4.-
Kunstfluitstertje Marja
zaterdag op de televisie
Coerver ziet tegen Milan
toch wel een lichtpuntje
Stichting Opbouw Schiedam
brengt de Fabeltjeskrant
Creativiteitscentrum voor
jeugdigen in oud pand
MALAGA
4.75
„De Beurs van Schiedam"
6
S'dam
DE HAVENLOODS DONDERDAG 16 OKTOBER 1969
nu..; beduidend
goedkoper
VLAARDINGEN Zaterdag
middag is in het televisieprogram
ma „Stuif eens in" het Vlaardingse
kunstfluitstertje Marja van Rijs
wijk te zien en te beluisteren.
Eigenlijk heeft deze artieste in spé
liever niet dat wij haar achternaam
noemen. „Marja" vindt zij vol
doende, omdat dit fijner in het
gehoor ligt dan haar voor- cn ach
ternaam samen. Gewoon Marja
dus. En onder deze „artiesten
naam" heeft liet veertienjarige
meiskc de vaderlandse ether ver
overd. Vorige week vrijdag debu
teerde zrj in net radioprogramma
„Van twaalf tot twee". Ted de
Braak stelde het Vlaardingse won
derkind toen voor aan radiomin-
nend Nederland. Binnenkort ver
schijnt ook haar eerste plaatje. De
opnamen hiervoor zijn enkele we
ken geleden gemaakt.
Louter succes dus voor Marja, een
lief meisje met kortgeknipt haar. Een
beetje verlegen vertelt zij over haar
pijlsnelle carrière. De basis voor het
succes werd, enkele maanden geleden
gelegd in Renesse, waar de ■familie
Van Rijswijk de afgelopen zomer de
tenten had opgeslagen. Tijdens de we
kelijkse „Bonte avond" floot Marja
een klein programma bij elkaar. Het
publiek was verrukt. Onder de kam
peerders bevond zich ook Herre Ja
ger, die diep onder de indruk kwam
van de „Vlaardingse nachtegaal". Zo
viel Marja met haar wipneus in de
spreekwoordelijke boter. Herre Jager
namelijk is een talentenjager. Hij ont
dekte bijvoorbeeld Ronnie Tober, die
hij naar de top van de Nederlandse
zangwereld voerde.
Grammofoonplaat
Het contact met de heer Jager re
sulteerde in een grammofoonplaten
contract. Op een zonnige september
dag werd het vrolijk gefluit van Mar
ja aan de zwarte schijf toevertrouwd.
Dat gebeurde in de studio's van Mar
ten Toonder te Nederhortenberg.
Op het singeltje - dat binnenkort zal
worden uitgebracht door Basart Re
cords International - staan twee num
mers: „Droomland" en „Habe Mit-
leid". Marja wordt op de plaat bege
leid door een trio onder leiding van de
accordeonist-organist Jan Gorissen.
Ook deze musicus kwam onder de in
druk van het muzikale talent van de
veertienjarige Vlaardingse.
Na haar debuut voor de radio is
x Marja dus overmorgen te zien op de
televisie. Het programma wordt uit
gezonden vanuit de Schouwburg in
Tilburg. Het lag aanvankelijk in de
bedoeling dat Marja zou optreden in
„De Vuist" van Willem Duys. De ar
beidsinspectie stak daar echter een
(dirlgeer)stokje voor. Het zelfde stok
je waarvoor bijvoorbeeld „Heintje"
naar Duitsland vluchtte. Dat stokje
bestaat uit de bepaling dat kinderen
onder de zestien jaar niet mogen op
treden; want - zo zegt de arbeidsln-
Voor nog géén vijf gulden ver
kopen wij op onze lingerie
afdeling mooie brushed nacht
hemdenen dan vinden wij
dat dit zonder te overdrijven
een spotkoopje genoemd mag
worden.
Prachtige damesnachthemden
van een goede kwaliteit brus
hed nylon in meerkléurig
bloemdessin, normale prijs
f.8.95, nu met zo'n aanzienlijk
prijsvoordeel.
Door een beslissing van Burge
meester en Wethouders is het
voormalige bedrijfspand van
„Kreymborg" aan de Oude Bin
nenweg ter beschikking gekomen
aan jongeren tot 16 jaar. Overi
gens zullen jongeren boven die
leeftijd hier ook een onderkomen
kunnen vinden. Toch wil men het
accent op de zeer jeugdigen laten
vallen omdat deze toch al versto
ken zijn van elke vorm van aan
dacht In de binnenstad.
Het ligt in de bedoeling op de bega
ne grond van het pand een theatertje
te vestigen waar aan kindertoneel ge
daan kan worden op de woensdag-,
zaterdag- en zondagmiddag. In de
avonduren zal onder andere Theater
Allerlei twee drie avonden verzor
gen. Men denkt aan cabaret, folksong,
film en experimenteel theater.
De begane grond zal tevens plaats
bieden aan een beurs waar bijzondere
jeugdartikelen gekocht en geruild
kunnen worden. Zo hoopt men er een
afdeling met jeugdboeken en jeugd-
grammofoonplaten onder te brengen
en gelegenheid te geven tot het ruilen
van postzegels en andere „plaatjes"
of voorwerpen. Hongerlgen zullen er
een eetbar aantreffen. Ook wil men
pogingen ondernemen om aan de
straatzijde een kunstgalerie onder te
brengen.
Expressie
Op de eerste verdieping denkt men
een creativiteitscentrum té vestigen.
Deze verdieping moet hiervoor zoda
nig ingericht worden dat men er thea
terdecors kan vervaardigen en aan
filmwerk doen. Verder zal men er, on
der deskundige leiding, kunnen pot
tenbakken, sieraden maken en mu
ziek beoefenen.
Iedere jongere zal van de geboden
gelegenheden gebruik kunnen maken.
Voorts zal bekeken worden in hoever
re schoolklassen en leerlingen van
vormingschdlen naast hun ereativi-
teitsuren op school ook een hele of
halve dag per week in het creativi
teitscentrum kunnen doorbrengen.
Vanzelfsprekend zal het centrum ge
durende de vakantieperiodes geopend
zijn.
Het experimentele karakter van
de hele opzet wordt nog benadrukt
door het feit dat men lering wil trek
ken uit de verkregen gegevens wan
neer men in de stadswijken ook zal
komen tot opzetten van zulke centra.
Op de tweede verdieping hoopt de
Raad voor Jeugd en Jongeren een
nieuwe huisvesting te vinden. De
Raad denkt er tevens aan een infor
matiebalie in samenwerking met an
deren op de begane grond in te rich
ten. Naast de bureauhuisvesting op de
tweede verdieping, zal tevens een
praatplek worden ondergebracht,
waar leden van de RRJJ en anderen
officieus contact met elkaar kunnen
hebben. Ook zal deze praatplek die
nen als expositieruimte voor kunste
naars. die voor de eerste maal een
tentoonstelling hebben. Verder zullen
naar aanleiding van van te voren aan
gekondigde onderwerpen discussies
uitgelokt worden. Door deze verplaat
sing krijgt de RRJJ eén betere outil
lage zodat men een aantal plannen
optimaal zal kunnen verwezenlijken.
Stichting
De uitvoering van de plannen zal In
handen komen van een afzonderlijke
stichting die het beheer krijgt over
het oude pand. Deze stichting huurt
het pand van de gemeentelijke afde
ling van Onderwijs, Jeugdzaken en
Vormingswerk, die het weer heeft ge
huurd van Rentegevende Eigendom
men. De genoemde stichting gaat
weer onderverhuren aan de RRJJ en
andere participanten. Het bestuur van
de Stichting zal bestaan uit drie leden.
Eén lid aangewezen door de gemeen
telijke overheid, één lid door de RRJJ
en het derde lid zal aangewezen wor
den door de grootste participant naast
de RRJJ of door de eerste leden zelf.
Zo spoedig mogelijk hoopt men de
stichtingsakte te passeren, waarna
men aan de realisatie van de plannen
toe is.
Zes dubbeltjes voor een paar
nylons is beslist een koopje
maar 't wordt pas een spot-
koopje als wij kwaliteitsnylons
uit de duurdere series voor die
prijs, aanbieden.
Kies nu uit: naadloze plain
nylons van een geweldige kwa-
.liteit met versterkte teen en
hiel en ladderstop in teen en'
boord. Of stretch kousen met
en zonder teen en hiel verster
king en met een crinkle boord.
Nylons uit deprijsklasse van
1.95 - 2.95 nu door elkaar per
paar voor precies zestig cent.
plain
teen en hiel versterkt
stretch
kousen
eerste keus
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze Ie keus naadlo
ze nylons en stretch kousen,
keuze uit diverse kleuren en de
maten 81/it/m.1l,
door elkaar i
per paar
Elke vrijdagavond tot 9
Gtên m of schrift, best
spectie dat is „kinderarbeid". Deze
bepaling is echter niet van kracht
wanneer het een optreden in een kin
derprogramma betreft. En daarom is
Marja zaterdagmiddag te zien in
„Stuif eejjis in", een programma voor
de jeugd.
Geen beat
Het kunstfluiten van het Vlaar-
dingse wonderkind zal de tieners on
getwijfeld aanspreken. Marja richt
zich echter op de ouderen. Zij fluit
geen beat of blues, maar oude, beken
de melodieën. „Het liefste fluit ik
marsen", zegt zij. „Daarnaast zou ik
ook graag eens een klassiek werk flui
ten; het eerste pianoconcert van
Tsjaikowski bijvoorbeeld".
Marja heeft niet té veel noten op
haar zang. Het succes is haar niet in
de krullèbol geslagen. Integendeel. Ze
vindt het allemaal wel erg fijn, maar
is toch niet zd heel erg onder de in
druk. Haar moeder is waarschijnlijk
zenuwachtiger dan de kleine kunst
fluitster zelf. Plannen voor dé toe
komst heeft zij nog niet. Eerst wil ze
de LAVO-school in de Groen van Prin-
stererstraat afmaken.
ouderlijk huis aan het. Liesveld ver
laten klinkt wonderschoon gefluit door
de mistige avondlucht. Ook wij probe
ren te fluiten. De geluiden die over
onze lippen komen lijken echter in het
geheel niet op de zang van een nach
tegaal, maar meer op de roep van een
aamborstige zeemeeuw...
A. STRIJS
Bouw 92 flatwoningen
aan "s Gravelandseweg
Op het terrein van de voormalige
Klinknagelfabriek aan de 's-Grave-
landseweg nabij het bestaande win
kelcentrum, zal door Muys en de Win
ter een flatgebouw van 92 woningen
met negen winkels worden gesticht.
Het gebouw wordt negen verdiepingen
hoog en wordt in twee blokken ge
bouwd.
Ingebroken is in het kleedlokaal op
de werf van Wilton-Fijenoord, waar
bij van de 32-jarige bankwerker J.V.
diens polshorloge en loonzakje met
f 250 werd gestolen.
De zwijgzaamste man in het Feijen-
oordstadion was zondag na afloop van
de derby trainer Wiel Coerver. De an
ders zo praatgrage Limburger, die
liever geen gelegenheid voorbij laat
gaan om de zaak van het Nederlandse
voetbal grondig te bespreken, hulde
zich in stilzwijgen en vertrok na af
loop van de voor Sparta zo succesvol
verlopen ontmoeting met stille trom.
„Toch", zegt hij enkele dagen later,
„blijkt dat kranten mij letterlijk cite
ren en dat, terwijl ik tegen vrijwel
niemand mijn mening over de ont
moeting heb gegeven".
In tegenstelling tot wat men zou
verwachten is de Sparta-oefenmeester
niet in een jubelstemming geraakt
door het verdienstelijke gelijke spel,
dat Zijn formatie op heldhaftige wijze
tegen Feijenoord wist te veroveren.
Hij zegt: „Och, eigenlijk zijn we in
zoveel wedstrijden al zo dicht bij dit
resultaat geweest. Het gelijke spel
verbaast me dan ook helemaal niet,
al doet het ons zelfvertrouwen natuur
lijk wel goed. De kwestie is dat de
spelers tot zondag toe te weinig de op
drachten uitvoerden die ze kregen op
gelegd. Dan onstaan er de meest ver
warrende situaties, met doelpunten op
de meest onverwachte momenten.
Voor de ontmoeting tegen Feijen
oord hebben we Opnieuw een nuttige
tactiek besproken en ditmaal heeft ie
dereen zich voortreffelijk aan zijn op
dracht gehouden, ofschoononze
Voorhoede zich normaal toch meer
kansen moet kunnen scheppen. In de
Ontmoeting van zondag hebben we fei
telijk alleen Bosveld tweemaal voor
het doel gezien en dan vraag ik me
af: Waar blijft een Klljnjan en waar
een blijft een Venneker? Wanneer ook
dit tweetal erin had kunnen gaan als
Bosveld, zou de situatie voor Feijen
oord weinig hoopgevend zijn geweest.
Toch ben ik wel tevreden met het re
sultaat, al was het doelpunt van Feij
enoord een sof-goaltje".
Leeg
Na een lange tijd van stilzwijgen, heeft de Stichting „Opbouw Schie
dam" S.O.S.) thans weer van zich doen horen via de plannen voor de
komende feestdagen aan het eind van het jaar, n.l. St. Nicolaas en
Kerstfeest.
„Het gaat wel goed met de stichting, doch het kon beter", zo onge
veer stelde de heer Sterrenberg de gang van zaken.
Het is beslist niet eenvoudig om in Schiedam iets van de grond ie
krijgen en men beseft nog altijd niet dat het hier gaai Om werk ten
bate van de eigen stad, zonder enig winstbejag.
Vanaf vrijdagmorgen 9 uur ver
kopen wij deze mooie brushed
nylon damesnachthemden, be
drukt In meerkleurig bloem
dessin, maten S, M en L
(38 t/m 48) g
Elke vrijdagavond tot 9 uur open
Bij het begin van dê actie van
S.O.S. nu ruim een jaar geleden werd
berekend, dat één ton, mogelijk zélfs
twee ton per jaar aan het kapitaal
kon worden toegevoegd. Nu, na het
eerste jaar zijn de f 30.000 aanloop
kosten betaald en is er een kapitaaltje
Van f 33.000 aanwezig. Hoewel dit dus
ver beneden de verwachtingen is ge
bleven, is het stichtingsbestuur toch
niet geheel ontevreden en het hoopt
Uiteindelijk toch het doel te bereiken,
ó.m. het zo broodnodige zalencomplex
voor Schiedam.
In de komende maanden wordt dan
ook een nieuwe actie ontplooid, die zal
staan in het teken van de Fabeltjes
krant. De televisie-idolen van jong en
oud, de dieren uit het Dierenbos, zul
len een opvoering geven. Frans van
Dusschoten, Paul Heijneman en ande
ren die aan de toneelproduktie van
„De Fabeltjeskrant" medewerken,
zullen persoonlijk naar Schiedam ko
men en ongetwijfeld voor heel wat
verband met de zegelactie. ieder met
zegels volgeplakt boekje geeft nl.
recht op drie plaatsen.
Het thema van de voorstelling zal
Zijn: „Hallo, meneer dé uil" en de op
voeringen vinden plaats op 29 decem
ber. Waar de vorige maal nogal wat
klachten waren, dat de jeugd het po
dium niet goed kon zien, zal nu ge
tracht worden daarin verbetering te
brengen door bepaalde maatregelen.
Een dergelijke voorstelling vergt heel
Wat; alleen aan eigen installaties
wordt door het gezelschap voor een
waarde van ongeveer f 100.000 meege
bracht, zoals de poppen, geluidsinstal
latie, nicrofoons enz.
St. ISicolaas
Dan is er de St. Nicolaasactie, dié
voor een groot deel door de Schiedam-
se Gemeenschap wordt verzorgd. Op
zaterdag 22 november zal de goedhei-
ligman reeds in Schiedam arriveren
en er zijn intocht houden. Na aan
komst per schip aan het Hoofd, stapt
de Sint over op een ander vaartuig
voorbij de sluizen, teneinde het opont
houd bij de sluizen te bekorten.
Dén wordt de vaartocht vervolgd
door de Nieuwe Haven. Nabij itho
volgt het debarkeren en per paard
wordt de tocht naar het stadhuis
Voortgezet, waar de officiële begroe
ting door de burgemeester plaats
Vindt. Acht muziekkorpsen en bands
verlenen medewerking ook aan de
verdere tocht door de stad, die o.a.
door het Nieuwland zal voeren.
Gezien dé grote afstanden, ziet Sint
geen kans om naar GroénOord of
Schiedam-Oost te trekken, al wil hij
dat ook nog zo graag. Het muziek
korps van Gusto zal tevoren êen mars
door Schledam-Zuid maken. Oók ge
durende de weken voorafgaande aan 5
december zal S.O.S. actie voeren.
Moeilijke taak
Het bestuur van de Stichting Op
bouw Schiedam heeft een moeilijke
taak op zich genomen. De belang
stelling van de zijde van de winke
liers was en is weliswaar niet onbe
vredigend. Doch men zag gaarne
ruimer steun voor de plannen, om
de eigen stad leefbaarder te maken.
„Het komt in feite op een paar
mensen neer", zo constateerde de
heer Sterrenberg, „en toch is het
van zo'n algemeen belang dat er
wat gebeurt, waftt de gemeente kan
ook niet alles". Er zijn banken die
hebben toegezegd om, wanneer de
eerste paar ton bijeen is gebracht,
daar wat aan toe te voegen, doch het
blijft nog steeds hard werken voor het
eigen Schiedam Zegel. Er is regelma
tig vraag bij de bijna honderd aange
sloten winkeliers, doch hun aantal
dient groter te worden om het gewen
ste doel te bereiken. Mogelijk dat de
aanstaande actie, daartoe mede
werkt
De wedstrijd van zondag heeft uit
gewezen dat het Sparta niet aan con
ditie ontbreekt. Coerver: „Voor het
eerst dit seizoen waren de jongens na
afloop helemaal leeg gespeeld. Zo
hoort het ook. Iedereen heeft zich dit
maal volledig ingezet en wanneer dan
bovendien de opdrachten goed worden
uitgevoerd moet het succes komen.
Aan de discipline ontbreekt het in het
algemeen. Wie wil weten hoe het op
dit punt dient te zijn, moet te rade
gaan bij clubs als AC Milan. Zowel
voor de wedstrijd als er na, wordt er
langdurig over de tactiek en de tacti
sche tekortkomingen gesproken. Die
jongens mogen ook niet direct na een
wedstrijc) naar huis. Pas maandag
ochtend kunnen ze vertrekken, als
alle gemaakte fouten grondig zijn be
studeerd".
Over Milan sprekend brengt Wiel
Coerver plotseling een verrasende
conclusie in het midden ten aanzien
van de wedstrijd tegen Feijenoord.
Hij zegt: „De dérby is voor Feijen
oord een heel goede les geweest. Ze
hebben waarschijnlijk geleerd wat het
gevolg kan zijn van een straffe man
dekking op b.v. Kindvall en Moulijn,
zoals wij die hebben toegepast. Er
resten nog enkele weken voordat Feij
enoord moet aantreden tegen Milan
en mogelijk kan er iets op worden ge
vonden om toch de ruimte te krijgen
wanneer er fel op de man wordt ge-
irmoede, eetlus
erkend, staalho
WIJNHANDEI
Schleweg 116 - Rotterdam.
Telefoon 24.29.71-24.25.52.
Bezoek onze unieke wijnkelder.
In de Uitwedstrijden heb ik natuur
lijk niet zo gek veel vertrouwen, maar
hier in Rotterdam zie ik de Italianen
nog niet winnen. Ik zit nu vier jaar in
Rotterdam en ik heb vrijwel alle
lichtwedstrijden van Feijenoord ge
zien. De sterkste buitenlandse clubs
zijn in het stadion kapot gegaan of
kwamen niet verder dan een gelijk
spel. Feijenoord heeft een atletische
ploeg met mensen als Moulijn en
Kindvall, die tot de Europese top ge
rekend kunnen worden. Ik zie niet in
waarom Feijenoord nu Juist tegen een
club als Milan het loodje zou moeten
leggen".
Miniaturen
De meest nerveuze figuurtjes zon
dag in het Feijenoord stadion waren
niet de aanhangers van de Rotter
damse topformaties of de spelers van
de eerste elftallen, maar de kleine
voetballertjes die (wat een leuke ge
woonte!) de vroegkomers in het sta
dion altijd weer tracteren op een hart
verwarmende partij voetbal.
Ditmaal viel de eer van een voor
wedstrijd te beurt aan een Jeugdselec-
tie van het Schiedamse SVV, dat rond
ééen uur elf hypernerveuze jongetjes
tussen 12 en 14 jaar de Kuip in zond
om daar onder de ogen van inmiddels
al flink aangezwollen legioen een bal
letje te trappen. De formatie van het
Schiedamse keepertje Eddy v.d. Most
ging roemloos met 5—0 onder.
Een kwestie die een minuut na de
Wedstrijd door alle toeschouwers al
weer was vergeten, maar die op de
kleine Schiedammertjes een zeer die
pe indruk heeft gemaakt. Jeugdleider
T. Baanvinger van SVV: „Er zijn jon
gens bij die werkelijk enige dagen
van tevoren niet meer hebben gesla
pen van zenuwachtigheid. De wed
strijd zou alleen doorgaan bij goed
weer en al dagen vooraf hebben vèel
knapen zelf het KNMI gebeld om te
horen of het asjeblieft niet zou gaan
regenen. Nou, de eerste helft hebben
die knapen van ons echt leuk gespeeld
en we gingen met 0—0 rusten. Na de
pauze vielen er al gauw twee tegen
doelpunten en die jongens schrokken
zich gek van het applaus dat plotse
ling voor Feijenoord opklonk. Zoiets
maakt Je natuurlijk verschrikkelijk
zenuwachtig en het was niet zo gek
dat we er nog eens drie bijkregen".
Ook al is de uitslag van deze wed
strijd vanzelfsprekend niet van het
minste belang, 22 aankomende voet
ballertjes hebben de dag van hun le
ven meegemaakt. In evenzovela
slaapkamertjes zullen binnenkort de
foto's hangen die voor hun wedstrijdje
van de elftallen ln de Kuip zijn ge
maakt. Een herinnering aan een on
vergetelijk moment, waaraan 60.00G
geharde stadionbezoekers achteloos
voorbij zijn gegaan.
Op de hoek van de Burg. van
Haarenlaan en de J. Steenstraat nam
de 21-jarige chauffeur P.A. uit Oud
Gastel de bocht te scherp, waardoor
40 kratten met lege flessen van de
vrachtauto vielen en een schervenzee
op straat veroorzaakten.