m
B en W streven naar eenvoud
in begrotingsbehandeling
'NIEUW!'
RADIO LEO
NIEUW!
RADIO LEO
Overzicht van echte en
verkapte" subsidies
Waar
gaan
we naar
toe?
Goed concert
van Orpheus
8.90
7.50
13.90
14.90
8.90
Verzorging van
buitenlandse
arbeiders
Informatieve
bijeenkomst over
Opendeurwerk
19.90
S'dam 6
DE HAVENLOODS DONDERDAG 2 OKTOBER 1969
In de nota van aanbieding gemeentebegroting 1970 zetten B. en W.
uiteen, dat aandacht is besteed aan de reeds eerder uitgesproken wens
om te komen tot wijziging in de behandeling van de begroting. Hierom
trent is overleg gepleegd met de financiële commissie en het senioren
convent, doch voor dit jaar is men nog niet tot een resultaat gekomen.
Indien door een iets beperkter om
vang van de memorie van antwoord
zou kunnen worden bereikt, dat de in
houd meer publiciteit verkrijgt en dus
de burgerij bereikt, zou dit naar het
oordeel van het college een belangrijk
winstpunt betekenen.
Ter inleiding op de begroting geven
B. en W. eerst een beschouwing inza
ke de opzet daarvan. Het streven is
geleidelijk te komen tot een enigszins
andere opzet van de begroting waar
voor ditmaal ook vorderingen zijn ge
maakt. Het gevolg van een en ander
is geweest, dat de gemeentebegroting
een aanzienlijk beperkter omvang
heeft verkregen. Het aantal pagina's
is met eirca 100 afgenomen.
De begroting van de dienst van ge
meentewerken is thans van geheel an
dere opzet en het college vertrouwt,
dat in de komende jaren dit ook' voor
andere diensten mogelijk zal zijn.
Naast groter duidelijkheid wordt
daarmede beoogd de ontwikkeling
van de belangrijkste kostensoorten
beter tot uitdrukking te brengen. Ook
de onderlinge vergelijkbaarheid
wordt hiermee bevorderd.
Het college geeft te kennen, dat nu
In ieder geval dit jaar nog volgens de
tot dusver gevolgde procedure zal
worden gehandeld, de schriftelijke
voorbereiding, door stellen van vra
gen door fracties, gevolgd door ver
schijnen van de memorie van ant
woord wellicht aan waarde zou win-
nen, indien het aantal vragen zou
worden beperkt. Vooral het inwinnen
van informaties met een meer tech
nisch karakter zou in sommige geval
len zonder bezwaar via de raadscom-
s kunnen plaats vinden.
Onzekerheid
B. en W. kunnen niet anders conclu
deren dan dat de gemeenten wederom
en zelfs nog in sterkere mate in onze
kerheid verkeren omtrent hun finan
ciële positie.
Het feit, dat medio 1969 bericht
wordt ontvangen omtrent de invoering
per 1 januari 1968 van een verfijning,
waarop reeds jaren wordt gewacht,
maar dan nog zonder verdere concre
te mededelingen inzake de hoogte van
de extra-uitkering, is zo langzamer
hand typerend voor het tempo, waar
in de financiële problemen van de ge
meenten naar een oplossing worden
gebracht.
Het bekend worden van de wijze
waarop het gereserveerde bedrag van
f 100 miljoen over de individuele ge
meenten zal worden verdeeld, zal be
vorderen, dat de onzekerheid af
neemt. Maar met deze, op korte ter
mijn te nemen beslissing, kan niet
worden volstaan. De kern van het
probleem zit voornamelijk in de on
voldoende voeding van het gemeente
fonds. Daarom zal het voor een oplos
sing op langere termijn noodzakelijk
zijn opnieuw te bezien welk deel van
de opbrengst van de rijksbelastingen
aan het fonds ten goede dient te ko
men. De vele en verlerlei taken,
waarvoor met name de gemeenten
zich geplaatst zien en die in belangrij
ke mate de leefbaarheid van onze sa-
nu .TfÉëduidend
goedkoper
Voor Uw man en zoons koopt
U nu deze voordelige ankiets
van wol-terlenka of wol-mous
se, nat wat ze 't liefst dragen.
Heren ank lets in twee prachtige
kwaliteiten: wol-mousse en
wol-tedenka.
Ankiets in vale beschaafde des
sins en kleuren an in alle cou
rante maten, door elkaar, per
paar voor nog géén twee gul-
Vanaf vrijdagmorgen 0 uur ver
kopen wij op onza parterre
deze harenank Iets van een
prachtige wol-mousse én wol-
terlenka, in aen enorm assorti
ment dessins en kleuren en in
alle courante maten,
per paar
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Ook meandegmorgen open
GMn tel. of schrift best
menleving bepalen, rechtvaardigen
een hernieuwde bezinning op de om
vang van de middelen, welke hiervoor
minimaal noodzakelijk zijn.
B. efl W. zijn van oordeel, dat voor
de nog met ingang van 1968 door de
minister ingevoerde uitkering uit het
gemeentefonds verfijning vanwege de
bijzondere kosten door de bodemge
steldheid, ook Schiedam daarvan zal
profiteren. Onzeker is de grootte van
deze extra-uitkering.
Het uitoefenen van dagelijks toe
zicht op het woonwagenkamp Schie
dam door de beheerder heeft gunstige
resultaten opgeleverd. Er heerst
meer orde en de betaling van de
staangelden geschiedt regelmatiger;
er is praktisch geen nieuwe achter
stand. Het sloopterrein is inmiddels
aan de daarvoor in aanmerking ko
mende gegadigden uitgegeven.
Er zijn volgens B. en W. nog enkele
wensen t.a.v, het terrein; nagegaan
wordt of en zo ja, in hoeverre, hier
aan kan worden voldaan. In dit ver
band is het van belang, hoe lang het
Schiedamse kamp nog zal bestaan.
Uit een onlangs gehouden bespreking!
met gedeputeerde staten over de aan
wijzing van een plaats voor de vesti
ging van een regionaal kamp, kan wel
worden geconcludeerd, dat dit niet in
Schiedam zal komen.
De omvang van de werkelijke be
hoefte aan kinderopvangmogelijkhe-
den (crèches) is moeilijk te bepalen.
Er zal bij vele ouders op gezette tij
den beslist wel behoefte bestaan om
hun kind(eren) tijdelijk ergens onder
te brengen om, zelf bevrijd van de
zorg, andere activiteiten te kunnen
ontplooien voor langere of kortere
duur, zoals werken, studeren, winke
len of bezoeken afleggen.
Het behoefte-element is tevens be
palend voor de wijze van exploitatie,
d.w.z. moet een zodanige inrichting
„self-supporting" zijn of moet een be
paalde subsidie worden verleend. Zo
dra mogelijk zullen B. en W. hierom
trent inlichten en eventueel met voor
stellen komen.
Brigadier Both nam
afscheid van politie
Tijdens een bijeenkomst in de kanti
ne van het hoofdbureau van politie is
afscheid genomen van brigadier L. W.
Both, die vanwege zijn 60-jarige leef
tijd met pensioen ging.
De commissaris van politie, de heer
C. van der Haagen heeft er in een toe
spraak op gewezen dat de heer Both
gedurende 30 jaar in politiedienst,
was, voornamelijk bij de verkeers
dienst. Hij bood hem een foto en pols
horloge namens het personeelsfonds.
Inspecteur J. P. Broeders vo erde na
mens de verkeersdienst het woord en
hoofdagent J. Slavenburg namens de
politiebond. De bijeenkomst werd mu
zikaal opgeluisterd door de politie
band „Les Miseilables".
55
B. en W. van Schiedam hebben bij
de behandeling van de gemeentebe
groting 1969 toegezegd een overzicht
te zullen voorleggen met betrekking
tot directe en indirecte subsidies wel
ke verleend worden. Hierdoor zal het
mogelijk zijn regelmatig na te gaan,
of handhaving van de ramingen wen
selijk is. Het college vestigt hierbij
ook de aandacht op de omstandigheid,
dat indirecte subsidies worden ver
leend.
De subsidiebeoordeling heeft dit
jaar voor het eerst plaats gehad en de
adviezen van de commissies zullen
dezer daggn in de vergadering van B.
en W. worden behandeld. Het stand
punt van het college zal blijken in het
aan de raad voor te leggen pread
vies, waarbij tevens de verzoeken om
een subsidie of hoger subsidie aan de
orde zullen komen.
Het valt niet te verwachten, dat het
voorstel zodanige financiële conse
quenties zal hebben voor de gewone
dienst 1970, dat het tekort een wijzi
ging van betekenis zal ondergaan.
Een andere toezegging betrof het
vervaardigen van tón overzicht van
de indirecte of verkapte subsidies.
Hieraan is voldaan door het aantal
bijlagen bij deze aanbiedingsnota met
één uit te breiden.
Het vermoeden, dat het samenstel
len van een dergelijk overzicht geen
eenvoudige zaak zou zijn, is volledig
bewaarheid. Het blijkt in de praktijk
neel moeilijk te zijn uit te maken in
welke gevallen nog wel en wanneer
niet meer kan worden gesproken van
«en verkapt subsidie. Daarom kan,
zeker voor, de eerste maal, niet de ga
rantie worden gegeven, dat u een vol
ledig overzicht aantreft. Het is zeer
wel denkbaar, dat de lijst nog aanvul
ling behoeft. Evenzeer is het moge
lijk, dat bepaalde posten zijn opgeno
men, waarbij terecht de vraag kan
woraen gesteld of hieraan het karak
ter van een Indirect subsidie» kap wor
den toegekend.
Zo spelen b.v. de omstandigheden,
welke golden ten tijde van het aan
gaan van een overeenkomst, een gro
te rol. Indien geruime tijd geleden
een gemeentelijk eigendom is ver
huurd voor een. naar het nu lijkt, laag
bedrag, maar de overeenkomst laat
(voorlopig) geen verhoging toe, dan
kan het daaruit voortspruitende pro
fijt moeilijk als subsidie worden aan
gemerkt. Maar indien onder overi
gens identieke omstandigheden is
overeengekomen, dat de huursom
Jaarlijks kan worden opgetrokken,
20nder dat van die bevoegdheid regel
matig gebruik is gemaakt, moet in
feite wel van indirecte gemeentelijke
financiële steun gesproken worden.
B. en W. hopen hiermede het arbi
trale karakter van een aantal posten
te hebben aangetoond. Maar dit is
niet de enige moeilijkheid. Ook het
schatten van de hoogte van het indi
recte subsidie kan tot geheel verschil
lende uitkomsten lelden. In gevallen,
waarin naar onae mening zelfs een
globale schatting niet mogelijk was is
volstaan met het vermelden van p(ro)
m(emorie). 1? wel een bepaald be
drag vermeld, dan mag daaraan geen
absolute, maar hoogstens een indica
tieve waarde worden toegekend.
Van de sportparken en de volkstui
nen-complexen wordt niet alleen ge
bruik gemaakt voor de actieve re
creatie. Zij vervullen evenzeer een
functie voor de passieve recreatie.
Een maatstaf om de kosten toe te re
kenen aan beide wormen van ontspan
ning ontbreekt. B. en W. hebben daar
om het verschil tussen de kosten en
de huuropbrengst aangemerkt als een
indirect subsidie, zonder daarmede te
willen stellen, dat dit verschil geheel
ten goede komt aan de beoefenaars
van de actieve recreatie.
Ondanks al deze bezwaren geeft het
overzicht wel enige informatie om
trent de aard en omvang van de indi
recte subsidies.
Niet alleen dat de belangstelling
voor het concert dat het Koninklijk
Schiedams Mannenkoor Orpheus gaf
was meer dan bevredigend ook de
prestaties van het koor waren lof
waardig. Hieraan kon worden toege
voegd het succes dat de gasten, de
Mfinner Gesang Verein 1839 Menden
had. De Magnalia Del kerk was vrij
wel geheel gevuld met luisteraars.
Burgemeester Roelfsema als ere-voor-
zitter van Orpheus, sprak een wel
komstwoord tot de Duitse gasten, dat
later door de burgemeester van Men
den werd beantwoord. Afwisselend
traden de koren op voor het uitvoeren
van een ruime variatie werken, die
zowel Kozakkenliederen bevatten als
Tsjechische dansliederen. Solisten wa
ren de bariton Rob Hol en de pianiste
Henny Moser. Bijzonder aantrekkelijk
was de mis die het Duitse koor in de
Johannes de Doperkerk aan de Mgr.
Nolenslaan zong.
uit „De eeuwige jonge
Dezeeëiectróia Stereo LP bevat de
anneuese ROTHENBERGER
MARGIT SCHRAMM
Speciale aanbieding slechts
Kinderkoor „Jacob Hamel"
potpourri van 48 bekende kinder-
Steieo LP
Speciale aanbieding slechts
I JOHN WOODHOUSE
HARTEWENSEN
(Nina Bobo - Schneewalzer -
Funiculi Funicula - Edelweiss e.v.a.)
Grandioze nieuwe LP van John
Woodhouse
Stereo LP
I WILMA
„Meine kleine Herzensmelodie", de
sir-S. für tnich
Zauberfee - Grosspapa
Stereo LP
I .,KAPT*N BAY-BAY bittet zum
Tanz"
28 bekende zeemansliedjes, in Go*Go
stijl gespeeld door
FRANK VALDOR en Zijn orkest.
Stereo LP
„KLINKENDE" platen va
VIERAMBACHTSSTRAAT 29-37.
TELEFOON 25.67.00.
ROTTERDAM.
nu» beduidend
goedkoper
Dit is een aanbieding speciaal
voor die mannen die hoge
eisen stellen aan hun overhemd
maar hun vrouw uren strijken
willen b
Zelfstrijkende popeline over
hemden, met perfekte pas
vorm, versterkt boord en
manchetten en in diverse fraaie
pasteltinten.
Gemakkelijk in 't gebruik, nat
ophangen, niet strijken, de vol
gende dag weer een onberispe
lijk zittend overhemd, nu voor
nog géén negen gulden.
zelfstrijkend
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze zelfstrijkende
popeline overhemden, in diver
se pasteltinten, w.o.
bleu, beige en
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Oek.rmandagmorgen open
^>j GHn teL of schrift best
De plaatselijke commissie in Schie-
dam voor het opvangen en begeleiden
van buitenlandse werknemers houdt,
in overleg met de zich op dit terrein
bewegende Rotterdamse stichting, de
zaken met betrekking tot de vreemde
lingen van verschillende nationaliteit,
nauwlettend in het oog.
Door een wijziging van de Algeme
ne Politieverordening bestaat er een
meldingsplicht voor de pensions. Na
gegaan wordt nu, in hoeverre er na
dere voorwaarden moeten worden ge
steld voor het verblijf in deze pen
sions. Een ambtelijke commissie is
namelijk bezig de normen op te stel
len, die zouden moeten worden aange
houden bij het verlenen van vergun
ningen aan pensionhouders.
De Gusto Muziekvereniging staat
aan de vooravond van haat zestigja
rig bestaan. In de zomer van 1909 be
spraken enkele werknemers de moge
lijkheid van een eigen muziekvereni
ging en op 1 oktober 1909 zag Gusto's
Muziekvereniging onder het licht van
walmende tuitlampen van het schaft-
De heer P. Sonneveld nam de lei
ding op zich en de latere dirigent, de
heer J. K .C. Karsseboom vulde de
voorlopige plannen met enkele be
langrijke punten aan. De directie van
de Werf Gusto'besloot het initiatief fi
nancieel te steunerv Het bestuur,, be-
B. Linkels, penningmeester. Werkte
hard om het ledental snel op te voe
ren, want men wilde een volledige
fanfarebezetting, bestaande uit 32 in
strumenten, die bij de Rotterdamse
firma Hanken besteld zouden worden.
De totale koopsom was toendertijd
1750 gulden.
In de loop der jaren werd de mu
ziekvereniging Gusto een bekende
verschijning op de wedstrijden en zij
lokaal van de werf het levenslicht.
hebben vele prijzen behaald. Bij te
waterlatingen van schepen op de werf
Gusto is het muziekkorps steeds aan
wezig om de plechtigheid muzikaal te
omlijsten. Bijzonder verheugend was
het feit voor de Gusto Muziekvereni
ging toen zij in 1967 naar de Superieu
re afdeling promoveerde, de hoogste
afdeling van de harmonie-orkesten.
Ter gelegenheid van het 60-jarig be
staan zal op zaterdag 4 oktober een
groots jubileumfeest in „De Doelen"
worden gegeven met medewerking
van het Koninklijk Schiedams Man
nenkoor .Orpheus" en de Balletgroep
van de Rotterdamse Dansacademie.
Op deze avond zal „Lof der Zot
heid" van Chris Verhoog worden op
gevoerd. „Lof der Zotheid" is een
cantate voor mannenkoor, sopraan en
bas-bariton en harmonie-orkest op
teksten uit het gelijknamige werk
yap Desiderius Erasmus. Deze opvoe
ring vindt plaats in het kader van de
Érasmusherdenking.
In de augustus-uitgave van de
„Schiedamse Gemeenschap" trof ik
een gesprek aan tussen de Groenoord-
se deskundige drs. Th. J. Hübens en
de heer Harry Willemsen. Het artikel
droeg als titel: „Op zoek naar sociale
planning als bijdrage tot lokaal wel
zijn". Heel voorzichtig worden hier
ideeën gespuid over: noodzakelijke
voorzieningen overleg in een vroeg
stadium van gemeenteraad, bestuur
en bevolking een representatief
wijkbestuur een functionele ruimte
ter beschikking van de wijk. Resoluut
is drs. Hübens als hij het heeft over
de noodzaak van; „voorzieningen
voor de jeugd. Maar die raken wel in
het gedrang.
Men geeft als Gemeentebestuur de
hoogste prioriteit aan woningen, scho
len en kerken. Begrijpelijk! Maar is
dit juist? Is in het kader van een ge
zond welzijnsbeleid niet juist in onze
tijd nodig, dat er goede voorzieningen
komen voor de jeugd en jongeren?
Overal ervaart men de mankementen
van gebrek aan goede ruimte en des
kundige (bege)leiding. Is een goede
vrijetijdsvoorziening niet even be
langrijk als de school? Is gezonde ont
spanning en ontmoeting, mogelijkheid
tot creativiteit, sport en spel niet een
steeds groter behoeftepakket in onze
steeds onleefbaarder wordende Rand
stad?
Maken we ons vooral niet wijs dat
Schiedam heerlijk Schiedam kan blij
ven tusseh Rotterdam en Vlaardin-
gen. Straks zouden we daar de wran
ge vruchten van plukken. Ook op an
dere terreinen is grote nood. Het
maatschappelijk werk is in Schiedam
nauwelijks van de grond. Het bejaar
denprobleem is levensgroot, vooral in
de oude wijken. Er zijn instellingen
die deze noden zien en er iets aan wil
len doen. Maar alle pogingen lopen
dood. Op de eerste plaats door gebrek
aan een goede samenwerking. Op de
tweede plaats door gebrek aan visie.
En last but not least door gebrek aan
geld. Daarom wordt het tijd dat we
onze schouders eronder zetten! Schie
dam moet bij de tijd gedraaid!
Daarvoor zou het goed zijn
dat er een goed samenwerkings-
platform komt;
met een bekwame vent aan de lei
ding, die kijk heeft op een stuk wel
zijnsbeleid;
dat men komt tot een goede verde
ling van taken zonder bang te zijn au
tonomie te verliezen;
dat er nauw overleg is tussen plat
form en gemeentebestuur.
In dit platform dienen o.a. te zitten:
het maatschappelijk werk; het so
ciaal cultureel werk (federatie van
stichtingen); de kruisverenigingen;
de geestelijke volksgezondheid; de
raad voor bejaarden. Is zoiets mo
gelijk. Het stelt natuurlijk zijn
eisen aa,n alle partners. Maar
de bereidheid ertoe groeit, dacht ik.
En dat is een fundamentele voorwaar
de om de mogelijkheid te zien. Mogen
we inzien, dat het noodzakelijk is, dan
zal de bereidheid vanzelf aanwezig
zijn.
Opbouwconsulent
Naam en adres bij
de redactie bekend.
Dinsdag 7 okt ber organiseert de
commissie voor het Opendeurwerk
van de hervormde gemeente een in
formatieve bijeenkomst over het
Opendeurwerk. Deze bespreking
wordt gehouden in zaal 1 van gebouw
Irene, Nieuwe Haven 155 te Schie
dam, aanvgng 20 uur. Onder leiding
Van de heer Cornell Wismeijer, pro
motor van het landelijk Opendeur
werk, zal uitvoerig worden gesproken
door commissieleden en medewerkers
en medewerksters over de opzet en
uitvoering van het evangelisatiewerk
w.o. het blad De Open Deur-Onder
weg en de Open Deurdienst«n.
Uitvoering Muzieschool
was zeer geslaagd
Er was zoals gebruikelijk weer veel
belangstelling voor de einduitvoering
door leerlingen van de Schiedamse
muziekschool, ditmaal in de sporthal
Margriet gegeven. Er waren veel kin
deren, doch ook tal van ouders. Het
programma bevatte vooral veel optre
den van ensembles. Er waren blok-
fluitgroepen, een harmonieorkest, een
harpkwintet en andere instrumenten.
Ook de balletklassen lieten zien wat
ze geleerd hadden. Na de pauze wer
den de diploma's uitgereikt. Het
een geslaagde avond, oi
van directeur Kees Bak.
KIND ZWAAR GEWOND
BIJ AANRIJDING
In de Lekstraat reed de 7-jarige
Ronnie van Gerven met zijn. fiets je
plotseling het trottoir af, toen juist
een auto passeerde, bestuurd door de
54-jarige directeur A. van W. uit
Vl)aardingen. Hoewel deze sterk rem
de en het kind probeerde te ontwij
ken, lukte dat niet. Ronnie liep o.a.
een schedelbasisfractuur op en is in
zorgwekkende toestand naar de Dr.
Nolelstichting vervoerd.
Grandioze nieuwe L.P. van The
Beatles (Golden Slumbers - Max-
julver hammer - Octor
0 THE CATS IN GOLD
Een gouden plaat van de Volendam-
(Why - There she goes - Scarlet rib
bon - Shaving cream r -
Stereo LP -
verzamel LP met The
Kinks - Donovan - Sandie Shaw -
Otis Redding - Long John Baidry -
„1 Dili iiucajl .-.,,1,1,111 .u„,
Stereo LP NU slechts B
I Speciale Q £T1
aanbieding «OU
„KLINKENDE" PLATEN VAN