaan aan een songfestival in Athe
ne, kreeg daar geen prijs voor zijn
muzikale prestaties, maar wel een
prijs voor het feit, dat „hij werd be
schouwd als de sympathiekste en de
zich het meest voorkomend en correct
gedragen hebbende artiest gedurende
de loop van het festival." Aangezien
aangesloten bij de N.H.H.P.,
wordt elke donderdag huis aan
huis bezorgd in: 10. STADSEDI
TIES ROTTERDAM, Rotterdam
rechter Maasoever-Capelle a. d.
IJssel - Bergschenhoek - Bleis-
wijk - Berkel en Rodenrijs -
Nieuwerkerk a/d IJssel.
Oplage 167.500 ex.
EDITIE SCHIEDAM
Schiedam - Kethel.
Oplage 28.500 ex.
EDITIE VLAARDINGEN
Vlaardingen - Maassluis - Maas
land - Maasdijk - Hoek v. Hol
land.
Oplage 34.000 ex.
EDITIE KRIMPENERWAARD
Krimpen a/d IJssel - Ouderkerk
a/d IJssel - Krimpen a/d Lek
- Lekkerkerk - Schoonhoven -
Stolwijk - Bergambacht - Am-
merstol - Berkenwoude.
Oplage 14.500 ex.
ADVERTENTIES: tot woensdag
10.00 uur v.m. Hoofdkantoor
Rotterdam.
Vlaardingen: vert. M. Poot,
Parkweg 132. Telefoon 351620.
Schiedam: vert. N. v. Zetten,
Dieselstraat 10. Tel. 370244.
Krimpenerwaard: vert. A. Maat
Gr. Hendr. v. Nassaustr. 36,
Ouderkerk a/d IJssel. Telefoon
01808 - 469.
REDAKTIE:
Hoofdkantoor Westblaak 25, Rot
terdam. Telefoon 010 - 13 21 70.
Schiedam: L. 't Hart, Bach-
plein 97. Telefoon 35 38 47.
Vlaardingen: A. Struys, Fa
zantlaan 259, Vlaardingen-Holy
Telefoon 34 10 31.
LEZERS-SERVICEDIENST:
Mocht men De Havenloods niet
ontvangen hebben, dan gelieve
men vóór vrijdagmiddag 12.00
uur te bellen 13 91 70 (voor
de Vlaardingse editie 34 43 49)
waarna de krant alsnog wordt
bezorgd.
Ronnie Tober '\Aaor de prijsuitreiking
al verdwenen was uit Athene, zal de
Griekse ambassadeur in Nederland
hem die onderscheiding alsnog toe
kennen tijdens een radio-uitzending
van de Tros.
Dit alles was voor André Meurs,
hoofd van de Tros-radio, aanleiding
om op te merken:„Terwijl veel jonge
zangers en zangeressen in overeen
stemming met de pop-cultuis er juist
trachtten op te vallen door extrava
gantie in kleding, haargroei of gedrag
werd het in Griekenland, de bakermat
toch van onze cultuur, wetenschap en
beschaving, juist Ronnie die opviel
door gewoon zichzelf te zijn in goed
zittend pak, fris overhemd en ver
zorgd kapsel. Gelukkig hét land, waar
men dit nog weet te waarderen al zou
men mededogen moeten hebben met
een tijd, waarin men welgemanierd
heid een onderscheiding waard acht."
Wij willen er niet veel aan toevoe
gen, omdat.de uitspraken van André
Meurs eigenlijk voor zichzelf spreken.
Alleen dit: Gelukkig het land, waar
men dit nog allemaal mag zeggen, al
zou men mededogen moeten hebben
met een man, die de domheid van zijn
eigen woorden kennelijk niet begrijpt.
Rapport
Nylonjacks voor jongens
en meisjes meï c°puch°nei
extra warme voe
ring, een speciale g
najaarsaanbieding, r
om ze te verwennen. I
Maten 98 t/m 170
Maat 98
Id. st. p. maat
kleding
rssïiira iÉS""1»
„Rotterdam doet niet geheimzinnig
met het rapport. Het is nooit de be
doeling geweest de inhoud ervan
openbaar te maken. Rotterdam laat
zoveel rapporten maken, die niet in
de publiciteit komen," aldus de
woordvoerder. De woordvoerder is
die van de gemeente Rotterdam, die
dit zei tegen een verslaggever van het
Rotterdamsch Nieuwsblad over het
rapport van Arthur D. Little aangaan
de de vestigingsplaats van een We
reldhandelscentrum. Dit wilden we
ten overvloede toch nog maar eens
een keer signaleren.
Varen
Anneke Jongeneel uit Nieuwerkerk
schreef ons de volgende brief over
een bootreisje dat ze gemaakt had:
„We vertrokken die morgen om
10.10 uur vanaf de Maasboulevard te
Rotterdam. Langs verschillende
scheepswerven vaarden we. Daar
werd gewerkt. De meesten hin
gen over boord van het in aanbouw
zijnde schip te lummelen.
Het is niet aan te raden om als
onervaren zeeman de Biesbosch in te
gaan. Er wordt nml. nergens een
vaarroute aangegeven. Dus zoeken
Vroeger schijnt de Biesbosch één
en al dorp geweest te zijn. Om pre
cies te zijn:72. En op een goede, of
liever gezegd: kwade dag waren ze
opeens verdutfnen. Hoe dat
gebeurd is weet niemand. Zelfs de
geleerden kunnen er alleen maar
alleen maar naar gissen.
Het water waardoor we vaarden
was het Franse water. Water dus van
Pompidou. Wat zal die man veel bier
gedronken hebben zeg. Ontzet
tend
Een groot gedeelte van de Bies
bosch gaat men afdammen. Ik weet
niet zo precies hoe men dat noemt.
Maar waarom ze het doen weet ik
wel. Het is nml. voor de drinkwater
voorziening van Rotterdam. Als u dus
nog een keertje van de Biesbosch wilt
genieten zult u het toch echt dit sei
zoen nog moeten doen. Zelfs nog voor
6 september. Dan sluit het vaarsei-
zoen van Tieleman nml
In 1711 is Willem Friso bij de Moer-
dijkbruggen verdronken. Het is daar
ongeveer 16 meter diep. Men zegt dat
hij van de veerpont is afgekukeld.
Maar dat zullen we maar met een
korreltje zout nemen. Waarschijnlijk
is hij er afgeduwd.
Pechlamp
We gaan een dolle tijd tegemoet: de
wet op het gebruik van de voorbe
hoedmiddelen is de laatste barrière
(Eerste Kamer) gepasseerd. Reeds
nu is er een verbitterde slag gaande*
tussen de fabrikanten van rubberwa
ren. Inzet is de plaatsing van de con
doomautomaten in winkels café's
enz. Vooral voor een gunstig plekkie
op een muur worden dikke prijzen be
taald. Wanneer men meer dan twee
gros, dus 288 stuks koopit krijgt men
bovendien van een Amsterdamse con
doom-industrieel eên pechlamp ca
deau. Per slot van rekening heten die
dingen in de volksmond niet voor niks
kapotjes.
Te breed
Sinds de zieltogende AVRO-club
zich door een fusie met de florerende
Televizier-business van de ondergang
als A-omroep redde, zet het voortdu
rend een grote mond op tegen de
NOS, voorheen NTS. Het is duidelijk
dat de jongens van Slotemaker en Sie-
be nu weer durven. Nu weigert de
AVRO weer een half uurtje zendtijd
af te staan aan de NOS op Prinsjes
dag, waarin de omroepstichting een
discussie tussen de politieke voorman
nen over de miljoenennota had willen
uitzenden. Net als in de voorgaande
jaren. De AVRO die ook regelma
tig deelt in de door de NOS niet-ge-
bruikte zendtijd vindt dat de NOS
het begrip „ontmoetingsprogramma"
te breed interpreteert. Wij zullen het
zelf wel verzorgen, zegt ze.
Zeker, Ferrietje Hoogendijk zal ons
wel weer wat voortoveren in Elsevier-
stijl. En'als die verkouden is, hebben
we altijd nog de 136 en 137ste afleve
ring van Peyton Place.
nu... beduidend
goedkoper
Zoekt U een echt huiselijk
tafelkleed? Kom dan nu naar
onze eerste etage oni zo'n fraai
velvet tafelkleed te kopen.
Velvet tafelkleden (U kent ze
vast wet deze fraaie kleden met
velours effekt), in gedekte
kleurstelling en de royale maat
130 x 160 cm.
Deze kleden, die licht-, kleur
en wasecht zijn, koopt U nu
voor minder dan de halve prijs,
voor nog géén veertien gi
velvet tafelkleed
130x160 cm
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze velvet tafelkle
den in gedekte kleurstelling,
130 x160 cm,
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
DIENSTENCENTRUM 1
thenesserdijk 45®, zoekt vrijwilligers,
wagen, vk"
1. Eyk' tel. 371049*
WASAUTOMAAT
Al deze vragen worden onpartijdig be
antwoord door het Consumenten
Voorlichtingsbureau.
Vraag de volledige brochure van alle
wasautomaten van het Consumenten
Voorlichtingsbureau gratis ter inzage.
(blokletterss.v.p.)
Als oplossing van de puzzel van vo
rige week kon volstaan worden met
de vier kledingstukken: jurk, kiel,
cape en hemd. De heer W. J. Bingley,
Jozef Oreliosingel lil, Schiedam wint
de 5 gulden.
De oplossingen van deze week kun
nen weer opgestuurd worden naar de
Puzzelredactie De Havenloods, West-
blaak 25, Rotterdam. Ze moeten uiter
lijk dinsdagmiddag 12 uur in ons bezit
zijn. In de linkerbovenhoek vermel
den MAW 76.
Op elke regel komen drie woorden
van vijf letters. De laatste twee let
ters van het eerste woord zijn de eer
ste twee letters van het tweede woord
en de laatste twee letters van het
tweede woord zijn de eerste twee let
ters van het laatste woord. Voor
beeld: zou de omschrijving luiden
„werpstrik - eenvoudig - uitbouw",
dan moest worden ingevuld „lasso-
berker" lasso - sober - erker. Bij
juiste oplossing leest men in de cir
keltjes, van boven naar beneden, de
namen van twee hoofddeksels.
1 verreschrijfapparaat - uitspatting
- plaats in W.-Duitsland 2 kleur - baai,
kreek - breedvoerig 3 verkoudheids-
verschijnsel - baar - verkoop 4 soort
steppe - rust - plaats in Utrecht 5 lij
zig spreken - ten slotte - tussenvoe
ging 6 soort crème - dis -geweidra-
gend dier 7 krachtig - eens - oosterse
godsdienst 8 telwoord (Frans) - motto
- zitplaats 9 gerecht (gemalen) - rang
telwoord - lus, haarlint 10 horde -
zuurdeeg - keuken gerei 11 strijdperk
- soort leer - kleur 12 koning van Is
raël - boom - rangtelwoord 13 grote
hoeveelheid - bosgod - muze van het
minnedicht 14 soort koffie - Eskimo
vaartuig - bezit van boer 15 vrouwen
verblijf - smeltglas - Homerus' hel
dendicht 16 telefoonroep - schuifraam-
pje - verdovende stof 17 arbeidzaam -
damp - Griekse letter 18 overtreding
van gebod - dispuut - kaartenboek 19
plaats in het Gooi - eten - vast 20 Mo
hammedaanse bedevaartplaats - oor
logstuig - nonsens 21 ten eerste - afge
mat - gedeeltelijk 22 model - li
chaamsdeel - schuldig 23 alle twee -
duivel - schande 24 dit - muziekstuk -
Scandinavische taal 25 praalgraf -
bouwspecie - beneden 26 kantstrook -
gebaar - liefelijk.
Brigadier Piet en Karei Kleuntjes waren gelukkig
kerngezonde jongemannen, zodat het niet lang duurde of
ze waren de gevolgen van hun vlucht weer helemaal te-
boven gekomen. De ontroerende zorg van de vele ver
pleegsters had daar natuurlijk ook het nodige toe bijge
dragen, maar de hoofdzaak van hun voorspoedige herstel
was toch wel het feit geweest, dat ze zich veilig geborgen
wisten in de knusse beslotenheid van het vorstendomme
tje Slavonië. Ze waren nu alweer zó ver hersteld, dat ze
op gezette'tij den een wandelingetje door de stad mochten
maken. Daar genoten ze dan intens van de vele eeuwen
oude geveltjes, maar dat mag natuurlijk geen wonder
heten, want ze kwamen nu eenmaal uit een land, waar
iedereen werkelijk dol is op oude kunst en cultuur. In we
zen moet men in ons eigen landje niets hebben van al die
nieuwerwetsigheden. Daarom rijdt er ook nog nergens
een ondergrondse en er is nog steeds geen officiële voet
balpool. We zien trouwens wel, dat de beide heren hun
Iedere vrijdagavond
Uw koopavond
Brigadier Plet en Karei Kleuntjes stelden hun vertrek
geen minuut langer uit dan strikt noodzakelijk was. Ze
regelden snel hun afscheid, renden als het ware naar het
station, kochten kaartjes en stapten in de eerste de beste
sneltrein, die van Ottoburg via Parijs naar Bonckelhoven
liep. Nu valt het gemakkelijk te begrijpen, dat ieder
een, die ook maar eventjes meende belangrijk te zijn in
Ottoburg, aan het station afscheid kwam nemen. Inspec
teur von Donnerwetter ging zelfs nog een beetje verder.
Die deed zijn afscheid vergezeld gaan van een officiële
speech en zette daarvoor de speciale driekante steek op.
Ook opperwachtmeester Zwiebelmann had voor een ver
rassing gezorgd en hèd het politiedmuziekkorps doen op
draven. Dat korps bestond weliswaar maar uit twee
man, maar dat gaf niet, want ze maakten lawaai genoeg
en bevorderden duidelijk de toonkunst. Ja, en toen
was dan eindelijk het ogenblik aangebroken, dat de trein
vertrok. Sissend en puffend zette het gevaarte zich in be
weging, waarmee dus een eind was gekomen aan het
verblijf van Karei Kleuntjes en brigadier Piet in het
gastvrij Slavonië„Jij bent hier een paar wekën ge
leden in zo'n fluitend straaljagerdink naartoe gekomen
hè"? vroeg Karei aan zijn bevrijder, die van een fikse
sigaar zat te genieten. „Dat klopt", bevestigde deze.
„Dan ben ik blie, dat we met de trein teruggaan",
vervolgde de voetballer. „Jonge, jonge, jonge, wat hê'k
toch een hekel an die vliegdingen. Daar gao ik van mein
leven niet in!"
Wordt vervolgd
LADEN EN LOSSEN
ZONDER BETALEN
De Verkeersdienst Rotterdam
maakt erop attent dat elke vrije
plaats bij een parkeermeter voor on
middellijk laden en lossen van goede
ren kan worden gebruikt, ZONDER
dat de meter hiervoor in werking be
hoeft te worden gesteld. Het is regel
matig gebleken dat terwijl er
plaats bij de parkeermeter vrij is
dergelijke handelingen op de rijbaan
geschieden, hetgeen de doorstroming
van het verkeer bemoeilijkt.
uit ons
tuincentrum
In ons Tuincentrum tweede
etage verkopen wij voorjaars-
bloeiende bollen, waarmee U
in tuin of op balkon vanaf het
prille voorjaar tot eind mei
toe, de prachtigste kleureffek-
ten kunt bereiken.
Reeds nu brengen wij een
unieke koliektie bollen met
meer dan 80 verschillende
soorten en kleuren, bollen die
het in het komende voorjaar
prachtig zullen doen en die
U nooit voordeliger kunt ko
pen.
Een koliektie met o.a. tulpen,
hyacinthen, narcissen, krokus
sen, blauwe druifjes, irissen en
sneeuwklokjes, per soort op
naam in zakje verpakt voor
nog géén gulden.
eigen kostuums verwisseld hebben voor dat prachtige,
stoere, nationale kostuums van Slavonië. Dat moest ook
wel, want Karel's pak was totaal naar zijn grootje. Zelfs
de beste kleermaker van Ottoburg kon er niets meer mee
beginnen. En het geleende pak van brigadier Piet was er
niet veel beter aan toe. Ze waren dus wel gedwongen ge
weest zo'n pakje aan te trekken met een ongedwongen
leren broekje en een vlug jagershoedje. „En nou wil ik
wel weer 'es terug naar mien va", gromde Karei na een
tijdje. „Het bennen hier beste mensen, daar za'k niks
van zeggen, maar ik loop gewoon voor Jan Klaassen met
dat rare pakkie an. En van de bergen hê'k ook genoeg.
De een is nog hogerder dan de andere. Geef mien het
vlakke land maar". Datzelfde zei Karei ook tegen de
dokter, toen die het tweetal voor de laatste maal onder
zocht. Toen nam deze zijn geleerde brilletje van de neus
qn zei: „Wat mij betreft kunnen jullie gaan. Jullie zijn
volledig hersteld
8 darwin tulpen gemengd
3 hyacinthen gemengd
8 narcissen gemengd
15 krokussen gemengd
24 blauwe druifjes
24 irissen gemengd
15 sneeuwklokjes
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur
kunt U uit een grandioze kol
iektie Uw voorjaarsbloeiende
bollen kiezen, voor prijzen die
uniek zijn.
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Weekeudconferenttie over
gemengde huwelijken
De problemen die rijzen wanneer
kerkelijk en niet-kerkelijk gebonden
mensen met elkaar willen trouwen,
zullen centraal staan op een weekend-
konferentie op 11 en 12 oktober, dat
georganiseerd wordt door het vor
mingscentrum Den Alerdinck te
Laag-Zuthem (bij Zwolle) in samen
werking met het Humanistische Ver
bond.
Mevrouw mr. dr. M. Rood-de Boer
te Amsterdam (humaniste) en ds. A.
Klamer van het radiopastoraat te Hil
versum zullen tijdens dit weekend de
problemen en mogelijkheden formule
ren, die rond deze „gemengde" (ker-
kelijk-niet kerkelijk) verlovingen en
huwelijken ontstaan.
Dit weekend is een variant op de
kontaktweekends, die Den Alerdinck
organiseert voor kerkelijk-gemengd
verloofden en gehuwden.
Voor opgave en inlichtingen kan
men zich richten tot de administratie
van Den Alerdinck, post Laag-Zu
them, tel. 05290-284.
Op zondag 7 september wordt de
openingsdienst gehouden van de aca
demische gemeenschap in Rotterdam.
De dienst wordt gehouden in het ge
bouw van de NEH, Burgm. Oudlaan
50, aanvang 11.30 uur. Voorganger is
de studentenpredikant drs. H. Steen-
dam.
f
