PANIEK IN
Waalwijk
R0@@®ZAAK
voorsorteren
uwiltc.v.
kom naar de show!
ringverwarming
Pantalons
Kostuums
Regelassen j Damesmantels
Japonnen j Regenmantels
Agenda
Niet leuk voor de schoenenzaken?
ffl ai,'-
«MER: u
NIEUWE BINNENWEG 34 ROTTERDAM
maar u ziet zo tegen die el lende op
van weggetrokken tapijten
en opengebroken vloeren?
maak dan nu kennis met
Ringverwarming
c.v.-bon
De communicatie door
stemmuziek en licht
George Brown voor
Europese Beweging
TONEEL^!
MUZIEK
TEHTOON
STELLINGEN!
Charmante propaganda
van staatszigeuners
S'dam 14
DE HAVENLOODS DONDERDAG 16 OKTOBER 1969
Een geruststelling. Het is maar tijdelijk.
Zolang de voorraad strekt heeft ieder
die bij Noodzaak een kostuum of een
kombinatie koopt,
recht op een paar_
'schoenen voor 751
Prachtige kollektie heren
kostuums Terlenka, Trevira
of zuiver scheerwol, u past
maar aan 59-
.69,'-
Natuurlijk hebben we ook
kostuums van f 139,-. maar
waarom zou u? Toch is het
wel verleidelijk!!!
^1
Vele kleuren en modellen
waarmee u eindeloos kunt
kombineren15 so
22',50
27r
1 Miijtóïen
latetteS
Mannenjassen, zondagse jas-
sen, door-de-weekse, spor-
tieve of geklede. Keuze uit
zeker 2000jassen 00 75
l&denka 49,-
Origineel C^mel 69,-
Grote kollektie-Tweeds
Bouclé's en Mohairs, met en
zonder edelbont
69.- 79.- 89.-
De nieuwste modekleuren
1968. In de maten 38 t/m 48
,29,7S
'39,75
i Ons succes, te veel om op te
noemen. Altijd slagen. De
duurste kost 49,75
en dat is heel goedkoop.
in Rotterdam,
n de showroom: Schiedamsedijk 70a (010-128271)
vrijdag 17 oktober tot 10 uur 's avonds en
zaterdag 18 oktober tot 5 uur 's middags.
De leidingen van Ringverwarming zijn niet rond,
maar vierkant. Daardoor laten ze zich onopvallend
bovengronds (op de plint of langs de vloer)
aanleggen. En bespaart u zich de ellende van
weggetrokken tapijten en opengebroken vloeren.
Uitgebreide informatie over Ringverwarming en de
soepele financieringsmogelijkheden geven wij u graag
op de Ringverwarmingshow.
Helaas ben ik verhinderd om op de Ringverwarmingshow
te komen. Toch zou ik graag meer over dit'c.v.-systeem
weten. Wilt u mij uw documentatiebrochure sturen?
tel.:
i: Warmtecentrum Den Haag e.o. N.V..
Postbus 9701, Den Haag (070 -658857) H16
Route tramlijn drie
iveer normaal
Zaterdag ben ik nog even fijn voor
niks uitgeweest. Uit de veelheid van
mogelijkheden koos ik een bezoek aan
De Lantaren. Hier traden in het mid
dagprogramma onder meer op ,,The
new conservatorists". Zij brachten
werk van Klaas de Vries en John
Cage.
Op het gebied van deze ultra mo
derne muziek ben ik allerminst thuis
en een deskundig oordeel is van mij
dan ook niet te verwachten. De kwali
ficatie muziek, en muziek alléén,
moet hier echter achterwege blijven.
De moderne componisten spreken
veeleer van „een moderne manier
van leven". Daarbij is de communica
tie essentieel door middel van: stem.
muziek, licht enz. Dat de klanken
vaak verwarrend zijn is te wijten aan
de invloeden van deze ontwrichte
maatschappij. De bedoeling is in zo'n
geval dan ook niet anders, dan hét
overbrengen van deze verwarring.
De eerste twee nummers, ,,A chain
of changes for piano and tape-recor
der". een compositie van Klaas de
Vries, gespeeld door Jan Zeikveld en
„music for piano 69-84", versie voor
twee piano's, konden mij weinig
boeien. Heel anders was dat met John
Cage's animations, activations and
stimulations. Klaas de Vries en Jan
Zekveld bespeelden de beide vleugels
en Mieke de Vries het slagwerk. De
teksten die hierbij zeer goed gespro
ken werden door Ad Bierbooms waren
van Allen Ginsburg en John Cage.
De eerste tekst van Ginsburg teza
men met lichteffecten en klanken
brachten beklemmend de nood van de
liefdeloze maatschappij over. Cage
geeft vervolgens in de tweede tekst
een uiteenzetting van zijn bedoelingen
Met ingang van dinsdag 14 oktober
zal tramlijn 3 weer via zijn normale
route van Kralingen (aan van Nooit-
gedacht) naar Blijdorp (Diergaarde)
en terug rijden.
Zoals bekend reed lijn 3 tijdelijk als
ringlijn door Blijdorp, in verband met
de arfalteringswerkzaamheden aan
de Stadhoudersweg. Een en ander be
tekent dat per 14 oktober alle tijdelijk
ingestelde haltes voor lijn 3 komen te
vervallen en alle tijdelijk opgeheven
haltes weer in gebruik worden ge
steld. Het tijdelijk opgeheven eind- en
beginpunt bij de Diergaarde komt dan
weer als eind- en beginhalte in dienst.
in zijn klankenwereld.
Het komt er tenslotte niet zo erg op
aan hoe men zijn medemensen be
reikt, en of de instrumenten, daarbij
gebruikt, nu op klassieke of op geheel
nieuwe wijze worden bespeeld, zolang
men ze maar bereikt.
P. G.
Afwisselend deze week in de
Schouwburg „Mijnheer gaat op
jacht" en „De Eenzame weg'. Genoeg
Dan hebben we nog de SJianghai'se
wijven
met hun alleraardigste lijven
Zoals u al wist
„Geen misser gemist"
Ze hadden beter in Shanghai kun
nen blijven.
(Schouwburg, donderdag 16 okto
ber, Haagse Comedie).
Kleine Malcolm en zijn strijd tegen
het klootjesvolk. Meer daarover el
ders in dit blad. Piccolo-theater.
Tip: Een avond off-off Broadway.
Roger Simon met vijf Amerikaanse
éénakters. Donderdag 23 oktober in
De Lantaren. Toegang voor passe
partout houders gratis.
PICCOLO THEATER
Tot en met zaterdag 18 oktober en
dinsdag 21 tot en met zaterdag 25 ok
tober N.R.T. Kleine Malcolm en zijn
strijd tegen het klootjesvolk. Elke
zondag 2.15 uur. Kindertheater
Pssst... Piccolo en de gestolen ge
dachte.
's maan-
Unicef concert in de grote zaal van
de Doelen. Optreden van The Free,
Swinging Soul Machine en Cuby and
the Blizzards. Zondag 19 oktober, 2
uur. Tip: 't Duurt nog wel even, maar
dan weet u het vast: Gilbert Bécaud
woensdag 5 november in de grote zaal
van de Doelen.
Erasmus en zijn tijd-Museum Boy
mans. „Rotterdam ontmoet Heerlen"
en „Kunst na de bevrijding" - Doelen.
Adrie Frigge, Marie Rehorst en Alma
Brevé, schilderijen en grafiek, -
Kunstzaal Zuid. Asmat, een koppen-
snellerscultuur en Pracht en praal bij
de Papoea's en Hindoeïstische en
Boeddhistische sculpturen en De Es
kimo's en Kleuren met kralen - Mu
seum Land en Volkenkunde.
De wereld van Maria Carlier - 't
Venster. Huug Pleysier, schilderijen -
Galerie B.K. Zuid;
SCHOUWBURG
Donderdag 16—10. 8.15 uur De
Haagse Comedie De Vrouwèn van
Shanghai. Vrijdag 17—10, 8.15 uur
N.R.T. Mijnheer gaat op jacht. Za
terdag 1810, 8.15 uur, N.R.T. De
Eenzame weg. Zondag 1810, 8.15 uur
NRT De Eenzame weg. Zondag
1910, 8.15 uur NRT De eenzame
weg. Maandag 2010, 8 uur Ita
liaanse Opera Rigoletto. Dinsdag
2110, 8.15 uur. De Haagse Comedie
Een vlo in 't oor. Woensdag 2210,
8.15 uur, NRT Mijnheer gaat op
jacht.
DE DOELEN
Grote zaal do. 16., vr. 17 okt., 8.15
uur Rotterdamsch Philharmonisoh
Orkest, dirigent Hiroyuki Iwaki, so
list: Bruno Leonardo Gelber, piano.
Grote zaal: za. 18 okt., 8.15 uur
Het Wiener Johann Strauss Orkest,
o.l.v. Willi Boskovsky.
Grote Zaal, zo 19 okt.. 2.30 uur
Unicef popconcert.
Kleine Zaal, zo. 19 okt., 2.30 uur, di.
21 okt., 8.15 uur Het Nederlands
Kamerorkest, dirigent Szymon Gold
berg, Solist George van Renesse. pia-
Grote zaal, di. 21, wo. 22, do. 23
okt., 8.15 uur Rotterdams Philhar-
monisch Orkest- Dirigent: Jean Four-
net, Philippe Entremont, piano.
Kleine zaal, do. 23 okt., 8.15 uur
Rotterdamse Kunststichting, Solisten
concert, Jan Hlavsa, piano Anne Hae-
nen, sopraan, m.m.v. Les Monas, pia-
Grote Zaal, za
Chr. zang en
„Sursum Corda".
Kleine Zaal, wo. 29 okt., 8.15 uur
Recital door Meivin Ritter, viool,
Jane Allen, piano.
GROTE OF ST. LAURENSKERK
Ma. 20 okt, 8.15 uur Peter
Schwarz, organist te W. Berlijn.
AULA VOLKSUNIVERSITEIT
Ma. 27 okt., 8 uur Polo de Haas
piano, m.m.v. Maarten van Regteren
Altena - bas en Martin van Duynho-
ven - slagwerk.
FILMAGENDA ROTTERDAM.
ARENA: Jim Killian, de doder, 14: CALYP
SO: Techniek der liefdeskunst, 18; CEN
TRAAL: Lokroep der begeerte. 18; CINEAC
NRC: Jungle boek, al, De man die de n
■SEUM: De gendarme
CORSO; Funny girl, al; GRAND; En eeuwig
zingen de bossen, Winden waaien om de rot-
TERION: Teorema, 18; LUMIERE: The love
Finland, 18, Operation Kid Brother. I4n; KR1-
sen; 14; HARMONIE: Geheime zending voor
bug, al; LUXOR: Mayerling 14; METRO: The
sound of music, al,- PASSAGE: Sweet Chari
ty, al; PRINSES: Uur van verraad, 18; REX:
Alvarez Kelly, 14: STUDIO '62: Wie 't laatst
lachtal; THALIA: Battle of Britain, 14;
'T VENSTER: Cul-De-Sac. 18; VICTORIA:
Dokter Zjivago, 14.
NACHTVOORSTELLINGEN
ARENA: ik ga, ik dood en kom terug: CA-
rvpsrv in cold blood; COLOSSEUM: Hot
/an het zwarte museum: PRINSES:
vecht met vrouwen; 'T VENSTER: De
V in het zand; VICTORIA: Mondo ïnfa-
KINDERMATINEES.
CINEAC NRC: Jungle boek; COLOSSEUM:
De gendarme op vrijersvoeten; PASSAGE:
Kara Ben Nemsi de held van de woeste Bal
kan; PRINSES: Batman: REX: De zotte we
reld van Laurel en Hardy; VICTORIA: Dam-
Op zaterdag 18 oktober houdt de
Europese Beweging in de Stadsge
hoorzaal, Breestraat 60 te Leiden het
tweede deel van haar Congres 1969. In
de om half elf beginnende ochtendzit
ting komen de resolutie Sociaal en
Economisch Beleid, het Intern Pro
gram en het Actieprogram 1969-1970
aan de orde. Tijdens de middagzit
ting, die om twee uur begint, zal de
resolutie Democratie in de Gemeen
schap worden behandeld en spreekt
George Brown, oud-minister van bui
tenlandse zaken van het Verenigd Ko
ninkrijk, over het onderwerp „Naar
een nieuwe gemeenschap".
Voor nadere inlichtingen over en
aanmelding voor het congres kan men
zich wenden tot de heer H. J. M.
Aben, algemeen secretaris van de Eu
ropese Beweging, Alexanderstraat 2,
Den Haag.
Van donderdag t'm zondag
bracht het Hongaars Staatszigeu-
nerorkést in de Grote Schouw
burg Zuid het programma „Speel
zigeuner speel" onder leiding van
Gijula Farkas. De avond begon
met een iilm waarin, begeleid door
Liszt's Hongaarse Rhapsodie, de
toeristische attracties van het land
de revue passeerden
Ook in de tekst van het programma
werd het publiek opgewekt vooral
eens een bezoek te brengen aan Hon
garije, waarbij werd verwezen naar
de Staatsreisorganisatie en de Neder
landse reisbureaus, die bij een be
zoek de nodige hulp kunnen bieden.
Als geheel had de voorstelling een
sterk toeristisch-propagandistisch ka
rakter maar zij was op zo'n char
mante muzikale wijze verpakt dat
ik er wel vrede mee kon hebben.
Het programma bestond uit Hon
gaarse volksmuziek en volksdansen.
De volksmuziek is al eeuwenoud en de
tradities van de historische liederen
leven nog steeds in het volk voort zon
der dat men daarbij westerse invloe
den aantreft. Meer dan 2000 liederen
verhalen van lief en leed door de eeu
wen heen en een Hongaar kent ze bij
na allemaal.
Na de dertiende eeuw deden Wes
terse invloeden hun intrede in de Hon
gaarse muziek, maar vooral de zigeu
ners hebben vanaf de vijftiende eeuw
hun stempel gedrukt op de volksmu
ziek tijdens de algehele stijlvermen-
ging. Zij gebruikten als elementen
van hun muziek de zestiendeeeuwse
epische liederen.
Het orkest dat uit vijftien man be
staat musiceert enthousiast. Ook de
dansen werden met volledige overga
ve gebracht. Zeer virtuoos waren de
klarinet- en cymbalonsoli. Mimi En-
dredi en Sandor Kakucsi zongen en
speelden zeer charmant de volksliede
ren.
Het is wel jammer dat de akoestiek
in de Schouwburg Zuid zo miserabel
is, dat de klanken nauwelijks
van het toneel afkomen. De aanwezig-
De politie heeft weer eens een con
trole op de snelheid gehouden op de
Horvathweg. Hierbij bleken 15 auto
bestuurders de maximumsnelheid te
overschrijden; het record was 88 km.
heid van een geluidsinstallatie maakt
het alleen nog maar erger, omdat
daardoor de klankverhoudingen uit
hun verband worden getrokken. Voor
liefhebbers van deze romantische mu
ziek was het echter een zeer genoeg
lijke avond.
P.G.
St. Caeciliakerk
gaat verdwijnen
Weer zal een gebouw in de Alexan-
derpolder gaan verdwijnen. Het is de
houten St. Caeciliakerk, aan de
Merckelbachstraat. Het gebouw is
aangekocht door de Turnvereniging
„Zestienhoven", Kleiweg 19 en zal
dienst gaan doen als verenigingsge
bouw van deze Tuinvereniging.
Nadat de desbetreffende gemeente
lijke instanties hun goedkeuring had
den gehecht aan de sloop en de we
deropbouw van de kapel, heeft dei,le
denvergadering van de Turnvereni
ging „Zestienhoven" maandagavond
het voorstel van het bestuur tot aan
koop van de kapel goedgekeurd. De
voorzitter, de heer J. Klaasman, deel-"
de mee, dat de houten noodkerk zeer
waarschijnlijk nog deze maand zal
worden afgebroken en verplaatst.
Deze verplaatsing staat onder leiding
van het architectenbureau Fiolet. De
westelijke zijde van het gebouw zal
worden veranderd, door er grotere ra
men in te plaatsen. Door middel van
schuifwanden zullen kleinere zalen
beschikbaar komen.
Vele bewoners van Het Lage Land
zullen met enige weemoed dit gebouw
zien vertrekken. Het was echter te
verwachten sinds de R.K. parochie
haar nieuwe kerkgebouw op 6 septem
ber in gebruik nam, dat de houten
noodkerk binnenkort zou verdwijnen.
Velen hebben goede herinneringen
aan het gebouw: 5 jaar lang heeft
de R.K. parochie er diensten gehouden
twee jaar maakte de Geref. Kerk ge
bruik van het gebouw, terwijl in de
andere ruimte talloze activiteiten
plaats vonden. Het verdwijnen van de
St. Caeciliakerk is een bewijs, dat de
wijk „gesettled" raakt en bezig is een
volwaardige stadswijk te worden. Op
de plaats waar nu nog de kapel staat,
zal waarschijr.i.'vir een parkeerterrein
worden aangelegd.