UW EKEN PW PS
GROOTBEELD KLEUREN TV
H HUES EN...
ZONDER I
[vooruit
betaling
BEL DIRECT 010-134700
L00DSB00TJES
HOGE
INRUILPRIJS
tot's avonds 9 uur
VERKOPER(STER)
LOODS BOOTJES
MORGEN
GRATIS
OPPROEF
VOORUW
EIGEN TV
Adverteer ook in
„DE HAVENLOODS"
WOENSDAGMORGEN 10 UUR
DE HAVENLOODS DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1
nireparatie. Laat uw ma-
n -vaklcund'lig bijvullen,
overtrekken in speciale bed-
j,--ijj, M j v<j Linden,
- Janstraat 67, tel. 244824.
Reparatie in één dag klaar.
Vrijblijvend prijsopgave.
morstenen, spécialité
irir-weilk, ook k stilte
n douoheoelten, keukens, incl. lood-
Plafonds slecht en lelijk, dan
'n zachtboard plafond in alle
prijzen en in een halve dag ge
reed. Vr. vrijblijvend prijsop
gave, tel. 238258 b.g.g. 145828 «-
.UiC.ri Ulg mogelijk.
Er is maai één Jansen, die in eigen atelier Uw meubelen stof
leer,. ovc; trekt, moderniseert, lijmt, beitst, lakt, spuit, poll-
toert. Alléén Straatweg 48, tel. 180901.
Hygiënische artikelen. Bcrstclcmohes voer buste ontwikkeling.
Eicelr. Massage apparaten. Tevens breukbanidien-bruiiklbanden,
sJipensoirs-ferJdegcrd'els, etostileiken kousen, knite- en enkel-
siut/tc - ekenverpleglngs artikelen. Enz. enz. „De Oioster-
postM«usoj> de Specialité. Noordstnigel 69b. Rotterdam. Tel.
Stofzuiger stuk? Bel op 282222
zuigers n-
oor een vakkundig gelegd zachtboardplafond Fa. Braama, ti
"1J28ÓÖ (liefst na 6 uur) Ook voor wandJbetaninverinigen e.
Vraagt u gerust vrijblijvend prijsopgave.
vakkundig overtrekken, bljvul-
of 3-delig maken bij var
vwen's Bedden makerij
tsstraat 58, tel. 150613
313855. Het speciale adres vc
kapokmatrassen.
vloerbedekking kan miet. Wel geven wij tot 40'ó korting
e soorten en leggen het gratis. De Vloerbedekking Cen-
Gaffelstraat 30. Kollet dam. Tel. 110877 en 237872.
BeddenmaUcrij. Uw bed bijvullen - overtrekken of
c'. kioa vu. werk, le nlas materiaal. C. Uljee,
T. 1.234479.
werk. Geboorte-
aanten in i dag geleverd. Gro-
sortering verlovings- en hu-
'elijkskaarten, moderne let-
ïrice-uze. Drukkerij „Fortuna",
Passerelstr-aat 2?"
Telefoon 2365
Zaterdag van 8.5
i verzorg®
irijsopgaa!
i Uw verbouw r.g of modernisering. Keukens, dou-
r>. puien cn _,chtbcatd plalionds. Vrijblijvende
Betaling in 12 of 24 maanden. Maak gebruik van
pe \v ertarieven. Tele! an 125881.
witten, schilderen, behan
gen. billijke prijzen. Burgers
Schildersbedrijf, Delfgaauw-
Tevens reinigen van kunstgebitten,
ing, modernisering, tegel-.
plafonds. Vrijblljvtc
Kunslgcb Uenrepaia
s, le klas werk, vanaf f 5 per reparatie,
n f 1750. U kunt er op wachten. Instituut
R. .tordam. tel. 138010, trams 1, 2, 3, 6,
as overtrekken. Gestikte
nzen dekens, als nieuw.
Dekemovertrekikerij A-br. Ren-
'el. 240051. le Piijnacker-
Zachtboardplafonds,
■modern.senin-g en cru
Tel. 230360-233214
kerij Conny, Laat vroegtijdig uw bontwerken in orde
i. Voordelige aanbieding bontjassen, cravattes, hoeden
ist op conditie. Vrijblijvend prijsopgave aan hiuSs. Tel.
schilderwerk voor binnen en
iten. Nog steeds winterprij-
1. Stuur kaart C. Vrijhoff.
th. Beermanssitr. 74a. Rotter
m Boyelestraat 58b, Schie-
il-. tegel en stukadoors»
_aohtboarid plalbnidu en scheidingswanden.
Specialiteit in tegelwerk, keukens en douchecellen. Molenaars.
nu witten en schilderen.
Schildersbedrijf H. van de
SlutJ's en Zn„ v.d. Werffstraat
Wooning, Dorpsstraat 8, Biels-
wijk. tel. 01892-2668. Stadhuis
f 25. kerk f 21.50 beide f 35,-.
Familie afhalen Inbegrepen.
Witte wagen geen meerprijs.
Leuke herinnering gratis.
Tel. 2
Tapijt en geen stoffeerder.
Welke vloerbedekking dan
Iets voor de trap gekocht en het komt
Misschien overweegt u iets te kopen
met materiaalstalen. Bel dan:
Woningstoffeerdersbedrijf Jac. Vos, ti
geen vloeremlegger.
cliilüc
245698. vrijblijvend
u slaapt weer als een roos op
ten door Hendriksen gerepa-
■eerd en bijgevuld bed. Is Uw
-- vraagt
nai""vrije"voik. t<
Vraag vrijblijvend huisbezoek. Telefoon C
r bijzonder lage prijs.
nieuwe op
s alle kledinigreparatle en
maatoverhemden. Korepa, Ma-
thenesserweg 117A, van Eijk.
Met wie kan lk per 1 november
maandags, woensdags en vrij
dags 's morgens om 7.30 tegen
treinkostenvergoeding meerlj-
ir Den Haag? Tel. 372603.
Onderjurken korter m;
dag gereed. Textii
Twenthe, Bergweg 293.
De ptafbndspèéiaHsfêri
U aan: plafonds
f 1,50 per M2. Spier
geen scheuren me.
met tegslplaat betegelen. Alle
betimmeringen en verande-
wij moderne schoor-
nog heden op tel. 242762 e
komen prijsopgave doen.
concurrerend.
afvoerlei dingen
243598.
Voor alle soorten schilder, wit-
en behangwerk. Dijkgraaf,
Noordsinigel 122, tel- 280031.
bekleden I
Als nieuw terug! Gespreide
taling mogelijk. Vraag vrijblij
vend huisbezoek. Huysmams'
meubelfabriek en woningin
richting, Soetendaalseweg 11-15,
Rotterdam, telefoon 010-24I1956.
Voor alle soorten schilder- vvit-
en behangwerk. Dijkgraaf,
Noordsingel 122, tel. 280031.
Speciale tarieven voor bejaar-
vtoerbedekking en gordijnstof
fen. Vraagt vrijblijvend taxatie
- 3000 m2 showroom. Financie
ring mogelijk. Woninginrich
ting Linja, tel. 125266, na 16.00
Koning s Kledingbedrijf. Spe
cialist in het vakkundig mo
derniseren van Uw kleding,
o.a. colbert 1 rij maken f 43,-,
pijpen smaller maken f 7,50,
rokiker korter maken f 5,- man
tels f 6,50. Verder alle voorko
mende veranderingen, als nau
wer en wijder maken, over
hemdenreparaties,
boonden 12,95. L.
ning, Bergselaan
m in de broek Is nu geen
ie. Wij maken_hetm passend
_r u vanaf f 6,50. Frenay,
Jonkier Fransstraat 109, tel.
f. de Ko-
Fransstraait 109, tt
vakkundig
schilderen. Binnen
Goedekoopste adres;
Tegelwerk? Eerste
nse Tegelzetters on
derneming. Specialisten van al
Uw tegelwerk. Keuken, dou-
Vraag vrijblijvend prijs, te
215182, Struweel 55. tel. 218027,
van Swietenlaan 39b, Rotter-
Persoonlljke huid- en modieu
ze make-up verzorging be
spaart U veel geld. Dit bereikt
U door in te schrijven op een
middag of avond schoonheids
cursus. Inlichtingen tel. 150060.
Ook volledige gezichtsbehande
ling volgens afspraak, Hogen-
banweg ""J
Bontmantels repareren, korter
maken enz. Fa. Revlcolor, Pro
venierssingel 60 (achter C.S.
3. de kerk), tel. 245788.
Uw kleding passend maken
ook suede en bont. Fa. Revico-
lor, Provenierssingel 60 (achter
Gediplomeerd kapster komt bl
U thuis, tevens autorijlessen,
tel. 176456.
Moot kledtngreparatie, I
pantalon f 4,75. Mantels ene jas
sen korter maken v.a. f 7,50.
Paratalon wijder of nauwer ln
band v.a. f 5,-. Voor een goede
en snelle service naar L. Moot.
Gerard Scholtenstraa-t 49b,
's zaterdags na 13.00 uur geslo-
Panty's en steunkousen keurig
gerepareerd bijTextielatelier
Twenthe. Bergweg 293.
Overhemdreparatie,
Ajouren ei
teller Twe
tel. 241681.
Bergweg 298,
Stofknopen
dag gereed. Textielatelier
Twenthe. Bergweg 293.
Rokken, Japonnen.
Twenthe, Bergweg 293.
Jz'.a. 'pedicure,
ing aan huis.
'.d. blad.
Ulrich
Sohoonoordstr. 39 of Rodenrij-
U Tel.^41956.
w meubelen vak-
iteuw stofferen of
fabrieksprijs.
dagen hijsen aan uw pan
talon, hoeft niet meer met ons
anti-slip. Ingezet en wel vanaf
f 5.50, Frenay, Jónker Fransstr.
v leeftijd? Een
suwr rus m uw pantalon
st maar f 5.50, Frenay, Jon-
r Fransstraat 109. tel. 127768
t wakker, loop n
de koeicebakker, maai
vakman. 2 fauteuils er
ipekappen overtrekken,
maten. Speciaal adres J. C.
J. v. Alphen, Jacob
249186, eigen ateliei
Zachtboard en plastic plafonds
in één dag vakkundig gelegd.
Vr. vrijblijvend prijs. De
Noorider Houthal, Raephorst-
t 167a, Rotterdaim-lk tel.
200239
uw feestavond. Koos
Abom met zijn elektronisch
accordeon-orgel. Kor"
straat 59b, tel. 370435.
Zomerhofstr. 60.
Reparatie aan-
n en wasmachines, reparaties
ik aan huis met garantie. Ook
avonds. Fa. Kabo, tel. 150986.
ng's Kledingbedrijf. Spe
cialist in het vakkundig
derniseren van Uw kleding,
o.a. colbert 1 rij maken f45,
pijpen smaller maken f 7.50,
rokken korter maken f 5, m-
tels f 7,50. Verder alle voor
mende veranderingen, ais r
wer en wijder maken, ov
hemdenreparaties, niet
boorden f 2,95. L. W. de 1
ning, Bergselaan 220,
281226.
htboardplafonds, edelhouten
wanden en compl. betimmerin
gen. Werkplaats: Diri
SmitSBtr. 79, tel. 144425.
Is herenkleding, ook
suede. Tevens alle
reparaties. Revi-
ringel 60 b,
lation, tel.
i alle i
t"garantte leverbaar
i gediplomeerd schoon-
Stadhoudersweg
Saftlevenstr. 19a, I
htboard plafonds
rantie. Timmerbedrij
Kim", tel. 174349 of 32396
FOTO - FILM - OPTIEK
Ook klaar terwijl u
Pasfoto's binnen 5 min. ge
maakt. Klaar terwijl u wacht.
Levenslange garantie. Walg,
v.d. Linden, opticien,
Zwart Jansstraat 99, telefoon
Uw speciaal adres v
ziekenfondsen.
Leverancier
Te koop Super 8 fil
Sankyo 3 x zoom. v
159, H'berg.
titels. Spotkoopjes. Di-
ipensions projertors. Al-
H. Koopman,
oostzeedijk 74b. Showroom:
mwM
0««
Alles wat u bij „MODERN"
koopt, heeft het
Gouden Service Zegel. Dat
betekent: voorrang bij
reparatie en repareren
tegen een aanzienlijk
lager tarief.
ode
TELEFOON 134700: SCHIEDAMSEWEG 145 STRAATWEG 59. HOEK KLEIWEG ASTERLO 29-31 PLEINWEG 150-154
KAREI DOORMANSTRAAT 165 WALENBURGERWEG118-120 WINKELCENTRUM "GROOT IJSSELMONDE" 'KOPERWIEK','
CAPELLE A. D. IJSSEL "HET LAGE LAND", ALEXANDERSTAO WINKELCENTRUM HOOGVLIET "LIESVELD" VLAARDINGEN
DELFT: "IN OE HOVEN '.TEL. 01730-40796 SPECIAALZAAK VOOR GRAMMOFOONPLATEN: SCHIEDAM: HOOGSTRAAT 62.TEL.266348*
Filmverhuur.
mm films en projectoren
kinderfeestjes e.d. Ook
en geluidsfilmapparatuür.
Catalogi gratis op r
Bioma Film,
lefoon 117766.
ONROERENDE GOEDEREN
3 slaapkamers plus balkon, douche
Kr. a.d. IJsseH.
Goedkoop wonen. Te koop:
pand, prachtig uitzicht, grote
etage, leeg. Huuropbrengst
f 4900. Koopsom f39.000 v.o.n.
"0-248449.
panden te koop o.a.
geschikt voor pensdon of ander
bedrijf, inll. tel. 286629. ook
avonds.
Te koop zomerhuisje met
staanplaats te Gr"""-" 4
Inl. tel. 05776-393.
beplanting in waterrijk ge
bied. Plaatsen van een tent js
11 u-gestaan.
Bedrijfsruimte, ca. 80 m2, ge
schikt voor vele doeleinden,
met gemoderniseerd vrij bo
venhuis. Leeg te leveren in
overleg. Directe omgeving sta
tion Maassluis. vraagprijs
f 50.000 k.k. Inl. F. C. Noijen,
Makelaar onr. goed., lid NBM,
keuken
ht, 3 slaapkamers
op het Zuiden. Vel
ln schitterende staat
hypotheek a
Polslandstraat
nantement op 2e verd.
Bev. voorkamer, ach
slaapkamers, keu-
aoucne. Koopsom f 20.000
Makelaarskantoor Kolpa.
Straatweg 94, Rotterdam-12
Tel. 010—226144.
Te koop pf te huur garage Do
nlzettllaan, R'dam-13. Te'
—186191.
Te koop van eigenaar, goed
onderhouden herenhuls te Cap.
a.d. iJssel (dlchterswijk). Me
achtertuin op het NW. Prijs in
overleg. Nadere inl. Tel. 01826-
kunt u opgeven tot
Havenprijsvraag voor
N.E.H.-studenten
De Havenvereniging Rotterdam zal
voortaan ellk jaar een haven- en ver-
voersprijsvraag, met als onderwerp
een studie betrekking hebbend op de
haven van Rotterdam, uitschrijven
onder studenten vam de Nederlandse
Economische Hogeschool. De eerste
maal zal dit geschieden door een pu-
blikatde in het komende mummer van
het universiteitsblad „Quod Novum'
Met deze prijsvraag die mede
mogelijk gemaakt is door steun van
bet Anjerfonds en de Erasmusstich-
ting wordt beoogd enerzijds de be
kendheid met de Rotterdamse haven
te bevorderen, anderzijds de belang
stelling van de studenten voor haven
en vervoerproblemen te stimuleren.
Zij staat open voor alle studenten die
ingeschreven staan bij de economi
sche, juridische of sociale faculteit
van de NEH. Er kan zowel indivi
dueel als in teamverband aan worden
deelgenomen.
De studies zullen beoordeeld wor
den door een jury, die door het be
stuur van de Havenverenigimg in
overleg met de senaat van de hoge
school wordt samengesteld. Voor de
eerste maal hebben daarin zitting rnr.
G. E. van Walsum, oud-burgemeester
van Rotterdam, als voorzitter; en als
leden dr. G. H. Rast, bestuurslid van
de Haven vereniging en lid van de di
rectie van Wm. H. Muller Co.;
prof. dr. H. C. Kuiler, buitengewoon
hoogleraar in de vervoerseconomie;
en de heer J. J. van Raalte, hoofdre
dacteur van de Handels- en Transport
Courant.
De beste scriptie wordt beloond met
een bedrag van duizend gulden. De
jury is echter bevoegd dit bedrag on
der meer deelnemers te verdelen of
slechts een gedeelte ervan toe te ken-
Leden van. de Katholieke Bejaar-
denbond kunnen op dinsdag 11 novem
ber naar de grote zaal van de Doeletn,
waar de komische opera ..Alexandro
Stradella" van Friydrich Fleton, met
medewerking van het Promenade Or
kest, wordt opgevoerd. Kaarten zijn
verkrijgbaar vanaf maandag 22 sep
tember bij mevr. Verheyen, Borge-
siusstraat 25, tel. 247841. tegen de ge
reduceerde prijs van f 2,75.
TEKENWEDSTRIJD
VOOR DE JEUGD
De Koninklijke Nederlandse Voet
balbond organiseert een tekenwed
strijd onder het motto „Sportiviteit in
de voetbalsport". Iedere Nederlandse
jongen of meisje, of groep tieners,
van 10 tot en met 18 jaar kan aan
deze tekenwedstrijd deelnemen. Indi
viduele deelnemers (sters) zullen voor
de beoordeling worden ingedeeld in
verschillende leeftijdsgroepen. Er zijn!
enkele geldprijzen beschikbaar
steld. Aanvragen voor de spelregels
van deze wedstrijd kunnen geschieden
bij de KNVB, Verlengde Tolweg. 6,
Den Haag. De prijzen worden vastge
steld door een deskundige jury, die
als volgt is samengesteld: Cees Bob
ding, kunstschilder, Dick Bruyne-
steyn, tekenaar; Evert Grifhorst,
teyn, tekenaar; Evert Grifhorst,
sportjournalist: Klaas Hartman, lid
propagandakommissie KNVBJo
Jaspers, gedelegeerd KNVB, Piet
Klaasse, graficus; André Schalier,
beeldhouwer.
„Het Centrum" organiseert
tafeltennis voor ouderen
Nu er weer, met het oog op de nade
rende winter, aan allerlei activiteiten
wordt gedacht om de conditie op peil
te houden wil de tafeltennisvereniging
Het Centrum het initiatief nemen een
aantal ouderen in de gelegenheid, te
stellen een partijtje tafeltennis te spe
len.
Voor dit doel is, op zaterdagmorgen
van 10-13 uur de zaal beschikbaar en
zal Het Centrum tafels en materiaal
beschikbaar stellen. De. zaal is de
gymnastiekzaal in de Hillegonda-
straat 23. De kosten zullen afhankelijk
van het aantal deelnemers f 3 of f 4
per maand bedragen. Voorlopig wordt
een proef genomen voor de tijd van 1
oktober tot 31 december. Aanmeldin
gen kunnen geschieden uiterlijk tot 24
sept. aan de zaal Hillegondastraat
23 op vrijdagavond van 8 tot 10.30 uur
en op zaterdagmiddag van 2 tot 5 uur.
Eventuéel schriftelijk aan W. J. Baur,
Bergweg 186a.
Stoomvaart Maatschappij Zeeland
vraagt voor tijdelijke indiensttreding
enige
4e c.q. 5e SCHEEPS-
WERKTUIGKUNDIGEN
Sollicitaties schriftelijk te richterreen:
Stoomvaart Maatschappij Zeelend
Inspectie Uitvoerende Dienst
Postbus 2, HOEK VAN HOLLAND
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ ZEELAND
Op onze gezellige herenmode-afdeling
kunnen wij plaatsen
leeftijd 18 jaar of ouder.
Enige ervaring strekt tot aanbeveling
Sollicitatie^ richten aan onderstaand adres.
Korte Hoogstraat 15
Rotterdam, tel.139133